ביי די טייכן פון בבל

 

פֿון אַ לייענער:

אין מיין תפילה לעבן און אין דאַוונען פֿאַר זייער ספּעציפיש טינגז, דער הויפּט מיין מאַן ס זידלען פון פּאָרנאַגראַפי און אַלע די טינגז אַז רעזולטאַט פון דעם זידלען, אַזאַ ווי לאָונלינאַס, ומערלעכקייט, מיסטראַסט, אפגעזונדערטקייט, מורא, אאז"ו ו. יאָשקע דערציילט מיר צו זיין פול פון פרייד און דאנקבארקייט. איך באַקומען אַז גאָט אַלאַוז אונדז אַזוי פילע משאות אין לעבן אַזוי אַז אונדזער נשמות קענען זיין פּיוראַפייד און פּערפעקטאַד. ער וויל מיר זאָל לערנען צו דערקענען אונדזער אייגענע סינפולנעסס און זיך-ליבע און פאַרשטיין אַז מיר קענען נישט טאָן עפּעס אָן אים, אָבער ער אויך דערציילט מיר ספּאַסיפיקלי צו פירן עס מיט פרייד. דאָס מיינט צו ויסמיידן מיר ... איך טאָן ניט וויסן ווי צו זיין פריידיק צווישן מיין ווייטיק. איך פאַרשטיין אַז דער ווייטיק איז אַ געלעגנהייט פון גאָט, אָבער איך טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס גאָט אַלאַוז דעם מין פון בייז אין מיין היים, און ווי אַזוי קען מען דערוואַרטן פון מיר? ער נאָר האלט צו זאָגן מיר צו דאַוונען, דאַנקען און פריידיק און לאַכן! קיין געדאנקען?

 

ליב לייענער. יאָשקע is אמת. ער וואָלט קיינמאָל בעטן אונדז צו וווינען אין פאַלש. ער וואָלט קיינמאָל פאָדערן אונדז צו "דאַנקען און פריידיק און לאַכן" וועגן עפּעס ווי שווער ווי דיין מאַנס אַדיקשאַן. ער קען אויך נישט דערוואַרטן עמעצער צו טשאַקען ווען אַ ליב געהאט איינער שטאַרבט, אָדער פאַרלירט זיין הויז אין אַ פייַער, אָדער איז געלייגט אַוועק פון אַ אַרבעט. די גאָספּעלס טאָן ניט רעדן פון די האר לאַפינג אָדער סמיילינג בעשאַס זיין לייַדנשאַפט. אלא, זיי דערציילן ווי דער זון פון גאָט דורכגעקאָכט אַ זעלטן מעדיציניש צושטאַנד גערופֿן האָעמאַטידראָסיס אין וואָס, ווייַל פון שטרענג גייַסטיק פּייַן, בלוט קאַפּאַלעריז פּלאַצן, און די ינסוינג בלוט קלאַץ זענען דאַן אַוועק פון די הויט ייבערפלאַך דורך שווייס, אַפּירינג ווי טראפנס פון בלוט (לוק 22:44).

וואָס טאָן די פסוק אין דעם פסוק מיינען:

פריי זיך שטענדיק אין די האר. איך וועל זאָגן עס ווידער: פרייען! (פיל 4: 4)

דאַנקען אין אַלע צושטאנדן, ווייַל דאָס איז דער וועט פון גאָט פֿאַר איר אין משיחן יאָשקע. (1 טהעסס 5:18)

 

אין די האר

סט פאולוס קען נישט זאָגן צו פרייען דיין צושטאנדן פּער סייאלא, "פרייען אין די האר. "דאס הייסט, פרייען זיך אין די וויסן אַז ער ליב איר אַנקאַנדישנאַלי, אַז וואָס איז געשעעניש אין דיין לעבן איז דערלויבט דורך" דער וועט פון גאָט פֿאַר איר אין משיחן יאָשקע, "און אַז" די ליידן פון דער איצטיקער צייט זענען ווי גאָרנישט קאַמפּערד מיט דער כבוד צו זיין גילוי פֿאַר אונדז "(ראָם 8:18). סט פאולוס איז גערעדט וועגן סימכע אין די "גרויס בילד", און די גרויס בילד איז די ינקאַרניישאַן - די טאַלאַנט פון יאָשקע צו אַ וועלט פאַרפאַלן אין ים. ער איז דער זיכער פּאָרט וואָס גיט אונדז אָפּדאַך, טייַטש און ציל. אָן אים, לעבן איז אַ מינינגלאַס און טראַפ - אַקיומיאַליישאַן פון אַקשאַנז וואָס קאַלמאַנייט אין די שטילקייַט פון די ערנסט. מיט אים, אפילו מיין מערסט ומזיניק און מיסטעריעז ליידן האָבן טייַטש ווייַל ער זעט יעדער איינער פון מיין טרערן און וועט שכר זיי ווען דאָס קורץ לעבן איז איבער.

אַלץ אַנדערש וועט פאָרן און וועט אוועקגענומען ווערן פון אונדז, אָבער די וואָרט פון גאָט איז אייביק און גיט טייַטש צו אונדזער טעגלעך טעטיקייט. - פּאָפּע בענעדיקט קסווי, אויף מרתא און מרים, יולי 18th, 2010, Zenit.org

פרייד אין דעם זינען איז דעריבער נישט אַן עמאָציע; דאָס איז ניט אַ אַרויסווייַזן אַזאַ ווי געצווונגען געלעכטער, בויאַנסי אָדער פליפּאַנסי אין די פּנים פון טריאַלס. עס איז א פרוכט פון דעם רוח געבוירן פון האָפֿן. אין משיחן ס לעבן און ווערטער, ער האט אונדז אמונה; אין זיין טויט, ער האט אונדז ליבע; און אין זיין המתים ער האט אונדז האָפענונג -האָפֿן אַז טויט און זינד איז נישט די לעצט וויקטאָר. אַז אַבאָרשאַן, פּאָרנאָגראַפי, גט, מלחמה, אָפּטייל, אָרעמקייַט און אַלע די געזעלשאַפטלעך ילז וואָס ברענגען וועגן די צאָרעס פון היינט, האָבן נישט די לעצט זאָגן. פרייד איז דער קינד פון דעם האָפענונג. דאָס איז אַ פרייד אויף די פליגל פון אַ געטלעך פּערספּעקטיוו.

אין די תפילות פון די קהילה, מיר לייענען:

האר, געדענקען דיין פּילגרים טשורטש. מיר זיצן און וויינען ביי די סטרימז פון בבל. צי נישט לאָזן אונדז ציען אין די קראַנט פון די גייט פארביי וועלט, אָבער באַפרייַען אונדז פון יעדער בייז און הייבן אונדזער געדאנקען צו די הימלישע ירושלים. -ליטורגי פון די שעה, סאַם-תּפֿילה, חלק קסנומקס. וו, פּ. 1182

ווען מיר כאַפּן אונדזער געדאנקען צו הימל, מיר טאַקע דערפאַרונג פרייד, כאָטש עס קען זיין סאַטאַל און שטיל, פאַרבאָרגן אין די האַרץ ווי אָפט די פרייד פון די וואויל מוטער. אין די קניגהץ פון קאָלומבוס, מיר האָבן אַ לאַטייַן דעוויז:

טעמפּוס אַנטלויפן, דערמאָנען מער .

"די צייט פליעט, געדענקט דעם טויט." לעבן אין דעם וועג, געדענקען אַז אונדזער מאַטעריאַל עשירות, אונדזער קאַריערע, אונדזער סטאַטוס, אונדזער געזונט - און אונדזער ליידן - גייט פארביי, און גייט פארביי געשווינד, העלפּס אונדז צו האַלטן אַ געטלעך פּערספּעקטיוו. אַנדערש מיר זענען ווי די איין ווו,

... די זוימען סאָון צווישן דערנער איז דער וואָס הערט די וואָרט, אָבער דאַן ווערלדלי דייַגעס און די צוציען פון אַשירעס דערשטיקן די וואָרט און עס טראגט קיין פרוכט. (מאַט 13:22)

פרוכט, אַזאַ ווי פרייד. אַמאָל ווידער, עס איז אין טפילע וווּ די פרוכט איז דיסקאַווערד און דיסקאַווערד ...

 

איך בין ליב

הײַנט, איידער איך האָב זיך געזעצט דיר צו שרײַבן, האָב איך געקנעלט פארן סוכה אין דער קירכע. שטייענדיק איבער די תהום פון מיין אייגענע צאָרעס און זינדיקייט, איך געקוקט אַרויף צו די קרוסיפיקס. אין דעם מאָמענט, איך ווידער איינגעזען אַז איך בין נישט פארמשפט. ווי קען איך זיין? דאָ האָב איך קניען פֿאַר אים, פרעגן זיין מחילה און גרייט צו אָנהייבן איבער, טראָץ דער פאַקט אַז דאָס איז די מיליאַנט מאָל פון סטאַרטינג איבער. ווי קען ער, וואס געשטארבן אַזוי אַז איך קען זיין מוחל, אָפּזאָגן אַ אָפנהאַרציק און קאַנטרייט האַרץ (זען סאַם 51:19)? אפילו כאָטש די סעטבאַקס און טריאַלס וואָס געפֿירט מיר צו פאַרלירן געדולד, עס איז געווען אַ שטיל און פאָרשטעלן פרייד אין מיין נשמה. עס איז געווען די פרייד אַז איך בין ליב געהאט, אַז איך בין מוחל, אַז זיין האַנט האט דערלויבט די זאכן, און דעריבער, וואָס איז גענוג פֿאַר מיר צו וויסן.

מייַן טריאַלס בלייַבן. אָבער איך בין ליב געהאט. איך קען דאַנקען אין אַלע צושטאנדן ווייַל איך בין ליב, און ער וואָלט קיינמאָל לאָזן מיין ליידן אויב זיי זענען נישט אָרדערד צו די גוט פון מיין נשמה און אנדערע.

 

ער זאָרגט

און ווייַל מיר זענען ליב געהאט דורך גאָט, ער דאגות וועגן די פרטים. סט פאולוס זאגט "פרייען זיך אין די האר", אָבער דעמאָלט ...

... די האר איךס לעבן. טאָן ניט האָבן קיין דייַגעס, אָבער אין אַלץ, דורך תּפֿילה און פּעטיציע, מיט טהאַנקסגיווינג, מאַכן דיין בקשות באַקאַנט צו גאָט. (פיל 4: 5-6)

סט פעטרוס שרייבט,

וואַרפן אַלע דיין וועריז אויף אים ווייַל ער דאגות פֿאַר איר. (1 פּעט 5: 7)

די האר הערט די געשריי פון די אָרעם ... די ספּיריטשאַוואַלי אָרעם, יענע וואָס רופט אויס פון זייער אָרעמקייַט אין אמונה און צוטרוי.

אַלע וואָס רופן אויף מיר איך וועל ענטפֿערן; איך וועל זיין מיט זיי אין נויט; איך וועל זיי באַפרייַען און געבן זיי כּבֿוד. (סאַם 91:15)

עס איז אַ רוחניות צוזאָג. ווען מיין שוועסטער איז געשטארבן אין אַן אויטאָ צופאַל אין מיין 19 יאָר אַלט, די פרוכט פון פרייד סימד צו פאַלן פון דעם בוים פון מיין האַרץ. ווי קען איך זיין פריילעך אויב איך וואָלט קיינמאָל זען מיין שוועסטער אין דעם לעבן? ווי קען ער מיר "באַפרייַען" פון דעם צער?

דער ענטפער איז אַז, לעסאָף, דורך זיין חן, איך גערופן אים ליבערשט ווי בראָנפן, געשלעכט אָדער מאַטיריאַליזאַם צו ויסמעקן מיין טרויער. איך פאַרפירן מיין שוועסטער ביז דעם טאָג ... אָבער די האר איז מיין פרייד ווייַל איך האָפענונג אַז איך וועט ניט נאָר זען איר ווידער, אָבער איך וועל זען די האר וואס ליב מיר ערשטער. מייַן שוועסטער ס טויט, די שוואַכקייט פון לעבן, די דורכפאָר פון אַלע זאכן, די ליידיקייט פון זינד ... די ריאַלאַטיז פייסט מיר אין אַ זייער יונג עלטער, און די אמת פון זיי טילד דעם באָדן פון מיין האַרץ אַזוי אַז פרייד - אמת פרייד - קען זיין געבוירן אין האָפענונג. 

אַזוי ווי קענען דו זיין פריידיק אין דעם פאָרשטעלן שטאַט פון אַבאַנדאַנמאַנט ווען איר וואַך די רוחניות טויט פון דיין מאַן און די טראַגיש פאַרפוילן פון זיין כאַסענע וואַוז ווי ער איז אַ פּאָנעם געפירט אַוועק דורך די קעראַנץ פון בבל?

ביי די טייכן פון באבליאן דארט זענען מיר געזעסן און געוויינט און געדענקט ציון ... ווי קען מען זינגען דאס געזאנג פון גאט? (סאַם 137: 1, 4)

דער ענטפער איז אַז אין דעם מאָמענט איר זענט ווידער גערופֿן צו אַ געטלעך פּערספּעקטיוו. זינד איז קיינמאָל גאָט 'ס וועט. אָבער ער קען אויך מאַכן אַלע טינגז צו די גוטע זאַך פֿאַר יענע וואס ליבע אים. איר קען זיין גערופֿן, ווי יאָשקע, צו פאָרשלאָגן דיין לעבן פֿאַר דיין מאַן, אַ מער ליטעראַל מקיים פון דיין אייגענע וואַוז צו אים. ווי אַזאַ, איר דאַרפֿן צו זען אַז די ווערט פון דיין מאַן 'ס נשמה פיל העכער ווי די ליידן פון דעם היינטיקן לעבן. פרייד קען זיין געבוירן אין דער האָפענונג אַז דיין ליידן וועט ניט בלויז ענדיקן מיט אַנספּיקאַבאַל פרייד, אָבער די נשמה פון דיין מאַן קען זיין אייביק געראטעוועט דורך די רוחניות קרבן פון דיין תפילות און השתדלות פֿאַר אים (דאָס קען נישט מיינען אַז איר זאָל ענדיינדזשער זיך אָדער אנדערע אַרום איר, אָדער אַז איר זאָל זיין אַביוזד זיך.)

פרייד אין די צושטאנדן איז אַ פרוכט פון דעם רוח, געבוירן פֿון האָפענונג און איז געפֿונען אין די וועט פון גאָט. איך וויל ווייטער שרייבן וועגן דעם - דער ווילן פון גאט. מייַן לעצטע דריי שריפטן האָבן אַלע געווען אַ צוגרייטונג פֿאַר עס. אין דער דערווייל, איך בין מתפּלל פֿאַר איר און דיין מאַן אַז ער - און מיליאַנז פון מענטשן ווי אים - וועט זיין פּאָטער פון די דעוואַסטייטינג פּלאָגן פון פּאָרנאַגראַפי וואָס שטיל דיסטרויינג משפחות און מערידזשיז איבער דער וועלט.

 

פֿאַרבונדענע רידינג:

• א פרוי 'ס שטאַרק ליבע פֿאַר אַן ומגעטרייַ מאַן ... די ליבע אַז טריומפס

• דער סוד פרייד