איין מאַטבייע, צוויי סידעס

 

 

OVER באַזונדער די לעצטע פּאָר וואָכן, די מעדיטיישאַנז דאָ זענען מיסטאָמע געווען שווער פֿאַר איר צו לייענען - און אמת, פֿאַר מיר צו שרייַבן. בשעת איך קלערן דאָס אין מיין האַרץ, איך געהערט:

איך געבן די ווערטער אַזוי צו וואָרענען און מאַך הערצער צו תשובה.

איך בין זיכער אַז די שליחים האָבן שערד די זעלבע ומבאַקוועמקייַט ווען די האר אנגעהויבן צו שילדערן צו זיי די נויט וואָס וואָלט פאַלן, די פֿאַרפֿאָלגונג וואָס וואָלט קומען און די טומל צווישן אומות. איך קען נאָר ימאַדזשאַן יאָשקע ענדיקן זיין לערנען, נאכגעגאנגען דורך אַ לאַנג שטילקייַט אין די צימער. און פּלוצלינג, איינער פון די שליחים בלערד אויס:

"יאָשקע, האָבן איר מער פון די משלים?"

פעטרוס מאַטערט,

"ווער עס יז ווילן צו גיין פישערייַ?"

און יהודה שטעלט זיך צו,

"איך הערן אַז עס איז אַ פאַרקויף אין מאָאַב!"

 

קאָין פון ליבע

די אָנזאָג פון די בשורה איז טאַקע איין מאַטבייע מיט צוויי זייטן. די איין זייַט איז די גרויס אָנזאָג פון רחמנות- גאָט יקסטענדינג שלום און ויסגלייַך דורך יאָשקע משיח. דאָס איז וואָס מיר רופן די "גוטע נייַעס." עס איז גוט ווייַל איידער די משיח 'ס קומען, יענע וואס געפאלן שלאָפנדיק אין טויט פארבליבן אפגעשיידט פון גאָט אין דעם אָרט פון "די טויט", אָדער שעאָל.

קער זיך אום, גאָט, העלף מײַן לעבן; זײַ מיך מציל פֿון דײַן דערבאַרימדיקער ליבשאַפֿט. פֿאַר אין טויט עס איז קיין דערמאָנונג פון איר; ווער קענען געבן איר לויב אין שעאָל? (סאַם 6: 4-5)

גאָט געענטפערט דוד ס רוף מיט די וואַנדראַס, אַנפאַטאַמאַבאַל טאַלאַנט פון זיין אייגן לעבן אויף דעם קראָס. ניט קיין ענין ווי שרעקלעך דיין זינד אָדער מייַן, גאָט האט צוגעשטעלט די מיטל צו וואַשן עס אַוועק און מאַכן אונדזער הערצער ריין, ריין, הייליק און ווערט פון אייביק לעבן מיט אים. דורך זיין בלוט און דורך זיין ווונדז, מיר זענען געראטעוועט, אויב נאָר מיר גלויבן אין אים, ווי ער האט צוגעזאגט אין די בשורה. 

עס איז אן אנדער זייַט צו דעם מאַטבייע. דער אָנזאָג - ניט ווייניקער לאַווינג - איז אַז אויב מיר טאָן ניט אָננעמען דעם טאַלאַנט פון גאָט, מיר וועלן בלייבן אפגעשיידט פון אים פֿאַר אייביקייט. עס איז א ווארענונג געגעבן דורך אַ לאַווינג פּאַרענט. אין צייט, ווען מענטשהייט אָדער יחיד מענטשן בלאָנדזשען ווייַט פֿון זיין ישועה פּלאַן, די מאַטבייע דאַרף זיין פליפּט פֿאַר אַ מאָמענט. אָנזאָג פון דזשודגעמענט גערעדט. דאָ איז ווידער די קאָנטעקסט:

פֿאַר וועמען די האר ליב, ער דיסאַפּלאַנז; ער פּלאָגן יעדער זון ער יקנאַלידזשד. (עברים 12: 6) 

מיט מיין אייגענע קינדער, איך פאַרשטיין אַז די מורא פון דיסאַפּלאַנד איז מאל אַ עפעקטיוו מאָטיוואַטאָר. עס איז ניט דער בעסטער וועג, אָבער מאל עס איז די בלויז וועג צו דערגרייכן אַן ענטפער. די בשורה איז איין מאַטבייע מיט צוויי זייטן: די "גוטע נייַעס" און די נויט צו "תשובה טאן."

טוט תשובה און גלויבן אין די גוטע נייַעס. (מארק 1:15)

און אַזוי, יאָשקע וואָרענען אונדז וועגן דעם שטימונג פון אָפּנאַר וואָס מער און מער זענען שיין אַנריסטריינד אין דער וועלט, קאַנטיניוינג דעם פּראָצעס פון סיפטינג יענע וואס אָפּזאָגן די בשורה און יענע וואס גלויבן. דאָס איז גאָט ס רחמנות וואָס איז פּריפּערינג און וואָרענען אונדז אַז דאָס סיפטינג קומט פאר, פֿאַר ער וויל אַז "אַלע וואָלט ווערן."

דאָס איז צו זאָגן, איך גלויבן אַז מיר לעבן אין אַ מער באַטייטיק צייט פון געשיכטע ווי פאַרגאַנגענהייט דורות.

 

די באַטייַט פון די וואָרנינגז 

כאָטש מיר קענען נישט וויסן פֿאַר זיכער, עס מיינט אַז מיר טאַקע מאָווינג אין די צייט פאָרטאָולד צו אונדז אין די שריפטן. אין די לעצטע פּאָר וואָכן האָב איך ווידער געהערט די ווערטער:

דער ספר איז געווען ונסעאַלעד.

עמעצער האָט מיר לעצטנס געשיקט אַ בוך פון אַלעדזשד אַרטיקלען פון מרים, פּריוואַט אנטפלעקונגען וואָס האָבן שוין יקליזיאַסטיקאַל האַסקאָמע. עס כּולל קימאַט טויזנט בלעטער, אָבער דער איינער איך געעפנט צו האט געזאגט,

איך ענטראַסט די מלאכים פון ליכט פון מיין ומבאַקוועם האַרץ די אַרבעט צו ברענגען איר צו אַ פארשטאנד פון די געשעענישן, איצט איך האָבן געעפנט די געחתמעט ספר פֿאַר איר. —מיטטיילונג צו פר. סטעפאַנאָ גאָבבי, ען. 520; צו די כהנים, אונדזער לאַדי ס באַליבט זין, 18 טער ענגליש אויסגאבע 

איר, דניאל, האַלט געהיים דעם אָנזאָג און פּלאָמבע דעם בוך ביז די סוף צייט. פילע וועלן פאַלן אַוועק און בייז וועט פאַרגרעסערן. (דניאל 12: 4)

וואָס איז וואָס יאָשקע האט ניט רעדן אין משלים ווען עס געקומען צו די "לעצטע טעג." ער האט געוואלט אונדז צו זיין לעגאַמרע זיכער אַז פאַלש נביאים און דיסעפּשאַנז וואָלט קומען אַזוי אַז מיר וואָלט וויסן וואָס צו טאָן: דאָס איז, בלייבן נאָענט צו דעם אמת ענטראַסטיד צו זיין טשיף פּאַסטעך, פעטרוס, זיין פּאָפּע, און די בישאַפּס אין קאַמיוניאַן מיט אים. צו צוטרוי ינפאַנאַטלי אין זיין געטלעך רחמנות. צו בלייַבן אויף די שטיין, משיח און זיין טשורטש!

איך האָב דיר דאָס אַלץ געזאָגט, כּדי דיר ניט צופֿאַלן. (יוחנן 16:1)

קענען איר הערן דעם פּאַסטעך רעדן צו אונדז אין ליבע? יאָ, ער האָט אונדז געזאָגט די זאַכן - ניט צו "שרעקן די גענעם" פון אונדז - אָבער צו טיילן הימל מיט אונדז. ער האט אונדז געזאָגט די טינגז אַזוי מיר וואָלט זיין "קלוג ווי שלאַנגן" ווען דער רוחניות ווינטער אַפּראָוטשיז ... אָבער "מילד ווי טויבן" ווען מיר דערוואַרטן די פולקייט פון די קומענדיק "נייַ ספּרינגטיים."

 

גאָט איז אין קאָנטראָל

דו זאלסט נישט טראַכטן פֿאַר אַ רגע אַז שׂטן האט דער אויבערשטער האַנט הייַנט. די ענעמי ניצט מורא צו ימאָובאַלייז פילע געגלויבט, צו פאַרמאַכן האָפענונג, צו טייטן פרייד. דאָס איז ווייַל ער ווייסט אַז די לייַדנשאַפט פון דער קהילה וועט אַקשלי ברענגען וועגן אַ ווונדערלעך המתים, און ער איז כאָופּינג אַז שרעק וועט פאַרשאַפן פילע צו אַנטלויפן פון דעם גאָרטן. ער ווייסט אַז זיין צייט איז קורץ. אַה, באַליבט פרייַנד, גאָט איז וועגן צו באַפרייַען זיין גייסט אויף אַ שטאַרק וועג אין די נשמות פון יענע וואָס האָבן אלנגעזאמלט אין די אַרק פון די ניו קאָווענאַנט.

דער גיהנום ציטערט, ניט געווינען. 

גאָט איז אין גאַנץ קאָנטראָל, זיין געטלעך פּלאַן אַנפאָולדינג, זייַט דורך בלאַט, אין זייער יקסייטינג, כאָטש אַמאַנאַס וועגן. די בשורה איז איין מאַטבייע מיט צוויי זייטן. אין די סוף, די גוטע נייַעס וועט זיין אַרויף.
 

היט אייך אַז אייער הערצער טאָן ניט ווערן דראַוזי פון קאַראָוסינג און שיכרות און די אַנגזייאַטיז פון טעגלעך לעבן, און אַז טאָג כאַפּן איר דורך יבערראַשן ווי אַ טראַפּ. פֿאַר אַז טאָג וועט באַפאַלן אַלע וואס לעבן אויף דער ערד. זייט שטענדיק וואַך און דאַוונען אַז איר האָט די שטאַרקייט צו אַנטלויפן די אָט-אָט נויט און שטיין פֿאַר די זון פון מענטש. (לוקע 21: 34-36)

וויסן אַז איך בין מיט איר שטענדיק; יאָ, צו די סוף פון די צייט. (מאַט 28:20)

 

 

דריקט דאָ צו אַנסאַבסקרייב or אַבאָנירן צו דעם זשורנאַל. 

 

Print Friendly, PDF & Email
אַרייַנגעשיקט אין היים, פּאַראַליזעד דורך מורא.