סאַמע מאָל מיר קענען באַקומען סטאַק אין אונדזער רוחניות לעבן רעכט צו אונדזער ווונדז, משפטים און אַנפערגייוונאַס. דער צוריקציענ, ביז איצט, איז געווען אַ מיטל צו העלפן איר זען די טרוטס וועגן זיך און דיין באשעפער, אַזוי אַז "דער אמת וועט מאַכן איר פריי." אבער עס איז נייטיק אַז מיר לעבן און האָבן אונדזער זייַענדיק אין די גאנצע אמת, אין די צענטער פון דעם פאטער 'ס האַרץ פון ליבע ...
לאָמיר אָנהייבן טאָג 14: אין דעם נאָמען פון דעם פאטער, און פון דעם זון, און פון די רוח, אמן.
קום רוח, גיווער פון לעבן. יאָשקע איז דער ווייַנשטאָק, און מיר זענען די צווייגן; איר, וואָס זענען די געטלעך סאַפּ, קומען און לויפן דורך מיין זייַענדיק צו ברענגען דיין דערנערונג, היילונג און חן אַזוי אַז די פירות פון דעם צוריקציענ זיך וועט בלייַבן און וואַקסן. ציען מיר אין דעם צענטער פון די רוח טריניטי אַז אַלע איך טאָן אָנהייבן אין דיין אייביק פיאַט און אַזוי קיינמאָל סוף. זאל ליבע פון דער וועלט אין מיר שטאַרבן אַזוי אַז בלויז דיין לעבן און די געטלעך וועט פלאָוז דורך מיין וועינס. לערנען מיר צו דאַוונען, און דאַוונען אין מיר, אַז איך קען טרעפן דעם לעבעדיק גאָט יעדער מאָמענט פון מיין לעבן. איך בעט דאָס דורך יאָשקע משיח מיין האר, אמן.
עס איז גאָרנישט איך האָבן געפונען אַז מער געשווינד און וואַנדערפאַלי דראָז אַראָפּ די רוח ווי צו אָנהייבן לויבן גאָט, געבן אים דאַנקען, און ברכה אים פֿאַר זיין גיפס. פֿאַר:
גאָט באַלעבט די תהילות פֿון זײַן פֿאָלק... אַרײַן אין זײַנע טױערן מיט אַ דאַנק, זײַנע הױפֿן מיט לויב. (סאַם 22:3, 100:4)
אַזוי לאָמיר פאָרזעצן צו דערקלערן די קדושה פון אונדזער גאָט וואָס איז ניט בלויז זיצט אין די הימלען, אָבער אין די הימלען. דיין הארץ.
הייליק ביסט דו האר
הייליק, הייליק, הייליק
הייליק ביסטו האר
הייליק, הייליק, הייליק
הייליק ביסטו האר
סעאַטעד אין די הימלליעס
דו ביסט געזעסן אין מיין הארץ
און הייליק, הייליק, הייליק ביסט דו האר
הייליק, הייליק, הייליק ביסט דו האר
הייליק, הייליק, הייליק
הייליק ביסטו האר
הייליק, הייליק, הייליק
הייליק ביסטו האר
און זיצט אין די הימלען
איר זענט געזעסן אין אונדזער הערצער
הייליק, הייליק, הייליק ביסט דו האר
הייליק, הייליק, הייליק ביסט דו האר
און הייליק, הייליק, הייליק ביסט דו האר
הייליק, הייליק, הייליק ביסט דו האר
סעאַטעד אין די הימלליעס
איר זענט געזעסן אין אונדזער הערצער
הייליק, הייליק, הייליק ביסט דו האר
הייליק, הייליק, הייליק ביסט דו האר (ריפּיץ)
הייליק ביסטו האר
— מארק מאלעט, פון זאל דער האר וויסן, 2005 ©
יעדער רוחניות ברכה
ברוך דער גאָט און פאטער פון אונדזער האר יאָשקע משיח, וואָס האט אונדז ברוך אין משיחן מיט יעדער רוחניות ברכה אין די הימלען ... (עפ. 1: 3)
איך האָב ליב צו זיין קאַטהאָליק. די וניווערסאַל - וואָס איז וואָס "קאַטהאָליק" מיטל - טשורטש איז די באַרק וואָס שטעלן זעגל אין פּענטעקאָסט מיט אַלע די מיטל פון חסד און ישועה. און דער פאטער וויל צו געבן עס אַלע צו איר, יעדער רוחניות ברכה. דאָס איז דיין ירושה, דיין געבורט רעכט, ווען איר זענט "געבוירן ווידער" אין משיחן יאָשקע.
היינט איז פארגעקומען א געוויסע טראגעדיע אין דער קאטוילישער קהילה וואו געוויסע פראקציעס האבן זיך אנטוויקלט אין אפגעזונדערטקייט; איין גרופּע איז "קעריזמאַטיק"; אן אנדער איז "מאַריאַן"; אן אנדער איז "קאָנטעמפּלאַטיוו"; אן אנדער איז "אַקטיוו"; אן אנדער איז "עוואַנגעליקאַל"; אן אנדער איז "טראדיציאנעלן", און אַזוי ווייטער. בכן, עס זענען די וואס נאָר אָננעמען די אינטעלעקטואַליזאַם פון די קהילה, אָבער אָפּוואַרפן איר מיסטיק; אָדער וואס אַרומנעמען איר דעוואָושאַנז, אָבער אַנטקעגנשטעלנ יוואַנדזשאַליזאַם; אָדער וואָס ברענגען געזעלשאַפטלעך יושר, אָבער איגנאָרירן די קאַנטאַמפּלאַטיוו; אָדער יענע וואס ליבע אונדזער טראדיציעס, אָבער אָפּוואַרפן די קעריזמאַטיק ויסמעסטונג.
ימאַדזשאַן אַז אַ שטיין איז ארלנגעווארפן אין אַ סטאַוו. עס איז דער צענטער פונט, און דעמאָלט עס זענען די ריפּאַלז. אָפּוואַרפן טייל פון דעם פאטער 'ס ברכות איז ענלעך צו שטעלן זיך אויף איינער פון די ריפּאַלז, און דאַן אַוועקגענומען אין איין ריכטונג. ווי וואו דער וואס שטייט אין צענטער נעמט אַלץ: גאַנץ לעבן פון גאָט און יעדער רוחניות ברכה געהערט צו זיי, דערנערז זיי, שטארקן זיי, ונטערהאַלטן זיי און דערוואַקסן זיי.
טייל פון דעם היילונג צוריקציענ זיך, דעריבער, איז צו ברענגען איר צו אַ ויסגלייַך אויך מיט מוטער טשורטש זיך. מיר זענען אַזוי לייכט "שטעלן אַוועק" דורך מענטשן אין דעם אָדער אַז פאַקשאַן. זיי זענען צו פאנאטיש, זאגן מיר; אָדער זיי זענען אויך פּושיק; צו שטאָלץ; צו פרום; צו לויק; צו עמאָציאָנעל; צו ערנסט; אויך דאָס אָדער אויך אַז. טראכטן אַז מיר זענען מער "באַלאַנסט" און "דערוואַקסן" און, אַזוי, טאָן ניט דאַרפֿן דעם אַספּעקט פון קהילה לעבן, מיר סוף אַרויף רידזשעקטינג, ניט זיי, אָבער די גיפס משיח פּערטשאַסט מיט זיין בלוט.
עס איז פּשוט: וואָס דערציילט אונדז די פסוק און די לערנונגען פון די קהילה, ווייַל דאָס איז דער קול פון דער גוטער פּאַסטעך וואָס רעדט הויך און קלאָר צו איר רעכט איצט דורך די שליחים און זייער סאַקסעסערז:
ווער סע הערט צו דיר הערט צו מיר. ווער סע פארווארפן דיר פארווארפן מיר. און ווער סע פארווארפן מיר, פארווארפן דעם איינער וואס געשיקט מיר. (לוק 10:16) ... דעריבער, ברידער, שטיין פעסט און האַלטן פעסט צו די טראדיציעס וואָס איר האָט געלערנט, אָדער דורך אַ מויל דערקלערונג אָדער דורך אַ בריוו פון אונדזער. (2 טהעססאַלאָניאַנס 2:15)
זענט איר אָפן צו די קעריזאַמז פון די רוח? צי איר אַרומנעמען אַלע די לערנונגען פון די קהילה, אָדער בלויז די וואָס פּאַסן איר? צי איר אַרומנעמען מרים ווי דיין מוטער אויך? צי איר אָפּוואַרפן נבואה? צי איר דאַוונען יעדער טאָג? צי איר עדות צו דיין אמונה? צי איר פאָלגן און כּבֿוד דיין פירער, דיין כהנים, בישאַפּס און פּאָפּעס? אַלע פון די און מער זענען בפירוש אין די ביבל און אין טשורטש לערנען. אויב איר אָפּוואַרפן די "גיפס" און דיווינעלי-באשטימט סטראַקטשערז, איר לאָזן אַ רוחניות פּלאַצן אין דיין לעבן ווו נייַ ווונדז קענען פארמערן און פּאַטענטשאַלי שיפּרעק דיין אמונה.
איך האב קיינמאָל באגעגנט אַ גאנץ קאַטהאָליק, קריסטלעך, גאַלעך, בישאָפּ אָדער פּאָפּע. האט איר?
די קהילה, כאָטש הייליק, איז אָנגעפילט מיט זינדיקע. לאָמיר זיך אָפּזאָגן פֿון הײַנטיקן טאָג אָן צו נוצן די חסרונות פֿון סײַ די לייט, סײַ פֿון די כייעראַרקי, ווי אַן אַנטשולדיקן צו אָפּוואַרפן די גיפס פֿון דעם פאָטער. דאָ איז די אַניוועסדיק שטעלונג אַז מיר מוזן שטרעבן פֿאַר אויב מיר טאַקע וועלן דעם היילונג צוריקציענ זיך צו ברענגען אונדז די פולקייט פון לעבן אין גאָט:
אויב עס איז קיין ענקערידזשמאַנט אין משיחן, קיין טרייסט אין ליבע, קיין אָנטייל אין דעם גייסט, קיין ראַכמאָנעס און רחמנות, פאַרענדיקן מיין פרייד דורך זייַענדיק פון דער זעלביקער מיינונג, מיט דער זעלביקער ליבע, פֿאַראייניקטע אין האַרץ, טראכטן איין זאַך. טאָן גאָרנישט פון עגאָיזם אָדער פון וואַנגלאָרי; אדרבה, אכטונג אויף אנדערע ווי חשובער ווי זיך אליין, איטלעכער היט זיך נישט אויף זיין אייגענע אינטערעסן, נייערט איטלעכער פאר די אנדערע. (פיל 2: 1-4)
אַרייַן די צענטער.
נעמען אַ מאָמענט צו שרייַבן אין דיין זשורנאַל ווי איר קען זיין סטראַגאַלינג מיט די קהילה הייַנט. כאָטש די רעטרעאַט קען נישט אַרייַנציען אַלע די פֿראגן וואָס איר קען האָבן, דעם וועבזייטל, די איצט וואָרט, האט פילע שריפטן וואָס אַדרעס כּמעט יעדער קשיא אויף מענטש סעקשואַלאַטי, הייליקע מסורה, די קעריזמאַטישע מתנות, די ראָלע פון מרים, עוואַנגעליזאַטיאָן, די "סוף צייט", פּריוואַט התגלות, וכו', און איר קענען פריי דורכקוקן זיי אין די קומענדיק חדשים. אָבער פֿאַר איצט, נאָר זיין ערלעך מיט יאָשקע און זאָגן אים וואָס דיין סטראַגאַלינג מיט. דעריבער געבן דערלויבעניש פֿאַר די רוח צו פירן איר אין דעם אמת, און גאָרנישט אָבער דער אמת, אַזוי אַז איר זאלט באַקומען "יעדער רוחניות ברכה" אַז דער פאטער האט אין קראָם פֿאַר איר.
ווען ער קומט, דער גייסט פון אמת, ער וועט פירן איר צו אַלע אמת. (יוחנן 16:13)
תפילה: דער צענטער פון דיין רוחניות לעבן
איינער קען נישט סוף אַ היילונג צוריקציענ זיך אָן רעדן וועגן די מיטל וואָס גאָט האט צוגעשטעלט פֿאַר דיין טעגלעך היילונג און צו האַלטן איר סענטערד אין אים. ווען איר ענדיקן דעם צוריקציענ זיך, טראָץ נייַע און שיין אָנהייב, לעבן וועט פאָרזעצן צו באַפרייַען זיין בלאָוז, נייַ ווונדז און טשאַלאַנדזשיז. אָבער איצט איר האָבן פילע מכשירים ווי צו האַנדלען מיט כערץ, משפט, דיוויזשאַנז, אאז"ו ו.
אָבער עס איז איין געצייַג וואָס איז לעגאַמרע יקערדיק פֿאַר דיין אָנגאָינג היילונג און האַלטן שלום, און דאָס איז טעגלעך תפילה. אָ, ליב ברידער און שוועסטער, ביטע, צוטרוי מוטער קהילה אויף דעם! צוטרוי פסוק אויף דעם. צוטרוי די דערפאַרונג פון די סיינץ. דאַוונען איז די מיטל דורך וואָס מיר בלייבן ארלנגעווארפן אויף די ווייַנשטאָק פון משיח און האַלטן פון פאַרוואָלקנט און ספּיריטשאַוואַלי געהאלטן ביים שטארבן. "תפילה איז די לעבן פון די נייַ האַרץ. עס דאַרף צו ופלעבן אונדז אין יעדער מאָמענט. ”[קסנומקס]קאטעגאריע פון דער קאטוילישער קירכע, ן. 2697 ווי אונדזער האר אליין האט געזאגט, "אָן מיר איר קענען טאָן גאָרנישט." [קסנומקס]יוחנן קסנומקס: קסנומקס
צו היילן די ווונדז פון זינד, מענטש און פרוי דאַרפֿן די הילף פון די חן אַז גאָט אין זיין ינפאַנאַט רחמנות קיינמאָל אָפּזאָגן זיי ... תפילה אַטענדז צו די חן מיר דאַרפֿן ... רייניקונג פון די האַרץ פאדערט תפילה ... —קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש (קקק), נ. 2010, 2532
איך בעט אַז אין דעם נאַטירלעך לויף פון דעם צוריקציענ זיך, אַז איר האָט געלערנט צו רעדן מיט גאָט "פון די האַרץ." אַז איר האָט אים באמת אנגענומען ווי דיין פאטער, יאָשקע ווי דיין ברודער, דער גייסט ווי דיין העלפּער. אויב איר האָט, אַלעווייַ, תפילה אין זייַן עסאַנס איצט מאכט זינען: עס איז נישט וועגן ווערטער, עס ס וועגן שייכות. עס איז וועגן ליבע.
תפילה איז די באַגעגעניש פון גאָט 'ס דאָרשט מיט אונדזער. גאָט דאָרשט אַז מיר זאלן דאָרשטיק פֿאַר אים ... תפילה איז די לעבעדיק שייכות פון די קינדער פון גאָט מיט זייער פאטער וואס איז גוט ווייַטער פון מאָס, מיט זיין זון יאָשקע משיח און מיט די רוח. —קקק, ן. 2560, 2565
סט טערעסאַ פון אַווילאַ זאגט פּשוט, "קאָנטעמפּלאַטיווע תפילה אין מיין מיינונג איז גאָרנישט אַנדערש ווי אַ נאָענט ייַנטיילונג צווישן פריינט; עס מיטל צו נעמען צייט אָפט צו זיין אַליין מיט אים וואָס מיר וויסן ליב אונדז.[קסנומקס]סט טערעסאַ פון יאָשקע, דער ספר פון איר לעבן, 8,5 ין די געזאמלט ווערק פון סט טערעסאַ פון אַווילאַ
קאָנטעמפּלאַטיווע תפילה זוכט אים "וועמען מיין נשמה ליב." —קקק, 2709
טעגלעך תפילה האלט די זאַפט פון די רוח פלאָוינג. עס דראָז חן ין צו רייניקן אונדז פון נעכטן ס פאלס, און פארשטארקן אונדז פֿאַר הייַנט. עס לערנט אונדז ווי מיר הערן צו דעם וואָרט פון גאָט, וואָס איז די "שווערד פון דעם גייסט"[קסנומקס]קף עף 6:17 וואָס שטעקט אונדזער הערצער[קסנומקס]קף העבר 4:12 און פּלאַנטינג אונדזער מחשבות צו ווערן גוט ערד פֿאַר דעם פאטער צו זייען נייַ גראַסעס.[קסנומקס]קף לוק 8: 11-15 תפילה דערפרישן אונדז. עס ענדערונגען אונדז. עס כילז אונדז, ווייַל עס איז אַ באַגעגעניש מיט די הייליק טריניטי. אזוי, תפילה איז וואָס ברענגט אונדז אין אַז רו אַז יאָשקע צוגעזאגט.[קסנומקס]קף מאַט 11:28
זיין שטיל און וויסן אַז איך בין גאָט! (קאַפּיטל 46:11)
אויב איר ווילט אַז "מנוחה" זאָל זיין אַנינטעראַפּטיד, דאַן "דאַוונען שטענדיק אָן ווערן מיד."[קסנומקס]לוק קסנומקס: קסנומקס
אָבער מיר קענען נישט דאַוונען "אין אַלע צייט" אויב מיר טאָן ניט דאַוונען אין ספּעציפיש צייט, קאַנשאַסלי ווילינג עס ... די לעבן פון תפילה איז די מידע פון זיין אין דעם בייַזייַן פון די דריי מאָל הייליק גאָט און אין קאַמיוניאַן מיט אים. דעם קאַמיוניאַן פון לעבן איז שטענדיק מעגלעך ווייַל, דורך באַפּטיזאַם, מיר האָבן שוין פֿאַראייניקטע מיט משיח. —קקק, ן. 2697, 2565
צום סוף, תפילה איז וואָס סענטערס אונדז ווידער אין דעם לעבן פון גאָט און די קהילה. עס סענטערס אונדז אין די געטלעך וועט, ווא ס גײ ט פו ן דע ר אײביקע ר האר ץ פו ן דע ם פאטער . אויב מיר קענען לערנען צו אָננעמען די געטלעך וועט אין אונדזער לעבן און "לעבן אין די געטלעך וועט― מיט אַלע גוטע און אַלע שלעכטע װאָס קומען צו אונדז ― דאַן, באמת, קאָנען מיר זײַן אין רו, אַפֿילו אױף דער זײַט פֿון דער אײביק.
תפילה איז וואָס לערנט אונדז ערשטער אַז אין די טעגלעך שלאַכט, גאָט איז אונדזער זיכערקייַט, ער איז אונדזער באַשיצן, ער איז אונדזער אָפּדאַך, ער איז אונדזער פעסטונג.[קסנומקס]cf. 2 סאַם 22:2-3; פּס 144:1-2
געל Blבט איז גאָט, מײַן פֿעלדז.
ווער טריינז מיין הענט פֿאַר שלאַכט,
מיינע פינגער פאר מלחמה;
מיין שוץ און מיין פעסטונג,
מיין פעסטונג, מיין גואל
מייַן שילד, אין וועמען איך נעמען אָפּדאַך ... (סאַם 144: 1-2)
זאל ס נאָענט דעמאָלט מיט דעם תפילה ... און דערנאָך, נאָר מנוחה אַ ביסל מאָומאַנץ אין די געווער פון דעם פאטער, אין דעם צענטער פון זיין האַרץ.
נאָר אין איר
בלויז אין דיר, נאָר אין דיר איז מיין נשמה אין רו
בלויז אין דיר, נאָר אין דיר איז מיין נשמה אין רו
אָן דיר עס איז קיין שלום, קיין פרייהייט אין מיין נשמה
גאָט, דו ביסט מיין לעבן, מיין ליד און מיין וועג
דו ביסט מיין שטיין, דו ביסט מיין אָפּדאַך
איר זענט מיין באַשיצן, איך וועל נישט זיין אויפגערודערט
איר זענט מיין שטאַרקייט, איר זענט מיין זיכערקייַט
דו ביסט מיין סטראָנגהאָלד, איך וועל נישט זיין אויפגערודערט
נאָר אין דיר
בלויז אין דיר, נאָר אין דיר איז מיין נשמה אין רו
בלויז אין דיר, נאָר אין דיר איז מיין נשמה אין רו
אָן דיר עס איז קיין שלום, קיין פרייהייט אין מיין נשמה
גאָט, נעם מיך צו דײַן האַרצן, און לאָז מיך קײן מאָל ניט גײן
דו ביסט מיין שטיין, דו ביסט מיין אָפּדאַך
איר זענט מיין באַשיצן, איך וועל נישט זיין אויפגערודערט
איר זענט מיין שטאַרקייט, איר זענט מיין זיכערקייַט
דו ביסט מיין סטראָנגהאָלד, איך וועל נישט זיין אויפגערודערט
גאָט מײַן גאָט, איך בענק נאָך דיר
מייַן האַרץ איז ומרויק ביז עס רעסט אין דיר
דו ביסט מיין שטיין, דו ביסט מיין אָפּדאַך
איר זענט מיין באַשיצן, איך וועל נישט זיין אויפגערודערט
איר זענט מיין שטאַרקייט, איר זענט מיין זיכערקייַט
דו ביסט מיין סטראָנגהאָלד, איך וועל ניט זיין אויפגערודערט (יבערחזרן)
דו ביסט מיין מָזוֹן, איך וועל זיך נישט צערענען
דו ביסט מיין סטראָנגהאָלד, איך וועל נישט זיין אויפגערודערט
נאָר אין דיר
— מארק מאלעט, פון העלף מיר פֿון מיר, 1999 ©
צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.
גיי מארק און די טעגלעך "וואונדער פון דער צייט" אויף MeWe:
הערן אויף די פאלגענדע:
Footnotes
↑1 | קאטעגאריע פון דער קאטוילישער קירכע, ן. 2697 |
---|---|
↑2 | יוחנן קסנומקס: קסנומקס |
↑3 | סט טערעסאַ פון יאָשקע, דער ספר פון איר לעבן, 8,5 ין די געזאמלט ווערק פון סט טערעסאַ פון אַווילאַ |
↑4 | קף עף 6:17 |
↑5 | קף העבר 4:12 |
↑6 | קף לוק 8: 11-15 |
↑7 | קף מאַט 11:28 |
↑8 | לוק קסנומקס: קסנומקס |
↑9 | cf. 2 סאַם 22:2-3; פּס 144:1-2 |