אויף ווערן אַ פאַקטיש מענטש

מייַן יוסף, דורך Tianna (Mallett) Williams

SOLEMNITY OF ST. יוסף
ספּאָוסע פון די וואויל ווירגין מאַרי

AS א יונגער פאטער, איך האָב געלייענט א טשילינג אקאונט מיט פילע יאָרן צוריק, וואָס איך האָב קיינמאָל פארגעסן:

באַטראַכטן די לעבן פון צוויי מענטשן. איינער פון זיי, Max Jukes, האָט געלעבט אין ניו יארק. ער האט ניט גלויבן אין משיחן אָדער געבן קריסטלעך טריינינג צו זיין קינדער. ער אפגעזאגט צו נעמען זיין קינדער צו קירך, אפילו ווען זיי געבעטן צו אָנטייל נעמען. ער האט 1026 קינדסקינדער - 300 פון זיי זענען געשיקט צו טורמע פֿאַר אַ דורכשניטלעך טערמין פון 13 יאר, עטלעכע 190 זענען עפנטלעך פּראַסטאַטוץ, און 680 זענען אַדמיטאַד אַלקאָהאָליקס. זיין משפּחה מיטגלידער קאָסטן די שטאַט מער ווי $ 420,000 - ביז איצט - און זיי האָבן ניט באַוווסט positive positive קאַנטראַביושאַנז צו דער געזעלשאַפט.

יונתן עדוואַרדס האָט געלעבט אין דער זעלביקער שטאַט אין דער זעלביקער צייט. ער האט ליב געהאט די האר און געזען אַז זיין קינדער זענען אין קירך יעדער זונטיק. ער האט געדינט די האר ווי דער בעסטער פון זיין פיייקייט. פון זיינע 929 קינדסקינדער, 430 זענען מיניסטערס, 86 געווארן אוניווערסיטעט פּראַפעסערז, 13 געווארן אוניווערסיטעט פּרעזאַדענץ, 75 געשריבן positive ביכער, 7 זענען עלעקטעד צו די יו. זיין פאמיליע האט קיינמאל נישט געקאסט די סטעיט איין סענט, אבער האט בייגעשטייערט אומעמער צום כלל טוב.

פרעגן זיך ... אויב מיין משפּחה בוים אנגעהויבן מיט מיר, וואָס פרוכט קען עס טראָגן וועגן 200 יאָר? -גאָט 'ס קליין דיוואָושאַנאַל ספר פֿאַר דאַדס (האָנאָור ספר), פּ .91

טראָץ די בעסטער פרווון פון אונדזער קולטור צו ויסמיידן מאַנכוד און יראַדאַקייט פאַטהערהאָאָד, גאָט ס דיזיין אויף די מענטשלעך משפּחה וועט קיינמאָל זיין טוואָרטיד, אפילו אויב די "משפּחה" איז דורכגעגאנגען דורך אַ ערנסט קריזיס. עס זענען נאַטירלעך און רוחניות פּרינציפּן וואָס קענען ניט זיין דיסריגאַרד ווי די געזעץ פון ערלעכקייט. די ראָלע פון מענטשן איז נישט בלויז טאָן פאַרעלטערט, עס איז מער קריטיש ווי אלץ. דער פאַקט איז אַז דיין קינדער און טעכטער זענען וואַטשינג דו. דיין פרוי איז ווארטן פֿאַר איר. און די וועלט איז כאָופּינג פֿאַר איר. וואָס זענען זיי אַלע קוקן פֿאַר?

פאַקטיש מענטשן.

פאַקטיש מענטשן

די צוויי ווערטער קאַנדזשערז אַ פּלאַץ פון בילדער און רובֿ פון זיי פאַלן קורץ: מאַסקיאַלער, שטאַרק, דרייסט, באשלאסן, ומדערשראָקן, אאז"ו ו. און איר וועט זען צווישן יוגנט הייַנט אַ פיל מער סאַווירלי פלאָד בילד פון אַ "פאַקטיש מענטש": סעקסי, טעקי, באַזיצער פון גרויס אידיש, אָפט נוצן פון די "F" וואָרט, ווירילע, אַמביציעס, עטק. אין פאַקט, כאָטש פילע קריסטלעך מווומאַנץ האָבן געטאן אַ פּלאַץ צו העלפן מענטשן ווערן מענטשן ווידער, עס קען אויך זיין אַ נסיון צו אַרבעטן די מאַסע אין אַ מין פון וואָריער, קריסטלעך זעלנער, גיין-נעמען-אויף-דער-וועלט פראָט. בשעת דעפענדינג לעבן און אמת זענען איידעלע, דאָס אויך פעלנדיק פון פאַקטיש מאַנכוד.

אַנשטאָט, יאָשקע ריווילז די שפּיץ פון מאַנכוד אויף די ערעוו פון זיין לייַדנשאַפט:

ער איז אויפגעשטאנען פון וועטשערע און האָט אויסגעטאָן זײַנע אויבער מלבושים. ער האט גענומען א האנטוך און אים ארומגעבונדן ארום די לענדן. דערנאך האט ער אויסגעגאסן וואַסער אין א בעקן און האָט אָנגעהויבן צו וואשן די פיס פון די תלמידים און זיי טרוקן מיטן האנטוך ארום זײַן טאליע. , “...אויב איך, דער בעל און לערער, איך האָבן געוואשן דיין פֿיס, איר זאָל וואַשן יעדער אנדערער ס פֿיס. איך האָב דיר געגעבן אַ מוסטער צו נאָכפאָלגן, אַזוי אַז דו זאָלסט טאָן אַזוי. (יוחנן 13: 4-15)

אין ערשטן, די בילדער קען ויסקומען עמאַסקיאַלייטינג, אפילו אַפענסיוו. עס אַוואַדע שטעלן אַוועק פעטרוס. אבער אויב איר טאַקע אויב איר אָנהייבן צו לעבן וואָס יאָשקע מאַדאַלד, איר געשווינד פאַרשטיין די רוי שטאַרקייט און ווילינג מאַכט וואָס איר דאַרפֿן לייגן אַראָפּ דיין לעבן…. צו שטעלן דיין מכשירים צו טוישן אַ וויקעלע. צו פאַרמאַכן דעם קאָמפּיוטער צו לייענען אַ דערציילונג פֿאַר דיין קינדער. צו פאַרהאַלטן די שפּיל צו פאַרריכטן אַ צעבראכן צאַפּן. צו שטעלן דיין אַרבעט צו מאַכן אַ סאַלאַט. צו האַלטן דיין מויל פֿאַרמאַכט ווען איר זענט בייז. ארויסצונעמען די מיסט אן געבעטן. רידל די שניי אָדער מאָוו דער לאָנקע אָן קאַמפּליינינג. צו אַנטשולדיקן ווען איר וויסן אַז איר'רע פאַלש. צו נישט קללה ווען איר זענט אַנויד. צו העלפן די קיילים. צו זיין מילד און מוחל ווען דיין פרוי איז נישט. צו גיין צו קאָנפעסיע אָפט. און צו און אַראָפּ אויף דיין ניז און פאַרברענגען צייט מיט די האר יעדער-איין-טאָג.

יאָשקע דיפיינד די בילד פון אַ פאַקטיש מענטש אַמאָל און פֿאַר אַלע מאָל:

איר וויסן אַז יענע וואָס זענען אנערקענט ווי שרים איבער די גויים, די הארן איבער זיי, און זייער גרויס אָנעס מאַכן זייער אויטאָריטעט איבער זיי. אָבער עס וועט ניט זיין אַזוי צווישן איר. אלא ווער סע וויל צו זיין גרויס צווישן איר וועט זיין דיין קנעכט; (מתיא 10: 42-43)

און דערנאָך האָט ער זיך געלייגט אויף אַ קראָס און געשטארבן פֿאַר איר.

דאָ איז דער שליסל צו וואָס זיין לעבן פון סערוויס איז נישט וועגן אַ טיפּיש דיוואַנייזד דאָרמאַט:

קיינער נעמט [מיין לעבן] ניט פון מיר, אָבער איך לייג עס אַליין. איך האָבן מאַכט צו לייגן עס אַראָפּ, און מאַכט צו נעמען עס אַרויף ווידער. (יוחנן 10:18)

יאָשקע איז געווען ניט געצווונגען צו דינען: ער אויסדערוויילט צו ווערן אַ שקלאַף צו אַנטדעקן עכט ליבע.

כאָטש ער איז געווען אין די פאָרעם פון גאָט, ער האט נישט באַטראַכטן יקוואַלאַטי מיט גאָט עפּעס צו זיין גראַספּט. אלא, ער עמפּטיד זיך אין די פאָרעם פון אַ שקלאַף ... (פיל 2: 8-9)

כאָטש איר זענט דער גאַלעך פון דיין היים און דער קאָפּ פון דיין פרוי. נאָכמאַכן די אַניוועס פון יוזל. ליידיק זיך, און איר וועט געפֿינען זיך; ווערן אַ שקלאַף, און איר וועט ווערן אַ מענטש; שטעלן דיין לעבן פֿאַר אנדערע, און איר וועט געפֿינען עס ווידער, ווי עס זאָל זיין: רימאַד אין די בילד פון גאָט.

פֿאַר זיין בילד איז אויך די אָפּשפּיגלונג פון אַ פאַקטיש מענטש.

עפּילאָג

בשעת מיר האָבן קיין רעקאָרדעד ווערטער פון סט. יוסף אין פסוק, עס איז אַ וויכטיק מאָמענט אין זיין לעבן ווען ער טאַקע געווארן אַ פאַקטיש מענטש. עס איז געווען דער טאָג ווען זיין חלומות זענען קראַשט - ווען ער געלערנט אַז מרים איז שוואַנגער.

אַ מלאך אנטפלעקט זיך צו אים אין אַ חלום און גילוי זיין צוקונפֿט וועג: צו לייגן זיין לעבן פֿאַר זיין פרוי און איר קינד. עס מענט אַ ערנסט ענדערונג אין פּלאַנז. עס מענט זיכער זילזל. עס מענט גאַנץ צוטרוי אין געטלעך השגחה.

ווען יוסף איז אויפגעשטאנען, האָט ער געטאָן ווי דער מלאך פון האר האט אים באַפוילן און האָט גענומען זיין ווייב אין זיין היים. (מאַט 1:24)

אויב איר ווילט ווערן אַ פאַקטיש מענטש, דאַן ניט בלויז נאָכמאַכן יאָשקע אָבער נעמען מרים אין דיין היים אויך, דאָס איז, דיין האַרץ. לאָזן איר מוטער איר, לערנען איר און פירן איר אויף די וועג צו פאַרבאַנד מיט גאָט. סט יוסף האט. יאָשקע האט. אַזוי האט סט יוחנן.

"זע, דיין מוטער." און פון דער שעה דער תלמיד האט איר אין זיין היים. (יוחנן 19:27)

קאַנסאַקרייט זיך צו דעם פרויווי זיי האבן געטאן, און זי וועט דיר באמת העלפֿן צו ווערן אַ מענטש פון גאָט. נאָך אַלע, אויב זי איז געווען גערעכנט ווערט גענוג צו כאַפּן די זון פון גאָט, זי ס אַוואַדע ווערטיק גענוג פֿאַר אונדז גייז.

סט. יוסף ... סט. יוחנן ... מרים, מוטער פון גאָט, דאַוונען פֿאַר אונדז.