סעודה פון דער עפּיפאַני
צום ערשטן מאל ארויס 7 יאנואר 2007.
מאַגי פון מזרח איז אנגעקומען ... זיי האָבן זיך אַנידערגעלייגט און אים געבוקט. און זיי געעפנט זייער אוצרות און געפֿינט אים גיפס פון גאָלד, פראַנקינסענסע און מירר. (מאַט 2: 1, 11)
OH מיין יאָשקע.
איך זאָל קומען צו איר הייַנט מיט פילע גיפס, ווי די מאַגי. אַנשטאָט, מיין הענט זענען ליידיק. איך ווינטשן איך קען פאָרשלאָגן איר די גאָלד פון גוט אַרבעט, אָבער איך טראָגן בלויז די צער פון זינד. איך פּרובירן צו פאַרברענען די פראַנגקאַנסענס פון תפילה, אָבער איך האָבן בלויז דיסטראַקשאַן. איך ווילן צו ווייַזן איר די מער פון מייַלע, אָבער איך בין אנגעטאן דורך וויצע.
OH מיין יאָשקע. װאָס זאָל איך איצט טאָן פֿאַר דיר, איך װאָס בין געפֿױנט געװאָרן, עפעם אין דײַן נײַן?
מײַן טײַערער לאַם, דאָס װוּנטש איך אַלײן: דו זאָלסט מיך אָנקוקן אין מײַן אָרעמקײט. בין איך ניט געקומען צו דיר װי דו ביסט, אָרעמאַן, קלײן און הילפֿלאָז? צי איר זען אַ גאַנג פון מלאכים קערן איר אַוועק ... אָדער טאָן איר זען אַנשטאָט פּשוט פּאַסטוכער און אַן אָקס און טאָכעס אלנגעזאמלט אַרום מיר? און זע ― די מאַגיס, רײַכע װי זײ זײַנען, ליגן אַראָפּגעבױגן פֿאַר מיר.
אַה, דאָס איז די מתּנה וואָס איך באַגערן, די מתנה פון עניוות! איר האָט מיר עפּעס צו פאָרשלאָגן: דיין גאָרנישט. איך האב באשאפן די וועלט פון גאָרנישט אַזוי אַז איר זאלט האָבן די האָפענונג צו וויסן איך קענען מאַכן קדושה פון גאָרנישט. האָט ניט מורא, קליין לאַם. וואויל זענען די אָרעמע אין גייסט. דיין אָרעמקייַט - דאָס איז, דיין דערקענונג פון עס - קריייץ די פּלאַץ אין דיין האַרץ פֿאַר מיר. איך קען נישט קומען צו אַ האַרץ וואָס איז שטאָלץ און פֿאַרמאַכט. איך קאָן נאָר אַרײַן אין אַ האַרץ, װאָס לײדיקט זיך פֿון אַלע אילוזיעס פֿון זײַן אײגענעם גוטסקײט, און װאָס דערקענט איר אָרעמקײט.
די מתּנה וואָס איך פאַרלאַנג פון דיר הייַנט איז ניט מעשים, אדער ווערטער, אדער מעלות. הייַנט, איך נאָר בעטן איר צו מאַכן פּלאַץ אין דיין האַרץ פֿאַר מיר. נאָכמאַכן די מאַגי: ליגן פֿאַר מיר. ווערן נידעריק, ווי מיין מוטער, און איך וועל קומען מיט דעם פאטער און וווינען אין איר, ווי איך געוואוינט און פאָרזעצן צו וואוינען אין איר.
פארוואס זענט איר דערשראָקן פון אַ בעיבי?
מייַן נשמה פּראָקלאַמירט די גרויסקייט פון די האר;
מיין גייסט פרייט זיך מיט גאָט מיין ישועה.
װאָרום ער האָט געקוקט אױף דער נידעריקײט פֿון זײַן דינסט...
(לוקע 1: 46-48)
דריקט דאָ צו אַנסאַבסקרייב or אַבאָנירן צו דעם זשורנאַל.
