טאָג 5: רינוינג די מיינונג

AS מיר געבן זיך מער און מער איבער צו די טרוטס פון גאָט, לאָמיר דאַוונען אַז זיי וועלן יבערמאַכן אונדז. לאמיר אנהייבן: אין דעם נאָמען פון דעם פאטער, און פון דעם זון, און פון די רוח, אמן.

אָ קום רוח, קאָנסאָלער און קאָונסעלאָר: פירן מיר אויף די פּאַטס פון אמת און ליכט. דורכנעמען מיין זייַענדיק מיט די פייַער פון דיין ליבע און לערנען מיר דעם וועג איך זאָל גיין. איך גיב דיר רשות אריינצוגיין אין די טיפענישן פון מיין נשמה. מיט די שווערד פון די גייסט, די וואָרט פון גאָט, צעהאַקן אַלע ליגט, רייניקן מיין זכּרון, און באַנייַען מיין מיינונג.

קום רוח, ווי פלאַם פון ליבע, און פאַרברענען אַוועק אַלע מורא ווען איר ציען מיר אין לעבעדיק וואסערן צו דערפרישן מיין נשמה און ומקערן מיין פרייד.

קום רוח און העלפֿן מיר דעם טאָג און שטענדיק צו אָננעמען, לויבן און לעבן אין די ומבאַדינגט ליבע פון ​​דעם פאטער פֿאַר מיר, גילוי אין דעם לעבן און טויט פון זיין באליבטע זון יאָשקע המשיח.

קום רוח און לאָזן מיר קיינמאָל פאַלן צוריק אין דער תהום פון זיך-לואַטהינג און פאַרצווייפלונג. דאָס בעט איך אין דעם מערסט טייַער נאָמען פון יוזל. אמן. 

ווי אַ טייל פון אונדזער עפן תפילה, פאַרבינדן דיין האַרץ און קול צו דעם געזאַנג פון לויב פון די ומבאַדינגט ליבע פון ​​​​גאָט ...

ומבאַדינגט

ווי ברייט און ווי לאַנג איז די ליבע פון ​​יאָשקע משיח?
און ווי הויך און ווי טיף איז די ליבע פון ​​יאָשקע משיח?

אומבאדינגט , אומענדלעך
עס איז אַנענדינג, אַנרילענטינג
אויף אייביק, אייביק

ווי ברייט און ווי לאַנג איז די ליבע פון ​​יאָשקע משיח?
און ווי הויך און ווי טיף איז די ליבע פון ​​יאָשקע משיח?

עס ס ומבאַדינגט, ינפאַנאַט
עס איז אַנענדינג, אַנרילענטינג
אויף אייביק, אייביק

און זאלן די ווארצלען פון מיין הארץ
גיין אַראָפּ טיף אין דעם באָדן פון גאָט 'ס ווונדערלעך ליבע

אומבאדינגט , אומענדלעך
עס איז אַנענדינג, אַנרילענטינג
אומבאדינגט , אומענדלעך
עס איז אַנענדינג, אַנרילענטינג
אויף אייביק, אייביק
אויף אייביק, אייביק

— מארק מאלעט פון זאל דער האר וויסן, 2005©

וואוהין איר זענט רעכט איצט איז ווו גאָט, דער פאטער, האט געפירט איר צו זיין. דו זאלסט נישט זאָרג אָדער פּאַניק אויב איר זענט נאָך אין אַ פּלאַץ פון ווייטיק און שאַטן, געפיל געליימט אָדער גאָרנישט. דער פאַקט אַז איר זענט אפילו אַווער פון דיין רוחניות נויט איז אַ זיכער צייכן אַז חן איז אַקטיוו אין דיין לעבן. עס זענען די בלינד וואָס אָפּזאָגן צו זען און פאַרגליווערט זייער הערצער וואָס זענען אין קאָנפליקט.

וואָס איז יקערדיק איז אַז איר פאָרזעצן אין אַ פּלאַץ פון אמונה. ווי די שריפטן זאָגן,

אָן אמונה עס איז אוממעגלעך צו ביטע אים, פֿאַר ווער עס יז וואס אַפּראָוטשיז גאָט מוזן גלויבן אַז ער יגזיסץ און אַז ער ריוואָרדז די וואס זוכן אים. (עברים 11:6)

איר קענען רעכענען אויף עס.

א טוישן פון מיינונג

נעכטן איז געווען אַ שטאַרק טאָג פֿאַר פילע פון ​​איר ווי איר מוחל זיך, טאָמער פֿאַר די ערשטער מאָל. אָבער, אויב איר האָט פארבראכט יאָרן שטעלן זיך אַראָפּ, איר קען האָבן דעוועלאָפּעד פּאַטערנז וואָס פּראָדוצירן אפילו סאַבקאַנשאַס רעספּאָנסעס צו באַשולדיקן, באַשולדיקן און שטעלן זיך אַראָפּ. אין אַ וואָרט, צו זיין נעגאַטיוו.

דער שריט וואָס איר האָט גענומען צו פאַרגעבן זיך איז ריזיק און איך בין זיכער אַז פילע פון ​​​​איר פילן שוין לייטער און אַ נייַ-געפונען שלום און פרייד. אָבער טאָן ניט פאַרגעסן וואָס איר האָט געהערט אין טאָג קסנומקס - אַז אונדזער סייכל קענען טאַקע טוישן דורך נעגאַטיוו טראכטן. און אַזוי מיר דאַרפֿן צו שאַפֿן נייַע פּאַטווייז אין אונדזער סייכל, נייַע פּאַטערנז פון טראכטן, נייַע וועגן פון ריספּאַנדינג צו די טריאַלס וואָס וועט זיכער קומען און פּרובירן אונדז.

אַזוי סט. פאולוס זאגט:

דו זאלסט נישט קאַנפאָרם זיך צו דעם עלטער אָבער זיין פארוואנדלען דורך די רינואַל פון דיין מיינונג, אַז איר קענען דערקענען וואָס איז דער וועט פון גאָט, וואָס איז גוט און וואוילגעפעלן און גאנץ. (ראָם 12:2

מיר האָבן צו תשובה טאן און מאַכן דיליבראַט ברירות צו גיין קעגן די קערל פון ווערלדלי טראכטן. אין אונדזער פאָרשטעלן קאָנטעקסט, עס מיטל תשובה פון זיין נעגאַטיוו, אַ קאַמפּליינינג, פון רידזשעקטינג אונדזער קראָסיז, פון לאָזן פּעסימיזם, דייַגעס, מורא און דיפיאַטיזאַם באַקומען אונדז - ווי די שליחים וואָס זענען געכאפט מיט טעראָר אין דעם שטורעם (אפילו מיט יאָשקע אין די שיפל) !). נעגאַטיוו טראכטן איז טאַקסיק, ניט בלויז פֿאַר אנדערע אָבער צו זיך. עס אַפעקץ דיין געזונט. עס אַפעקץ אנדערע אין די צימער. עקסאָרסיס זאָגן אַז עס אפילו דראָז בייזע גייסטער צו איר. טראַכטן וועגן וואָס.

אַזוי ווי טאָן מיר טוישן אונדזער מחשבות? ווי קענען מיר פאַרמייַדן פאַלן צוריק צו ווערן אונדזער אייגענע ערגסט פייַנט?

I. דערמאָנען זיך ווער איר זענט

איך בין גוט געמאכט. איך בין מענטש. עס איז אָוקיי צו מיסטייקס; איך לערנען פון מיין מיסטייקס. עס איז קיין איינער ווי מיר, איך בין יינציק. איך האָבן מיין אייגן ציל און אָרט אין שאַפונג. איך דאַרף ניט זיין גוט אין אַלץ, נאָר גוט צו אנדערע און זיך. איך האָבן לימיטיישאַנז וואָס לערנען מיר וואָס איך קען און קען נישט טאָן. איך האָב זיך ליב, ווײַל גאָט האָט מיך ליב. איך בין געמאכט אין זיין בילד, אַזוי איך בין ליב און טויגעוודיק פון לאַווינג. איך קען זיין רחמנות און געדולדיק מיט זיך ווייַל איך בין גערופן צו זיין געדולדיק און ראַכמאָנעסדיק מיט אנדערע.

וו. טוישן דיין געדאנקען

וואָס איז דער ערשטער זאַך איר טראַכטן אין דער מאָרגן ווען איר באַקומען אַרויף? וואָס אַ שלעפּן עס איז צו גיין צוריק צו דער אַרבעט ... ווי שלעכט איז די וועטער ... וואָס איז פאַלש מיט די וועלט ...? אָדער טאָן איר טראַכטן ווי סט. פאולוס:

וואס ס'איז אמת, וועלכער איז ערליכע, וועלכער איז גערעכט, וועלכער איז ריין, וועלכער איז שיינע, וועלכער איז חן, אויב ס'איז דא א עקסיכענץ און אויב ס'איז דא עפעס וואס איז ווערט צו לויבען, טראכט איבער די זאכן. (פיל 4:8)

געדענקט, איר קענען נישט קאָנטראָלירן די געשעענישן און צושטאנדן פון לעבן, אָבער איר קענען קאָנטראָלירן דיין ריאַקשאַנז; איר קענען נעמען קאָנטראָל פון דיין געדאנקען. כאָטש איר קענען נישט שטענדיק קאָנטראָלירן טעמטיישאַנז - די טראַפ - געדאנקען וואָס די פייַנט ווארפט ער אין דיין מיינונג - איר קענען אָפּוואַרפן זיי. מיר זענען אין אַ רוחניות שלאַכט, און וועט זיין ביז אונדזער לעצטע אָטעם, אָבער עס איז אַ שלאַכט וואָס מיר זענען אין אַ קעסיידערדיק שטעלע צו געווינען ווייַל משיח האט שוין וואַן די נצחון.

ווארים כאָטש מיר לעבן אין דער וועלט מיר זענען נישט קעריינג אויף אַ ווערלדלי מלחמה, פֿאַר די וועפּאַנז פון אונדזער וואָרפער זענען נישט ווערלדלי אָבער האָבן געטלעך מאַכט צו צעשטערן סטראָנגהאָלדס. מיר צעשטערן אַרגומענטן און יעדער שטאָלץ שטערונג פֿאַר די וויסן פון גאָט, און נעמען יעדער געדאַנק געפאַנגענער צו פאָלגן משיח ... (2 קאָר 10: 3-5)

האָדעווען positive געדאנקען, פריידיק געדאנקען, דאנק געדאנקען, לויב געדאנקען, צוטרוי געדאנקען, אַרויסגעבן געדאנקען, הייליק געדאנקען. דאָס איז וואָס עס מיטל צו ...

... זיין באנייט אין דעם גייסט פון דיין מחשבות, און אָנטאָן די נייַ זיך, באשאפן אין גאָט 'ס וועג אין גערעכטיקייט און קדושה פון אמת. (Eph 4:23-24)

אפילו אין די צייט ווען די וועלט ווערט ינקריסינגלי פינצטער און בייז, עס איז נאָך מער נייטיק אַז מיר זענען אַ ליכט אין דער פינצטערניש. דאָס איז טייל פון די סיבה וואָס איך בין געצווונגען צו געבן דעם צוריקציענ זיך, ווייַל איר און איך דאַרפֿן צו ווערן אַן אַרמיי פון ליכט - נישט פאַרומערט מערסענאַריעס.

III. הייבן די מאַכט פון לויב

איך רוף די פאלגענדע "סט. פאולוס ס קליין וועג". אויב איר לעבן דעם טאָג דורך טאָג, שעה דורך שעה, עס וועט יבערמאַכן איר:

פריי זיך שטענדיק, דאַוונען קעסיידער און דאַנקען אין אַלע סיטואַטיאָנס, ווייַל דאָס איז דער וועט פון גאָט פֿאַר איר אין משיחן יאָשקע. (1 טהעססאַלאָניאַנס 5:16)

אין די אָנהייב פון דעם צוריקציענ זיך, איך גערעדט וועגן די נייטיקייַט צו רופן דעם רוח יעדער טאָג. דאָ איז אַ קליין סוד: די תפילה פון לויב און ברכה פון גאָט ז די חסד פון די רוח צו אַראָפּגיין אויף איר. 

בענטשונג יקספּרעסאַז די גרונט באַוועגונג פון קריסטלעך תפילה: עס איז אַ באַגעגעניש צווישן גאָט און מענטש... אונדזער תפילה ארויפגײן אין דעם רוח דורך משיח צו דעם פאטער - מיר בענטשן אים פֿאַר ווייל ברוך אונדז; עס ימפּלאָרז די חן פון די רוח אַז אראפנידערן דורך משיח פון דעם פאטער - ער בענטשט אונדז. -קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש (קקק), קסנומקס; קסנומקס

אָנהייבן דיין טאָג מיט ברכה די הייליק טריניטי,[קסנומקס]cf. פּרעוועניענט תפילה אין די דנאָ דאָ אפילו אויב איר זיצן אין אַ טורמע אָדער שפּיטאָל בעט. עס איז דער ערשטער שטעלונג פון דער מאָרגן אַז מיר זאָל נעמען זיך ווי אַ קינד פון גאָט.

פאַרגעטערונג איז דער ערשטער שטעלונג פון מענטש דערקענען אַז ער איז אַ באַשעפעניש איידער זיין באשעפער. -קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש (קקק), קסנומקס; קסנומקס

עס איז אַזוי פיל מער וואָס קען זיין געזאָגט וועגן די מאַכט פון לויבן גאָט. אין די אַלטע טעסטאַמענט, לויב אַנלישט מלאכים, דיפיטיד אַרמיז,[קסנומקס]cf. 2 Chron 20:15-16, 21-23 און האָט אַראָפּגעוואָרפן שטאָט ווענט.[קסנומקס]cf. יהושע 6:20 אין די ניו טעסטאַמענט, לויב געפֿירט ערדציטערנישן און די קייטן פון געפאנגענע צו פאַלן[קסנומקס]קף אַקס 16: 22-34 און מלאכים שרת צו דערשייַנען, ספּעציעל אין דעם קרבן פון הלל.[קסנומקס]cf. לוקע 22:43, אַקס 10:3-4 איך האב פּערסנאַלי געזען מענטשן פיזיקלי געהיילט ווען זיי פשוט אנגעהויבן צו לויבן גאָט הויך. דער האר האָט מיך באפרייט מיט יאָרן צוריק פון אַ דריקנדיק גייסט פון טומאה ווען איך אנגעהויבן צו זינגען זיין תהילות.[קסנומקס]קפ. לויב צו פרייהייט אַזוי אויב איר טאַקע ווילן צו זען דיין מיינונג פארוואנדלען און דיין זייַענדיק באפרייט פון די קייטן פון נעגאַטיוויטי און פינצטערניש, אָנהייבן צו לויבן גאָט, וואס וועט אָנהייבן צו רירן צווישן איר. פֿאַר…

גאָט ינכאַבאַץ די לויב פון זיין מענטשן (סאַם 22: 3)

סוף־כּל־סוף, „דו מוזט מער ניט לעבן ווי די גויים טאָן, אין דער אומזיסט פון זייערע מחשבות; פארפינצטערט אין פארשטאנד, פרעמד פון דעם לעבן פון גאָט ווייַל פון זייער אומוויסנדיקייט, ווייַל פון זייער האַרבקייט פון האַרץ, "זאגט סט.[קסנומקס]Eph 4: 17-18

טאָן אַלץ אָן גראַמבלינג אָדער קוועסטשאַנינג, אַז איר זאלט ​​זיין ומבאַפלעקט און אומשולדיק, קינדער פון גאָט אָן אַ פעלער אין די צווישן פון אַ קרום און פּערווערס דור, צווישן וועמען איר שייַנען ווי לייץ אין דער וועלט ... (פיל 2: 14-15)

מיין טייערע ברודער, מיין טייערע שוועסטער: געבן ניט מער אָטעם צו די "אַלט מענטש." בייַט די געדאנקען פון פינצטערניש מיט ווערטער פון ליכט.

קלאָוזינג תפילה

דאַוונען מיט די קלאָוזינג ליד אונטן. (ווען איך איז געווען רעקאָרדינג עס, איך איז געווען סאָפלי געשריגן אין די סוף ווי איך סענסט די האר וואָלט מאַך יאָרן שפּעטער צו היילן מענטשן וואס וואָלט אָנהייבן צו לויבן אים.)

דערנאָך נעמען דיין זשורנאַל און שרייַבן צו די האר וועגן קיין פירז איר נאָך האָבן, מניעות איר פּנים, סאַראָוז איר פירן ... און דאַן שרייַבן קיין ווערטער אָדער בילדער וואָס קומען צו דיין האַרץ ווען איר הערן פֿאַר די קול פון די גוט פּאַסטעך.

טשאַינס

נעם אויס די שיך, דו ביסט אויף הייליקער ערד
נעם אַוועק דיין בלוז, און זינג אַ הייליק געזונט
אין דעם קוסט ברענט אַ פֿײַער
גאָט איז פאָרשטעלן ווען זיין מענטשן לויב

קייטן זיי פאַלן ווי רעגן ווען איר
ווען איר מאַך צווישן אונדז
קייטן וואָס האַלטן מיין ווייטיק זיי פאַלן
ווען איר מאַך צווישן אונדז
אַזוי לאָזן מיין קייטן

שאָקל מיין טורמע ביז איך גיי פריי
שאָקל מיין זינד האר, מיין קאַמפּליזאַטי
שטעלן מיר אויף פייַער מיט דיין רוח
מלאכים זענען ראַשינג ווען דיין מענטשן לויב

קייטן זיי פאַלן ווי רעגן ווען איר
ווען איר מאַך צווישן אונדז
קייטן וואָס האַלטן מיין ווייטיק זיי פאַלן
ווען איר מאַך צווישן אונדז
אַזוי מעלדונג מיין קייטן (יבערחזרן רענטגענ 3)

מעלדונג מיין קייטן ... ראַטעווען מיר, האר, ראַטעווען מיר
... ברעכן די קייטן, ברעכן די קייטן,
ברעכן די קייטן ...

— מארק מאלעט פון זאל דער האר וויסן, 2005©

 


 

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

איצט אויף טעלעגראַם. דריקט:

גיי מארק און די טעגלעך "וואונדער פון דער צייט" אויף MeWe:


גיי מארק ס שריפטן דאָ:

הערן אויף די פאלגענדע:


 

 

 

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes
1 cf. פּרעוועניענט תפילה אין די דנאָ דאָ
2 cf. 2 Chron 20:15-16, 21-23
3 cf. יהושע 6:20
4 קף אַקס 16: 22-34
5 cf. לוקע 22:43, אַקס 10:3-4
6 קפ. לויב צו פרייהייט
7 Eph 4: 17-18
אַרייַנגעשיקט אין היים, היילונג רעטרעאַט.