Khu vườn hoang vắng

O CHÚA, chúng tôi đã từng là bạn đồng hành.
Bạn và tôi,
tay trong tay đi dạo trong khu vườn của trái tim tôi.
Nhưng bây giờ, Chúa ở đâu?
Tôi tìm kiếm bạn,
nhưng chỉ tìm thấy những góc mờ nhạt nơi chúng ta từng yêu
và bạn đã tiết lộ cho tôi những bí mật của bạn.
Ở đó, tôi đã tìm thấy Mẹ của bạn
và cảm thấy cô ấy chạm vào chân mày tôi một cách thân mật.

Nhưng bây giờ, bạn ở đâu?
Thật vậy, tôi đã rời đi,
nhưng đã trở lại,
và khu vườn, một khi tươi tốt, đã trở nên nâu và vô trùng,
bụi bặm và hoang vắng,
chỉ được trang trí bởi những chiếc lá khô và cành cây trơ trọi…
và những bóng tối thoáng qua của ký ức.
Đó là lỗi của tôi—đường cong nhỏ.
Đó là tội lỗi của tôi, sự lựa chọn của tôi, sự nổi loạn của tôi, sự nghi ngờ của tôi, sự thất bại của tôi
điều đó đã phá hủy khu vườn của trái tim tôi.
Tôi đã mời bạn trở lại — nhưng chỉ nghe thấy tiếng gió,
hòa lẫn với những giọt nước mắt cho những gì đã từng là,
nhưng không còn nữa.

Vì người tôi yêu đã ra đi,
và với Ngài, mọi bình an, mọi hy vọng, mọi niềm vui.

Và câu chuyện tiếp tục,
Tôi sẽ ngồi đây trên băng ghế đá lạnh lẽo của
sự thật và thực tế,
và
chờ đợi.
Có lẽ, Ngài sẽ đến,
và sa mạc của trái tim tôi sẽ trở thành một
vườn
một lần nữa.

~~~~~~~~~~~

Con tôi - người yêu của tôi.
Tôi đã đi đâu ngoài trung tâm của khu vườn,
trung tâm của trái tim bạn?
Ở đó, tôi đang chờ đợi bạn, để tìm thấy tôi nơi tôi đang ở.
Bạn tìm kiếm Tôi trong các góc, nghĩa là, những an ủi đã từng có.
Nhưng bây giờ tôi giúp bạn hiểu sâu hơn,
sâu sắc hơn
trong
các
Trung tâm
nơi có một Oasis ẩn giấu.

Tôi là Ốc đảo đó, được ngụy trang bên dưới những chiếc lá rụng và những ngọn cỏ cao.
Hãy đến với trung tâm của trái tim bạn.
Đến nơi của sự thật trần trụi
nơi không còn góc nào để ẩn,
không có lối đi phụ nào để trốn thoát,
không có ghế dài để nghỉ ngơi—
nhưng chỉ là vực sâu của tình yêu không thể dò được của tôi.
Hãy đến, rơi xuống bể bơi này,
vào Vực thẳm của Trái tim nhân từ của tôi.
Vâng, hãy để lại phía sau những hỗ trợ và kỳ vọng của ngày hôm qua
và
lao xuống
trong
các
độ sâu
của
Không biết
nơi mà người ta nhìn thấy mà không thấy,
biết mà không biết,
và yêu mà đôi khi không có cảm giác yêu.

Hồ bơi của Trái tim tôi, trong khu vườn bên trong tâm hồn bạn,
là nơi an nghỉ đúng nghĩa.

Thấy chưa, tôi đã không bỏ rơi bạn,
nhưng đã dẫn bạn vào sâu thẳm trái tim của chính bạn hợp nhất với Mine.
Trái tim của tôi, trung tâm của trái tim bạn — trái tim của bạn, trung tâm của Tôi.

Bây giờ, con của Mẹ, đã đến lúc phải đi sâu hơn,

đến
để lại
sau

điều đó không còn có thể giúp đỡ nhưng cản trở tâm hồn bạn
từ
sự kết hợp thiêng liêng với Ta.
Đừng nán lại những nơi đã từng gặp nhau,
vì tôi không có ở đó…
… Và bạn sẽ không tìm thấy Đấng mà bạn mong đợi.

Nhưng con tôi,
Tôi đây,
trong
Trung tâm
của trái tim bạn,
không ẩn giấu khỏi tinh thần của bạn,
nhưng tâm trí và linh hồn (nó phải là như vậy, bây giờ).
Bước qua cánh cổng đức tin,
nâng cao tay cầm của sự tin tưởng,
và lao toàn bộ con người bạn xuống vực sâu
của tình yêu và lòng thương xót của tôi.

Và chúng ta sẽ yêu hơn bao giờ hết…