זייט ראַכמאָנעסדיק

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר 14 מערץ 2014
פרייטאג פון דער ערשטער וואָך פון לענט

ליטורגישע טעקסטן דאָ

זענען איר ראַכמאָנעסדיק? עס איז נישט איינער פון די פֿראגן וואָס מיר זאָל וואַרפן אין מיט אנדערע אַזאַ ווי, "ביסט איר עקסטראַווווערטיד, אַ כאָלעריק, אָדער ינטראָוווערטעד, אאז"ו ו. ניין, די קשיא ליגט אין די האַרץ פון וואָס עס מיטל צו זיין אַן עכט קריסטלעך:

זייט ראַכמאָנעסדיק, פּונקט ווי דיין פאטער איז ראַכמאָנעסדיק. (לוק 6:36)

די כאַראַקטער פון גאָט, זיין ליבע, איז אויסגעדריקט אין זיין רחמנות צו אונדז. דאָס קען נישט זיין קלירער ווי אין דער ערשטער לייענען הייַנט ווען די האר הבטחות אַז ער וועט פאַרגעבן אַלע די יניקוויטיעס פון די שלעכט אויב זיי אָבער ווענדן צוריק צו אים:

צי איך טאַקע באַקומען אַ פאַרגעניגן פון די טויט פון די שלעכט? זאָגט גאָט דער האַר. צי איך נישט אלא פרייען ווען ער טורנס פון זיין בייז וועג צו לעבן?

און נאָך, ווי פילע קריסטן האָבן זיך געפֿרייט צו זען סאַדאַם כוסיין דאַנגינג דורך אַ נאָז, אָדער קאַדאַפי ס גוף איז דראַגד דורך די גאסן, אָדער בין לאַדען אַלעדזשאַדלי בלאַדיד און שאָס? איין זאַך איז צו פרייען אַז טאָמער אַ מלכות פון בייז איז איבער; עס איז אן אנדערער צו פייַערן דעם טויט פון די שלעכט. צי מיר קריסטן רופן פֿאַר די פייַער פון געטלעך גערעכטיקייט צו פאַלן אויף דער ערד און ויסמעקן דעם זינדיק דור? אָדער פֿאַר די פירעס פון געטלעך רחמנות צו בייַטן עס?

לעבן איז שווער. די עלטערע מען געץ, די מער איר פאַרשטיין אַז עס איז אַ קעסיידערדיק נסיעה פון מאָונטאַינטאָפּס אין די טאָל פון די שאָטן פון טויט. ווי דוד האָט אַמאָל געשריבן, "זיבעציק איז די סומע פון אונדזער יאָרן, אָדער אַכציק, אויב מיר זענען שטאַרק; רובֿ פון זיי זענען אַרבעט און צער; זיי גייען שנעל פאר, און מיר זענען אוועק ... " ^{[קסנומקס]}קף קאַפּיטל 90: 10 מיר קענען קריגן אַ פּלאַץ פון כערץ אויף דעם וועג, אַ פּלאַץ פון אומרעכט ביי די הענט פון אנדערע. אָבער אפילו אַזוי, מיר זענען גערופֿן צו זיין רחמים. פארוואס? ווייַל משיח האט מוחל מיר אַלע מיין ינפידעליטיעס און אומרעכט, און האלט צו טאָן אַזוי. אויב עס איז שווער צו פאַרגעבן אַן אַנדערן, וואָלט איך גוט געדאַרפט בעטן דעם היינטיקן סאַם:

אויב איר, גאָט, צייכן אומרעכט, האר, ווער קען שטיין? אָבער מיט דיר איז מחילה ... ווארים ביי גאָט איז גוטהאַרציקייט און מיט אים איז אַ ברייטע גאולה ...

ברידער און שוועסטער, ווי איר און איך, דזשענטלי אָבער פעסט שטיין אונדזער ערד אויף די ימיוטאַבאַל נאַטירלעך און מאָראַליש געזעצן וועגן פריילעך כאַסענע, כאָומאָוסעקשאַוואַלאַטי, אַבאָרשאַן און פאַדעלאַטי צו אַלע אונדזער קאַטהאָליק טראַדישאַן. מיר וועלן גערודפט ווערן. און די מערסט ווייטיקדיק פֿאַרפֿאָלגונג וועט קומען פֿון אינעווייניק פֿון יענע וואָס באַשולדיקן אונדז דווקא פֿאַר זייַענדיק ונמערסיפול פֿאַר אַדכירינג צו די אמת.

מיר קענען זען אַז אנפאלן קעגן די פּאָפּע און די קהילה טאָן ניט נאָר קומען פון אַרויס; אלא, די ליידן פון די קהילה קומען פֿון די טשורטש, פֿון די זינד וואָס יגזיסץ אין די טשורטש. דאָס איז געווען שטענדיק פּראָסט וויסן, אָבער הייַנט מיר זען עס אין באמת טעראַפייינג פאָרעם: די גרעסטע פֿאַרפֿאָלגונג פון די קהילה קומט ניט פֿון פונדרויסנדיק שונאים, אָבער איז געבוירן פון זינד אין דער קהילה. " - POPE BENEDICT XVI, אינטערוויו אויף פלי צו ליסבאָן, פּאָרטוגאַל; LifeSiteNews, 12 סטן מאי, 2010

אָבער די היינטיקע בשורה וואָרנט נישט צו לאָזן כּעס הערשן איבער אונדז, אָדער מיר וועלן זיין "לייאַבאַל צו דין." אלא מיר זאָל זיין די צו "גיין ערשטער און זיין באוויליקט מיט דיין ברודער ..." צו זיין "שעפעדיק" אין רחמנות.

ווי אָפט אנדערע הערן צו וואָס מיר זאָגן - אָבער וואַך ינטענטלי ווי מיר זאָגן עס! רחמנות זאָל דורכפירן אַלץ מיר טאָן. עטלעכע פון די מערסט שטאַרק קאַנווערזשאַנז אין דער געשיכטע פון קריסטנטום האָבן שוין די עדות פון די מאַרטערז לאַווינג זייער פּערסאַקיוטערז ביז טויט.

אין דעם לענטע, מיר דאַרפֿן צו זוכן אונדזער הערצער פֿאַר יענע קעגן וועמען מיר האַלטן פאַריבל, פארביטערונג, סיניסיזאַם און אַנפערגיווענעסס… און דאַן זייט ראַכמאָנעסדיק, פּונקט ווי דיין פאטער איז ראַכמאָנעסדיק ... זאל אונדז זיין ראַכמאָנעסדיק ביז דעם סוף!