מעשוגאַס!

דורך שאָן וואַן דעאַלע

 

דאָרט איז קיין אנדערע וואָרט צו באַשרייבן וואָס איז געשעעניש אין אונדזער וועלט הייַנט: מעשוגאַס. לויטער מעשוגאַס. זאל אונדז רופן אַ רידל אַ רידל, אָדער ווי סט. פאולוס זאגט,

נעמען קיין אָנטייל אין די פרוטלאַס מעשים פון פינצטערניש; אלא ויסשטעלן זיי ... (עפ 5: 11)

... אָדער ווי סט יוחנן פאולוס וו בלאַנטלי סטייטיד:

געגעבן אזא גרויםע לאגע, דארפן מיר איצט מער ווי אלץ האבן דעם מוט צו קוקן דעם אמת אין די אויגן און רופן די זאכן מיט זייער געהעריקן נאמען, אן זיך נאכגעבן צו באקוועמע פשרות אדער פאר די נסיון פון זעלבסט-פארפיר. אין דעם אַכטונג, די טייַנע פון ​​די נביא איז גאָר סטרייטפאָרווערד: "וויי צו די וואס רופן בייז גוט און גוט בייז, וואָס שטעלן פינצטערניש פֿאַר ליכט און ליכט פֿאַר פינצטערניש." (איז 5:20). —פאפוס יוחנן פאולוס דער צווייטער, עוואַנגעליום וויטאַע, "די בשורה פון לעבן", נ. 58

 

אין דעם שטורעם פון מעשוגאַס ...

• כּמעט יעדער ביסל וואָכן איצט, אַ נייַעס געשיכטע איז ווארענונג אַז אַי אָדער "קינסטלעך סייכל" טרעטאַנז די צוקונפֿט פון מענטשהייַט. ססיענטיסץ, אַזאַ ווי דער באַרימט סטיווען האַווקינג, וואָרענען אַז מענטשהייַט איז אין ריזיקירן צו ווערן חרובֿ דורך "אָטאַנאַמאַס" אַי. ^{[קסנומקס]}futureoflife.org ס'איז אָבער נישט אַזוי ווי די "נײַע מאשינען" שפּריצן ווי וויד: דער מענטש שאַפֿט זיי אַליין.

מעשוגאַס!

• בשעת די אַרבעטלאָזיקייט ראַטעס זענען ינקריסינג אַרום דער וועלט און פּאַלאַטישאַנז צוזאָג "דזשאָבס, דזשאָבס, דזשאָבס", ראָובאַץ פאָרזעצן צו דיספּלייס די טוערס. ססיענטיסץ פאָרויסזאָגן אַז פאַרקויפערין, שעפס, מאָדעלס, עקספּרעס באַדינונגס און אנדערע געמיינט "ריפּעטיטיוו" טאַסקס וועט זיין ריפּלייסט דורך ראָובאַץ אין דער נאָענט צוקונפט, אַמאַונטיד צו וואָס איז גערופן די "פערט ינדוסטריאַל רעוואלוציע." ^{[קסנומקס]}independent.co.uk

עס קען זיין שווער צו גלויבן, אָבער איידער די סוף פון דעם יאָרהונדערט, 70 פּראָצענט פון הייַנט ס אַקיאַפּיישאַנז וועט אויך זיין ריפּלייסט דורך אָטאַמיישאַן. — קווין קעלי, ווייערד, דעצעמבער קסנומקסטה, קסנומקס

די כינעזער זענען ריפּאָרטאַדלי 'לייגן די ערד פֿאַר אַ ראָבאָט רעוואָלוציע דורך פּלאַנירונג צו אָטאַמייט די אַרבעט איצט געטאן דורך מיליאַנז פון נידעריק-באַצאָלט טוערס.' ^{[קסנומקס]}mashable.com ס'איז משוגעת. א העלדיש קאָלעקטיוו פון מאטעמאטיקער, פילאָסאָפערס און סייאַנטיס אין אָקספֿאָרד אוניווערסיטעט האָבן געווארנט:

עס איז אַ גרויס ראַסע צווישן די טעקנאַלאַדזשיקאַל כוחות פון מענטשהייַט און אונדזער חכמה צו נוצן די כוחות געזונט. איך בין באַזאָרגט אַז די ערשטע וועט ציען צו ווייַט פאָרויס. -ניק באָסטראַם, אינסטיטוט פון צוקונפֿט פון מענטשהייַט, naturalnews.com

אזוי אויך עמעריטוס פּאָפּע בענעדיקט.

אויב גאָט און מאָראַליש וואַלועס, דער חילוק צווישן גוט און בייז, בלייבן אין פינצטערניש, אַלע אנדערע "ליכט" וואָס שטעלן אַזאַ גלייבן טעכניש פיץ אין אונדזער דערגרייכן, זענען נישט בלויז פּראָגרעס אָבער אויך דיינדזשערז וואָס שטעלן אונדז און די וועלט אין ריזיקירן. - POPE BENEDICT XVI, יסטער וויגיל כאָומלי, 7 אפריל 2012

• בריטיש סייאַנטיס האָבן באקומען דערלויבעניש דורך די פאָלק גיביקייַט רעגולאַטאָר צו דזשאַנעטיקלי מאָדיפיצירן "געלאָזן איבער" מענטש עמבריאָוז 'צו זען אויב עס כינדערז אַנטוויקלונג.' ^{[קסנומקס]}telegraph.co.uk "עמבריאָוז" זענען נישט קלאַמפּס פון סעלז, אָבער קליינטשיק אַנדיוועלאַפּט בייביז. רעסעאַרטשערס וועלן נישט פּרובירן שאַמפּו אויף ראַבאַץ, אָבער דיסטרויינג מענטש לעבן "אין די נאָמען פון וויסנשאַפֿט" איז איצט "עטיש."

מעשוגאַס!

• אַריבער די אָקעאַן, די וועלט געזונט ארגאניזאציע האט ארויס אַ גלאבאלע ציבור געזונט נויטפאַל וואָס דעזיגנייטיד די זיקאַ ווירוס, און זייַן סאַספּעקטיד קאַמפּלאַקיישאַנז אין נייַ-געבוירן, ווי אַ 'ציבור געזונט נויטפאַל פון אינטערנאַציאָנאַלע זאָרג.' ^{[קסנומקס]}washingtonpost.com פֿון וואַנען קומט דער ווירוס, וואָס איז איצט "עקספּלאָדירן" איבער אמעריקע, און האָט אַלעדזשאַדלי געפֿירט מאַרך שעדיקן צו בייביז? גענעטיק מאַדאַפייד מאַסקיטאָוז, באפרייט אין Brazil צו קעמפן דענג פיבער, זענען צווישן די סאַספּעקץ. צי דאָס איז דער פאַל אָדער נישט, נאָך טויזנטער און טויזנטער פון יאָרן פון נאַטירלעך עוואָלוציע אין מינים, עס מיינט אַז דער מענטש מיינט אַז ער קען פּלוצלינג טינגקינג מיט זיי אין וויל - און זיי באַפרייַען אין די סוויווע מיט קראָסט פינגער.

ס'איז משוגעת!

אפשר פּראָפעסאָר הוגאָ דע גאַריס, אַ קינסטלעך מאַרך דיזיינער, בעסטער סאַמערייזיז די קראַנט צייט פון ניט באַטראַכט וויסנשאפטלעכע יקספּעראַמאַנטיישאַן אויף דער מענטש באַפעלקערונג:

דער פּראָספּעקט פון בויען געטלעך באשעפענישן זאַט מיר מיט אַ געפיל פון רעליגיעז יירעס - האַקאָוועד וואָס גייט צו די טיפעניש פון מיין נשמה און מאָטיווירן מיר שטאַרק צו פאָרזעצן, טראָץ די מעגלעך שרעקלעך נעגאַטיוו קאַנסאַקווענסאַז. — פראפ. הוגאָ דע גאריס, tomhuston.com

• אין דער פראווינץ פון אלבערטא, קאנאדע — אמאל גערעכנט אלס איינע פון ​​די מערסט קאנסערוואטיוו ראיאן אין לאנד - נייע גיידליינז ארויסגעגעבן דורך די נייע רעגירונג (NDP) דיסקערירן לערערס פון ניצן די טערמינען "מוטער" און "פאטער" און מען ווערט אנשטאט אנגעזאגט צו נוצן "פאָטער," "קערגייווער," אָדער "פּאַרטנער." ערשטיק שולע קינדער ווי יונג ווי פינף און זעקס-יאָר-אַלט זענען ינקעראַדזשד צו "זיך-ידענטיפיצירן" ווי די פאַרקערט געשלעכט. ווי פּונקט? לויט די נייע גיידליינז,

עטלעכע מענטשן קען נישט פילן אַרייַנגערעכנט אין די נוצן פון די פּראָנאָונס "ער" אָדער "זי" און קען בעסער וועלן אָלטערנאַטיוו פּראָנאָונס, אַזאַ ווי "זע," "זיר," "היר," "זיי" אָדער "זיי," אָדער קען ווינטשן צו אויסדריקן זיך אָדער זיך-ידענטיפיצירן אין אנדערע וועגן. —CitizenGo.com, 1 פעברואר 2016

דערצו, די גיידליינז פאָרזעצן צו לאָזן קינדער צו פאַרבינדן ספּאָרט טימז וואָס 'אָפּשפּיגלען זייער דזשענדער אידענטיטעט און אויסדרוק,' און אפילו צו גיין אין וואַשראָאָמס, שאַוערז און טשאַנגינג רומז פון די פאַרקערט געשלעכט. אויב פֿאַר למשל, ווי סיטיזענגאָ ריפּאָרץ, אַ מיידל אַבדזשעקץ צו האָבן עמעצער וואס איז אַנאַטאַמיקאַל זכר טשאַנגינג מיט זיי, עס ס די מיידל ווער האט צו לאָזן. 'א תּלמיד וואס אַבדזשעקץ צו ייַנטיילונג אַ וואַשרום אָדער טוישן-צימער מיט אַ תּלמיד וואס איז טראַנס אָדער דזשענדער דייווערס איז געפֿינט אַן אָלטערנאַטיוו מעכירעס.' אַסטאַנישינגלי, די גיידליינז ריפּאָרטאַדלי דערלויבן "אַדאַלץ ... צו טוישן און שפּריץ מיט קליין קינדער פון די פאַרקערט געשלעכט." 'משפּחה מיטגלידער זענען ביכולת צו צוטריט וואַשראָאָמס וואָס זענען קאַנגרואַנט מיט זייער דזשענדער אידענטיטעט.' און אט איז דער קעקער: די NDP רעגירונג האט געסטראשעט צו צעלאזען יעדן שול-באורד וואס אנטקעגט זיך די נייע פאליסי, נישט מאכן קיין באפרייטונגען פאר פריוואטע, רעליגיעזע, אדער טשאַרטער שולן. איינער אַלבערטאַ בישאָפּ, רובֿ רעוו פרעד הענרי, האָט געענטפערט:

צוויי פארמען פון אָפּנאַר שטערן די רעאַליזיישאַן פון קיין פּלאַן ווי אַ פאָלק, ד"ה די מעשוגאַס פון רעלאטיוויזם און די מעשוגאַס פון מאַכט ווי אַ מאַנאַליטיק אידעאָלאָגיע. - בישאָפּ פרעד הענרי פון קאַלגאַרי, אַב, 13 יאנואר 2016; calgarydiocese.ca

• אין דער דערווייל, ווי גאַווערמאַנץ ווי די אַפאָרמענשאַנד אָנטאָן זייער פּאָליטיש ריכטיק אַגענדאַ וואָס כמעט מוטיקן געשלעכט עקספּלעריישאַן אין יינגער און יינגער צייטן, די קאָראַליישאַן צווישן פּאָרנאָגראַפי און געשלעכט אַגרעסיוו איז מאַונטינג. אין 2015 אַליין, איבער 87 ביליאָן פּאָרן ווידיאס זענען וואָטשט בלויז אויף איין וועבזייטל אַליין - דער עקוויוואַלענט פון 12 ווידיאס פֿאַר יעדער מענטש אויף דעם פּלאַנעט. ^{[קסנומקס]}LifeSiteNews.com א נייַע לערנען ארויס דורך די זשורנאַל פון קאָמוניקאַציע concluded:

מעטאַ-אַנאַליזעס פון יקספּערמענאַל שטודיום האָבן געפֿונען יפעקס אויף אַגרעסיוו נאַטור און אַטאַטודז. די קאַנסאַמשאַן פון פּאָרנאָגראַפי קאָראַלייץ מיט אַגרעסיוו אַטאַטודז אין נאַטוראַליסטיש שטודיום איז אויך געפונען ... 22 שטודיום פֿון 7 פאַרשידענע לענדער זענען אַנאַלייזד. קאָנסומפּטיאָן איז געווען פארבונדן מיט געשלעכט אָנפאַל אין די פאַרייניקטע שטאַטן און ינטערנאַשאַנאַלי צווישן מענטשן און פימיילז, און אין קרייז-סעקשאַנאַל און לאַנדזשאַטודאַנאַל שטודיום. אַסאָוסייישאַנז זענען שטארקער פֿאַר מינדלעך ווי גשמיות געשלעכט אָנפאַל, כאָטש ביידע זענען באַטייטיק. - "א מעטאַ-אַנאַליסיס פון קאַנסאַמשאַן פון פּאָרנאָגראַפי און פאַקטיש אַקשאַנז פון סעקסואַל אָנפאַל אין אַלגעמיינע באַפעלקערונג שטודיום", דעצעמבער 29, 2015; LifeSiteNews.com

און נאָך, יקספּליסאַט "געשלעכט בילדונג" איז אויף די העכערונג. מער מעשוגאַס.

• אן אונטערדעקן ווידעא אויספארשונג אין די פאראייניגטע שטאטן האט געפונען אז פּלאַננעד פּאַרענטהאָאָד איז ומלעגאַל סעלינג די גוף טיילן פון אַבאָרטיד בייביז. אָבער, אַ גראַנד דזשורי אין האַרריס קאָונטי אין טעקסאַס באַשלאָסן צו נישט בלויז טאָן טעקע טשאַרדזשיז קעגן פּלאַננעד פּאַרענטהאָאָד, אָבער אַנשטאָט, ינדאַקייטיד די ינוועסטאַגייטערז "פֿאַר ניצן פאַלש לעגיטימאַציע און פּרווון צו קויפן מענטש גוף טיילן." ^{[קסנומקס]}LifeSiteNews.com דאָס איז נישט נאָר טשודנע - עס איז מעשוגאַס.

• אפשר דער גרעסטער משוגעת אין די שעה איז אַז בשעת מערב רעגירונגס פאָרזעצן צו יראַדאַקייט פרייהייט אין די נאָמען פון אַ סאָפעקדיק "מלחמה קעגן טעראָר", זיי זענען עפן די צוריק טיר צו מיליאַנז פון יסלאַמיק מייגראַנץ פון די מיטל מזרח. ^{[קסנומקס]}קפ. דער קריזיס פון דער פליטים קריזיס בשעת מען קען נישט איגנאָרירן דעם כיומאַנאַטעריאַן פאַקטאָר פון עכט פליטים, די בייַזייַן פון עטלעכע מוסלימס, וואָס האָבן אָפן אַדמיטאַד אַז זיי פאָרן די מייגראַנט כוואַליע צו דערקלערן דזשיהאַד in די מערב, זאָל שטעלן אַוועק שרעק בעלז. בשעת מערב רעגירונגען פאַלן אַלע איבער זיך צו אַרומנעמען און אַקאַמאַדייט איסלאם, זיי זענען אין דער זעלביקער צייט - ווי מיר נאָר לייענען אויבן - דערקלערן מלחמה אויף קריסטלעך וואַלועס. איר וויסן אַז עס איז מעשוגאַס ווען קריגערישע אַטהעיסץ ווי ריטשארד דאַווקינס שטיצן קריסטנטום.

עס זענען קיין קריסטן, ווי ווייַט ווי איך וויסן, בלאָוינג אַרויף בנינים. איך בין נישט אַווער פון קריסטלעך זעלבסטמאָרד באָמבערס. איך בין נישט אַווער פון קיין הויפּט קריסטלעך דינאָמאַניישאַן אַז די שטראָף פֿאַר אַפּאָסטאַסי איז טויט. איך האָבן געמישט געפילן וועגן די אַראָפּגיין פון קריסטנטום, אין וואָס די קריסטנטום קען זיין אַ באַלווערק קעגן עפּעס ערגער. -די Times (רימאַרקס פון 2010); רעפּובלישעד אויף Brietbart.com12 יאנואר 2016

ד י װערטע ר פו ן קארדינא ל ראצינגער ם קומע ן אויפ ן זי ך :

אברהם, דער פאטער פון אמונה, איז דורך זיין אמונה דער שטיין וואָס כאַפּאַנז כאַאָס, די ופגעקאָכט פּרימאָרדיאַל מבול פון צעשטערונג, און אַזוי סאַסטיינז שאַפונג. שמעון, דער ערשטער צו מודה יאָשקע ווי דער משיח ... איצט ווערט דורך זיין אַבראַהאַמיק אמונה, וואָס איז באנייט אין משיחן, דער שטיין וואָס שטייט קעגן די ומריין יאַמ - פלייץ פון אומגלויבן און זיין צעשטערונג פון מענטשן. - POPE BENEDICT XVI (קאַרדינאַל ראַטינגער), גערופֿן צו קאַמיוניאַן, פֿאַרשטיין די טשורטש הייַנט, אַדריאַן וואָקער, טר., פּ. 55-56

דאָס איז, די מעשוגאַס וואָס איז אַלע אַרום אונדז איז נישט אַזוי פיל גאָט 'ס שטראָף ווי עס איז זיין פּערמיסיוו וועט צו לאָזן אַ כּמעט גלאבאלע רידזשעקשאַן פון קריסטנטום צו שניידן זייַן פאלגן צו די פולאַסט. ווי סט. פאולוס האט געזאגט, אין משיחן, "אַלע זאכן האַלטן צוזאַמען." ^{[קסנומקס]}Col 1: 17 אויב מיר באַזייַטיקן משיח פון אונדזער משפחות, שטעט און אומות, אַלע זאכן אָנהייבן צו צעטיילן. אזוי, די מעשוגאַס אַנפאָולד זיך עקספּאָונענשאַלי אין דעם שעה איז פּשוט די פרוכט פון אַ דור וואָס מיינט צו האָבן אַרומגענומען דעם ליגן אַז מיר זענען בלויז ראַנדאַמלי אַנטוויקלט פּאַרטיקאַלז אָן אַ גייסט; אַז צו לעבן און שטאַרבן איז איצט בלויז ברירה; אַז אונדזער בייאַלאַדזשיקאַל געשלעכט איז אונטערשיידן פון דזשענדער; אַז רעליגיע איז אַ שטראָם — אַ שטיין, וואָס מען דאַרף אַוועקנעמען. און דעריבער, די ומריין טיידז פון אומגלויבן און די צעשטערונג פון מענטש וואָלט ויסקומען צו זיין אויף אונדז. אבער ניט ינדעפאַנאַטלי. ווי ברוך אננא מאַריאַ טאַיגי אַמאָל פּרעדיקטעד:

גאָט וועט שיקן צוויי באַשטראָפן: איינער וועט זיין אין די פאָרעם פון מלחמות, רעוואַלושאַנז און אנדערע יוואַלז; עס זאָל קומען פֿון דער ערד. די אנדערע וועט זיין געשיקט פֿון הימל. -Catholic Prophecy, ז ׳ 76

רייזינג אויבן די טויט ספּיראַליש

קנעכט פון גאָט Catherine de Hueck Doherty אַמאָל געשריבן צו Thomas Merton:

פֿאַר עטלעכע סיבה איך טראַכטן איר זענט מיד. איך וויסן איך בין אויך דערשראָקן און מיד. פֿאַר די פּנים פון די פּרינס פון פינצטערניש איז קלירינג און קלירער פֿאַר מיר. עס מיינט אַז ער קען נישט זאָרגן מער צו בלייבן "דער גרויס אַנאָנימע באַנוצערס," די "ינקאָגניטאָ," די "אַלעמען." ער מיינט צו קומען צו זיך און ווייזט זיך אין אַלע זיין טראַגיש פאַקט. אַזוי ווייניק גלויבן אין זיין עקזיסטענץ אַז ער דאַרף זיך ניט מער באַהאַלטן! -קאַמפּאַשאַנאַט פייער, די בריוו פון Thomas Merton און Catherine de Hueck Doherty, 17 מערץ 1962, Ave Maria Press, ז. 60

אָבער ברידער און שוועסטער, אויב מיר בלייבן פאַרפעסטיקט אויף די מעשוגאַס, אויב מיר פרירן און שווייס דערפון, מיר ריזיקירן צו זיין כאַפּאַנד אין די כווערלווינט. איך ווייס קאַטערין דאָהערטי 'ס ענטפער צו איר פירז איז געווען צו אַרייַן די סאַלאַטוד פון תפילה. עס איז געווען צו ציען נאָענט צו יאָשקע אין די סאַקראַמענץ, און צו קריכן אונטער די מאַנטל פון אונדזער לאַדי. פֿאַר "שליימעסדיק ליבע דרייווז די מורא." ^{[קסנומקס]}קסנומקס יוחנן קסנומקס: קסנומקס

איך האָב לעצטנס טראכט אָפט וועגן אַ פרוי וואָס איך דערמאנט אין 2014 גענעם אַנלישט. אין הינדערסייט, די ינסייץ וואָס זי איז געווען געגעבן זענען פּראָווען צו זיין אמת. איר מוטער האט מיר דעמאלט געשריבן:

מייַן עלטערע טאָכטער זעט פילע ביינגז, גוט און שלעכט [מלאכים], אין שלאַכט. זי האָט פילע מאָל גערעדט וועגן ווי עס איז אַן אַלע-אויס מלחמה און עס נאָר ווערן ביגער און די פאַרשידענע מינים פון ביינגז. אונדזער לאַדי איז ארויס צו איר אין אַ חלום לעצטע יאָר ווי אונדזער דאַמע פון ​​גואַדאַלופּע. זי האָט איר דאָס געזאָגט דער שעד וואָס קומט צו קומען איז גרעסער און האַרדער ווי אַלע אנדערע. אַז זי איז נישט צו דינגען דעם שעד און ניט צו הערן צו אים. עס איז געגאנגען צו פּרובירן צו נעמען איבער די וועלט. דאס איז אַ שעד פון שרעק. דאָס איז געווען אַ מורא אַז מיין טאָכטער האט געזאגט אַז עס וואָלט ענוועלאַפּט אַלעמען און אַלץ. בלייבן נאָענט צו די סאַקראַמענץ און יאָשקע און מרים זענען פון די מערסט וויכטיקייט.

פֿון מײַן זײַט איז דאָס לעצטע יאָר געװען זײער, זײער שװער אײַך צו שרײַבן. די רוחניות דריקונג איך טרעפן איז ניט ענלעך עפּעס איך ווע יקספּיריאַנסט פריער. מייַן רוחניות דירעקטאָר אָפט דערמאנט מיר אַז די האר דערלויבט די טריאַלס אַזוי איך קען הילף אנדערע דורך זיי. אויב דאָס איז אַזוי, דאַן דורך גאָט 'ס חן, איך וועל טיילן מיט איר די זאכן וואָס איך אויך לערנען.

 

עס אַלע קומט אַראָפּ צו דעם ...

צום שלוס, קומען אין זינען די ווערטער פון סט יוחנן:

... דער נצחון וואָס קאַנגקער די וועלט איז אונדזער אמונה. (1 יוחנן 5: 4)

דער יסוד פון גיין פאָרויס פון דעם פונט אויף, גיין דיפּער אין די גרויס שטורעם וואָס איז גיינינג שטאַרקייַט, איז גלויבן. אמונה אַז גאָט ליב איר. אמונה אַז איר זענט מוחל. אמונה אַז ער וועט קיינמאָל פאַרגעסן איר. אמונה אַז פרעטינג און זאָרג זענען נישט די ענטפער. אמונה אַז ווען דער בלינק פון דעם לעבן איז איבער, איר וועט זיין מיט אים אין אייביקייט. דאָס איז וואָס הימל האט פּלאַננעד, פֿאַר דעם זייער שעה, די אָנזאָג פון געטלעך רחמנות וואָס איז געווען ענטראַסטיד צו סט. פאַוסטינאַ. עס איז ענקאַפּסאַלייטיד אין פינף קליין ווערטער צו פירן איר דורך דעם שטורעם: יאָשקע, איך צוטרוי אין דיר. אויב גאָרנישט אַנדערש, דאַוונען די ווערטער אָפט, ווי אָפט ווי איר קענען, ביז די תפילה ווערט אַ קעסיידערדיק קרבן פון צוטרוי און לויב אויף דיין ליפן.

לאָמיר דעריבער דורך אים שטענדיק ברענגען גאָט אַ קרבן פון לויב, דאָס איז די פרוכט פון ליפּן וואָס מודה זיין נאָמען. (העבר 13:15)

איך בין אויף אַ צייט פון צוריקציענ זיך פֿאַר די ווייַטער פּאָר טעג. דאַוונען פֿאַר מיר, ווי איך וועל פֿאַר דיר. און דאַנקען דיר צו אַלעמען פֿאַר די גלייבן און מאָווינג בריוו פון שטיצן דעם לעצטע חודש, ווי געזונט ווי דיין דאָנאַטיאָנס וואָס געבן מיר צו אָפּגעבן זיך צו דעם אַפּאָסטאָלאַט.

איר העלפּס מיר דורך דיין תפילות. גאָט האָט דיך ליב.

 

מאַכט העכער דעם באַנד, און דאַוונען מיט מיר!

 

אמעריקאנער סופּפּאָרטערס

די קאַנאַדיאַן וועקסל קורס איז ביי אן אנדער היסטארישן נידעריק. פֿאַר יעדער דאָלאַר וואָס איר שענקען איצט צו דעם מיניסטעריום, עס מוסיף כּמעט $ 40 צו דיין דאָנאַטיאָן. אַזוי אַ דאָנאַטיאָן פון $ 100 ווערט כּמעט $ 140 קאַנאַדיאַן. איר קענט העלפֿן אונדזער מיניסטעריום אפילו מער דורך דאָנינג. 
דאנק איר, און בענטשן איר!

 

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

הערות: פילע אבאנענטן האָבן לעצטנס געמאלדן אַז זיי באַקומען ניט מער ימיילז. קוק דיין אָפּפאַל אָדער ספּאַם פּאָסט טעקע צו מאַכן זיכער אַז מיין ימיילז זענען נישט לאַנדינג דאָרט! דאָס איז יוזשאַוואַלי דער פאַל 99% פון די צייט. פּרוּווט אויך צו אַבאָנירן דאָ. אויב גאָרנישט פון דעם העלפּס, קאָנטאַקט דיין אינטערנעט דינען שפּייַזער און פרעגן זיי צו לאָזן ימיילז פון מיר.