Tôi tin rằng phần lớn Sách Khải Huyền không đề cập đến ngày tận thế, mà là sự kết thúc của thời đại này. Chỉ có vài chương cuối thực sự nhìn vào phần cuối của thế giới trong khi mọi thứ khác trước đây chủ yếu mô tả “cuộc đối đầu cuối cùng” giữa “người phụ nữ” và “con rồng”, và tất cả những tác động khủng khiếp trong tự nhiên và xã hội của một cuộc nổi loạn chung đi kèm với nó. Điều chia rẽ cuộc đối đầu cuối cùng đó với ngày tận thế là sự phán xét của các quốc gia — điều mà chúng ta chủ yếu nghe được trong các bài đọc trong Thánh lễ tuần này khi chúng ta đến gần tuần đầu tiên của Mùa Vọng, sự chuẩn bị cho sự tái lâm của Chúa Kitô.
Trong hai tuần qua, tôi vẫn nghe những lời trong tim mình, "Như một tên trộm trong đêm." Đó là cảm giác rằng các sự kiện đang xảy ra trên thế giới sẽ khiến nhiều người trong chúng ta ngạc nhiên, nếu không phải nhiều người trong chúng ta nhà. Chúng ta cần ở trong “trạng thái ân sủng”, nhưng không phải là trạng thái sợ hãi, vì bất kỳ ai trong chúng ta cũng có thể được gọi về nhà bất cứ lúc nào. Với điều đó, tôi cảm thấy buộc phải xuất bản lại bài viết kịp thời này từ ngày 7 tháng 2010 năm XNUMX…