DAVOMIDA bir qator ilohiy almashinuvlar, men bugun kechqurun Bosniya-Gertsegovinaning Mostar yaqinidagi urush qochqinlar lagerida kontsert o'ynashim kerak edi. Bu oilalar, chunki ular o'z qishloqlaridan etnik tozalash yo'li bilan haydalgan, yashash uchun hech narsasi bo'lmagan, eshiklari uchun pardalari bo'lgan qalay shkaflardan boshqa narsa yo'q (bu haqda tez orada).
Sr. Jozefina Uolsh - qochqinlarga yordam berib kelayotgan irlandiyalik rohiba - bu mening aloqam edi. Men u bilan soat 3:30 da uning qarorgohi tashqarisida uchrashishim kerak edi. Ammo u kelmadi. Men u erda trotuarda gitara yonida soat 4:00 gacha o'tirdim. U kelayotgani yo'q.
Shuning uchun men: "Rabbim, bu sening tadbiring. Men bilaman, mening yuragimda, ayniqsa, yoshlar uchun so'zim bor. Ammo meni o'sha erga etkazishing kerak". Bir kun oldin lagerda edim. Mening motelimdan 25 daqiqa uzoqlikda, tog'lar bo'ylab harakatlanaman va shu tariqa Xorvatiya taksi haydovchilariga ushbu lagerning qaerdaligi haqida hech qanday ma'lumotga ega emasligini tushuntirish yoki ta'riflash imkonsiz.
Men tasbehimni chiqarib: "Onajon, siz meni u erga olib borishingiz kerak bo'ladi", dedim. Burchakda ushbu vagon taksisi kelganida, men bitta munchoqni o'qib bo'ldim. Bu kecha ba'zilarimizni olib chiqib ketgan haydovchining o'zi! Men o'rnimdan turdim, uni silkitib: "Siz janob Jozefinani ko'rganmisiz?"
"Yo'q"
- Lagerga qanday etib borishni eslaysanmi?
- Ha.
Biz ketdik.
Men cherkovga keldim va shunday bo'ldiki, Jr. Jospehine bilan ajoyib tarjimon paydo bo'ldi. Bir nechta qo'shiqlarni kuylaganimdan so'ng, men qochqinlarga qaradim va (eng yaxshi polyakcha talaffuzimda): "Qo'rqma!" Tarjimon tarjima qildi: "QORQMANG!"
Va shu bilan olomon qarsaklar ostida yangradi. Keyin men marhum Muqaddas Otaning so'zlaridan yana: "Iso Masihga yuraklaringizni keng oching!"
Va keyin ulardan: "Papa Ioann Pavel II bizga shunday deganini eslaysizmi? Esingizdami?"
Ularning barchasi bosh irg'ashdi.
Keyin men ulardan so'radim: "Demak ... buni hali qildingizmi? Yuragingizni ochdingizmi? keng Isoga? "Men buni aytdim, chunki o'tgan hafta Papa Benedikt oldida shaxsiy auditoriyada o'tirganimda, yuragimdan eshitganim shu edi: biz hammamiz ushbu satrni JPIIdan keltirishni yaxshi ko'ramiz, lekin biz buni qildikmi?
Bugungi kunda Iso sizdan so'ragan narsa radikaldir. Bu o'zingizni butunlay Unga bag'ishlashdir. Ammo sizda qo'rqadigan hech narsa yo'q! Iso sizning shaxsingizni tortib olish uchun kelmagan; U gunohlaringizni olib tashlash uchun kelgan.
Bu inoyat vaqti. Hayot bo'lgan Isoga yuragingizni keng oching!
