Kukumbatia Tumaini, na Lea Mallett
BAADA mabadiliko ya majira ya joto ya kuhamisha familia yangu na huduma, na kujenga studio mpya, najiandaa kuanza tena matangazo yangu ya wavuti, Kukumbatia Tumaini, katika sehemu ya kwanza ya Novemba. Safari ya kimishonari ya nje ya nchi isiyopangwa imekuja, na kwa hivyo nitazuiliwa kwa wiki mbili zijazo na siwezi kutangaza kwa Oktoba nzima kama nilivyotarajia hapo awali. Ninashukuru sana kwa nyote ambao mmejiandikisha na kusubiri kwa subira mabadiliko haya yamalizike! Ilichukua muda mrefu kuliko ilivyotarajiwa, lakini ninaamini kwamba wakati wa Mungu ni bora kuliko yangu.
Wakati mara nyingi maandishi yangu lazima yaonekane kuwa ya kweli kwako, kama kawaida hufanya kwangu, naona kila kitu kinajitokeza kwa kasi ya kushangaza. Safari yetu pamoja imekuwa ya hisia, iliyojazwa na fumbo, majaribu, furaha, na huzuni. Wakati mwingine, haswa hivi majuzi, nimetaka kuikimbia kazi ambayo nimeulizwa. Lakini kupitia neema zenye sura nyingi, na mkurugenzi mwenye nguvu na mwenye busara wa kiroho, najua kwamba Mungu hataniacha. Kuna zaidi ya kusema… maonyo moyoni mwangu yanazidi kuwa na nguvu. Mungu akipenda, nitaweza kukuandikia nikiwa nje ya nchi.
KITABU CHANGU CHA KWANZA
Uuzaji wa kitabu changu kipya, Mapambano ya Mwisho, umezidi matarajio. Tayari tumeanza kuchapisha Toleo la Pili kwani nakala 1000 za kwanza zimekaribia kuuzwa kwa wiki chache. Mpaka sasa, nimesema kidogo kibinafsi juu ya kitabu hiki. Lakini askofu alinijia wiki kadhaa zilizopita na kunitia moyo "niongee." Na kwa hivyo, nataka kuwasilisha mawazo yangu hapa…
Mwandishi na msanii mashuhuri, Michael D. O'Brien, kwa neema aliita kitabu hicho "zawadi ya neema kwa Kanisa." Ninaamini sio, kwa sababu niliiandika, lakini kwa sababu ni mkusanyiko wenye nguvu na mafupi wa mamlaka sauti ya kinabii ya Kanisa. 
Unaweza kutoa kitabu hiki kwa ujasiri kwa rafiki au mwanafamilia na kusema, "Hapa-hapa ndio sababu nyakati tunazoishi ni za kushangaza", na ujue kuwa hauwapi maoni mengine ya "nyakati za mwisho" au wengine wanaosonga, lakini ufunuo wa kibinafsi usiokubaliwa, lakini sauti ya Magisterium. Utakuwa unawapa sauti za mamlaka katika nyakati zetu.
Kitabu hiki kilianza katika kurasa elfu moja, kisha kikapunguzwa hadi takriban 300. Halafu, nilipokuwa katika safari ya umishonari huko Vermont, USA, nikasikia Bwana akiniambia "nianze tena." Kwa hivyo, nilifanya. Na kilichotiririka ilikuwa picha ambayo hata mimi sikuwahi kuona hapo awali, ikiweka katika muktadha maajabu kwa karne kadhaa zilizopita ndani ya harakati za kidunia katika jamii. Kitabu kinakuongoza kupitia mapigano kati ya Mwanamke (Mariamu / Kanisa) na nyoka (Shetani) hadi nyakati zetu. Pamoja na ufafanuzi kutoka kwa mapapa wa kisasa, tunaona ikizingatiwa kwa nini nyakati zetu sio za kipekee tu, bali zina haraka. Haraka kwetu kubadili; haraka kwetu kuombea roho; haraka kwetu kujiandaa kwa kile Papa John Paul II anachokiita "Mabadiliko ya Mwisho kati ya Kanisa na linaloipinga Kanisa, Injili na ile inayopinga injili… "Ninaamini sio uvumi tu kwamba tunaishi katika" nyakati za mwisho "- sio mwisho wa ulimwengu - lakini mwisho wa enzi, ambayo Kristo alitabiri katika Maandiko Matakatifu, na ambayo Mababa wa kanisa katika karne iliyopita walionyesha wazi na wakati mwingine waziwazi wako hapa Kitabu hiki kinaelezea kwa nini sio wenye msimamo mkali, wenye msimamo mkali, wenye kuchochea kupita kiasi au wenye kiburi kutaja nyakati zetu kwa vile zilivyo Mungu hatumi mama yake duniani kwa ziara nzuri, lakini kama wito wa mwisho wa kinabii katika hii wakati wa rehema kabla ya siku ya haki kuwasili…
Natumahi kila mmoja wenu ataweza kusoma kitabu hiki, ikiwa mnakinunua au kukopa. Ni muhtasari wa maandishi yangu yote, na msingi wa kila kitu ambacho kiko hapa na kinakuja. Inapatikana kwenye wavuti yangu kwa www.markmallett.com (Je, wewe ni muuzaji? Ikiwa ungependa kubeba kitabu changu na vile vile muziki na CD za ibada, wasiliana [barua pepe inalindwa]. Habari zaidi haswa kwa wauzaji inaweza kupatikana kwenye wavuti yangu: www.markmallett.com).
Mungu akubariki, na tafadhali niombee kama nitakavyokuombea!
