Các bạn thân mến,
Gia đình tôi đã dành một tuần cuối cùng để chuyển đến một địa điểm mới. Tôi đã có rất ít truy cập internet, và thậm chí ít thời gian hơn! Nhưng tôi đang cầu nguyện cho tất cả các bạn, và như mọi khi, tôi trông cậy vào những lời cầu nguyện của các bạn về ân sủng, sức mạnh và sự kiên trì. Chúng tôi sẽ bắt đầu xây dựng một studio webcast mới vào ngày mai. Do khối lượng công việc phía trước của chúng tôi, liên lạc của tôi với bạn có thể sẽ bị thưa thớt.
Đây là một bài thiền liên tục phục vụ tôi. Nó được xuất bản lần đầu tiên vào ngày 31 tháng 2006 năm XNUMX. Thần ban phước cho tất cả các bạn.
SỐ BA tuần nghỉ lễ… ba tuần của cuộc khủng hoảng nhỏ này đến cuộc khủng hoảng nhỏ khác. Từ những chiếc bè bị rò rỉ, đến động cơ quá nóng, đến những đứa trẻ hay cãi nhau, đến bất cứ thứ gì có thể bị hỏng… tôi thấy mình thật bực tức. (Trên thực tế, trong khi viết thư này, vợ tôi đã gọi tôi ra phía trước xe buýt du lịch - ngay khi con trai tôi làm đổ một lon nước trái cây ra ghế… oy.)
Một vài đêm trước, cảm thấy như có một đám mây đen đang nghiền nát tôi, tôi đã nói với vợ tôi trong ống nghiệm và tức giận. Đó không phải là một phản ứng tin kính. Đó không phải là một sự bắt chước của Đấng Christ. Không phải những gì bạn mong đợi từ một nhà truyền giáo.
Trong cơn đau buồn, tôi ngủ thiếp đi trên chiếc ghế dài. Tối hôm đó, tôi có một giấc mơ:
Tôi chỉ về phía đông lên bầu trời và nói với vợ tôi rằng một ngày nào đó các ngôi sao sẽ rơi ở đó. Đúng lúc đó, một người bạn bước tới, và tôi háo hức nói với cô ấy “lời tiên tri” này. Thay vào đó, vợ tôi kêu lên: “Nhìn kìa!” Tôi quay lại và nhìn chằm chằm vào những đám mây ngay sau khi mặt trời lặn. Tôi có thể nhận ra một cái tai rõ ràng… và sau đó là một thiên thần, lấp đầy bầu trời. Và rồi, trong đôi cánh của thiên thần, tôi nhìn thấy Ngài... Chúa Giêsu, mắt nhắm lại và đầu cúi xuống. Bàn tay của anh ấy đưa ra: Anh ấy đang trao cho tôi Vương miện gai. Tôi quỳ xuống khóc, nhận ra rằng lời nói của bầu trời đúng hơn là dành cho tôi.
Sau đó tôi tỉnh dậy.
Ngay lập tức, một lời giải thích đến với tôi:
Mark, anh cũng phải sẵn sàng mang Vương miện gai. Không giống như những chiếc đinh to và nặng, những chiếc gai là những chiếc đinh ghim nhỏ. Liệu bạn có chấp nhận những thử thách nho nhỏ này không?
Ngay cả khi tôi gõ những dòng này, tôi đang khóc. Vì Chúa Giê-su nói đúng—tôi đã nhiều lần thất bại trong việc chấp nhận những thử thách dường như nhỏ nhặt này. Chưa hết, dường như Ngài vẫn ôm lấy tôi, giống như Ngài đã ôm lấy Phi-e-rơ, người cũng thất bại trong thử thách, chửi rủa và phàn nàn… Sáng hôm sau, tôi thức dậy và ăn năn sám hối với gia đình. Chúng tôi cùng nhau cầu nguyện và có được một ngày bình yên nhất.
Sau đó tôi đọc đoạn văn này:
Hỡi anh em của tôi, hãy coi đó là điều vui mừng khi anh em gặp nhiều thử thách khác nhau, vì anh em biết rằng sự thử thách đức tin của anh em sinh ra sự kiên trì. Và hãy để sự kiên trì được hoàn hảo, để anh em có thể được hoàn hảo và trọn vẹn, không thiếu thứ gì… Phúc thay người kiên trì trong cơn cám dỗ, vì khi đã thử thách, người ấy sẽ nhận được mão triều thiên sự sống mà Người đã hứa cho những ai yêu mến Người. (Gia-cơ 1:2-4, 12)
“Vương miện gai” bây giờ, nếu ngoan ngoãn chấp nhận, một ngày nào đó sẽ trở thành “vương miện của cuộc đời”.
Bạn thân mến, đừng ngạc nhiên khi một cuộc thử lửa đang diễn ra giữa bạn, như thể một điều gì đó kỳ lạ đã xảy ra với bạn. Nhưng hãy vui mừng đến mức được chia sẻ những đau khổ của Chúa Kitô, để khi vinh quang của Người được tỏ hiện, anh em cũng có thể vui mừng hân hoan. (1 Phi-e-rơ 4:12-13)
