PAPA BENEDIKT XVI
"Nikimshika papa, nitamtundika," Hafiz Hussain Ahmed, kiongozi mwandamizi wa MMA, aliwaambia waandamanaji huko Islamabad, ambao walibeba mabango yaliyosomeka "Kigaidi, Papa mwenye msimamo mkali anyongwe!" na "Chini na maadui wa Waislamu!" -Habari za AP, Septemba 22, 2006
“Athari za vurugu katika sehemu nyingi za ulimwengu wa Kiislamu zilithibitisha moja ya hofu kuu ya Papa Benedict. . . Wanaonyesha uhusiano wa Waislam wengi kati ya dini na vurugu, kukataa kwao kujibu ukosoaji kwa hoja za busara, lakini tu kwa maandamano, vitisho, na vurugu halisi. ” -Kardinali George Pell, Askofu Mkuu wa Sydney; www.timesonline.co.uk, Septemba 19, 2006
YA LEO Usomaji wa Misa ya Jumapili unamkumbusha Baba Mtakatifu Benedikto wa kumi na sita na matukio ya wiki hii iliyopita:
KUSOMA KWANZA
Wasiomcha Mungu hujisemea wenyewe, ‘Na tumvizie mtu mwema, kwa kuwa yeye hutuudhi na kupinga njia yetu ya maisha, hutushutumu kwa uvunjaji wetu wa sheria na hutushtaki kwa kudanganya malezi yetu… (Hekima 2, RSV)
Hakika Papa Benedict, katika hotuba yake katika Chuo Kikuu cha Ujerumani wiki iliyopita, alinuia kuchunguza jinsi fikra za kilimwengu ambazo zinatupilia mbali imani wakati "hazina uthibitisho wa kisayansi", hazina akili. Kwa kweli, Papa alisisitiza yetu kawaida na Uislamu unaona jinsi gani,
"...tamaduni za kidini za ulimwengu zinaona kutengwa kwa uungu kutoka kwa akili ya ulimwengu wote kama shambulio la imani zao kuu." -PAPA BENEDIKT XVI; Imani, Sababu, na Kumbukumbu na Tafakari za Chuo Kikuu; Septemba 12, 2006, Chuo Kikuu cha Regensburg.
Hata hivyo Baba Mtakatifu, katika uchambuzi mfupi wa dini yenyewe, alidokeza (kwa nukuu kutoka kwa mfalme wa zama za kati) kwamba vurugu hazina nafasi katika dini kwani haziendani na asili ya Mungu na asili ya roho; yaani kutoigiza kwa sababu ni kinyume na asili ya Mungu. Kwa hakika Papa ananukuu kutoka katika Kurani kutoka kwa mafundisho ya awali ya Muhammad ambayo yanaunga mkono ufahamu huu:
Hakuna kulazimishwa katika dini. -Surah 2, 256
Lakini Waislamu wengi wamechagua badala yake kukumbatia ukatili, wakikerwa kwamba Papa amepinga njia ya vurugu na kuwakemea wale wanaokiuka sheria kwa kuacha malezi yao kwa uwongo usio na mantiki. Kwa kushangaza, wamemtishia Papa, kwa kutumia maneno ambayo sio mbali sana na mwandishi wa somo hili la kwanza:
Hebu tumjaribu kwa ukatili na mateso, na hivyo tuchunguze upole wake huu na kuweka ustahimilivu wake kwenye uthibitisho. Tumhukumu kifo cha aibu... (Hekima 2)
ZABURI YA MAJIBU
Kwa maana watu wenye kiburi wamenishambulia, watu wakatili wananitafuta uhai wangu. Hawamjali Mungu. (Zaburi 53)
Hakuna ufafanuzi unaohitajika, ingawa nina hakika Baba Mtakatifu ataegemea juu ya kujizuia:
Bwana hutegemeza maisha yangu.
KUSOMA KWA PILI
Yakobo anatuambia katika somo hili jinsi ya kujua dini ya kweli na ya uwongo.
Hekima ishukayo kutoka juu kimsingi ni kitu safi; pia huleta amani, na ni mpole na mwenye kujali, ni mwingi wa huruma na hujionyesha kwa kutenda mema… Wapatanishi, wanapofanya kazi kwa ajili ya amani, hupanda mbegu zitakazozaa matunda katika utakatifu. (Yakobo 3)
Papa aliomba radhi kwa sintofahamu hiyo iliyotokana na kusomwa vibaya kwa hotuba yake, na kuwaalika viongozi wa Kiislamu kufanya mazungumzo naye Jumatatu. Kwa hakika, amefahamisha heshima yake ya kina kwa Waislamu katika jaribio la kupanda amani ya kweli.
Benedict XVI alisema kuwa anatumai "kwamba hii inatumika kutuliza mioyo na kufafanua maana ya kweli ya hotuba yangu, ambayo kwa ujumla ilikuwa na ni mwaliko wa mazungumzo ya ukweli na ya dhati, kwa heshima kubwa ya pande zote." -Shirika la Habari la ZENIT, Vatican City, Septemba 19, 2006
Hakika, maisha ya sala, saumu, ibada, na kushikamana na sheria za maadili ni ya kina kati ya Waislamu wengi. Kwa hiyo, Uislamu umekuwa dini inayokua kwa kasi zaidi nchini Marekani—kama si dunia nzima—wakati Ukristo hautambuliki kabisa katika nchi za Magharibi, ganda tu la Injili ambalo hapo awali lilijenga ustaarabu huru na wa kimaadili.
Hata hivyo, alama ya dini ya kweli ni na lazima iwe uhuru. Kama vile Paulo asemavyo, “Mahali palipo na roho ya Bwana, pana uhuru” (2 Cor 3: 17). Uongofu wa jeuri haupatani na Mungu, na kwa hivyo dini. James anaendelea:
Hivi vita na vita kati yenu vinaanzia wapi kwanza? Je, si kwa hakika katika tamaa zinazopigana ndani ya nafsi zenu wenyewe? (Ibid.)
Tamaa za mamlaka ya ulimwengu na utawala? Hakika Kristo alikuja kushinda mataifa, lakini si kwa jeuri, bali kwa upendo. Uhuru ni alama ya ukweli. Kwa hiyo, akili lazima iambatane na imani ili kuweza kutambua “kweli ambayo hutuweka huru” kutokana na mafundisho yale yanayoongoza kwenye kifo. Jinsi usomaji wa leo unavyotufundisha!
KUSOMA INJILI
Mwana wa Adamu atatiwa mikononi mwa watu, nao watamwua… (Marko 9)
Papa Benedict ameelewa tangu mwanzo kwamba yeye ni mtumishi, na kwamba utume wake ni kutoa maisha yake kwa ajili ya kondoo-gharama ambayo huja wakati fulani kwa kusema ukweli. Labda anafahamu zaidi bei ya hii kuliko tunavyofahamu….
Mtu yeyote akitaka kuwa wa kwanza, lazima ajifanye kuwa wa mwisho na mtumishi wa wote. (Ibid.)
Niombee, nisije nikakimbia kwa kuogopa mbwa mwitu. -PAPA BENEDIKT XVI, Homilia ya Uzinduzi, Aprili 24, 2005, Mraba wa St
