Kamtarlik litanyasi
Rafael tomonidan Kardinal Merri del Val
(1865-1930),
Papa Sankt Piyus X bo'yicha davlat kotibi
Ey Iso! yumshoq va yuragi kamtar, Meni tingla.
Hurmatga sazovor bo'lish istagidan, Meni qutqar, Iso.
Sevilish istagidan, Meni qutqar, Iso.
Maqtovga sazovor bo'lish istagidan, Meni qutqar, Iso.
Hurmatga sazovor bo'lish istagidan, Meni qutqar, Iso.
Maqtash istagidan, Meni qutqar, Iso.
Boshqalardan ustun bo'lish istagidan, Meni qutqar, Iso.
Maslahatlashish istagidan, Meni qutqar, Iso.
Tasdiqlanish istagidan, Meni qutqar, Iso.
Xor bo'lish qo'rquvidan, Meni qutqar, Iso.
Nopok bo'lish qo'rquvidan, Meni qutqar, Iso.
Jabr-zulmdan qo'rqishdan, Meni qutqar, Iso.
Soxtalashtirilish qo'rquvidan, Meni qutqar, Iso.
Unutilib qolish qo'rquvidan, Meni qutqar, Iso.
Masxara qilish qo'rquvidan, Meni qutqar, Iso.
Zulm qilish qo'rquvidan, Meni qutqar, Iso.
Gumon qilinish qo'rquvidan, Meni qutqar, Iso.
Boshqalar mendan ko'proq sevilishi uchun,
Iso, menga buni xohlash uchun inoyat ato et.
Boshqalar mendan ko'proq qadrlanishi uchun,
Iso, menga buni xohlash uchun inoyat ato et.
Dunyo fikriga ko'ra, boshqalar ko'payishi mumkin va men kamayishim mumkin,
Iso, menga buni xohlash uchun inoyat ato et.
Boshqalar tanlanishi uchun va men chetga chiqdim,
Iso, menga buni xohlash uchun inoyat ato et.
Boshqalar maqtovga sazovor bo'lishlari uchun, men esa e'tibor bermayman,
Iso, menga buni xohlash uchun inoyat ato et.
Menga boshqalar hamma narsada afzal bo'lishi uchun,
Iso, menga buni xohlash uchun inoyat ato et.
Boshqalar mendan muqaddas bo'lishlari uchun,
agar kerak bo'lsa, muqaddas bo'lishim sharti bilan,
Iso, menga buni xohlash uchun inoyat ato et.