Chúa Giê-xu đang ở trên thuyền của bạn


Chúa Kitô trong cơn bão trên biển Galilê, Ludolf Backhuysen, 1695

 

IT cảm thấy như ống hút cuối cùng. Xe cộ của chúng tôi bị hỏng làm mất một tài sản nhỏ, gia súc bị ốm và bị thương một cách bí ẩn, máy móc hỏng hóc, vườn không phát triển, gió bão tàn phá cây trái, và việc tông đồ của chúng tôi hết tiền. . Khi tôi chạy đua vào tuần trước để bắt chuyến bay đến California tham dự một hội nghị về Đức Mẹ, tôi đã hét lên đau khổ với vợ tôi đang đứng trên đường lái xe: Chúa không thấy chúng ta đang rơi tự do sao?

Tôi cảm thấy bị bỏ rơi, và hãy cho Chúa biết điều đó. Hai giờ sau, tôi đến sân bay, đi qua cổng và ổn định chỗ ngồi trên máy bay. Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ của mình khi trái đất và sự hỗn loạn của tháng trước tan biến bên dưới những đám mây. “Chúa ơi,” tôi thì thầm, “tôi sẽ đi với ai? Bạn có những lời hằng sống…"

Tôi lấy chuỗi Mân Côi ra và bắt đầu cầu nguyện. Tôi hầu như chưa nói được hai kinh Kính Mừng thì đột nhiên Sự Hiện Diện lạ thường và tình yêu dịu dàng tràn ngập tâm hồn tôi. Tôi đã rất ngạc nhiên về tình yêu mà tôi cảm thấy kể từ khi tôi bị ném lên như một đứa trẻ vài giờ trước đó. Tôi cảm nhận được Cha bảo tôi đọc Mác 4 về bão táp.

Một tiếng ồn ào dữ dội nổi lên và sóng vỗ qua thuyền, đến nỗi nó đã được lấp đầy. Chúa Giê-su đang ở trong đuôi tàu, ngủ trên đệm. Họ đánh thức anh ta và nói với anh ta, "Thưa Thầy, Thầy không quan tâm rằng chúng tôi đang chết?" Ông thức dậy, quở trách gió và nói với biển: “Hãy yên lặng! Đứng yên!"* Gió ngừng và có rất nhiều yên tĩnh. Sau đó, ông hỏi họ, "Tại sao các bạn lại sợ hãi? Bạn vẫn chưa có niềm tin? ” (Mác 4: 37-40)

 

CHÚA GIÊSU VÔ CÙNG

Khi tôi đọc Lời, tôi nhận ra rằng đó là những riêng từ ngữ: "Sư phụ, người không quan tâm rằng chúng ta đang diệt vong sao? ” Và tôi có thể nghe thấy Chúa Giê-xu nói với tôi, "Bạn chưa có niềm tin à? ” Tôi cảm thấy nhức nhối vì sự thiếu tin cậy của mình, bất chấp mọi cách mà Đức Chúa Trời đã cung cấp cho gia đình và thánh chức của tôi trong quá khứ. Như vô vọng khi mọi thứ hiện ra, Anh ấy vẫn hỏi, "Bạn vẫn chưa có đức tin?"

Tôi cảm thấy Ngài yêu cầu tôi đọc một bản tường thuật khác khi một lần nữa, con thuyền của người đệ tử bị sóng gió đánh tung. Tuy nhiên, lần này, Peter đã mạnh dạn hơn. Khi thấy Chúa Giê-su đang đi về phía họ trong nước, Phi-e-rơ nói:

Lạy Chúa, nếu là Chúa, xin truyền lệnh cho con đến với Chúa trên mặt nước ”. Anh ấy nói, "Hãy đến." Peter ra khỏi thuyền và bắt đầu đi trên mặt nước về phía Chúa Giê-xu. Nhưng khi nhìn thấy cơn gió mạnh đến mức nào, anh ta trở nên sợ hãi; và khi bắt đầu chìm xuống, anh ta kêu lên, "Lạy Chúa, xin cứu con!" Ngay lập tức, Đức Chúa Jêsus đưa tay ra bắt lấy anh ta và nói với anh ta rằng: Hỡi anh em thiếu đức tin,* tại sao bạn lại nghi ngờ? ” (Mat 14: 28-31)

“Vâng, đó là tôi,” tôi âm thầm khóc. “Tôi sẵn sàng theo dõi Bạn cho đến khi sóng đánh tôi, cho đến khi Thập tự giá bắt đầu đau. Thứ lỗi cho tôi, Chúa…. ” Tôi đã mất hai giờ để lần chuỗi Mân Côi khi Chúa hướng dẫn tôi qua Sách Thánh, dịu dàng khiển trách tôi.

Trong phòng khách sạn của mình, tôi cảm thấy buộc phải mở cuốn nhật ký của Thánh Faustina. Tôi bắt đầu đọc:

Trái tim Ta tràn đầy lòng thương xót đối với các linh hồn, và đặc biệt là đối với những tội nhân đáng thương ... Ta muốn ban những ân sủng của Ta cho các linh hồn, nhưng họ không muốn chấp nhận chúng ... Ôi, những linh hồn dửng dưng trước bao điều tốt lành, với biết bao bằng chứng của tình yêu. ! Trái tim của tôi chỉ uống say lòng biết ơn và sự quên mình của những linh hồn sống trên thế giới. Họ có thời gian cho mọi thứ, nhưng họ không có thời gian để đến với Ta để được ân sủng. Vì vậy, tôi hướng về bạn, những linh hồn do bạn chọn, bạn cũng sẽ không hiểu được tình yêu của Trái tim tôi? Ở đây, Trái tim tôi cũng thấy thất vọng; Tôi không tìm thấy sự đầu hàng hoàn toàn cho tình yêu của tôi. Quá nhiều dè dặt, quá nhiều ngờ vực, quá nhiều thận trọng…. Sự không chung thủy của một linh hồn do Ta đặc biệt lựa chọn đã làm Trái Tim Ta đau đớn nhất. Những kẻ không chung thủy như vậy là những thanh gươm xuyên qua Trái tim Ta. — Lạy thánh Faustina; Lòng thương xót thiêng liêng trong tâm hồn tôi, Nhật ký, n. 367

“Ôi Chúa ơi… xin tha thứ cho tôi, Chúa ơi,” tôi đã khóc. "Hãy tha thứ cho tôi vì đã làm tổn thương bạn bởi sự thiếu tin tưởng của tôi." Vâng, Chúa Giêsu, ngự trên Thiên Đàng như nguồn gốc và đỉnh cao của niềm vui của các thánh đồ, có thể bị thương vì Tình yêu, bản chất của nó, là dễ bị tổn thương. Tôi có thể thấy rõ rằng tôi đã quên mất sự tốt lành của Ngài; rằng ở giữa cơn bão, tôi có “Sự dè dặt, quá tin tưởng, quá thận trọng…”Bây giờ anh ấy đang yêu cầu tôi đáp ứng hoàn toàn theo ý muốn của tôi: không còn nghi ngờ, không còn do dự, không còn không chắc chắn nữa. [1]cf. “Giờ Chiến thắng” cho Fr. Stefano Gobbi, được đưa cho tôi vài ngày sau đó; Gửi các linh mục, các con trai yêu dấu của Đức MẹC & ocirc; ng; n. 227

Sau đêm đầu tiên của hội nghị, tôi lật lại Nhật ký và thật ngạc nhiên khi đọc những gì Chúa Giê-su đã nói với Thánh Faustina trong hội nghị:

Vào buổi tối, sau hội nghị, tôi nghe thấy những lời này: Tôi với bạn. Trong cuộc tĩnh tâm này, Ta sẽ củng cố các con trong sự bình an và can đảm để sức mạnh của các con không bị thất bại trong việc thực hiện các kế hoạch của Ta. Vì vậy, bạn sẽ hoàn toàn hủy bỏ ý chí của mình trong cuộc rút lui này và thay vào đó, ý chí hoàn toàn của Ta sẽ được thực hiện trong bạn. Biết rằng bạn sẽ phải trả giá đắt, vì vậy hãy viết những lời này vào một tờ giấy sạch: “Từ hôm nay, ý chí của tôi không tồn tại,” rồi gạch bỏ trang giấy. Và mặt kia viết những dòng chữ này: "Từ hôm nay, tôi làm theo ý muốn của Đức Chúa Trời ở mọi nơi, mọi lúc, và trong mọi việc." Không sợ gì cả; tình yêu thương sẽ mang lại cho bạn sức mạnh và giúp bạn dễ dàng nhận ra điều này. — Lạy thánh Faustina; Lòng thương xót thiêng liêng trong tâm hồn tôi, Nhật ký, n. 372

Trong suốt thời gian cuối tuần, Chúa Jêsus xoa dịu cơn bão nội tâm của tôi và thực hiện những gì Ngài đã nói Ngài sẽ hoàn thành, trong chừng mực tôi đã trao cho Ngài đầy đủ “fiat” của tôi. Tôi đã cảm nghiệm được lòng thương xót và sự chữa lành của Ngài một cách rất mạnh mẽ. Mặc dù không có sự cố nào ở nhà được khắc phục, nhưng tôi biết bây giờ, không nghi ngờ gì nữa, Chúa Giêsu đang ở trên thuyền.

Trong khi Ngài nói những lời này với tôi ở mức độ cá nhân, tôi biết rằng Ngài cũng đang nói chúng với những người trong hội nghị, và với toàn thể thân thể của Đấng Christ liên quan đến một cơn Bão khác đang đến…

 

CHÚA GIÊ-XU Ở TRONG THUYỀN CỦA BẠN

Giờ cuối cùng đã đến rồi anh chị em ơi. Cơn bão lớn của thời đại chúng ta, "thời kỳ kết thúc", là ở đây (sự kết thúc của thời đại này, không phải của thế giới).

Và tôi muốn nói với những người trong các bạn đang cố gắng theo Chúa Giê-su Christ, bất chấp những thất bại và thất bại của bản thân, bất chấp những thử thách và đau khổ đôi khi không ngừng:

Chúa Jêsus đang ở trong thuyền của bạn.

Chẳng bao lâu nữa, Storm này sẽ tiếp nhận các chiều không gian sẽ tác động đến toàn bộ thế giới, khiến cô ấy không thể đảo ngược để tiến tới việc thanh lọc ác quỷ cuối cùng khỏi hành tinh. Ít người hiểu được phạm vi của những gì sắp diễn ra rất sớm. Rất ít người được chuẩn bị cho các kích thước của cơn bão này. Nhưng bạn, tôi cầu nguyện, sẽ nhớ khi sóng ập xuống:

Chúa Jêsus đang ở trong thuyền của bạn.

Lý do khiến các Sứ đồ hoảng sợ là vì họ rời mắt khỏi Chúa Giê-su và bắt đầu tập trung vào những con sóng “đánh sập thuyền”. Chúng ta thường bắt đầu tập trung vào các vấn đề, mà đôi khi, dường như chúng sẽ hoàn toàn nhấn chìm chúng ta. Chúng tôi quên rằng…

Chúa Giêsu đang ở trên thuyền.

Hãy để mắt và trái tim bạn dán chặt vào Ngài. Hãy làm điều này bằng cách hủy bỏ ý muốn của bạn và sống trong và chấp nhận ý muốn của Ngài trong mọi sự.

Tất cả những ai nghe những lời này của tôi và hành động theo những lời đó, sẽ giống như một người khôn ngoan xây nhà trên đá. Mưa rơi, lũ về, gió thổi xối xả vào nhà. Nhưng nó đã không sụp đổ; nó đã được đặt chắc chắn trên đá. (Mat 7: 24-25)

We đang được kêu gọi để đi trên mặt nước — để bước qua vực thẳm giữa gió và sóng và một đường chân trời biến mất. Chúng ta phải trở thành hạt lúa mì rơi xuống đất và chết. Những ngày đang ở đây và sắp tới khi chúng ta sẽ phải phụ thuộc vào Chúa hoàn toàn. Và tôi có nghĩa là điều này theo mọi cách. Nhưng đó là vì một mục đích, một mục đích thiêng liêng: chúng ta sẽ trở thành quân đội của Đấng Christ trong những lần cuối cùng này nơi mọi người lính di chuyển như một, tuân theo, trật tự và không do dự. Nhưng điều này chỉ có thể thực hiện được nếu tâm trí của người lính là chăm chú và vâng lời Chỉ huy của mình. Những lời của lời tiên tri đó được đưa ra tại Rôma trước sự hiện diện của Đức Phao-lô VI lại khiến tâm trí tôi nhớ lại:

Bởi vì tôi yêu bạn, tôi muốn cho bạn thấy những gì tôi đang làm trong thế giới ngày hôm nay. Tôi muốn chuẩn bị cho bạn những gì sắp xảy ra. Ngày của bóng tối đang đến thế giới, những ngày đại nạn… Những tòa nhà hiện đang đứng sẽ không còn đang đứng. Những hỗ trợ dành cho người của tôi bây giờ sẽ không còn nữa. Tôi muốn bạn chuẩn bị sẵn sàng, người dân của tôi, chỉ biết tôi và gắn bó với tôi và có tôi một cách sâu sắc hơn bao giờ hết. Tôi sẽ dẫn bạn vào sa mạc ... tôi sẽ tước bỏ của bạn tất cả mọi thứ mà bạn đang phụ thuộc vào bây giờ, vì vậy bạn chỉ phụ thuộc vào tôi. Một thời gian của bóng tối đang đến trên thế giới, nhưng một thời kỳ vinh quang đang đến cho Giáo hội của tôi, thời gian vinh quang đang đến cho dân tộc của tôi. Ta sẽ tuôn đổ trên các ngươi mọi ân tứ của Thánh Linh ta. Tôi sẽ chuẩn bị cho bạn cho cuộc chiến thuộc linh; Tôi sẽ chuẩn bị cho bạn một thời gian truyền giáo mà thế giới chưa từng thấy…. Và khi bạn không có gì ngoài tôi, bạn sẽ có mọi thứ: đất đai, ruộng đồng, nhà cửa, anh chị em và tình yêu và niềm vui và bình yên hơn bao giờ hết. Hãy sẵn sàng, người của tôi, tôi muốn chuẩn bị bạn… —Từ được trao cho Ralph Martin, tháng 1975 năm XNUMX, Quảng trường St. Peter

Chúa Jêsus đang ở trên thuyền của chúng ta. Anh ấy đang ở trong Barque of Peter, Con tàu vĩ đại của Giáo hội phải vượt qua cơn Bão có tên là “Cuộc Khổ nạn” này. Nhưng bạn cũng phải chắc chắn rằng Ngài thực sự ở trong qua một vài thao tác đơn giản về thuyền, rằng Ngài được chào đón. Đừng sợ! John Paul II đã nói với chúng tôi nhiều lần: Hãy mở rộng tấm lòng của bạn với Chúa Giê-xu Christ! Không phải ngẫu nhiên mà những lời Chúa Giêsu trao cho Thánh Faustina cho Giáo hội trong Giờ chót này lại đơn giản và chính xác đến vậy:

Chúa ơi, con tin vào Ngài.

Hãy cầu nguyện những điều này từ trái tim, và Ngài sẽ ở trong thuyền của bạn.

Nhân loại có nhu cầu quyết định về chứng kiến ​​của những người trẻ can đảm và tự do, những người dám đi ngược lại dòng chảy và tuyên bố mạnh mẽ và nhiệt thành đức tin của họ vào Chúa, Chúa và Đấng Cứu Rỗi.… Trong thời điểm này đang bị đe dọa bởi bạo lực, hận thù và chiến tranh, hãy làm chứng rằng chỉ có Ngài mới có thể ban sự bình an đích thực cho lòng loài người, cho các gia đình và cho các dân tộc trên trái đất ”. —JOHN PAUL II, Thông điệp cho WYD 18 vào Chủ Nhật Lễ Lá, 11 tháng 2003 năm XNUMX, Dịch vụ Thông tin Vatican


Sự yên bình vẫn còn, bởi Arnold Friberg

 

Click vào đây để Hủy đăng ký or Theo dõi cho Tạp chí này.

 

Thật không may, chúng tôi đã phải tạm dừng việc hoàn thành album mới của tôi. Hãy cầu nguyện về sự hỗ trợ tài chính
chức vụ toàn thời gian này, hoặc để Đức Chúa Trời cung cấp phương tiện chúng ta cần để tiến lên phía trước. Như mọi khi, chúng ta trông cậy vào sự quan phòng của Ngài để thực hiện công việc này, miễn là Ngài muốn.

Cảm ơn bạn.

 

Nhấp vào bên dưới để dịch trang này sang một ngôn ngữ khác:

 


Chú thích

Chú thích
1 cf. “Giờ Chiến thắng” cho Fr. Stefano Gobbi, được đưa cho tôi vài ngày sau đó; Gửi các linh mục, các con trai yêu dấu của Đức MẹC & ocirc; ng; n. 227
Được đăng trong TRANG CHỦ, CÁC THỬ NGHIỆM TUYỆT VỜI và được gắn thẻ , , , , , , .

Được đóng lại.