אויף פּערסאַוויראַנס

LENTEN RETREAT
טאָג קסנומקס

 

וואויל איז דער איינער וואָס פּערסאַווירז.

פארוואס זענט איר דיסקערידזשד, מיין ליב ברודער אָדער שוועסטער? עס איז אין פּערסאַוויראַנס אַז ליבע איז פּראָווען, ניט אין שליימעס, וואָס איז די פרוכט פון פּערסאַוויראַנס.

דער צדיק איז נישט דער מענטש וואס פאלט קיינמאל נישט, נאר דער וואס פעלט קיינמאל נישט צוריק צו אויפשטיין, הכנעה און מיט א הייליגע עקשנות. — סט. Josemaría Escriva, פריינט פון גאָט, 131

דעם פאַרגאַנגענעם זומער האָב איך געלערנט איינעם פון מיינע יינגערע בחורים צו שווינגען אַ האַמער אין איינעם פון אונדזערע קאָראַלז. מי ט װאקלדיק ע הענ ט אונטע ר דע ר װאג ט פו ן געצייג , הא ט דע ר ײנגלע ך זי ך אנגעהויב ן שװינגע ן , עטלעכ ע מא ל געפעלט , געמאכ ט א מאל , בי ז דע ר נאגלע ר הא ט זי ך איבערגעבויג ט אזו י װײט , א ז ע ם הא ט זי ך געמוז ט אויסגלײכטן . אבער איך בין נישט געווען בייז; וואָס איך געזען, אלא, איז מיין זון ס פעסטקייַט און פאַרלאַנג — און איך האָב אים נאָך מער ליב געהאַט. גלײַך דעם נאָגל, האָב איך אים דערמוטיקט, פֿאַרריכט זײַן סווינג, און אים געלאָזט אָנהייבן ווידער.

אַזוי אויך, דער האר איז נישט קאַונטינג דיין עבירות, מיססטעפּס און חסרונות. אבער ער is איר זוכט צו זען צי איר האָט אַ האַרץ פֿאַר אים, אלא ווי פֿאַר דער וועלט; צי איר קער זיך צוריק צו אים פון דיין דיסטראַקשאַנז, אָדער פשוט קער אַוועק; צי, ווי יאָשקע, איר שטיי אויף ווען פאַלינג אונטער דיין קרייַז, אָדער וואַרפן עס צו די זייַט און קלייַבן די ברייט און גרינג וועג. גאָט איז די מערסט לאַווינג פון אבות, און פֿאַר אים, דיין פייליערז זענען אַ געלעגנהייט צו פאַרריכטן און לערנען איר אַזוי אַז איר זאל וואַקסן אין צייַטיקייַט. שׂטן וויל אַז איר זאָלט זען דיין אָומישאַנז און חסרונות ווי אַ צוריקקער; אבער גאָט וויל איר זאָל זען זיי ווי אַ טרעפּ שטיין:

די פעסט האַכלאָטע צו ווערן אַ הייליקער איז מיר זייער צופרידן. איך בענטשן דיין השתדלות און וועט געבן איר אַפּערטונאַטיז צו הייליקן זיך. זיין וואך אַז איר פאַרלירן קיין געלעגנהייט אַז מיין השגחה אָפפערס איר פֿאַר הייליקייט. אויב איר טאָן ניט האָבן צו נוצן אַ געלעגנהייט, טאָן ניט פאַרלירן דיין שלום, אָבער דערנידעריקן זיך טיף פֿאַר מיר און, מיט גרויס צוטרוי, ייַנטונקען זיך גאָר אין מיין רחמנות. אויף דעם וועג, איר געווינען מער ווי איר האָט פאַרלאָרן ווייַל מער האַוועניש איז געגעבן צו אַ אַניוועסדיק נשמה ווי די נשמה זיך פרעגן פֿאַר ...  — יאָשקע צו סט. פאַוסטינאַ, געטלעך רחמנות אין מיין נשמה, טאָגבוך, נ. 1361

דער האר איז גרייט דיר צו העלפן מיט טויזנט חסדים. און אַזוי, ווי סט. פאַוסטינאַ ס קאָנפעסאָר האט געזאגט,

זייט ווי געטרייַ ווי איר קענען צו די חן פון גאָט. — סט. פאוסטינאַ ס מודה, געטלעך רחמנות אין מיין נשמה, טאָגבוך, נ. 1432

פֿאַר עטלעכע סיבה הייַנט, דער האר וויל אַז איך זאָל שרייַען, ― לאָז נישט אָפּ! לאז דיך נישט דערשראקן!“ הערן ווידער צו דעם וואָרט פון גאָט:

... ניט טויט, ניט לעבן, אדער מלאכים, ניט פּרינסיפּאַליטיז, אדער פאָרשטעלן זאכן, אדער צוקונפֿט זאכן, אדער כוחות, אדער הייך, אדער טיפקייט, אדער קיין אנדערע באַשעפעניש וועט קענען צו שיידן אונדז פון די ליבע פון ​​גאָט אין משיחן יאָשקע אונדזער האר. . (ראָם 8: 38-39)

צי האָט איר באמערקט אַז דער ערשטער וואָרט אין דער רשימה איז "טויט"? וואָס איז זינד אָבער דער טויט פון דער נשמה? אַזוי ניט אפילו דיין זינד קענען צעטיילן איר פון די ליבע פון גאָט. איצט, דעדלי זינד, אָדער וואָס מיר רופן "שטאַרביק זינד" קענען שנייַדן איר אַוועק פון גאָט כיין. אבער נישט זיין ליבע. ער וועט קיינמאָל האַלטן ליב איר.

אויב מיר זענען ומגעטרייַ ער בלייבט געטרייַ، פֿאַר ער קען נישט לייקענען זיך۔ (2 טים 2:13)

אבער וואָס פון דיין טעגלעך חסרונות און פייליערז צו וואַקסן אין קדושה, אָדער וואָס מיר רופן "וועניאַל זינד"? אין וואָס איז איינער פון די מערסט ינקעראַדזשינג פּאַסידזשיז אין די קאַטעטשיסם, די קהילה לערנט:

דיליבראַט און אַנריפּענטיד וועניאַל זינד דיספּאָוזיז אונדז ביסל דורך קליין צו טוען מאָרט זינד. אָבער וויניאַל זינד טוט נישט ברעכן דעם בונד מיט גאָט. מיט גאָט 'ס חן עס איז כיומאַנלי רעפּעראַבאַל. "וועניאַל זינד קען נישט צונעמען דעם זינדיקער פון הייליקן חן, פרענדשיפּ מיט גאָט, צדקה און דעריבער אייביק גליק." -קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 1863

אַז איז צו זאָגן, בייגן דעם נאָגל איז נישט די זעלבע ווי בעקיוון ברייקינג עס. אַזוי טאָן ניט לאָזן די טייַוול באַשולדיקן איר אויב איר שטאָמפּערן פון צייַט צו צייַט; זאָג אים דאָס דו ביזט באליבט, דעמאָלט איגנאָרירן אים, פרעגן גאָט 'ס מחילה, און אָנהייבן ווידער.

צוריק צו מיין אָריגינעל מעלדן פון דעם לענטען רעטרעאַט, ^{[קסנומקס]}קפ. א לענטען רעטרעאַט מיט מארק איך געזאגט אַז דאָס וואָלט זיין 'פֿאַר די אָרעם; עס איז פֿאַר די שוואַך; עס איז פֿאַר די אַדיקטיד; עס איז פֿאַר די וואס פילן ווי די וועלט איז קלאָוזינג אין זיי און זייער געשריי פֿאַר פרייהייט זענען פאַרפאַלן. אבער דוקא אין דער דאזיקער שװאכקײט װעט דער האר װערן שטארק. וואָס איז דארף, דעריבער, איז דיין "יאָ", דיין גזאַר.' אַז איז, דיין פּערסאַוויראַנס.

און דאָס איז אויך וואָס איך פארבעטן אונדזער וואויל מוטער צו זיין אונדזער רעטרעאַט בעל, ווייַל קיין אנדערע באַשעפעניש איז מער זארגן וועגן דיין ישועה ווי איר. דא ם — או ן ד י גאנצ ע רעטרעט ע שטעל ט אי ר דע ר בינע , צ ו ארײ ן אי ן דע ר באשטימטע ר קאמ ף פו ן אונדזע ר צײט .

ווי באַלד און ווי גאָר וועלן מיר באַזיגן די בייז אין דער גאנצער וועלט? ווען מיר לאָזן זיך צו פירן גאָר דורך [מרים]. דאָס איז אונדזער מערסט וויכטיק און אונדזער בלויז געשעפט. —סט. Maximilian Kolbe, ציל העכער, ז '. 30, 31

 

קיצער און שריפט

ליבע איז פּראָווען צו גאָט דורך פּערסאַוויראַנס, פעסטקייַט, און פאַרלאַנג ... און ער וועט טאָן די מנוחה.

... ווי פֿאַר די זוימען וואָס געפאלן אויף רייַך ערד, זיי זענען די וואָס, ווען זיי האָבן געהערט דעם וואָרט, אַרומנעמען עס מיט אַ ברייטהאַרציק און גוט האַרץ, און טראָגן פרוכט דורך פּערסאַוויראַנס ... (לוק 8:15)

 

 

צו פאַרבינדן מארק אין דעם לענטען רעטרעאַט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

 

 

דער בוים פֿון Denise Mallett איז סטאַנינג ריוויוערז. איך בין מער ווי יקסייטאַד צו טיילן מיין טאָכטער 'ס ערשטער ראָמאַן. איך לאַוגהינג, איך געוויינט, און די בילדער, אותיות און שטאַרק דערציילונג פאָרזעצן צו פאַרהאַלטן אין מיין נשמה. אַ רעגע קלאַסיש!
 

דער בוים איז אַ גאָר געזונט-געשריבן און ענגיידזשינג ראָמאַן. Mallett האט געשריבן אַ באמת עפּאָס מענטש און טיאַלאַדזשיקאַל מייַסע פון ​​פּאַסירונג, ליבע, ינטריג און די זוכן פֿאַר לעצט אמת און טייַטש. אויב דאָס בוך איז אלץ געמאכט צו אַ פֿילם - און עס זאָל זיין - די וועלט דאַרף נאָר אַרויסגעבן צו די אמת פון די ייביק אָנזאָג.
—פר. דאָנאַלד קאַללאָווייַ, מיק, מחבר & רעדנער

רופן דעניסע מאַללעטט אַן ינקרעדאַבלי טאַלאַנטירט מחבר איז אַן אַנדערסטייטמאַנט! דער בוים איז קאַפּטיווייטינג און ביוטאַפלי געשריבן. איך קעסיידער פרעגן זיך, "ווי קען עמעצער שרייבן עפּעס ווי דאָס?" ספּיטשלעסס.
—קען יאסינסקי, קאַטהאָליק רעדנער, מחבר און גרינדער פון FacetoFace Ministries

איצט פאַראַנען! סדר הייַנט!

 

הערן צו די פּאָדקאַסט פון הייַנט ס אָפּשפּיגלונג:

פּאָדקאַסט: שפּיל אין נייַ פֿענצטער | דאַונלאָוד