IT עס מיינט פיל מער ווי אַ קלישיי די טעג: כּמעט אַלעמען זאגט אַז די צייט איז "פליענדיק דורך." פרייטאג איז דאָ איידער מיר וויסן עס. פרילינג איז כּמעט איבער- שוין—און איך שרייב דיר נאכאמאל אין די פרימארגן שעה (וואו איז דער טאג געגאנגען ??)
צייט מיינט צו ממש פליען דורך. איז עס מעגלעך אַז די צייט איז גיכער? אָדער גאַנץ, איז צייט זייַענדיק קאַמפּרעסט?
ווי איך פּאַנדערד דעם קשיא עטלעכע מאָל צוריק, די האר סימד צו ענטפֿערן מיט אַ טעקנאַלאַדזשיקאַל אַנאַלאַדזשי: די "Mp3". עס איז פאראן א טעכנאלאגיע מיטן נאמען "צוזאמקוועטשונג", אין וועלכער די גרייס פון א ליד (די סומע פון פּלאַץ אָדער קאָמפּיוטער זכּרון עס נעמט זיך) קענען זיין "שראַנגק" אָן נאָוטיסאַבלי ווירקן די געזונט קוואַליטעט.
אַזוי, עס מיינט אַז אונדזער טעג זענען קאַמפּרעסט, כאָטש איין רגע נאָך איז איין רגע.
מיר זענען כעדינג צו דער סוף פון דער צייט. וואָס מער מיר קומען צו די סוף פון די צייט, די פאַסטער מיר גיין - דאָס איז וואָס ויסערגעוויינלעך. עס איז, ווי עס איז געווען, אַ זייער באַטייטיק אַקסעלעריישאַן אין צייט; עס איז אַ אַקסעלעריישאַן אין צייט פּונקט ווי עס איז אַ אַקסעלעריישאַן אין גיכקייַט. און מיר גיין פאַסטער און פאַסטער. מיר מוזן זיין זייער אַטענטיוו צו דעם צו פֿאַרשטיין וואָס איז געשעעניש אין הייַנט ס וועלט. —פר. Marie-Dominique Philippe, OP, די קאַטהאָליק טשורטש אין די סוף פון אַן אַגע, ראַלף מארטין, פּ. 15-16
צייכן פון די צייטן
דער קאַמפּרעשאַן קען אָבער אָנהייבן צו פאַרערגערן די געזונט קוואַליטעט פון אַ ליד. די מער קאַמפּרעשאַן עס איז, די ערגער די געזונט. אזוי אויך, ווי די טעג ויסקומען ינקריסינגלי "קאַמפּרעסט", די מער עס איז אַ דיטיריעריישאַן פון מאָראַל, יידל סדר און נאַטור.
א גאַלעך האט לעצטנס געזאָגט אַז גאָט פאַרקירצט די טעג ... ווי אַן אַקט פון רחמנות.
אויב די האר וואָלט נישט פאַרקירצט יענע טעג, קיין איינער וואָלט ווערן; אָבער צוליב דעם אויסדערוויילטן וועמען ער האָט אויסגעקליבן, האָט ער פאַרקירצט די טעג. (מארק 13:20)
אונדזער איז אַ צייט פון קעסיידערדיק באַוועגונג וואָס אָפט פירט צו ומרויק, מיט די ריזיקירן פון "טאן פֿאַר די צוליב פון טאן". מיר מוזן אַנטקעגנשטעלנ דעם נסיון דורך טריינג "צו זיין" איידער טריינג "צו טאָן". –– POPE JOHN PAUL II, Novo Millenio Ineunte, ן. 15
דריקט דאָ צו אַנסאַבסקרייב or אַבאָנירן צו דעם זשורנאַל.
