Amerikalik do'stlarimga xat ...

oLDIN Men yana biron bir narsani yozaman, men so'nggi ikki veb-translyatsiyada Deniel O'Konnor va men yozib qo'ygan fikrlarni to'xtatib turish va qayta kalibrlash muhim deb hisobladim.

Men amerikalik o'quvchilarimning ko'pchiligining hozirda xom ekanligini tushunaman. To'rt yillik siyosiy notinchliklarga dosh berdingiz, ular har kuni birinchi sahifalarning sarlavhalarini zo'rg'a muhlat bilan egallab olishdi. Sizning go'zal eringizdagi bo'linish, g'azab va achchiqlanish u erdagi deyarli barcha oilalarga va hatto chet ellarga ta'sir ko'rsatdi. O'tgan saylovlar mamlakatingiz uchun butun dunyo uchun muhim voqea bo'ldi.^[1]o'qib Agitatorlar - II qism O'z navbatida, men o'zim yozgan narsalarimda siyosatdan qochganman, garchi sodir bo'lgan hamma narsani siz sezganingizdan ko'proq kuzatgan bo'lsam ham. Siz kabi, men ham ma'naviy oqibatlar juda katta bo'lganini sezardim ...

Shunday qilib, professor Deniel O'Konnor va men minalar maydoniga qadam qo'yayotganimizni o'z veb-kanalimiz orqali Amerika siyosatiga aralashganimizdan bildik. Dunyoviy Messianizm to'g'risida. Ammo biz ikkalamiz ham inauguratsiyadan bir necha hafta oldin har kuni olgan maktublarimizdan juda zararli bo'lgan narsalarni ko'rdik. Odamlar diqqatni yo'qotib, so'zma-so'z fitnalarga tushib qolishdi, tinchliklarini yo'qotishdi, umidlarini yo'qotishdi, hatto ularning imonlarini yo'qotish. Bu orada Rabbimiz "hozirgi so'zda" boshqa hech narsa demadi. Bizning xonimimiz Osmon xabarlarida boshqa hech narsa demagan Qirollikka hisoblash. Xabar o'tgan to'rt yil ichida o'tgan to'rt yillik bilan bir xil edi: dunyo Fotima xabarining so'nggi bosqichiga Rossiyaning xatolari tarqalib ketadigan (ya'ni kommunizm) dunyoning oxirigacha kirib kelmoqda. bir nechta usullar. Agar biron bir narsa bo'lsa, Amerika Vahiy kitobidagi qadimiy bashoratni bajarmoqchi bo'lib tuyuladi Sirli Bobil va Amerikaning kelayotgan qulashi.

Shunga qaramay, Deniel va men ham sizning ko'pchiligingiz yurak xafa bo'lganligini bilardik. Prezident Tramp abortni tugatish uchun eng ochiqchasiga prezidentlardan biriga aylandi (uning Xilari Klinton bilan bo'lgan munozarasi paytida tug'ilmagan bolani himoya qilishi har qanday siyosatchining ushbu masala bo'yicha eng jasoratli daqiqalaridan biri bo'lgan). U din erkinligini himoya qildi. U Iso Masihni ism-sharif bilan tan olgan juda ko'p chuqur ma'ruzalar qildi va bu meni quvontirdi. 

Va sizning ko'pchiligingiz singari, men ham ommaviy axborot vositalarining hattoki ob'ektiv ko'rinishga urinishdan voz kechganliklarini va bir ovozdan G'arb dunyosi o'z zaminida ko'rmagan targ'ibot mashinasiga aylanishini jirkanchlik bilan kuzatdim. Inauguratsiya oldidan so'nggi kunlarda Vashington atrofidagi qo'shinlarning syurreal sahnasi (ular hanuzgacha mavjud), veb-saytlar va butun platformalarni shafqatsiz va adolatsiz ravishda "bekor qilish", saylovlardan tortib hamma narsaning bayonotiga zid bo'lgan qarashlarni tsenzuralash. firibgarliklar, vaktsinalar, Kapitoliydagi qo'zg'olon atrofidagi faktlar ... bularning barchasi birdan sizning barchangizni bularning barchasi haqiqatan ham uyg'otdi; haqiqatan ham bor global inqilob bo'lib o'tdi va u endi Amerika zaminida to'liq namoyish etilmoqda. 

Shunday bo'lsa-da, Deniel va men tinchligimizni yo'qotayotganlarni haqiqatan ham go'sht va qon emas, shohlar va shahzodalar emas, balki bu Rabbimiz bu dunyoni tuzatishi mumkin (va Albatta, ko'pchiligingiz buni allaqachon anglab etgandirsiz; biz hech kimga homiylik qilishni xohlamagan edik ... Rabbim menga asosiy narsalarga qaytishni tez-tez eslatishi kerak). Bu avvalgi avlodlarning inqirozlaridan farqli o'laroq, dunyo turgan joyda. Iso Xudoning xizmatkori Luiza Pikarretaga aytganidek:

Qizim, hukumatlar oyoqlari ostida zamin etishmayotganini sezishadi. Men ularni taslim bo'lishlari, o'zlariga kelishlari uchun va faqat Mendan haqiqiy tinchlik - va doimiy tinchlik umid qilishlari mumkinligini ularga etkazish uchun barcha vositalardan foydalanaman ... Qizim, hozirgi holat, faqat mening qodir qodir barmoq ularni tuzatishi mumkin. - 14 yil 1918 oktyabr

Mening rahm-shafqatimga ishonch bilan qaytmaguncha, insoniyat tinchlik o'rnatmaydi. - Iso Avliyo Faustinaga, Mening qalbimda Ilohiy rahmat Kundalik, n. 300

Ha, o'n to'rt yil oldin, men faqat a Kosmik jarrohlik bizni bu isyondan qutqarishi mumkin. Ushbu yozuvda men Sankt Pioning so'zlarini keltirdim:

Agar Xudo xalqlarning zaharli xursandchiligini achchiqqa aylantirsa, ularning zavq-shavqlarini buzsa va ularning g'alayonlari yo'lida tikanlarni sochib yuborsa, sababi U ularni hanuzgacha sevadi. Va bu shifokorning muqaddas shafqatsizligi, u kasallikning o'ta og'ir holatlarida bizni eng achchiq va dahshatli dori-darmonlarni qabul qilishga majbur qiladi. Xudoning eng buyuk rahm-shafqati, u bilan tinch bo'lmagan xalqlarning bir-birlari bilan tinch bo'lishlariga yo'l qo'ymaslikdir. - St. Pietrelcina Pio, Mening kundalik katolik Injilim, p. 1482

Biz veb-translyatsiyamizning boshida Cherkov Getsemani ichiga kirdi, shu jumladan uning vasvasalari haqida aytish uchun juda ehtiyot bo'ldik. Ular orasida Butrus olomonni yo'q qilish uchun qilichini tortib olishga vasvasa bo'lgan. Ammo Iso uni qaytarib berishni buyurdi. Sababi shundaki, ehtiros yanada kattaroq reja uchun zarur edi ... shuning uchun ham endi Cherkovning ehtirosi kelayotgan ulug'vor va yanada ulug'vor shon-sharaf uchun zarurdir. Va shuning uchun biz Osmon aytayotgan narsalarga e'tibor berishimiz kerak. Biz kattaroq rasmni tan olishimiz va siyosatdan ustun turishimiz kerak noaniq chunki biz siyosatni faqat qurol bilan shug'ullanamiz injil.

Bu insoniyatning asosiy huquqlari yoki qalblarni qutqarish talab qilganda ham, siyosat bilan bog'liq masalalarda ham axloqiy hukmlarni chiqarish Cherkovning vazifasining bir qismidir. U foydalanishi mumkin bo'lgan yagona vosita - bu Xushxabarga va barcha insonlarning farovonligi zamon va sharoitlarga muvofiq vositalardir. " -Katolik cherkovining katakçılığı, n. 2246-yil

Shunday qilib, biz mamlakatning o'zi kabi qutblangan xatlar olganimiz sizni ajablantirmaydi. Ko'pchilik ushbu videoni "chuqur" deb aytdi va ular o'zlariga zararli qo'shilishni tan olishdi va ha, ular haqiqatan ham dunyoviy messianizmga tushib qolishdi, bu orqali ular Donald Trampga dunyoni aylantirish va " chuqur davlat ”. Ular endi bizning samolyotga qaytishdi Rabbimniki reja tuzing va veb-translyatsiya ularga yana tinchlik topishda yordam berdi. "Tushundim!" - deb xitob qildi bitta o'quvchi, - Qil xudo yana zo'r! "

Ammo boshqalar juda g'azablandilar, biz Donald Trampga "hujum" qilishimizdan "qo'rqib ketishdi". Ba'zilar Doniyorni "vatanparvar emas", deb aytishdi va men shunchaki asosiy ommaviy axborot vositalari tomonidan miyani yuvdim. Endi, ikkalamiz ham bu g'azabni, xom tuyg'ularni angladik. Biz ularga qarshi emasmiz. Ammo bizning ikkinchi videoda O'lim siyosati, nega biz egallab turgan lavozim shunday bo'lganiga javob berdik hamma katoliklar sifatida biz tutishimiz kerak: va bu Xushxabarning me'yori. 

Ha, men Tramp haqida aytgan ko'plab yaxshi narsalarni maqtagan va qo'llab-quvvatlaganimda, birinchi veb-translyatsiyamizda ta'kidlaganim manba bo'linishning ko'p qismi, va bu unga tegishli edi til. Trampning tarafdorlari bo'lgan juda sodiq amerikalik katoliklarning ko'plari menga bu ular va ularning farzandlari uchun janjal bo'lganligini aytishdi; u odamlarni "ahmoq, masxaraboz, dopey, yoqimsiz, yutqazganlar, past darajadagi shiorlar va boshqalar" deb nomlagan shaxsiy haqoratlarini tvit qilishidan xavotirda. Men buni veb-translyatsiyada ta'kidlaganimning sababi shundaki, Amerikadagi ko'plab Evangelist nasroniylar orasida keng tarqalgan dunyoviy messianizmning zararli elementi ko'pchilikning bunday bo'linish so'zlarni e'tiborsiz qoldirishiga va ularning Trampni "Xudoning tanlaganidir" degan da'vosini ikki baravar oshirishiga olib keldi. Bunaqa, xristianlik tobora ko'proq xristian huquqining yuziga aylanib borayotgan Tramp bilan axlatga chidamli ekanligi tobora ko'proq aniqlanmoqda. Ushbu kelishuv, qisman, juda katta xarajatlarga olib keldi: xristianlar va "o'nglar" xozirda ijtimoiy tarmoqlarda nasroniylikni tezda "bekor qila" boshlagan Bayden-Xarris ma'muriyatining "tozalashida" birlashmoqdalar. (Va aytsam, menman g'azablangan Trampga ovoz bergan 75 million amerikalikni "natsistlar" va "ekstremistlar" deb bo'yagan bir nechta yangiliklarda. Trampning shaxslarga nisbatan aytgan barcha jirkanch so'zlari uchun, mamlakatning yarmini ulgurji toifaga ajratish bir necha marotaba dahshatli va eng aqlga sig'maydigan ta'qiblar boshlanishidan oldin ularni har tomonlama va tezda qoralash kerak. Buning o'rniga, qo'rqoqlar va Yahudiylar o'zlarini sukut bilan yoki "bo'sa" ga homiylik qilish orqali namoyon qila boshlaydilar ... ah, bu Getsemani, yo'qmi?))

Va nihoyat, Deniel Rojdestvo oldidan Tramp geylar kabinetining vaziri Richard Grenellning "Amerikaning eng gey prezidenti" deb yozgan tvitini g'urur bilan retvit qilganiga e'tibor qaratdi, unga berilgan ushbu yorliq "mening buyuk sharafim !!!", dedi Tramp. ^[2]O'shandan beri tvit Trampning qolgan tvitlari bilan bir qatorda to'xtatib qo'yildi. Kabi maqolalarni topishingiz mumkin Bu yerga va Bu yerga yoki ushbu maqola Bu yerga. Trampning "gey huquqlari" ni ilgari surayotganini maqtagan Grenellning videosini ko'ring Bu yerga. Malumot Trampning o'zi emas, balki "gey-do'st" ekanligi haqida. Ko'pchiligingiz buni bilmayapsiz, lekin bu haqiqat. Qanday qilib katoliklar sifatida biz bu e'tiqodimiz bilan ochiq-oydin kelishmovchiliklarni e'tiborsiz qoldirishimiz mumkin, ayniqsa, gender mafkurasi va gomoseksual nikoh abort masalasidan ko'ra ko'proq ta'qib qilishning avangardida bo'lsa? Bularning hech biri Tramp qilgan yaxshi ishlarni kamaytirmaydi. Ammo katoliklar sifatida biz siyosatchilarimiz shogirdimiz yoki Iso Masihmi? Biz kimga xizmat qilamiz?

Bularning barchasi bizning veb-translyatsiyalarimizda Donald Trampga "hujum qilish" uchun aytilmagan, ammo tinglovchilarimiz nuqtai nazarini yo'qotganlarga Xushxabar bayrog'ini har qanday siyosiy bayroqdan balandroq ko'tarish kerakligini eslatish uchun. ilgari o'zimizni, bir-birimizni va siyosatchilarimizni shu me'yorda ushlab turishimiz kerak biror narsa boshqa. 

Shunday ekan, boring va barcha xalqlarga shogird tayyorlang ... Men ularga sizga buyurgan hamma narsani bajarishni o'rgating. (Mat. 28: 19-20)

Haqiqatan ham, men hech bir o'quvchimga zarar etkazmoqchi emas edim. Men janob Tramp ish paytida qilgan ko'plab yaxshi ishlarni qo'llab-quvvatlamayman degan taassurot qoldirmoqchi emas edim. Men Amerikani sevaman, uning xalqini chin dildan sevaman; ular mening eng ko'p o'quvchilarimni tashkil qiladi. Ammo men buni aytaman: mening akam Deniel, men bilgan har qanday amerikalikdan ko'ra vatanparvar. U Xushxabarni e'lon qilish uchun kariyerasini va hayotini xavf ostiga qo'ygan odam. U omma oldida va ovozda Amerika poydevoriga tahdid soluvchi yovuzliklarga, ya'ni nikohga va tug'ilmaganlarga hujumga qarshi turdi. Va u sizning havoriyingiz orqali sizni va Amerikani Ilohiy Iroda Shohligining kelishi uchun tayyorlash uchun juda ko'p narsalarni berdi. Odam o'zining adolatli himoyasida jonini fido qilganlar qatorida o'z vataniga yanada oliyjanob xizmat qila olmadi.

Ammo ikkalamiz ham o'ng yoki chap tomonidan qabul qilinishi uchun imonimizni buzishga tayyor emasmiz. Aziz Polning so'zlari bilan:

Endi men odamlarning iltifotini qidiryapmanmi yoki Xudodanmi? Yoki men erkaklarga yoqishga harakat qilyapmanmi? Agar men hali ham odamlarga yoqadigan bo'lsam, Masihning xizmatkori bo'lmasligim kerak edi. (Galatiyaliklarga 1:10)

Garchi ba'zilaringiz menga g'azablansa ham, men sizni yaxshi ko'raman va o'pkada nafasim bor ekan va Rabbim xohlagan ekan, sizga haqiqatni faslda va tashqarida e'lon qilaman.

Iso va bizning xonimdagi qulingiz,
belgi

Menga va oilamga kelsak,
biz Rabbimizga xizmat qilamiz.
(Joshua 24: 15)

Knyazlarga ishonmang,
Odam Atoning farzandlarida tejashga qodir emas ...
Rabbimizga panoh topish yaxshiroqdir
shahzodalarga ishonishdan ko'ra ...
Odamlarga ishongan odamga la'nat,
go'shtni o'z kuchiga aylantiradigan.
(Zabur 146: 3, 118: 9; Eremiyo 17: 5)

Belgilashni tinglash uchun bosing:

MeWe-da menga qo'shiling:

Mark bilan sayohat qilish The Endi so'z,
uchun quyidagi bannerni bosing obuna.
Sizning elektron pochtangiz hech kim bilan baham ko'rilmaydi.