יוואַפּעריישאַן: א צייכן פון די צייט

 

 מעמאָריאַל פון די גאַרדיאַן מלאכים

 

80 לענדער האָבן איצט וואַסער דוחק וואָס סטראַשען געזונט און עקאָנאָמיעס, בשעת 40 פּראָצענט פון די וועלט - מער ווי 2 ביליאָן מענטשן - האָבן קיין אַקסעס צו ריין וואַסער אָדער היגיענע. —דער װעלט־באנק; אַריזאָנאַ וואסער מקור, נאוועמבער-דעצעמבער 1999

 
WHY איז אונדזער וואַסער יוואַפּערייטינג? טייל פון די סיבה איז קאַנסאַמשאַן, די אנדערע טייל איז דראַמאַטיק ענדערונגען אין קלימאַט. וועלכער די סיבות זענען, איך גלויבן אַז דאָס איז אַ צייכן פון די צייט ...
 

וואַסער: מקור פון אייביק לעבן 

יאָשקע האט געזאגט צו ניקאָדעמוס, 

"אמן, אמן, איך זאָגן איר, קיין איינער קענען אַרייַן די מלכות פון גאָט אָן זיין געבוירן פון וואַסער און גייסט. (יוחנן 3: 5)

יאָשקע איז געווען באַפּטייזד אין די יארדאניע, ניט ווייַל ער דארף צו זיין, אָבער ווי אַ צייכן, אַ סימבאָל פֿאַר אונדז. ישועה קומט צו אונדז דורך די וואסערן פון ריבערט. אזוי ווי משה און די עברים זענען דורכגעגאנגען דורך דעם ים סוף צו די צוגעזאגט לאַנד, אַזוי אויך מיר מוזן פאָרן דורך די וואסערן פון באַפּטיזאַם צו אייביק לעבן.

אַזוי וואָס סימבאָליזירן די וואסערן? פשוט, גוט, און מער גענוי, יאָשקע המשיח. יאָשקע געשטאנען אין די וואסערן פון די יארדאניע ווי אויב צו זאָגן, "איר מוזן פאָרן דורך מיר צו אַרייַן אייביק לעבן."

אָמֵן, אָמֵן, איך זאָג אייך, איך בין דער טויער פאַר די שאָף. (יוחנן 10: 7)

 

מקור פון אַלע לעבן - גאָט 

בשעת קלערן אויף דער ערשטער לייַכטיק מיסטעריע (די באַפּטיזאַם פון יאָשקע), די וואָרט "ה2אָ" געקומען צו מיר.

H2O איז די כעמישער פאָרמולע פֿאַר וואַסער: צוויי טיילן הידראָגען, איין טייל זויערשטאָף. ווייַל אַלע פון ​​גאָט 'ס שאַפונג איז אַ מין פון שפּראַך ווייזן צו אים און גערעדט וועגן אים, מיר זאלן באַטראַכטן די טריניטי סימבאָליש אין דעם וועג:

ה = גאָט דער פאטער
ה = גאָט דער זון
אָ = גאָט דער גייסט

די צוויי "ה" זענען דיפיינד ווי די ערשטער צוויי מיטגלידער פון די גאָדהעאַד ווייַל יאָשקע האט געזאגט,

... ווער סע זעט מיר זעט דעם איינער וואס געשיקט מיר.  (יוחנן 12: 45)

הידראָגען איז די סימפּלאַסט פון אַלע עלעמענטן, און געגלויבט צו זיין דער וואָרצל פון אַלע עלעמענטן. גאָט איז דער באשעפער פון אַלע. די וואָרט "גייסט" קומט פון די גריכיש פּנעומאַ, וואָס מיטל "ווינט" אָדער "אָטעם". זויערשטאָף איז די לופט דורך וואָס מיר לעבן און אָטעמען. לעסאָף, ווען הידראָגען און זויערשטאָף ברענען צוזאַמען, די בייפּראָדוקט איז וואַסער. די טריניטי זענען אַ לעבעדיק פלאַם פון ליבע, וואָס טראגט די וואסערן פון ישועה.

 

א סימן פון די צייט

איך גלויבן די ויסערגעוויינלעך קאַנוואַלשאַנז מיר זען אין נאַטור הייַנט זענען אין פּראָפּאָרציע צו די זינד פון מענטשהייַט (ראָם 8: 19-23). ד י װעל ט ארבעט ן גיך , צ ו באזײטיק ן גא ט פו ן דע ם נאציאנאל ן געװיסן ( ד.ה. געזעצן ), פו ן דע ר ארבעט , פו ן שול ן או ן ענדלעך , ד י פאמיליע . די פרוכט פון דעם איז אַ גרויס, ונקווענטשעד דאָרשט פֿאַר ליבע. 

דער רעזולטאַט פון דעם אין נאַטור איז די גראָוינג דוחק פון וואַסער, H2O, יוואַפּערייטינג, לאָזן די וועלט, און אַזוי פילע מענטשן דאָרשט פֿאַר די מקור פון לעבן.

יאָ, טעג קומען, זאָגט גאָט דער האַר, װען איך װעל שיקן הונגער אױף דער ערד: ניט אַ הונגער פֿון ברױט, אָדער אַ דאָרשט נאָך װאַסער, נאָר צו הערן דאָס װאָרט פֿון גאָט. (אַמאָס 8: 11)

װע ן מע ן װענד ט זי ך װידע ר צ ו גא ט או ן בעט ן דא ס ״לעבעדיג ע װאסער״ , װע ט זײע ר דאָרשט ן אויסגעלאשן . פֿאַר גאָט איז ליבע ... אַ אָוווערפלאָוינג, קיינמאָל סאָף טייַך פון ליבע.

 

 

Print Friendly, PDF & Email
אַרייַנגעשיקט אין היים, צייכנס.