א נאַכט פון האָפענונג

שוע איז געבוירן געווארן ביינאכט. געבוירן אין אַ צייט ווען די שפּאַנונג האָט אָנגעפילט די לופט. געבוירן אין אַ צייט זייער פיל ווי אונדזער אייגענע. ווי קען דאָס אונדז נישט אָנפילן מיט האָפענונג?

א צענזוס האט מען גערופן. מיטאמא ל אי ז אלעמענ ם לעב ן געװע ן פארענדיקט , געמוז ט ארײנפאר ן אי ן דארף , װ י בית־לחם , צ ו פארצײלן . וואס האבן די רוימער געטוהן? פארוואס זענען זיי קאַונטינג און שפּור זייער באַפעלקערונג? עס איז געווען פֿאַר די "אַלגעמיין גוט", רעכט? אָבער, מיר לערנען אין די אַלטע טעסטאַמענט אַז גאָט איז דיספּליזד מיט אַ צענזוס - אָבער פּערמיץ דעם ווי אַ טשאַסטיסעמענט פון זיין מענטשן.^{[קסנומקס]}קפ. ניט הורדוס ס וועג

דענצמאָל איז דער שטן געשטאַנען קעגן ישׂראל, און האָט געציטערט דודן צו ציילן ישׂראל. (1 טשראָני 21:1)

און דעמאָלט דאָרט איז געווען מלך הורדוס, דערשראקן דורך די ריפּאָרץ פון די געבורט פון אן אנדער מלך, איינער וואָס קען פּאַטענטשאַלי דיספּלייס אים. ווי די מצרים, אויפגערודערט דורך די געשווילעכץ בייַזייַן און וווּקס פון די יסראַעליטעס, הורדוס ס לייזונג איז געווען ניט אַנדערש: 

די פעראָו פון אַמאָל, כאָנטאַד דורך דעם בייַזייַן און פאַרגרעסערן פון די קינדער פון ישראל, האָט זיי אונטערגעשטעלט צו יעדער טיפּ פון דריקונג און באפוילן צו טייטן יעדער זכר קינד געבוירן פון די העברעיש וואָמען. (קף. עקס 1: 7-22). היינט טאָן ניט ווייניק פון די שטאַרק פון דער ערד אין דער זעלביקער וועג. זיי אויך זענען כאָנטיד דורך דעם קראַנט דעמאַגראַפיק וווּקס ... דעריבער, אלא ווי צו וועלן צו פּנים און סאָלווע די ערנסט פּראָבלעמס מיט רעספּעקט פֿאַר די כשיוועס פון מענטשן און משפחות און פֿאַר די ינוואַלאַבאַל רעכט פון יעדער מענטש צו לעבן, זיי בעסער וועלן צו העכערן און אָנטאָן מיט וואָס מיטל מאַסיוו פּראָגראַם פון געבורט קאָנטראָל. —פאפוס יוחנן פאולוס דער צווייטער, עוואַנגעליום וויטאַע, "די בשורה פון לעבן", נ. 16

א מאַסיוו פּראָגראַם פון באַפעלקערונג קאָנטראָל. (זען: באַשיצן אייער הייליק אומשולדיק). 

אין די צווישן פון אַזאַ אַנסערטאַנטי און געפאַר, יאָשקע איז געבוירן צו מרים און יוסף, געבוירן צו אַלע פון ​​אונדז. אין מיטן דער נאַכט האָבן די מלאכים אויסגעשריגן אַ וואָרט פון האָפענונג צו די וואָס האָבן פרובירט צו זיין געטריי, פרובירט לעבן אין גאָטס רצון און וואָס האָבן געבענקט צו זען משיחס פּנים:

כבוד צו גאָט אין דעם העכסטן, און אויף ערד שלום צווישן מענטשן מיט וועמען ער איז צופרידן! (לוק 2:14)

אנדערע איבערזעצונגען זאָגן "אויף וועמען שטערט זיין טובה" or "שלום צו מענטשן פון גוט וועט." יאָשקע געקומען צו ברענגען אַלעמען שלום ... אָבער עס פאלט בלויז אויף די פון "גוטן וועט," די וואס ווילן אמת שלום - נישט די פאַלש "שלום און זיכערהייט" וואָס די רוימישע אימפעריע (אָדער די קראַנט אימפעריע) איז מקריב (דורך וועג פון " גרין פּאַספּאָרץ").^{[קסנומקס]}1 טהעססאַלאָניאַנס 5: 3: "ווען מענטשן זאָגן," שלום און זיכערהייט, "פּלוצלינג ומגליק קומט אויף זיי, ווי אַרבעט ווייטיק אויף אַ שוואַנגער פרוי, און זיי וועלן נישט אַנטלויפן." אלא, אין אונדזער צייט, מיר הערן אונדזער האר און לאַדי פּראָקלאַמירן איבער דער ערד אַז אַ תקופה פון שלום קומט נאָך די נאַכט - אַ "נייַ פאַרטאָג," די פּאָפּעס רופן עס.^{[קסנומקס]}קפ. די פּאָפּעס און די דאַווינג עראַ דאָס איז די לעצט מקיים פון די ווערטער גערעדט איבער יוחנן די באַפּטיסט וואָס וואָלט אָנערקענען דעם "מאָרגן שטערן" וועגן צו העכערונג אין דער וועלט:

... דורך די ווייך ראַכמאָנעס פון אונדזער גאָט ... דער טאָג וועט אויפגיין אויף אונדז פון דער הויך צו געבן ליכט צו יענע וואָס זיצן אין פינצטערניש און אין די שאָטן פון טויט, צו פירן אונדזער פֿיס אין דעם וועג פון שלום. (לוק 1: 78-79)

דער "וועג פון שלום" איז די "מתנה פון לעבן אין די געטלעך וועט",^{[קסנומקס]}אמת שלום איז "מנוחה" אין די האר; cf. די קומענדיק שבת רו ווי גילוי צו קנעכט פון גאָט Luisa Piccarreta.

די צייט אין וועלכע די שריפטן וועלן זיין באַוווסט איז קאָרעוו צו און אָפענגיק אויף די באַזייַטיקונג פון נשמות וואָס ווילן צו באַקומען אַזוי גוט אַ גוטע, ווי געזונט ווי אויף די מי פון יענע וואָס מוזן נוצן זיך אין זייַענדיק זייַן טרומייט-טרעגערס דורך קרבן זיך די קרבן פון העראַלדינג אין די נייַע צייט פון שלום ... - יאָשקע צו לויסאַ, די טאַלאַנט פון לעבעדיק אין די געטלעך וועט אין די שריפטן פון לויסאַ פּיקקאַררעטאַ, ן. 1.11.6, רעוו. Joseph Iannuzzi

הערן! אײַערע װעכטער הײבן אַ געשרײ, צוזאַמען שרײַען זײ פֿון פֿרײד, װאָרום זײ זעען גלײַך פֿאַר זײערע אױגן דעם גאָטס אומקערן קײן ציון. (ישעיהו 52:8)

… וואַטטשמען וואָס פּראָקלאַמירן צו די וועלט אַ נייַ פאַרטאָג פון האָפענונג, ברודערשאַפט און שלום. - פּאָפּע JOHN PAUL II, אַדרעס צו די Guanelli יוגנט באַוועגונג, 20 אפריל 2002, www.vatican.va

...וואַטטשמען פון דעם מאָרגן וואָס מעלדן די קומענדיק פון דער זון וואָס איז די ריזאַן משיח! — פּאָפע יוחנן פאולוס צווייטער, אָנזאָג פון דער רוס פאטער צו די יוגנט פון דער וועלט, XVII וועלט יוגנט טאָג, נ. 3; (קפ. איז 21: 11-12)

די נאַכט איז דעריבער נישט דער מאָמענט פון פאַרצווייפלונג אָבער אַנטיסאַפּיישאַן. עס איז די שעה פון ווידזשאַל, פון וואַטשינג און ווארטן פֿאַר די קומען פון די זון, וואס איז דער ריזאַן משיח. די "צייכנס פון די צייט" זענען אַלע אַרום אונדז פֿאַר די מיט אויגן צו זען, פֿאַר די מיט אויערן גרייט צו הערן. די "פרוי אנגעטאן מיט די [רייזינג] זון" איז ארבעטן צו געבן געבורט ווידער (רעוו 12: 1-2), דאָס מאָל צו די גאַנץ גוף פון משיח^{[קסנומקס]}קף ראָם 11: 25-26 אַזוי אַז וואָס יאָשקע דערגרייכט אין זיך זאל, לעסאָף, זיין פארענדיקט אין אונדז, זיין קאַלע.^{[קסנומקס]}"ווארים די סודות פון יאָשקע זענען נישט גאָר פּערפעקטאַד און מקוים. זיי זענען גאַנץ, טאַקע, אין דעם מענטש פון יאָשקע, אָבער ניט אין אונדז, וואָס זענען זיינע מיטגלידער, און ניט אין דער קהילה, וואָס איז זיין מיסטיש גוף. — סט. John Eudes, אָפּמאַך "אויף די מלכות פון יאָשקע", ליטורגי פון די שעה, חלק יוו, ז '559 

דעם ניטל נאַכט, עטלעכע פון ​​מיין לייענער זענען פארשפארט;^{[קסנומקס]}"עסטרייַך פּלאַנז צו הייבן לאַקדאַון, אָבער נישט פֿאַר די אַנוואַקסינאַטעד," ctvnews.com אנדערע זענען באַנד פון ניטל יוו מאַסע^{[קסנומקס]}"אמונה-באזירט קהילות גרייטן זיך פֿאַר ניו בראַנזוויק דערווייַז פון וואַקסאַניישאַן פּאָליטיק", קפ. globalnews.ca בשעת אנדערע האָבן געזען זייער מאַסע קאַנסאַלד גאָר.^{[קסנומקס]}"אַרטשיאָסעסע פון ​​​​קוועבעק סיטי קאַנסאַלז אַלע ניטל מאַסאַז צו 'קעמפן קעגן' COVID-19", קפ. lifesitenews.com אבער אויב דער זון פון גאָט איז געווען יקסקלודיד פון די קרעטשמע, דעמאָלט ווער איז מער סאָלידאַרישקייט מיט איר רעכט איצט ווי יאָשקע זיך, וואָס וועט קומען צו איר אין אַ ספּעציעל וועג ... צו די פון איר פון "גוטן וועט" מיט "וועמען ער איז" צופרידן”? עפֿנט דיין האַרץ, דעמאָלט, ווי אויב עס איז געווען אן אנדער סטאַביל,^{[קסנומקס]}קפ. אָ אַניוועסדיק וויזיטער, אַן אָקס און אַן טאָכעס און באַגריסן יאָשקע. וואַרעם אים מיט דיין ליבע, מיט דיין אַדאָריישאַן, מיט אַ מאָמענט צו קוקן אין זיין אויגן און דאַנקען אים פֿאַר זיין דיין גואל. 

ער האט דיך קיינמאל נישט פארלאזט.

דאַנק צו מיין לייענער

די לעצטע יאָר, צוויי יאָר אַקשלי, האָבן געווען ניט ענלעך קיין אנדערע אין דעם מיניסטעריום. מײַן לייענערשאַפֿט איז שטאַרק געוואַקסן, און דערמיט אַ פֿאַרמערן בריוו און קאָרעספּאָנדענץ. איך בין אַזוי נעבעכדיק אַז איך האָבן נישט קענען צו ענטפֿערן צו אַלעמען. אין פאַקט, מיין זון לוי (זען פאָטאָ) איז געזעסן צו העלפן אונדז ענטפֿערן די וואס געשיקט בריוו און נדבות. און איך האָב פרובירט צו טאָן מיין בעסטער צו ריספּאַנד צו די טויזנטער פון ימיילז וואָס איך האָבן באקומען דעם לעצטע יאָר ... אָבער פון קורס, דאָס איז געווען אַן אוממעגלעך אַרבעט. און דאָס איז ווייטיקדיק, ווייַל יעדער פון איר איז ווי וויכטיק ווי דער ווייַטער מענטש, און איך טאָן ניט וועלן איר זאָל טראַכטן איך איגנאָרירן איר. איך לייענען אַלץ כאָטש איך קען פיזיקלי נישט ריספּאַנד צו אַלעמען. װיפֿל מאָל האָב איך דעם חודש געזאָגט צו מײַן משפּחה: װאָלט מיר נאָר געװען דרײַ! (אָבער איך וויסן אַז איינער איז גענוג פֿאַר זיי!).

אַזוי איך ווילן צו נעמען דעם מאָמענט צו דאַנקען אַלע פון ​​​​איר וואָס האָבן געשטיצט, מתפלל פֿאַר און ינקעראַדזשד דעם מיניסטעריום. איך וויל דאנקן די פון אייך וואס האבן זיך געכאפט מיט מיר דורך די שווערע אויפגאבע פון ​​ארויסשטעלן די ליגט הינטער דער פאנעמיע, וואס פירט אונז אין דער "לעצטער קאנפראנטאציע." עס איז ווי יגזאָסטינג צו שרייַבן וועגן ווי איך בין זיכער עס איז צו לייענען. אָבער ווי אונדזער לאַדי האט געזאגט,

מייַן קינדער, איר טאָן ניט דערקענען די וואונדער פון דער צייט? צי ניט רעדן פון זיי? - 2 אפריל 2006, ציטירט אין מייַן האַרץ וועט טריומף דורך Mirjana Soldo, p. 299

בלויז מיט גאַנץ ינלענדיש אָפּזאָג איר וועט דערקענען גאָט 'ס ליבע און די וואונדער פון דער צייט אין וואָס איר לעבן. איר וועט זיין עדות פון די וואונדער און איר וועט רעדן וועגן זיי. —18 מערץ 2006, שם.

אַזוי איך ווילן צו דאַנקען מיין אַסיסטאַנט פאָרשער, Wayne Labelle, וואָס איז געקומען אויף ברעט דעם לעצטע יאָר צו פירן "די איצט וואָרט - וואונדער" וועבזייטל ביי MeWe און "COVID "וואַקצין" וויקטימס און פאָרשונג." ער האט דורכגעקאָכט אַ פאַביאַלאַס אַרבעט ווידינג דורך "שווינדל נייַעס" ווי מיר העלפֿן האַלטן לייענער מיט די וועלט געשעענישן - אַ באמת יגזאָסטינג אַרבעט. דאַנקען צו אונדזער אָפפיסע מאַנאַגער, קאָלעטטע, פֿאַר איר טייערלאַס האַנדלינג פון ינקוועריז, בוך און מוזיק פארקויפונג, און אַלץ אַנדערש. און דער עיקר, אַ דאַנק מײַן טײַערע ווייב, לאה, און מײַנע קינדער פֿאַר זייער געדולד און קרבן. 

זאל גאָט 'ס שלום פאַלן אויף יעדער פון איר און דיין פאַמיליעס, צו טרייסטן און פארשטארקן איר אין דעם ניטל ווידזשאַל ווען מיר דערוואַרטן די קומענדיק פון די ריזאַן זון. 

הערן אויף די פאלגענדע:

גיי מארק און די טעגלעך "וואונדער פון דער צייט" אויף MeWe:

גיי מארק ס שריפטן דאָ:

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.