די וסעלעסס טעמפּטאַטיאָן

 

 

דאָס מאָרגן, אויף דער ערשטער פוס פון מיין פלי צו קאַליפאָרניאַ, וווּ איך וועל רעדן די וואָך (זען מארק אין קאַליפאָרניאַ), איך פּירד אויס די פֿענצטער פון אונדזער שפּריץ אין דער ערד ווייַט אונטן. איך האָב פּונקט ענדיקן די ערשטע יאָרצענדלינג פון די סאָרראָוופול מיסטעריעס ווען עס איז געווען אַ אָוווערוועלמינג געפיל פון ומזיסטקייט. "איך בין בלויז אַ שטיק פון שטויב אויף דער ערד ... איינער פון 6 ביליאָן מענטשן. וואָס חילוק קען איך עפשער מאַכן ??…. ”

דעמאָלט איך פּלוצלינג איינגעזען: יוזל איז אויך געווארן איינער פון אונדז "ספּעקס." ער איז אויך געווארן איינער פון די מיליאַנז וואָס געלעבט אויף דער וועלט אין דער צייט. ער איז געווען אומבאַקאַנט צו רובֿ פון די באַפעלקערונג פון דער וועלט, און אפילו אין זיין אייגענע מדינה, פילע האבן ניט זען אָדער הערן אים פּריידיקן. אבער יאָשקע פארענדיקט דעם פאטער 'ס וועט לויט די פאטער' ס דיזיינז, און אין דעם טאן, די פּראַל פון יאָשקע 'לעבן און טויט האט אַן אייביק קאַנסאַקוואַנס אַז יקסטענדז צו די ענדס פון די קאָסמאָס.

 

די "ניצלעך" נסיון

ווען איך האָב אַראָפּגעקוקט אויף די טרוקן פּרעריעס אונטער מיר, איך פּעלץ אַז פילע פון ​​​​איר קען אויך גיין דורך אַ ענלעך נסיון. למעשה בין איך זיכער א וואַסט מערהייַט פון די קהילה גייט דורך וואָס איך רופן די "אומזיסט" נסיון. עס סאָונדס אַ ביסל ווי דאָס: "איך בין נאָר צו נישטיק, צו אַנטאַלאַנט, צו קליין צו מאַכן אַ חילוק אין דער וועלט." ווען איך טומבעד מיין קליינטשיק ראָסאַרי קרעלן, איך סענסט אַז יאָשקע אַנדערווענט דעם נסיון אויך. אז איינער פון די טיפסטע צער פון אונדזער האר איז געווען די וויסן אַז זיין לייַדנשאַפט און טויט וועט זיין באַגריסן אין די קומענדיק דורות, ספּעציעל אונדזער, מיט גרויס אַפּאַטי — און אַז דער שׂטן האָט אים געשפּאָטט דערפֿאַר: „ווער איז טאַקע וועגן דיין ליידן? וואָס איז די נוצן? מענטשן אָפּוואַרפן איר איצט, און זיי וועלן דעמאָלט ... וואָס אַרן צו גיין דורך אַלע דעם?

יאָ, שׂטן שושקעט די שקר אפילו איצט אין אונדזער אויערן ... וואס נוצט מען? פארוואס גיין דורך אַלע די השתדלות צו פאַרשפּרייטן די בשורה ווען אַזוי ווייניק ווילן צו הערן עס, און אפילו ווייניקערע ריספּאַנד? איר מאַכן אַ קליין חילוק. קוים ווער עס יז פּייינג ופמערקזאַמקייַט. וואָס ס די נוצן ווען אַזוי ווייניק זאָרגן? דיין השתדלות, ליידער, זענען אַזוי אַרויסגעוואָרפן ....

דער אמת איז, רובֿ פון אונדז וועט שטאַרבן און באַלד ווערן פארגעסן. מיר וועלן האָבן ימפּאַקטיד בלויז אַ קרייַז פון אַ ביסל אָדער טאָמער מער. אבער רובֿ פון די ערד 'ס באַפעלקערונג וועט נישט אַפֿילו פאַרשטיין אַז מיר געלעבט. ווי סט פעטרוס שרייבט:

די גאנצע מענטשהייט איז גראָז און די כבוד פון מענטשן איז ווי די בלום פון דעם פעלד. דאָס גראָז פאַרוועלקט, די בלום ווילט, אָבער דאָס וואָרט פון גאָט איז אויף אייביק. (1 פּעץ 1:24)

דאָ איז איצט אן אנדער אמת: וואָס איז אויך געטאן לויט צו דעם וואָרט פון די האר האט אַ שטענדיק פּראַל. דאָס איז ספּעציעל אמת ווען איינער איז אַ מיטגליד פון משיח מיסטיש גוף, און אַזוי איר אָנטייל נעמען אין די אייביק און וניווערסאַל אַקט פון גאולה ווען איר לעבן און מאַך און האָבן דיין זייַענדיק אין אים— ווען דו ביסט פאראייניגט מיט זיין הייליק וועט. איר מעגט טראַכטן, אַז דאָס גלעזל קאַווע, וואָס איר גיט אָפּ פֿאַר נשמות, איז אַ קליינע זאַך, אָבער אין דער אמתן, האָט עס אייביקע אָפּקלאַנגען, וואָס איר וועט, אמתדיק, נישט פאַרשטיין, ביז איר קומט אַרײַן אין דער אייביקייט. די סיבה איז נישט ווייַל דיין קרבן איז אַזוי גרויס, אָבער ווייַל עס איז joined צו די גרויס און אייביק אקט פון משיח, און אַזוי, עס נעמט אויף די מאַכט פון זייַן קרייַז און המתים. א קיזלשטיין קען זיין קליינטשיק, אָבער ווען עס איז וואַרפן אין די וואַסער, עס ז ריפּאַלז אַריבער די גאנצע סטאַוו. אַזוי אויך, ווען מיר זענען אָובידיאַנט צו דעם פאטער - צי עס איז טאן די קיילים, רידזשעקטינג אַ נסיון, אָדער ייַנטיילונג די בשורה - אַז אַקט איז וואַרפן דורך זיין האַנט אין די גרויס אָקעאַן פון זיין ראַכמאָנעסדיק ליבע, קאָזינג ריפּאַלז איבער די אַלוועלט. ווייַל מיר קען נישט גאָר פֿאַרשטיין דעם מיסטעריע, דאָס קען נישט אָפּשאַצן די פאַקט און מאַכט. אלא, מיר זאָלן אַרייַן מיט אמונה אויף יעדער מאָמענט מיט דער זעלביקער "פיאַט" פון אונדזער וואויל מוטער וואס אָפט האט נישט פֿאַרשטיין גאָט 'ס וועגן, אָבער קלערן זיי אין איר האַרץ: "זאָל עס געטאָן ווערן צו מיר לויט דיין וואָרט." אַה! אַזוי פּשוט אַ "יאָ" - אַזוי גרויס אַ פרוכט! מיט יעדן "יאָ" וואָס איר גיט, מײַנע טײַערע פֿרײַנד, נעמט דאָס וואָרט ווידער אַ מאָל אויף פֿלײש דורך דיר, אַ מיטגליד פון זיין מיסטיש גוף. און די רוחניות מעלוכע ריווערבערייץ מיט גאָט 'ס אייביק ליבע.

נאָך איין דערווייַז אַז אפילו דיין קלענסטער מעשים האָבן ווערט - צי געזען אָדער ומבאַמערקט - איז אַז ווייַל גאָט איז ליבע, ווען דו שפּילן אין ליבע, עס איז דער אייביק גאָט ארבעטן דורך איר צו איין גראַד אָדער אנדערן. און גאָרנישט ער טוט איז "פאַרפאַלן." ווי סט. פאולוס דערמאנט אונדז,

... אמונה, האָפענונג און ליבע בלייבן, די דריי; אבער די גרעסטע פון ​​די איז ליבע. (1 קאָר 13:13)

די גרעסער און מער ריין דיין ליבע אין די פיאַט פון דעם מאָמענט, די גרעסער די רעפּערקוסשאַנז פון דיין אַקט איבער אייביקייט. אין דעם אַכטונג, דער אַקט זיך איז נישט אַזוי וויכטיק ווי די ליבע מיט וואָס עס איז געטאן.

 

מוטער אַניוועס

יא, ליבע איז קיינמאָל פאַרפאַלן; עס איז קיינמאָל אַ קליין זאַך. אבער אין סדר פֿאַר אונדזער ווערק פון ליבע צו ווערן ריין פרוכט פון דעם גייסט, זיי מוזן זיין געבוירן פון די מיסטיש מוטער פון humilitude. צו אָפט, אונדזער "גוטע אַרבעט" זענען מאָוטאַווייטאַד דורך אַמביציע. טאַקע, מיר טאַקע ווילן צו טאָן גוטס, אָבער בעסאָד, טאָמער אפילו ימפּערסעפּטיאַבלי אין די האַרץ, מיר ווילן צו זיין באקאנט פֿאַר אונדזער גוט אַרבעט. אזוי, ווען מיר זענען נישט באגעגנט מיט די אָפּטראָג וואָס מיר פאַרלאַנג, ווען די רעזולטאַטן זענען נישט וואָס מיר דערוואַרטן, מיר קויפן אין די "אומזיסט נסיון" ווייַל, "... נאָך אַלע, מענטשן זענען נאָר צו פאַרביסן און שטאָלץ און אַנדאַנקען און טאָן ' איר פאַרדינען אַלע די גוטע השתדלות, און אַלע געלט, רעסורסן און צייט ווייסטאַד, אאז"ו ו.

אבער אַז איז אַ האַרץ מאָוטאַווייטאַד דורך זיך-ליבע אַנשטאָט פון אַ ליבע וואָס גיט צו די סוף. עס איז אַ האַרץ מער זארגן מיט רעזולטאַטן ווי פאָלגעוודיקייַט.

 

אמונה, נישט הצלחה

איך געדענק אַז איך האָב געארבעט גלייך אונטער אַ קאַנאַדיאַן בישאָפּ בעשאַס די יאָר פון די יובל. איך האָב געהאט גרויס עקספּעקטיישאַנז אַז די צייט איז צייַטיק פֿאַר די בשורה און אַז מיר וועלן שניידן אַ שניט פון נשמות. אַנשטאָט, מיר קען קוים וואָג די טאָפּל-ליינד וואַנט פון אַפּאַטי און קאַמפּלייסאַנסי וואָס באַגריסן אונדז. נאָך בלויז 8 חדשים, מיר פּאַקט אונדזער טאַש און געגאנגען היים מיט אונדזער פיר קינדער, אַ פינפט אויף די וועג, און ינ ערגעצ ניט צו גיין. אַזוי מיר פּיילד אין אַ פּאָר בעדרומז אין מיין ינלאַוו ס פאַרמכאַוס און סטאַפט אונדזער בילאָנגינגז אין דער גאַראַזש. איך איז געווען צעבראכן ... און צעבראכן. איך גענומען מיין גיטאַרע, לייגן עס אין די פאַל, און וויספּערד הויך: "האר, איך וועט קיינמאָל קלייַבן די זאַך ווידער פֿאַר מיניסטעריום ... סייַדן איר ווילן מיר צו." און דאָס איז געווען דאָס. איך האָב אָנגעהויבן זוכן אַ וועלטלעכע אַרבעט...

איך האב זיך איין טאג דורכגעגראבן דורך קעסטלעך נאר צו געפינען אונזערע חפצים פארדעקט מיט מיסע טראפנס, האב איך זיך געחידושט אויף קולות פארוואס גאט האט אונז לכאורה פארלאזט. "נאָך אַלע, איך האָב דאָס געטאָן פֿאַר דיר, האר." אדער איך בין געווען? דא ן זײנע ן צ ו מי ר געקומע ן ד י װערטע ר פו ן מאמ ע טערעסא : ״גאט ע הא ט מי ך ניש ט גערופ ן צ ו זײ ן געלונגענע ; ער האט מיך גערופן צו זיין געטריי. " דאָס איז אַ שווערע חכמה צו האַלטן אין אונדזער רעזולטאטן-געטריבן מערב קולטור! אבער די ווערטער "סטאַק," און זיי בלייַבן מער באַטייַטיק צו מיר ווי אלץ. וואָס איז וויכטיק איז אַז איך בין געהארכזאם פון אַ האַרץ פון ליבע ... און די רעזולטאַטן קען זיין גאָר דורכפאַל. איך טראכט אָפט פון סעינט יוחנן דע ברעבעוף וואס איז געקומען צו קאַנאַדע צו יוואַנדזשאַלייז די ינדיאַנס. צוריק האבן זײ אים לעבעדיקערהײט געמאכט. ווי איז דאָס פֿאַר רעזולטאַטן? און דאך ווערט ער עד היום מכבד געווען אלס איינער פון די גרויסע מארטירים פון דער מאדערנער צייט. זיין אמונה ינספּירירן מיר, און איך בין זיכער פילע, פילע אנדערע.

עווענטועל גאָט האט רופן מיר צוריק אין מיניסטעריום, אָבער איצט עס איז געווען אויף זייַן טערמינען און אין זייַן וועג. איך איז געווען דערשראָקן דורך דעמאָלט צו טאָן עפּעס פֿאַר אים, זינט איך געווען אַזוי פּריסומפּטשואַס אין דער פאַרגאַנגענהייט. װי מרים, בין איך זיכער, אַז די מלאכים האָבן צו מיר געמוזט שושקען טויזנט מאָל: „זאָרגט נישט!― טאַקע, אַזױ װי אַבֿרהם, האָב איך געמוזט אַװעקלײגן מײַנע פּלענער, מײַנע אַמביציעס, מײַנע האפענונגען און מײַנע חלומות אױפֿן מזבח פֿון גאָטס רצון. פֿאַרשטייט זיך, אַז דאָס איז דער סוף. אָבער, ווען דער מאָמענט איז געווען רעכט, גאָט צוגעשטעלט אַ "ראַם" פֿאַר מיר אין די בראַמאַלז. דאָס הײסט, ער האָט געװאָלט, אַז איך זאָל מיך איצט אױפֿנעמען זייַן פּלאַן, זייַן אמביציעס, זייַן האפענונגען און זייַן חלומות, און זיי וואָלט זיין אויסגעדריקט צו מיר אין די וועג פון די קרייַז וואָס איז זיין הייליק וועט.

 

קליין, ווי מרים

און אַזוי, מיר מוזן זיין קליין ווי מרים. מיר מוזן "טאָן אַלץ ער דערציילט איר"מיט אַניוועס און ליבע. אי ך הא ב בעקומע ן עטלעכ ע בריװ עטלעכע טעג פון עלטערן און ספּאַוסאַז וואָס טאָן ניט וויסן וואָס צו טאָן מיט משפּחה מיטגלידער וואָס האָבן פארלאזן די אמונה. זיי פילן אָפענטיק. דער ענטפער איז צו האַלטן ליב זיי, מתפלל פֿאַר זיי, און גיב נישט אויף.איר זענט פּלאַנטינג זאמען און דראַפּינג פּעבאַלז אין די סטאַוו פון גאָט 'ס וועט מיט ריפּאַל יפעקץ אַז איר רובֿ מסתּמא וועט נישט פילן אָדער זע. דאָס איז די צייט צו גיין דורך אמונה און נישט דורך דערזען. דערנאָך איר לעבן באמת די רוחניות כהונה פון יאָשקע ווי איר ליבע און פאָלגן ווי אים, "אפילו צו טויט."

דאָס הייסט, איר לאָזט אים איבער די רעזולטאטן וואָס, איך פאַרזיכער אייך, זענען אַלץ אָבער “אומזיסט”.

קום צו אים, אַ לעבעדיק שטיין, פארווארפן דורך מענטשן אָבער באוויליקט, פונדעסטוועגן, און טייַער אין גאָט 'ס אויגן. איר אויך זענען לעבעדיק שטיינער, געבויט ווי אַ בנין פון גייסט, אין אַ הייליק כהונה, קרבן רוחניות קרבנות פּאַסיק צו גאָט דורך יאָשקע משיח ... איך בעטן איר דעריבער, ברידער, דורך די רחמנות פון גאָט, צו פאָרשלאָגן דיין ללבער ווי אַ לעבעדיק קרבן, הייליק און וואוילגעפעלן צו גאָט, דיין רוחניות דינען. (1 פּעט 2: 4-5; רוים 12: 1)

 

דריקט דאָ צו אַנסאַבסקרייב or אַבאָנירן צו דעם זשורנאַל.

 

 

 

 

 

 

Print Friendly, PDF & Email
אַרייַנגעשיקט אין היים, ספּיריטואַליטי.

באַמערקונגען זענען פֿאַרמאַכט.