ענדיקן די קאָרס

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר 30 מאי 2017
דינסטיק פון דער זיבעטער וואָך פון יסטער

ליטורגישע טעקסטן דאָ

 

דאָ איז געווען א מענטש וואס האט פיינט ישוע המשיח ... ביז ער האט אים געטראפן אויב איר טרעפן ריין ליבע, איר וועט טאָן דאָס. סט פאולוס איז געווען פֿון גענומען די לעבן פון קריסטן צו פּלוצלינג פאָרשלאָגן זיין לעבן ווי איינער פון זיי. אין שטרענג קאַנטראַסט צו די היינטיקע "מאַרטערז פון אַלאַ", וואָס פּאַכדן באַהאַלטן זייער פנימער און רימען באָמבס אויף זיך צו טייטן אומשולדיק מענטשן, סט פאולוס גילוי אמת מאַרטערדאַם: צו געבן זיך פֿאַר די אנדערע. ער האט ניט באַהאַלטן זיך זיך אָדער די בשורה in אין נאָכמאַך פון זיין גואל. 

איך האָב געדינט די האר מיט אַלע אַניוועס און מיט טרערן און טריאַלס ... איך איז געווען בכלל נישט ייַנשרומפּן פון טעלינג איר וואָס איז געווען פֿאַר דיין נוץ אָדער פון לערנען איר אין דעם ציבור אָדער אין דיין האָמעס. (הייַנט ס ערשטער לייענען)

אין אונדזער אייגענע צייט, די פרייז צו באַצאָלן פֿאַר פאַדעלאַטי צו די בשורה איז ניט מער כאַנגד, ציען און קוואַרטערעד אָבער עס אָפט ינוואַלווז דיסמיסט אויס פון האַנט, רידאַקיולד אָדער פּאַראָדיד. און נאָך, די קהילה קען נישט צוריקציען זיך די אַרבעט פון פּראָקלאַמירן משיח און זיין בשורה ווי שפּאָרן אמת, דער מקור פון אונדזער לעצט גליק ווי מענטשן און ווי דער יסוד פון אַ פּונקט און מענטשלעך געזעלשאַפט. - POPE BENEDICT XVI, לאָנדאָן, ענגלאַנד, 18 סעפטעמבער 2010; זעניט

ווי פיל האט געביטן אין בלויז אַ ביסל יאָרן! איצט טאַקע, קריסטן איבער די מיטל מזרח זייַנען טאָרטשערד און געהרגעט ווי, ווי סט. פאולוס, זיי ריפיוזינג צו לייקענען זייער האר. ווי אַזוי קענען מיר, וואָס פאַרקלענערן פון די מינדסטע רייץ פון אונדזער חברים, פרענדז אָדער משפּחה, נישט ינספּייערד צו זיין מער בראַווע ווען מיר לייענען אַזאַ ווערטער?

... אין איין שטאָט נאָך די אנדערע, די רוח האט מיר געווארנט אַז טפיסע און שוועריקייטן דערוואַרטן מיר. נאָך, איך באַטראַכטן לעבן ווי קיין וויכטיקייט פֿאַר מיר, אויב נאָר איך קען ענדיקן מיין גאַנג און די מיניסטעריום איך באקומען פון די האר יאָשקע, צו עדות צו די בשורה פון גאָט 'ס חן.

פֿאַר זיך, עס זענען נישט בלויז די ווערטער, אָבער אייער ווערטער וואָס האָבן ינספּייערד מיר. לעצטע חודש, איך אַפּילד צו לייענער צו העלפן מיר אין דעם פול-צייט אַפּאָסטאָלאַטע אַז דעפּענדס אויף געטלעך השגחה. בשעת ווייניקער ווי צוויי פּראָצענט פון די לייענער האָבן אפגערופן, די וואָס האָבן עס, דערשטוינט און געבענטשט אונדז פֿאַר זייער ברייטהאַרציקייט און ינקעראַדזשינג ווערטער. עס זענען אלמנות אויף פאַרפעסטיקט ינקאַמז, אַרבעטלאָז, סטודענטן, סיניערז, און כהנים וואָס קאַנטריביוטיד צו דעם מיניסטעריום, וואָס געגעבן "ביז עס שאַטן", ווי סט. טערעסאַ פון קאַלקוטטאַ געוויינט צו זאָגן. 

א גוואַלדיק רעגן וואָס איר האָט שפּריץ אַראָפּ, גאָט, אויף דיין ירושה ... (סאַם פון הייַנט)

דערצו, די ווערטער פון ענקערידזשמאַנט וואָס איר האָט געשיקט אין ימיילז, קאַרדס און אותיות גערירט מיר ימענסלי, און געעפנט מיין אויגן ווייַטער צו ווי דאָס איז אַ ווערק פיל ווייַטער פון דעם קליין זינגער / סאָנגרייטער (Ezekiel 33: 31-32).

איצט ווייסן זיי אז אַלץ וואָס דו האָסט מיר געגעבן איז פון דיר, ווײַל די ווערטער וואָס דו האָסט מיר געגעבן האָב איך זיי געגעבן, און זיי האָבן זיי אָנגענומען ... (די היינטיקע בשורה)

איר האָט אויך אויסגעגאסן דיין הערצער מיט די צער, פּיינז, דיוויזשאַנז, געזונט פּראָבלעמס, פינאַנציעל ישוז און אנדערע סטריינז אַז איר און אייער משפחות זענען פייסינג פֿאַר מיין תפילות. איך האָב היינט אוועקגעשטעלט די אלע תפילות אין דעם משכן, אַזוי צו זאָגן, פֿאַר אונדזער האר צו ענטפֿערן דיין געשריי, לויט זיין וועט. יאָ, איך דאַוונען יעדער טאָג פֿאַר איר און דיין ינטענטשאַנז, ענטראַסטינג זיי צו אונדזער לאַדי אין די ראָוזערי און וועט פאָרזעצן צו טאָן דאָס.

געבענטשט זאָל ווערן גאָט פֿון טאָג צו טאָג; גאָט, ער איז אונדזער ישועה. גאָט איז אַ שפּאָרן גאָט פֿאַר אונדז ... (סאַם פון הייַנט)

עס איז אויך אין טרערן אַז איך בעט די האר צו געבן מיר די שטאַרקייט צו פאָרזעצן שרייבן, צו פאָרזעצן צוגעהערט, נישט צו פאַלן שלאָפנדיק ... צו ענדיקן דעם קורס, ווי איך זען די מערסט טראַבאַלינג וואלקנס פון דעם שטורעם צונויפקום אויף די כערייזאַן. אַזוי, דאַנקען דיר, אויך פֿאַר דיין תפילות.

לעצטע, עס איז אַ ביסל זאגן אַז גייט:

אויב איר פאַרגעסן מיר, איר האָט גאָרנישט פאַרפאַלן. אויב איר פאַרגעסן יאָשקע משיח, איר האָט פאַרפאַלן אַלץ.

די מערסט וויכטיק זאַך איך קען אלץ טאָן דאָ איז, נישט צו מאַכן איר אַווער צו די "וואונדער פון דער צייט" - וואָס איז וויכטיק - אָבער צו ברענגען איר צו אַ דיפּער ליבע און וויסן פון די רוח טריניטי.

איצט דאָס איז אייביק לעבן אַז זיי זאָל וויסן איר, דער בלויז אמת גאָט, און דער איינער וועמען איר האָט געשיקט יאָשקע המשיח. (היינט די בשורה)

דאָס איז און וועט שטענדיק זיין מיין ציל. אַז אַלץ וואָלט שטענדיק פירן איר צו אַ דיפּער שייכות מיט יאָשקע און דורך אים מיט גאָט דער פאטער דורך דעם רוח. ווען גאָט לעבט אין דיין האַרץ - דאָס איז פּורע און פּערפעקט ליבע - דאַן אַלע מורא וועט זיין ארלנגעווארפן.[קסנומקס]קסנומקס יוחנן קסנומקס: קסנומקס דערנאָך, איר וועט קענען צו שטאַרבן קיין שטורעם מיט חן, ליכט און האָפענונג.

אין דאנקבארקייט פֿאַר איר ...

דו ביזט באליבט.

 

RELATED READING

דער קריסטלעך מאַרטער-וויטנעסס

  
בענטשן איר און דאַנקען איר.

 

צו רייזע מיט מארק אין די די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

  

 

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes
1 קסנומקס יוחנן קסנומקס: קסנומקס
אַרייַנגעשיקט אין היים, מאַסע רידינגז, צייט פון חסד, אַלע.