SIZDA qildi! Bizning chekinishimizning oxiri - lekin Xudoning sovg'alarining oxiri emas va hech qachon Uning sevgisining oxiri. Darhaqiqat, bugungi kun juda o'zgacha, chunki Rabbiyda bor Muqaddas Ruhning yangi quyilishi sizga in'om qilish. Bizning ayolimiz siz uchun ibodat qildi va shu daqiqani ham kutmoqda, chunki u sizning qalbingizdagi "yangi Hosil bayrami" uchun ibodat qilish uchun yuragingizning yuqori xonasida sizga qo'shiladi.
Shunday qilib, oxirgi kunimizni boshlaymiz: Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan, omin.
Samoviy Ota, men bu chekinish va menga saxiylik bilan bergan barcha inoyatlaringiz, his qilingan va ko'rinmas narsalar uchun sizga rahmat aytaman. Kecha, bugun va abadiy bir xil bo'lgan Najotkorim Iso Masihning O'g'lingning sovg'asida menga ifodalangan cheksiz sevging uchun Senga rahmat aytaman. Sizning rahm-shafqatingiz va kechirimingiz, sodiqligingiz va sevgingiz uchun rahmat.
Endi men, Abba Ota, Muqaddas Ruhning yangi to'kilishini so'rayman. Yuragimni yangi sevgi, yangi tashnalik va Sening So'zingga yangi ochlik bilan to'ldir. Menga o't qo'ying, shunda men emas, balki Masih menda yashasin. Meni bugun atrofimdagilarga mehribon sevgingning guvohi bo'lish uchun tayyorla. Men bu Samoviy Otadan O'g'ling Iso Masih nomidan so'rayman, omin.
Muqaddas Pavlus shunday deb yozgan edi: "Men hamma joyda odamlar muqaddas qo'llarini ko'tarib ibodat qilishlarini xohlayman ..." (1 Tim 2:8). Biz tanamiz, jonimiz va ruhimiz bo'lganimiz sababli, nasroniylik bizga uzoq vaqtdan beri o'zimizni Xudoning huzuriga ochishga yordam berish uchun ibodatda tanamizdan foydalanishni o'rgatgan. Shunday qilib, qayerda bo'lsangiz ham, ushbu qo'shiqni ibodat qilayotganda, qo'llaringizni ko'taring davolovchi qo'llarga...
Bizning qo'llarimizni ko'taring
Qo'llarimizni shifo beradigan qo'llarga ko'taring
Qo'llarimizni qutqaradigan qo'llarga ko'taring
Qo'llarimizni sevadigan qo'llarga ko'taring
Qo'llarimizni mixlangan qo'llarga ko'taring
Va kuylang ...
Maqtov, biz qo'llarimizni ko'taramiz
Hamdu sanolar, Sen bu yurtning Rabbiysan
Hamdlar, ey Robbim, qo'llarimizni Senga ko'taramiz
Senga Robbim
(Yuqoridagi x 2 ni takrorlang)
Senga Robbim,
Senga Robbim,
Qo'llarimizni shifo beradigan qo'llarga ko'taring
Qo'llarimizni qutqaradigan qo'llarga ko'taring
Qo'llarimizni sevadigan qo'llarga ko'taring
Qo'llarimizni mixlangan qo'llarga ko'taring
Va kuylang ...
Maqtov, biz qo'llarimizni ko'taramiz
Hamdu sanolar, Sen bu yurtning Rabbiysan
Hamdlar, ey Robbim, qo'llarimizni Senga ko'taramiz
Senga Robbim
Senga Robbim,
Senga Robbim,
Iso Masih
Iso Masih
Iso Masih
Iso Masih
— Mark Mallett (Natalya MakMaster bilan), dan Rabbim bilsin, 2005©
So'rang va olasiz
Har kim so'rasa, oladi; izlagan topadi; Kim taqillatsa, eshik ochiladi. Sizlardan qaysi ota o'g'li baliq so'rasa, ilon beradi? Yoki tuxum so'raganda unga chayon bering? Agar sizlar, yovuzlar, farzandlaringizga yaxshi sovg‘alar berishni bilsangizlar, osmondagi Ota Undan so‘raganlarga Muqaddas Ruhni qanchalik ko‘p beradi? (Luqo 11:10-13)
Konferentsiyalarda men tinglovchilardan quyidagi Muqaddas Yozuv nima haqida so'rashni yaxshi ko'raman:
Ular ibodat qilayotganda, yig'ilgan joy silkindi va ularning hammasi Muqaddas Ruhga to'lib, Xudoning kalomini jasorat bilan gapirishda davom etdilar. (HAVANNON 4: 31)
Muqarrar ravishda ko'p qo'llar ko'tariladi va javob har doim bir xil bo'ladi: "Hosil bayrami". Lekin unday emas. Hosil bayrami ikki bob oldin edi. Bu erda havoriylar yig'ilib, Muqaddas Ruh bilan to'ldiriladi yana.
Suvga cho'mish va tasdiqlash marosimlari bizni xristian diniga, Masihning tanasiga boshlaydi. Lekin ular Ota sizga berishi kerak bo'lgan inoyatlarning birinchi "bo'limi"dir.
Haqiqat so'zini, najotingiz haqidagi xushxabarni eshitgan va Unga ishongan sizlar ham Unda va'da qilingan Muqaddas Ruh bilan muhrlangansizlar, bu bizning merosimizning birinchi qismi bo'lib, Xudoning mulki bo'lib, najot topib, maqtovga sazovordir. uning ulug'vorligidan. (Efes 1:13-14)
Rim papasi Benedikt XVI hali ham kardinal va e'tiqodlar jamoatining prefekti bo'lganida, Muqaddas Ruhning quyilishi va xarizmalar o'tmishdagi narsalar degan fikrni tuzatgan edi:
Yangi Ahd bizga Ruhning kelishining ko'rinadigan belgilari sifatida ko'rinadigan xarizmalar haqida aytadi - bu shunchaki qadimiy tarix emas, balki tugadi, chunki u yana dolzarb bo'lib bormoqda. -Yangilanish va zulmat kuchlari, Leo Kardinal Suenens tomonidan (Ann Arbor: Servant Books, 1983)
To‘rt papa tomonidan olqishlagan “Xarizmatik yangilanish” tajribasi orqali biz Xudo O‘z Ruhini “to‘ldirish”, “to‘kish” yoki “Muqaddas Ruhda suvga cho‘mdirish” deb atalgan narsalarni qaytadan to‘kishi mumkinligini bilib oldik. Bir ruhoniy aytganidek: "Men bu qanday ishlashini bilmayman, men bilaman, bu bizga kerak!"
Ruhni cho'mdirish nimadan iborat va u qanday ishlaydi? Ruhga cho'mish marosimida Xudoning maxfiy, sirli harakati mavjud bo'lib, bu Uning hozir bo'lish yo'lidir, har biri uchun har xil, chunki u faqat bizni ichki qismimizda biladi va noyob shaxsiyatimizga qanday amal qilishni biladi ... ilohiyotshunoslar tushuntirishni va mas'uliyatli odamlarni me'yorini izlashadi, ammo sodda qalblar qo'llari bilan Masihning kuchini Ruhga cho'mdirishda ushlaydilar (1 Kor 12: 1-24). —Fr. Raneiro Cantalamessa, OFMCap, (1980 yildan beri papa maishiy voizi); Ruhga cho'mish,www.catholicharismatic.us
Bu, albatta, yangilik emas va cherkov an'analari va tarixining bir qismidir.
… Muqaddas Ruhda Suvga cho'mish nomi bilan tanilgan Hosil bayramining bu inoyati biron bir harakatga emas, balki butun Cherkovga tegishli. Darhaqiqat, bu haqiqatan ham yangilik emas, lekin Xudoning O'z xalqi uchun Quddusdagi birinchi Hosil bayramidan boshlab va Cherkov tarixi orqali yaratgan qismi. Darhaqiqat, Hosil bayramining bu inoyati cherkov hayotida va amaliyotida, Cherkov Otalarining yozishlariga ko'ra, xristian hayoti uchun me'yoriy va xristian tashabbusining to'liqligi uchun ajralmas narsa sifatida ko'rilgan.. - Eng muhtaram Sam G. Jakobs, Iskandariya episkopi; Olovni yoqish, p. 7, McDonnell va Montague tomonidan
Mening shaxsiy tajribam
Men 5-sinfdagi yozni eslayman. Ota-onam akalarim, singlim va menga “Ruhdagi hayot seminari” o‘tkazishdi. Bu Muqaddas Ruhning yangi to'kilishini qabul qilishga tayyorgarlik ko'rishning go'zal dasturi edi. Shakllanish oxirida ota-onam qo'llarini boshimizga qo'yib, Muqaddas Ruh kelishi uchun ibodat qilishdi. Pirotexnika yo'q edi, hech qanday g'ayrioddiy narsa yo'q edi. Namozimizni tugatib, o‘ynagani tashqariga chiqdik.
Lekin nimadir qilgan sodir bo'lmoq. O'sha kuzda maktabga qaytganimda, menda Eucharist va Xudoning Kalomi uchun yangi ochlik paydo bo'ldi. Men kunlik Massaga tushda bora boshladim. Oldingi sinfda meni hazilkash sifatida bilishardi, lekin ichimda nimadir o‘zgardi; Men tinchroq edim, to'g'ri va noto'g'riga nisbatan sezgirroq edim. Men sodiq masihiy bo'lishni xohlardim va ruhoniylik haqida o'ylay boshladim.
Keyinchalik, yigirma yoshga to‘lganimda, mening musiqa xizmati jamoasi 80 nafar o‘smirdan iborat guruh uchun “Ruhdagi hayot” seminarini o‘tkazdi. Biz ular ustida ibodat qilgan kechada, Ruh kuchli harakat qildi. Shu kungacha u erda hali ham xizmatda bo'lgan o'smirlar bor edi.
Kechqurun namoz o'quvchilaridan biri yonimga kelib, mening haqimda ham ibodat qilishlarini xohlaysizmi, deb so'radi. Men: “Nega emas!” dedim. Ular ibodat qila boshlaganlarida, men to'satdan chalqancha yotib, "Ruhda dam olayotganimni" ko'rdim, tanam xochga mixlangan holatda. Muqaddas Ruhning kuchi mening tomirlarimdan oqib o'tayotgan elektr tokiga o'xshardi. Bir necha daqiqadan so'ng men o'rnimdan turdim va barmoqlarim va lablarim xirillab ketdi.
O'sha kungacha men umrimda hech qachon maqtov va sajda qo'shig'ini yozmaganman, lekin shundan keyin mendan musiqa, shu jumladan, siz ushbu chekinishda ibodat qilgan barcha qo'shiqlarim bilan to'kildi.
Ruhni kutib olish
Bu vaqt siz uchun Muqaddas Ruhning yangi to'kilishini qabul qilishingiz uchun ajoyib tayyorgarlik bo'ldi.
…Hrahm-shafqat bizdan oldin o'tgan. U shifo topishimiz uchun bizdan oldin keldi va shifo topganimizdan keyin bizga hayot berilishi uchun bizga ergashdi ... -Katolik cherkovining katakçılığı (CCC), n. 2001 yil
... Ruhning hayoti.
Agar biz bir joyga to'plansak, men va boshqa rahbarlar sizning ustingizga qo'l qo'yib, bu yangi "moylanish" yoki baraka so'rab duo qilardik.[1]Izoh: Muqaddas Yozuvlarda bu imo-ishora ruhoniylik vazifasini bajaradigan muqaddas belgidan farqli o'laroq, shifo yoki baraka uchun "qo'l qo'yish" ni tasdiqlaydi (qarang. Mark 16:18, Havoriylar 9:10-17, Havoriylar 13:1-3). (ya'ni. Tasdiqlash, Ordinatsiya, Kasallarning muqaddas marosimi va boshqalar). The Katolik cherkovining katakçılığı Bu farqni ko'rsatadi: "Muqaddas marosimlar cherkovning ba'zi vazirliklarini, hayotning muayyan holatlarini, nasroniy hayotidagi turli xil vaziyatlarni va inson uchun foydali bo'lgan ko'p narsalarni ishlatishni muqaddaslash uchun tashkil etilgan ... Ular har doim ibodatni o'z ichiga oladi, ko'pincha birga keladi. qo'l qo'yish, xoch belgisi yoki muqaddas suvni sepish (suvga cho'mishni eslatuvchi) kabi o'ziga xos belgi bilan ... Muqaddas marosimlar suvga cho'mish ruhoniyligidan kelib chiqadi: suvga cho'mgan har bir kishi "baraka" bo'lishga va duo qilishga chaqiriladi. Shunday qilib, oddiy odamlar ma'lum ne'matlarga rahbarlik qilishlari mumkin; ne'mat cherkov va muqaddas hayotga qanchalik ko'p taalluqli bo'lsa, uning ma'muriyati tayinlangan xizmatga (episkoplar, ruhoniylar yoki xizmatchilar) shunchalik ko'p ajratiladi ... Muqaddas marosimlar kabi Muqaddas Ruhning inoyatini bermaydilar, balki cherkov ibodati orqali ular bizni inoyatni qabul qilishga tayyorlaydilar va bizni u bilan hamkorlik qilishga undaydilar” (CCC, 1668-1670). Vatikan tomonidan ma'qullangan katolik xarizmatik yangilanishi bo'yicha Doktrinal komissiya (2015) qo'l qo'yishni tasdiqlaydi. hujjat va tegishli farqlar.
Demak, latiflarning “barakasi”, agar uni tayinlangan xizmatning barakasi bilan chalkashtirib yubormaslik kerak. shaxsan Kristi, joizdir. Shu nuqtai nazardan, bu farzandlik sevgisining insoniy imo-ishorasi, shuningdek, inson qo'li bilan ibodat qilish va duo qilish uchun foydalanish va marhamat o'tkazuvchisi bo'lishdir. Aziz Pavlus Timo'tiyga aytganidek:
Men sizga qo'llarimni yuklash orqali Xudoning in'omini olovga qo'yishingizni eslataman. (2 Tim 1:6; 1 izohga qarang.)
Lekin Xudo bizning masofamiz yoki bu format bilan cheklanmaydi. Siz Uning o'g'li yoki qizisiz va qaerda bo'lsangiz ham, U sizning ibodatlaringizni eshitadi. Hozirgacha Xudo bu chekinish orqali ko'plab qalblarga shifo berdi. Nega endi U sevgisini to'kishni to'xtatdi?
Darhaqiqat, yuragingizdagi “yangi Hosil bayrami” uchun bu ilohiy iroda Shohligi kelishi haqidagi cherkov ibodatining markazida turadi.
Ilohiy Ruh, bu yangi Hosil bayramida bo'lgani kabi bizning asrimizda mo'jizalaringizni yangilang va jamoatingiz Isoning onasi Maryam bilan birgalikda va muborak Butrus tomonidan boshqarilib, tinimsiz va tinimsiz ibodat qilib, hukmronlikni oshirishi mumkin. Ilohiy Najotkor, haqiqat va adolat hukmronligi, sevgi va tinchlik hukmronligi. Omin. - Ikkinchi Vatikan Kengashining chaqirig'ida YONHON XXIII POP Humanae Salutis, 25 yil 1961 dekabr
Masihga ochiq bo'ling, Ruhni qabul qiling, shunda har bir jamoatda yangi Hosil bayrami bo'lib o'tishi mumkin! Sizning orangizdan quvonchli yangi insoniyat paydo bo'ladi; siz Rabbiyning qutqarish kuchini yana bir bor his qilasiz. —POPE JOHN PAUL II, Lotin Amerikasida, 1992 y
Shunday qilib, endi biz Muqaddas Ruh sizning ustingizga tushishi uchun ibodat qilamiz yangi Hosil bayrami. Men “biz” deyman, chunki men sizlarga “Ilohiy iroda bilan” qalbingizning yuqori xonasida, Muborak ona bilan qo‘shilaman. U Hosil bayramida birinchi havoriylar bilan birga edi va hozir ham siz bilan. Haqiqatdan ham…
Maryam Muqaddas Ruhning Turmush o'rtog'i... Cherkovning onasi Maryamning shafoat ibodatidan tashqari Muqaddas Ruhning to'kilishi yo'q. —Fr. Robert. J. Fox, Immaculate Heart Messenger muharriri, Fotima va Yangi Hosil bayrami
Tinch joyda ekanligingizga ishonch hosil qiling va hayotingizdagi bu yangi inoyat uchun ibodat qilayotganda bezovtalanmaysiz.... Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan, omin.
Hurmatli muborak onam, men sizning shafoatingizni, xuddi bir vaqtlar Yuqori xonada qilganingizdek, hayotimda yangidan Muqaddas Ruh kelishi uchun ibodat qilishingizni so'rayman. Yumshoq qo'llaringizni menga qo'ying va Ilohiy turmush o'rtog'ingizni chaqiring.
Ey, Muqaddas Ruh kel va meni hozir to'ldir. Shifo va donolik manbai bo'lishi uchun yaralar qolgan barcha bo'sh joylarni to'ldiring. Suvga cho'mish va tasdiqlashda olgan inoyat sovg'asini olovga qo'ying. Ishq alangasi bilan yuragimni yondir. Men Otam bermoqchi bo'lgan barcha sovg'alar, xarizmalar va inoyatlarni qabul qilaman. Men boshqalar rad etgan barcha inoyatlarni olishni xohlayman. Men Seni “yangi Hosil bayramida” qabul qilish uchun yuragimni ochaman. Ey, Ilohiy Ruh kel, yuragimni yangila... va yer yuzini yangilang.
Qo'llaringizni cho'zgan holda, qo'shiq kuylayotganingizda Ota sizga beradigan hamma narsani qabul qilishda davom eting ...
Ushbu namoz vaqtidan keyin, tayyor bo'lgach, quyidagi yakuniy fikrlarni o'qing ...
Oldinga borish…
Biz bu chekinishni sholning somon tomidan Isoning oyoqlarigacha tushirilishi bilan boshladik. Va endi Rabbiy sizga aytmoqda: "O'rningdan tur, to'shakni ol va uyingga bor" (Mark 2:11). Ya'ni, uyga boring va Rabbiy siz uchun nima qilganini boshqalar ko'rishlari va eshitishlariga imkon bering.
Rabbimiz Iso Masih, bizning qalbimiz va tanamiz shifokori, sholning gunohlarini kechirgan va uni sog'lig'iga qaytargan, O'zining Jamoati Muqaddas Ruhning kuchida, shifo va najot ishini davom ettirishni xohladi. o'z a'zolari. - KNN, n. 1421
Dunyo guvohlarga qanday muhtoj Xudoning kuchi, sevgisi va marhamati haqida! Muqaddas Ruh bilan to'lgan, Siz "dunyoning nuri".[2]Matt 5: 14 Ushbu chekinishdagi ta'limotlarni tushuntirish qiyin va hatto zarur bo'lmasa ham, siz nima qila olasiz? boshqalar mevani "tatib ko'rsin va ko'rsin". Ularga sizdagi o'zgarishlarni his qilishlariga imkon bering. Agar ular nimasi boshqacha ekanligini so'rashsa, siz ularni bu chekinish tomon yo'naltirishingiz mumkin va kim biladi, balki ular ham buni qabul qilishadi.
Kelgusi kunlarda Rabbiy sizga bergan hamma narsani jimgina singdiring va o'zlashtiring. Namoz vaqtlarida jurnal olayotganda Xudo bilan suhbatni davom ettiring. Ha, bugun majburiyat oling kundalik ibodat. Kunlaringizni norozilik bilan emas, balki minnatdorchilik bilan boshlashni unutmang. Agar siz eski odatlarga qaytganingizni ko'rsangiz, o'zingizga rahm-shafqat qiling va yana boshlang. Fikringizni yangilash orqali o'zgartiring. Hech qachon shayton sizga Xudoning sevgisi haqida yolg'on gapirishiga yo'l qo'ymang. Sen mening ukamsan, sen mening singlimsan, men ham o‘z-o‘zimni haqorat qilishga chidamayman!
Xulosa qilib aytganda, men bu qo'shiqni siz uchun yozdim, shunda siz Xudo sizni hech qachon tark etmaganligini, O'zi borligini bilishingiz uchun har doim hatto eng qorong'u damlaringizda ham u erda bo'lgan va U sizni hech qachon tark etmaydi.
Sizni sevishadi
Qarang, qarang
Ona bolasini yoki qornidagi bolasini unuta oladimi?
U unutsa ham, men seni hech qachon unutmayman.
Kaftlarimga ismingni yozdim
Sochlaringni sanab chiqdim, g‘amxo‘rliklaringni sanab chiqdim
Men sening ko'z yoshlaringni hammasini yig'dim
Qarang, qarang, mendan uzoqlashmagansiz
Seni yuragimda olib yuraman
Va'da beraman, biz ajralmaymiz
Siz shiddatli suvlardan o'tsangiz,
Men siz bilan bo'laman
Siz charchagan bo'lsangiz ham, olovdan o'tayotganingizda
Men har doim rost bo'laman va'da beraman
Qarang, qarang, mendan uzoqlashmagansiz
Seni yuragimda olib yuraman
Va'da beraman, biz ajralmaymiz
Men sizni ismingiz bilan chaqirdim
Sen menikisan
Men sizga qayta-qayta aytaman va vaqti-vaqti bilan ...
Qarang, qarang, mendan uzoqlashmagansiz
Seni yuragimda olib yuraman
Va'da beraman, biz ajralmaymiz
Qarang, qarang, mendan uzoqlashmagansiz
Seni yuragimda olib yuraman
Va'da beraman, biz ajralmaymiz
Ko'raman, sen hech qachon mendan uzoqlashmagansan
Seni yuragimda olib yuraman
Va'da beraman, biz ajralmaymiz
-Mark Mallett Ketlin (Dunn) Leblanc bilan, dan Himoyalangan, 2013©
Markning to'la vaqtli xizmatini qo'llab-quvvatlang:
bilan Nihil Obstat
Mark bilan sayohat qilish The Endi so'z,
uchun quyidagi bannerni bosing obuna.
Sizning elektron pochtangiz hech kim bilan baham ko'rilmaydi.
Hozir Telegramda. Bosing:
MeWe-dagi Mark va kunlik "vaqt alomatlari" ga rioya qiling:
Markning yozuvlarini bu erda kuzatib boring:
Quyidagilarni tinglang:
Izohlar
| ↑1 | Izoh: Muqaddas Yozuvlarda bu imo-ishora ruhoniylik vazifasini bajaradigan muqaddas belgidan farqli o'laroq, shifo yoki baraka uchun "qo'l qo'yish" ni tasdiqlaydi (qarang. Mark 16:18, Havoriylar 9:10-17, Havoriylar 13:1-3). (ya'ni. Tasdiqlash, Ordinatsiya, Kasallarning muqaddas marosimi va boshqalar). The Katolik cherkovining katakçılığı Bu farqni ko'rsatadi: "Muqaddas marosimlar cherkovning ba'zi vazirliklarini, hayotning muayyan holatlarini, nasroniy hayotidagi turli xil vaziyatlarni va inson uchun foydali bo'lgan ko'p narsalarni ishlatishni muqaddaslash uchun tashkil etilgan ... Ular har doim ibodatni o'z ichiga oladi, ko'pincha birga keladi. qo'l qo'yish, xoch belgisi yoki muqaddas suvni sepish (suvga cho'mishni eslatuvchi) kabi o'ziga xos belgi bilan ... Muqaddas marosimlar suvga cho'mish ruhoniyligidan kelib chiqadi: suvga cho'mgan har bir kishi "baraka" bo'lishga va duo qilishga chaqiriladi. Shunday qilib, oddiy odamlar ma'lum ne'matlarga rahbarlik qilishlari mumkin; ne'mat cherkov va muqaddas hayotga qanchalik ko'p taalluqli bo'lsa, uning ma'muriyati tayinlangan xizmatga (episkoplar, ruhoniylar yoki xizmatchilar) shunchalik ko'p ajratiladi ... Muqaddas marosimlar kabi Muqaddas Ruhning inoyatini bermaydilar, balki cherkov ibodati orqali ular bizni inoyatni qabul qilishga tayyorlaydilar va bizni u bilan hamkorlik qilishga undaydilar” (CCC, 1668-1670). Vatikan tomonidan ma'qullangan katolik xarizmatik yangilanishi bo'yicha Doktrinal komissiya (2015) qo'l qo'yishni tasdiqlaydi. hujjat va tegishli farqlar.
Demak, latiflarning “barakasi”, agar uni tayinlangan xizmatning barakasi bilan chalkashtirib yubormaslik kerak. shaxsan Kristi, joizdir. Shu nuqtai nazardan, bu farzandlik sevgisining insoniy imo-ishorasi, shuningdek, inson qo'li bilan ibodat qilish va duo qilish uchun foydalanish va marhamat o'tkazuvchisi bo'lishdir. |
|---|---|
| ↑2 | Matt 5: 14 |