פאָטאָ דורך טשיפּ קלאַרק ©, Smithsonian National Museum of Natural History
די לעצטע האָפענונג פון ישועה
יאָשקע רעדט צו סט. Faustina פון די פילע וועגן וואָס ער גיסן אויס ספּעציעל גראַסעס אויף נשמות אין דעם צייט פון רחמנות. איינער איז געטלעך רחמנות זונטיק, זונטיק נאָך יסטער, וואָס הייבט זיך אָן מיט די ערשטע מאסן היינט ביי נאכט (באַמערקונג: צו באַקומען די ספּעציעלע גראַסעס פון דעם טאָג, מיר דאַרפֿן צו גיין קאָנפעסיע ין קסנומקס טעג, און באַקומען קאַמיוניאַן אין אַ שטאַט פון חן. זען די לעצטע האָפענונג פון ישועה.) אבער יאָשקע אויך רעדט וועגן די רחמנות ער וויל צו פּרעכטיק אויף נשמות דורך די געטלעך רחמנות טשאַפּלעט, די געטלעך רחמנות בילד, און די שעה פון רחמנותוואס הייבט זיך אן 3 אזייגער ביינאכט.
אָבער טאַקע, יעדער טאָג, יעדער מינוט, יעדער רגע, מיר קענען אַקסעס די רחמנות און חן פון יאָשקע זייער סימפּלי:
די קרבן פּאַסיק פֿאַר גאָט איז אַ צעבראכן גייסט; אַ צעבראָכן און צעוויינט האַרץ, גאָט, וועסט ניט פאַרראַכטן. (קאַפּיטל 51)
מיר קענען קומען צו יאָשקע קיין צייט מיט אַ ביסל האַרץ - די האַרץ פון אַ קינד - מודה אונדזער זינד און צוטרוי אין אים צו ראַטעווען אונדז, טראָץ זיך. אין פאַקט, יאָשקע קומט קעסיידער צו אונדז, דאָרשטיק פֿאַר אַזאַ אַ האַרץ:
זע, איך שטיין בייַ די טיר און קלאַפּן. אויב עמעצער הערט מיין קול און עפֿנט די טיר, וועל איך אַרײַנגיין אין זײַן הויז און עסן מיט אים, און ער מיט מיר. (רעוו 3:20)
אַזוי וואָס - וואָס דעם ספּעציעל זונטיק, אָדער טשאַפּלעט, אָדער אַ בילד ...?
נאַטור ריווילז
אפילו כאָטש די זון שיינט אויף דער ערד פֿון פאַרטאָג ביז פאַרנאַכט, עס זענען עטלעכע פּיריאַדז פון דעם טאָג ווען די זון איז די מערסט טיף, ווען די היץ איז גרעסטע און די ליכט איז מערסט דירעקט. ווען די זון שטייט אויף אינדערפרי, אדער ווען זי זעצט זיך ביי אוונט, איז זי די זעלבע זון, און דאך איז ניט די זעלבע שטארקייט און היץ נויטיק, צום ביישפּיל, פאר פרוכט אדער קוקורוזע צו וואקסן.
די גראַסעס פון "געטלעך רחמנות" זענען ווי יענע פּיריאַדז פון די "טאָג" ווען יאָשקע, דער זון פון גאָט, איז מקריב אונדז אַ ינטענסאַפאַקיישאַן פון גראַסעס. עס איז נישט אַז משיח סיסיז צו שייַנען אויף אונדז אויף די אנדערע סונדייַס בעשאַס די יאָר אָדער אין אנדערע שעה פון דעם טאָג. אָבער, משיח מאכט אונדז אַווער אַז אין עטלעכע פּיריאַדז אין די קאַלענדאַר יאָר, און בעשאַס דעם טאָג, די זון פון רחמנות וועט זיין שיינינג מערסט ינטענסלי און פאָרשלאָגן די מערסט ליכט: ספּעציעל גראַסעס אין יענע צייטן. פֿאַר פילע נשמות, די נויט צו זיין פאָרשטעלן (אָדער פאָרשטעלן דורך די השתדלות פון אנדערע) בעשאַס די פּיריאַדז איז יקערדיק פֿאַר זייער נשמות. אין דעם צייט אין געשיכטע. וואָס איז וואָס משיח רופט די גראַסעס "די לעצטע האָפענונג פון ישועה," ווייַל פֿאַר פילע וואָס לעבן זייער לעצט שעה אָדער טעג פון לעבן, און פֿאַר פילע מער וואָס האָבן נישט נוצן די נאָרמאַל אַוועניו פון חן, די מאַמאָשעסדיק וואונדער און אַפּערטונאַטיז וועט זיין קריטיש אין סדר פֿאַר זיי צו דערקענען זייער נויט פֿאַר יאָשקע. זייער נויט פֿאַר זיין רחמנות.
טאקע, יעדער און יעדער נשמה דאַרף צו וואַקסן אין פארשטאנד פון אונדזער נויט פֿאַר דעם ווונדערלעך רחמנות, און צו אָננעמען עס מער און מער.
TESASY OF LOVE
יאָ, עס זענען פילע פאַסאַץ אויף די בריליאַנט פון רחמנות: קאָנפעסיע, די עוטשאַריסט, די געטלעך רחמנות טשאַפּלעט, די ראָוזערי, ערשטער פרידייַס, די סקאַפּולאַר, אאז"וו. גאָט איז בארעכטיגט זיין גראַסעס בנימצא אין וועגן וואָס מיר קענען זען, פאַרבינדן, געשמאַק און דערפאַרונג. די טיר פון זיין טרעאַסורי איז ברייט אָופּאַנד.
אָבער עס איז אַרויף צו אונדז צו עפענען די טירן פון הערצער צו אים.
איך פאַרלאַנג אַז די גאנצע וועלט וויסן מיין ינפאַנאַט רחמנות. איך פאַרלאַנג צו געבן אַנאַמאַדזשאַבאַל גראַסעס צו די נשמות וואָס צוטרוי אין מיין רחמנות ... לאָזן אַלע מענטשהייט דערקענען מיין אַנפאַטאַמאַבאַל רחמנות. עס איז אַ צייכן פֿאַר די סוף מאָל; דערנאָך וועט קומען דער טאָג פון יושר. בשעת עס איז נאָך צייט, לאָזן זיי נוצן די קוואַל פון מיין רחמנות; לאָזן זיי נוץ פון די בלוט און וואַסער וואָס גיסן זיך פֿאַר זיי. —יעזוס, צו סאנט פאוסטינא, טאָגבוך, ען. 687, 848
דריקט דאָ צו אַנסאַבסקרייב or אַבאָנירן צו דעם זשורנאַל.
