היטער פון די שטורעם

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר דינסטיק, 30 יוני 2015
אָפּט. מעמאָריאַל פון דער ערשטער מאַרטערז פון דער רוס רוימער טשורטש

ליטורגישע טעקסטן דאָ

"שטיל זיין שלום" by אַרנאָלד פריבערג

 

לעצטע אַ וואָך, איך גענומען עטלעכע מאָל אַוועק צו נעמען מיין משפּחה קעמפּינג, עפּעס מיר ראַרעלי באַקומען צו טאָן. איך שטעלן אַוועק די נייַ ענסיקליקאַל פון די פּאָפּע, גראַבד אַ פישערייַ רוט און פּושט אַוועק פון ברעג. ווען איך פלאָוטאַד אויף דער אָזערע אין אַ קליין שיפל, די ווערטער סוואַם דורך מיין מיינונג:

היטער פון די שטורעם ...

איך געדאַנק פון די בשורה, די היינטיקע בשורה אין פאַקט ווען יאָשקע געשטאנען אויף די בויגן פון זיין סינגקינג שיף און באפוילן די סיז צו זיין רויק. איך האָב געטראַכט בײַ מיר, זאָלן די ווערטער ניט זײַן “רוימער פונעם שטורעם ”? אָבער עס איז אַ חילוק צווישן דעם וואָס קאַלמז און איינער וואָס האלט: די לעצטע איז אין באַפֿעל פון אַלץ.

יאָ, יאָשקע וועט נישט נאָר זיין דער קאַמער פון דעם פאָרשטעלן שטורעם, אָבער ער איז דער איינער וואָס האָט באַפֿוילן עס צו קומען אין דער ערשטער אָרט. ער איז דער וואָס ברייקס עפענען די זיבן סתימות פון רעוואלוציע:

די וואָרט פון דעם האר געקומען צו מיר: זון פון מענטש, וואָס איז דעם שפּריכוואָרט איר האָבן אין דעם לאַנד פון ישראל: "די טעג שלעפּן אויף, און יעדער זעאונג פיילז"? זאָג דעריבער צו זיי ... די טעג זענען נאָענט און יעדער זעאונג מקיים ... פֿאַר וועלכער וואָרט איך רעדן וועט פּאַסירן אָן פאַרהאַלטן. אין דיין טעג, בונטאַריש הויז, וועלכער איך וועל רעדן וועל איך ברענגען ... די הויז פון ישראל זאגט, "די זעאונג ער זעט איז אַ לאַנג צייַט אַוועק; ער זאגט נביאות פאר ווייטע צייטן! ” זאג דעריבער צו זיי: אזוי זאגט דער האר גאָט: קיינער פון מיין ווערטער וועט ניט זיין דילייד מער ... (יחזקאל 12:25)

די רייניקונג פון דער קהילה און די וועלט איז אין האַנט. עס איז קיין צופאַל אַז די ערשטע לייענען הייַנט, די בשורה און די מעמאָריאַל פון די ערשטער מאַרטערז פון די טשורטש זענען זיך ווי זיי טאָן - פיל ווי ווענוס און דזשופּיטער זענען ליינד אַרויף הייַנט בייַ נאַכט ווי זיי אַמאָל 2000 יאָר צוריק, טאָמער אויף די זייער די נאַכט פון משיח 'ס געבורט, ווי עטלעכע אַסטראַנאַמערז פֿאָרשלאָגן. [קסנומקס]קפ. abc13.com פֿאַר די אַפּאָסטאַסי פון דעם דור is די זוימען פון דעם שטורעם, וואָס אונדזער האר פּערמיץ לויט זיין פּראַוויזשאַנאַל פּלאַן. ווי עס זאגט אין האָסעאַ:

ווען זיי זייען דעם ווינט, זיי וועלן שניידן די ווערלווינד. (האָס 8: 7)

אָבער מיר האָבן טעות צו טראַכטן אַז ווען יאָשקע רויז צו רויק די ווינט און סיז אַז ער גערעדט בלויז צו די עלעמענטן. ניין, עס איז געווען בפֿרט צו די שליחים אַז זיין ווערטער זענען גערעדט:

שטיל! זיין סטיל! (מארק 4:39)

הייַנט, פֿאַרפֿאָלגונג איז רייזינג ווי אַ גרויס ווינט, און אַפּאָסטאַסי ווי אַ גרויס כוואַליע ווי אויב עס ספּיוינג אַרויס פון די זייער מויל פון שׂטן זיך. [קסנומקס]קפ. גענעם אַנלישט טאקע עס איז. ווי פּאָפּע בענעדיקט האָט געזאָגט:

דער קאַמף אין וועלכן מיר געפֿינען זיך [קעגן] ... כוחות וואָס צעשטערן די וועלט, איז גערעדט אין קאַפּיטל 12 פון רעוועלאַטיאָן ... עס איז געזאגט אַז די שלאנג דירעקטז אַ גרויס טייַך פון וואַסער קעגן די פליינג פרוי, צו ויסקערן איר אַוועק ... איך טראַכטן אַז עס איז גרינג צו טייַטשן וואָס דער טייַך שטייט פֿאַר: די קעראַנץ וואָס באַהערשן אַלעמען און ווילן צו עלימינירן די אמונה פון דער קהילה, וואָס מיינט צו האָבן ינ ערגעצ ניט צו שטיין פֿאַר די מאַכט פון די קעראַנץ וואָס ימפּאָוזד זיך ווי דער בלויז וועג פון טראכטן, דער בלויז וועג פון לעבן. - POPE BENEDICT XVI, ערשטער סעסיע פון ​​דער ספּעציעל סינאָד אויף די מיטל מזרח, 10 אקטאבער 2010

ווען מיר וואַך מער און מער קאַרדינאַלס קעגן קאַרדינאַלס און בישאַפּס קעגן בישאַפּס ווי די אַפּאָסטאַסי וואַקסן, טאָמער מיר אויך פילן ווי פּאָפּע בענעדיקט אַמאָל אויסגעדריקט אַז די קהילה איז ...

… אַ שיפל וועגן צו זינקען, אַ שיפל נעמט וואַסער אין יעדער זייַט. - קאַרדינאַל ראַטינגער (POPE BENEDICT XVI), 24 מערץ 2005, גוטע פרייטאג קלערן וועגן די דריט פאַל פון משיח

און אַזוי, פילע קאַטהאָליקס רופט היינט:

לערער, ​​צי איר ניט זאָרגן אַז מיר זענען פּערישינג? (מאַט 4:38)

און דער היטער פון דער שטורעם ווענדט זיך צו דיר און איך און זאגט,

וואָס זענען איר דערשראָקן, איר פון קליין אמונה? (היינט די בשורה)

צי יאָשקע 'ווערטער ויסקומען האַרב? זיי דאַרפֿן צו זיין שטרענג, ברידער און שוועסטער, ווייַל עטלעכע פון ​​איר טראַכטן צו שפּרינגען אָוווערבאָרד! עטלעכע פון ​​איר, ומרויק דורך די מאל ווייג און ניט-קאָנטעקסטואַליזעד באַמערקונגען פון די פּאָפּע - דער קאַפּיטאַן פון דער באַרק פון פעטרוס - וועלן אַוועק די שיף! יאָ, פּונקט ווי פעטרוס קאַמאַנדערד משיח 'ס שיפל דורך דעם שטורעם, אַזוי אַמאָל, פעטרוס גוידעס די שיף הייַנט דורך די שטורעם (בשעת יאָשקע איז סליפּינג אין די בויגן). [קסנומקס]קפ. א דערציילונג פון פינף פּאָפּעס און אַ גרויס שיף אָבער יאָשקע איז די היטער פון די שטורעם. [קסנומקס]קפ. יאָשקע, דער קלוג בילדער

נעכטן אין תפילה, איך סענסט דער הימלישער פאטער דזשענטלי מוסע מיר ווי געזונט:וואָס קען טרייסט האָבן פּראָסט מיט די קראָס? ווער ביסטו קינד? זענט איר ניט אַ תלמיד פון דער קרייציק? דערנאָך נאָכגיין אים! ” איר זען, אַלץ וואָס איז געשעעניש הייַנט אין דער וועלט איז געווען נביאות אין די שריפטן, די פּויפּסט וואָרענען וועגן אים פֿאַר איבער הונדערט יאָר, [קסנומקס]קפ. פארוואס טאָן ניט פּאָפעס שאַוטינג? און ווי אַ "לעבעדיק בילד פון דער קהילה," [קסנומקס]POPE FRANCIS, Angelus, יוני 29, aleteia.org אונדזער וואויל מאַדער איז געוויזן פֿאַר סענטשעריז צו גרייטן אונדז פֿאַר דעם שעה. קלאר, יאָשקע איז די היטער פון די שטורעם!

וואָס ער פרעגט פון איר און איך איצט איז אמונה. אַה, ווי מיר האָבן זיך אומגעקערט צו די האַרץ פון די בשורה! אמונה, אמונה, אמונה. צי עס איז געווען אַ אַדאַלטעראַס, אַ רוימער פּייגאַן, אָדער אַ שטייַער קאַלעקטער, ווען זיי ווענדן צו יאָשקע אין צוטרוי, ער וואָלט זאָגן, "דיין אמונה האט געראטעוועט איר." עס איז קיין נייַ בשורה:

ווארים דורך חן איר זענט געראטעוועט געווארן דורך אמונה, און דאָס איז ניט פֿון איר; דאָס איז די טאַלאַנט פון גאָט ... און דער נצחון וואָס קאַנגקער די וועלט איז אונדזער אמונה. (עפ 2: 8; 1 יוחנן 5: 4)

עס וועט זיין ניט אַנדערש אין דעם שטורעם. פאַרטראַכטנ זיך אויף דער ערשטער לייענען און ווי גאָט ניט בלויז צוגעשטעלט פֿאַר Lot, אָבער ווי Lot ס ענטפער איז געווען
שליסל צו זיין ישועה.

לעצטע, איך ווילן צו טיילן מיין לייענער אַ וואָרט פון מיין ליב פרייַנד, פּעליאַניטאָ. פֿאַר יאָרן מיר באַקומען פּאַראַלעל ווערטער אין תפילה. מיר טאָן ניט פאַרגלייכן הערות; מיר יבערגעבן בלויז אַ ביסל מאָל אַ יאָר; אָבער אַמאָל ווידער, זי באקומען אַ "וואָרט" פון די האר וואָס עקאָוד מיין אייגענע. עס איז אַ מילד שטראף פון די האר אַז עס איז ניט מער צייט פֿאַר וואַפפלינג, פֿאַר "קוק צוריק" ווי האט Lot ס פרוי. אלא, מיר מוזן באַשליסן צו לעבן און שפּילן פֿאַר גאָט אין גלויבן... אָדער דערטרונקען ווערן אין שטורעם.

באליבטע קינדער, מאכט יעדער מי צו לעבן שטענדיק אין דעם גייסט. זאל די פלייש דינען דעם גייסט, ווייַל צו לייקענען דעם גייסט אין טויווע פון ​​די פלייש איז טויט. פאָרלייגן דיין מיינונג און דיין האַרץ אין אַלע זאכן צו גאָט. דאָס איז דער וועג פון לעבן און שלום. יענע וואס לעבן אין די גייסט וועט קיינמאָל זיין אין דער וועלט אין דער וועלט, און טאַקע די וועלט וועט האַס זיי. צי ניט לאָזן דעם שטערן איר, ווייַל דיין היים אין הימל איז ווארטן פֿאַר איר. עס איר וועט וויסן מיט סאַפּרייזינג זיכער אַז איר געהערן. דעריבער לעבן יעדער מאָמענט ווי אויב איר זענט שוין דאָרט. אין דעם וועג, איר וועט האָבן קיין צער, קיין מורא. אַלע וועלן ויסקומען אַזוי קליין און צייַטווייַליק. די דאָזיקע וווינאָרט אין אַ פרעמד לאַנד איז דיין פּראָבע, מיין קינדער. זענט איר מיט מיר אָדער קעגן מיר? לעבן אין דעם גייסט פֿאַר דעם גייסט און דורך דעם גייסט און איר וועט אָנהייבן דיין הימל אויף ערד. זיי געזונט, קינדער, קיין ענין וואָס כאַפּאַנז. שלום. ” -יוני 28, 2015; pelianito.stblogs.com

 

 

דאַנקען פֿאַר שטיצן דעם פול-צייט מיניסטעריום. 
דאָס איז די מערסט שווער צייט פון יאָר,
אַזוי דיין דאָנאַטיאָן איז זייער אַפּרישיייטיד.

  

 

Print Friendly, PDF & Email
אַרייַנגעשיקט אין היים, פּאַראַליזעד דורך מורא.

באַמערקונגען זענען פֿאַרמאַכט.