לאָווינג די ונלאָוואַבלע

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר 11 יאנואר 2014

ליטורגישע טעקסטן דאָ

 

מערסט ווען מיר עדות פֿאַר משיח, מיר וועלן זיין קאָנפראָנטעד מיט ווייל צו ליבע די אַנלאָוואַבאַל. דורך דעם איך מיינען אַז מיר אַלע האָבן אונדזער "מאָומאַנץ," מאל ווען מיר זענען נישט זייער לאַוואַבאַל. וואָס איז די וועלט אין וואָס אונדזער האר איז אריין און די איין אין וואָס יאָשקע איצט סענדז אונדז.

אין הייַנט ס ערשטער לייענען, סט יוחנן דערציילט אונדז ווי צו ענטפֿערן ווען מיר זען אַ ברודער זינד, אַז "אויב די זינד איז ניט דעדלי"...

... ער זאָל דאַוונען צו גאָט און ער וועט געבן אים לעבן.

צו דאַוונען פֿאַר אַ מענטש מיט וועמען איך בין יראַטייטאַד איז אַ שיין שריט פאָרויס אין ליבע און אַן אַקט פון עוואַנגעליזאַטיאָן. —פאפוס פראַנסיס, עוואַנגעליי גאַודיום, ן. 101

עס איז ניט די פליכט פון קריסטן צו ווערן ריכטער און זשורי איבער יעדער שולד און מיססטעפּ פון אונדזער חבר. אלא, זאגט סט. פאולוס, "טראָגן איינער דעם אנדערן ס משאות. " ^{[קסנומקס]}Gal 6: 2 די ערשטע מאַסע מיר דאַרפֿן צו טראָגן איז די שוואַכקייַט פון אונדזער ברודער.

איך זע איצט אַז אמת צדקה באשטייט אין טראָגן מיט די חסרונות פון יענע וועגן אונדז, קיינמאָל זייַענדיק סאַפּרייזד דורך זייער וויקנאַסאַז, אָבער עדיפיעד אין דער מינדסטער צייכן פון מייַלע. —סט. Thérèse de Liseux, די אַוטאָביאָגראַפי פון אַ הייליקער, Ch. 9; ציטירט אין די נאַוואַרע ביבל, "גאָספּעלס & אַקס", פּ. 79

ווי קען איך ניט זיין סאַפּרייזד ווען איך זע מיין ברודער אָדער שוועסטער זענען אַזוי באַלידזשעראַנט און זיך-סענטערד? די קעגנגיפט איז קעסיידער רימעמבערינג מיין אייגענע חסרונות און פּראַפּענשאַן צו פאַרלאָזן צו ליבע גאָט און חבר אויף אַ טעגלעך יקער. עס איז שטענדיק אַ קלאָץ אין מיין אייגענע אויג. אָבער איך דאַרף אויך געדענקען ווי ראַכמאָנעסדיק יאָשקע איז געווען צו מיר אַזוי איך קענען פאַרטראַכטן זיין רחמנות צו אנדערע.

די בערד פון אן אנדערן איז נישט די זעלבע, אָבער ווי סימפּלי פאַרטראָגן זיי. די סאַם ענטפער פון הייַנט זאגט,

די האר האט צופרידן אין זיין מענטשן.

גוט ליב ווייַטער פון די ייבערפלאַך ווייַל ער זעט די גוטסקייט, די בילד אין וואָס מיר זענען געמאכט. אין סדר צו ליבע די אַנלאָוואַבאַל, מיר האָבן צו גיין ווייַטער פון זייַענדיק באליידיקטער, ווייַטער פון די ווונדז פון מענטשן, און ליבע זיי ווי גאָט ליב זיי. עס איז געלערנט די "" קונסט פון אַקאַמפּנימאַנט "וואָס לערנט אונדז צו באַזייַטיקן אונדזער שיך איידער די הייליק ערד פון די אנדערע." ^{[קסנומקס]}עוואַנגעליי גאַודיום, ן. 169 ווען מיר אָנהייבן צו זען אנדערע ווי "הייליק ערד," מיר זענען פיל ווייניקער גרייט צו ריכטער. אין פאַקט, מיר וועלן אָנהייבן צו פרייד זיי.

מיסיע איז גלייך אַ לייַדנשאַפט פֿאַר יאָשקע און אַ לייַדנשאַפט פֿאַר זיין מענטשן. —פּאָפּע פראַנסיס, עוואַנגעליי גאַודיום, ן. 268

איך וועל אָפט פּרובירן צו ימאַדזשאַן אַ מענטש ווען זיי געווען אַ בעיבי ווי זיי זענען אומשולדיק, ומשעדלעך און טייַער. וואָס איז טאַקע די "האַרץ" אַז גאָט זעט און אַז יאָשקע געשטארבן צו ומקערן. אַלץ נאָך וואָס איז געפאלן נאַטור.

ווען איר זען אַ פויגל מיט אַ צעבראכן פליגל כאַפּינג אַרום אויף דער ערד, איר קיינמאָל טראַכטן צו זיך, "וואָס איז אַז פויגל טריינג צו זיין אַ וועווערקע?" אַנשטאָט, איר זען אַז עס איז ווונדאַד און אַקטינג "אויס פון" זייַן ווונדז. אזוי אויך, מענטשן זענען אָפט פּראָדוקטן פון זייער ווונדנאַס, וואָס ווילן צו פליען "אויף אָדלער פליגל," אָבער צעבראכן דורך זייער פאַרגאַנגענהייט, זייער זינד, פייליערז און ינדזשעריז פון אנדערע. אַז ס וואָס יאָשקע זאגט ריכטער נישט, אָבער זייט ראַכמאָנעסדיק. מיר דאַרפֿן צו באַגלייטן זיי, העלפּינג זיי צו היילן, וואַקסן און פליען ווידער דורך קוקן צו זייער רוחניות פּאָטענציעל און דילייטיד אין "דער מינדסטער צייכן פון מייַלע."

יאָשקע ווייזט אונדז ווי צו ליבע די אַנלאָוואַבאַל ווען ער לעץ דאַוטינג תו פאַרבינדן זיין ווונדז. מיר מוזן נישט בלויז אָנרירן די ווונדז פון אנדערע לאָזן זיי אָנרירן ונדזערער. לאָזן אנדערע זען דיין שוואַכקייַט; לאָזן זיי וויסן איר געראַנגל אויך; לאָזן זיי שטעלן דיין פינגער אין דיין זייַט, דאָרט, ווו יאָשקע האט געהיילט דיין נשמה. איך געדענקען אַז מיין הייליק פרייַנד דערציילט מיר אַמאָל אַז ער טוט נישט עסן פאַרבייַסן. "פארוואס?", האָב איך געפרעגט. "ווייַל אַמאָל איך אָנהייבן צו עסן אַ שטיק פון פּיראָג, איך דאַרפֿן צו עסן די גאנצע זאַך!" איך איז געווען דערשטוינט פון זיין ערלעכקייַט. בשעת עטלעכע קריסטן ווילן צו ימפּאָנירן דורך פּאַלישינג זייער האַלאָס אין פראָנט פון אנדערע, וואָס טאַקע אָפּענס נשמות צו די האר איז ווען זיי זען דורכזעיקייַט און אָנרירן עכט אַניוועס.

יוחנן דער באַפּטיסט זאגט אין די בשורה:

ער מוזן פאַרגרעסערן, איך מוזן פאַרקלענערן.

ווען מיר פאַרמינערן, עפן אונדזער ווונדז צו אנדערע און לאָזן זיי זען ניט נאָר ווי משיח האט געהיילט אונדז, אָבער ווי ער איז רויק היילונג אונדז, זיי קענען ריר האָפענונג אין אונדז. אין דעם פאַל אָפּענס זייער ווונדאַד הערצער אַזוי מיר קענען צולייגן די היילונג באַלזאַם פון משיח ס ראַכמאָנעסדיק ליבע דורך אַ וואָרט, פסוק, אאז"ו ו. דאָך, דאָס ימפּלייז אַז מיר זענען גרייט צו הערן צו, עמפּאַטייז און רייזע מיט נשמות.

א עוואַנגעליזינג קהל איז ינוואַלווד דורך וואָרט און אַקט אין די טעגלעך לעבן פון מענטשן; עס בריקן דיסטאַנסאַז, עס איז גרייט צו אָפּמאַך זיך אויב נייטיק און עס עמברייסיז מענטשלעך לעבן, רירנדיק די צאָרעס פלייש פון משיח אין אנדערע. עוואַנגעליזערס אַזוי נעמען אויף די "שמעקן פון די שעפּס" און די שעפּס זענען גרייט צו הערן זייער קול. —פּאָפּע פראַנסיס, עוואַנגעליי גאַודיום, ן. 24

אָפט די אַנלאָוואַבאַל פילן אַזוי ווייַל פון איינזאַמקייט -פארגעסן, איגנאָרירט, אָפּגעלאָזן אין אַ שנעל-פּייסט, ימפּערסאַנאַל וועלט. מרים פון מגדלה זענען געקומען צו דעם קבר, לאָנגינג פֿאַר דער איינער וואָס האָט איר ציל, טייַטש און ליבע. ווען זי געזען יאָשקע, ער גערופֿן איר דורך נאָמען. עס איז געווען ביי אַז מאָמענט, זי דערקענט אים. מיר מוזן האַלטן פון טרעאַטינג מענטשן ווי אן אנדער אַנאָנימע באַנוצנדיק פּאַסערבי. מיר דאַרפֿן צו באַשטעטיקן אַלעמען וואָס קומט אין אונדזער בייַזייַן מיט אונדזער שמייכל און אַוויילאַבילאַטי, מיט הייליק האָספּיטאַליטי.

מיר דאַרפֿן צו געניסן די קונסט פון צוגעהערט, וואָס איז מער ווי פשוט געהער. צוהערן אין קאָמוניקאַציע איז אַן אָופּאַנאַס פון האַרץ וואָס מאכט מעגלעך אַז קלאָוסניס אָן וואָס עכט רוחניות טרעפן קען נישט פּאַסירן. צוגעהערט העלפּס אונדז צו געפֿינען די רעכט האַווייַע און וואָרט וואָס ווייזט אַז מיר זענען מער ווי נאָר בייסטאַנדערז. —פאפוס פראַנסיס, עוואַנגעליי גאַודיום, ן. 171

קאַטערין דאָהערטי האָט אַמאָל געזאָגט אז מיר קענען "הערן א נשמה אין עקזיסטענץ." און נשמות האָבן אַ נאָמען, ינסקרייבד אויף די דלאָניע פון ​​גאָט 'ס האַנט. ווען מיר הערן צו אן אנדערן, ווען מיר פאַרמינערן אונדזער קול, זיי קענען ינקריסינגלי הערן ווי דער פאטער 'ס קול רופט זיי מיט זייער נאָמען, "דו ביזט באליבט. "

יעדער נשמה איז אַנדערש, יעדער סיטואַציע ריקווייערז נייַ דיסערנמאַנט און סענסיטיוויטי. מאל נשמות דאַרפֿן "האַרט ליבע," ווי די פרושים. אָבער אָפט מענטשן פשוט דאַרפֿן רחמים ליבע. אויב מיר וועלן ליב די אַנלאָוואַבאַל, מיר מוזן נעמען די צייט צו זיין פאָרשטעלן צו זיי, לאָזן זיי ייַנאָטעמען דעם גערוך פון משיח וואָס קומט פֿון אונדזער אייגענע שייכות מיט יאָשקע, אין וואָס ער האט געטראגן. אונדזער משאות, גערירט אונדזער ווונדז, און איינגעהערט אונדזער נשמות אין עקזיסטענץ.

אויבן אַלע, געדענקען אַז עס איז אַלע חן. מיר נאָר ליבע מיט די ליבע מיט וואָס מיר האָבן שוין פריי. און דאָס איז דער רוח וואָס קאַנוויקץ, דער רוח אַליין וואָס קענען עפֿענען אַן אנדערן ס האַרץ און ברענגען זיי צו קאַנווערזשאַן. אָבער, מיר זענען גאָט ס אויסדערוויילט שיף פֿאַר זיין חן, און דער נצחון וואָס קאַנגקערז די אַנלאָוואַבאַל איז אונדזער אמונה ...

און מיר לאָזן די רעזולטאַטן צו גאָט.

 

טוועעט

 

 דער ערשטער חודש פון די איצט וואָרט איז ענדיקן. דיין באַמערקונגען באַגריסונג!