ביטרייינג דער זון פון מענטש

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר 16 אפריל 2014
מיטוואך פון רוח וואָך

ביידע פעטרוס און יהודה באקומען די גוף און בלוט פון משיח ביי די לעצטע סאַפּער. יאָשקע געוואוסט פארויס ביידע מענטשן וואָלט לייקענען אים. ביידע מענטשן האָבן דורכגעקאָכט אַזוי אָדער אנדערן.

אבער בלויז איין מענטש איז שׂטן אריין:

נאָך דעם ווי ער האָט אָנגענומען דעם ביסן, איז שׂטן אריין אין יהודה. (יוחנן 13:27)

אזוי, אין הייַנט ס בשורה, יאָשקע זאגט:

וויי צו דעם מענטש דורך וועמען דער זון פון מענטש איז ביטרייד.

עס איז אַ גרויס חילוק צווישן פעטרוס און יהודה. פעטרוס, מיט אַלע זיין האַרץ געוואלט צו ליבע די האר. "צו וועמען זאָל איך גיין,"ער אַמאָל געזאגט צו יאָשקע. אבע ר אנשטא ט צ ו גײ ן צ ו דע ר האר , הא ט יהוד ה נאכגעפאלג ט זײ ן פלײש , אונד ז אויסגעביט ן ד י ליבשאפ ט פו ן משיח , אוי ף דרײסיק ע זילבער ־ שטיק . פעטרוס געלייקנט משיח אויס פון שוואַכקייַט; יהודה פארראטן אים אויס פון ווילפולנעסס.

ווער בין איך? דאָס איז די קשיא וואָס מיר מוזן פרעגן יעדער איידער מיר באַקומען רוח קאַמיוניאַן. ווי פילע הייַנט באַקומען די גוף און בלוט פון משיח אָן טראכטן פֿאַר אַ מאָמענט פון וועמען זיי באַקומען? ווי וויכטיק איז דאָס? סט פאולוס שרייבט:

א מענטש זאָל זיך אונטערזוכן, און אַזוי עסן דאָס ברויט און טרינקען דעם גלעזל. פֿאַר ווער עס יז וואס עסט און טרינקט אָן דיסערנינג דעם גוף, עסט און טרינקט דין אויף זיך. (1 קאָר 11:28-19)

ער אפילו הערות אַז פילע זענען "זענען קראַנק און קראַנק, און אַ היפּש נומער שטאַרבן," ווייַל זיי האָבן נישט באקומען יאָשקע ווערט! מיר דאַרפֿן צו פּויזע און באמת פאַרטראַכטנ זיך ווי מיר האָבן שוין אַפּראָוטשינג די עוטשאַריסט, און צי מיר זענען אין אַ שטאַט פון חן:

ווער עס יז וואס וויל צו באַקומען משיח אין עוטשאַריסטיק קאַמיוניאַן מוזן זיין אין די שטאַט פון חן. ווער עס יז וויסנד פון געזינדיקט מאָרטאַללי מוזן נישט באַקומען קאַמיוניאַן אָן אַבסאָלוטיאָן אין די סאַקראַמענט פון פּענאַנס. -קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 1415

יהודה פארראטן משיח פֿאַר געלט. עס איז געווען די זינד פון עבודה זרה. דעם רוח וואָך, מיר דאַרפֿן צו ונטערזוכן אונדזער הערצער און מודה קיין ערנסט זינד אַזוי אַז מיר זאלן נישט בלייַבן אין דער פינצטערניש פון די קבר, אָבער העכערונג מיט משיח.

איר קענען ניט טרינקען די גלעזל פון די האר און אויך די גלעזל פון בייזע גייסטער. איר קענט נישט אָנטייל נעמען אין דעם טיש פון די האר און פון די טיש פון בייזע גייסטער. (1 קאָר 10:22)

אויף די אנדערע האַנט, וויסן אַז יאָשקע ינווייץ איר צו די טיש פון רחמנות דווקא ווייַל פון דיין שוואַכקייַט. אַז דיין טעגלעך וועניאַל זינד און חסרונות זאָל קיינמאָל האַלטן איר אַוועק פון די מזבח, אָבער פירן איר צו אַ מער טיף אַניוועס און אַבאַנדאַנמאַנט איידער די מזבח. לאם פון גאָט וואס נעמט אַוועק די זינד פון דער וועלט. ווי פעטרוס וואס געשריגן אויס דרייַ מאָל, "האר, איר וויסן איך ליבע איר!" און מיר קענען לייגן, "...אָבער איך בין אַזוי שוואַך. האָבן רחמנות אויף מיר."

אַזאַ אַ אַניוועסדיק און קאַנטריט נשמה יאָשקע קיינמאָל טורנס אַוועק, אָבער פידז, נערישאַז און סטרענגטאַנז מיט זיין זייער גוף און בלוט. ער, ניט שׂטן, דעריבער, איז וואס גייט אריין די האַרץ.

דער האר גאָט איז מיין הילף, דעריבער איך בין נישט שאַנד ... זען, די האר גאָט איז מיין הילף ... (ערשטער לייענען)

איך וועל לויבן דעם נאָמען פון גאָט אין געזאַנג, און איך וועל לויבן אים מיט דאנק: "זע, איר נידעריק, און פריי זיך; איר װאָס זוכט גאָט, זאָלן אױפֿלעבן אײַערע הערצער! װאָרום גאָט הערט צו די אָרעמע, און זײַנע אײגענע, װאָס זײַנען אין קנעכט, פֿאַרלאָזט ער ניט. (תהלים)