ILIZWI NGOKU NGOKUFUNDA KWENKOSI
NgoMvulo weVeki yesiBini yeLente, ngoMatshi wesi-2, 2015
Imibhalo yeLigugu Apha
PHA ngumgca ovela kwiTolkien INkosi yeeNgxowa ukuba, phakathi kwabanye, uphume wandikhuphela phandle xa umlinganiswa uFrodo enqwenela ukufa komchasi wakhe, uGollum. Iwizard elumkileyo uGandalf iyaphendula:
Ithemba lokurhaxwa, ngu-Michael D. O'Brien
NGAPHAMBILI intetho endiyinike iqela labafundi baseyunivesithi malunga nento ebithethwa ngoopopu malunga "namaxesha okuphela", umfana othile wanditsalela ecaleni ngombuzo. “Ke, ukuba are Ukuphila "kumaxesha esiphelo," simele ukwenza ntoni ngawo? ” Umbuzo obalaseleyo, endiqhubeke nokuphendula kwintetho yam elandelayo nabo.
La maphepha ewebhu akhona ngenxa yesizathu: ukusiqhubela kuThixo! Kodwa ndiyazi ukuba icaphukisa eminye imibuzo: “Ndiza kwenza ntoni?” "Itshintsha njani le meko ndikuyo ngoku?" “Ngaba kufanelekile ukuba ndenza okungakumbi ukulungiselela?”
Ndiza kuyeka uPaul VI awuphendule umbuzo, kwaye wandise kuwo:
Kukho ukungonwabi okukhulu ngeli xesha emhlabeni naseCaweni, kwaye into ekuthethwa ngayo lukholo. Kuyenzeka ngoku ukuba ndiphindaphinde ibinzana elingaqondakaliyo likaYesu kwiVangeli ka-St. Luke: 'Xa uNyana woMntu ebuya, uyakusafumana ukholo na emhlabeni?'… Ngamanye amaxesha ndifunda isicatshulwa seVangeli sesiphelo Amaxesha kwaye ndiyangqina ukuba, ngeli xesha, ezinye iimpawu zesi siphelo ziyavela. Ngaba sisondele esiphelweni? Le asisoze siyazi. Kufuneka sihlale sizibambile silungile, kodwa yonke into ingahlala ixesha elide kakhulu okwangoku. —UAPOPE PAUL VI, Imfihlo Paul VI, UJean Guitton, iphe. 152-153, Imbekiselo (7), iphe. ix.