ווייך אויף זינד

WE זענען אַ טשורטש וואָס האט ווערן ווייך פֿאַר זינד. אין פאַרגלייַך מיט די דורות איידער אונדז, צי דאָס איז אונדזער מבשר פון די ביול, פּענאַנסאַז אין די קאָנפעססיאָנאַל אָדער די וועג מיר לעבן, מיר האָבן ווערן גאַנץ דיסמיסיוו פון די וויכטיקייט פון תשובה. מיר לעבן אין אַ קולטור וואָס ניט בלויז טאָלערייץ זינד, אָבער ינסטיטושאַנאַלייזד עס צו די פונט אַז טראדיציאנעלן חתונה, ווערדזשיניטי און ריינקייַט זענען די פאַקטיש בייז.

און אַזוי, פילע קריסטן הייַנט פאַלן פֿאַר אים - די ליגן אַז זינד איז טאַקע אַ קאָרעוו זאַך ... אָדער טאָמער עס איז אַ מער סאַטאַל רעלאַטיוויסם: "מיין ביסל זינד זענען נישט אַזוי גרויס האַנדלען."

אָבער דאָס איז גאָרנישט אנדערע ווי גנייווע. ווייַל זינד שטענדיק סטילז אַוועק די בלעסינגז אַז גאָט אַנדערש האט אין קראָם. ווען מיר זינדיקן, באַרויבן מיר זיך פון שלום, פרייד, און דער צופרידנקייט וואָס קומט מיט לעבן אין האַרמאָניע מיט גאָט 'ס וועט. נאָכפאָלגן זיין מצוות איז ניט אַ ענין פון באַרויקן אַ בייז ריכטער, אָבער געבן אַ פֿאָטער די געלעגנהייט צו בענטשן:

איך האָב דערלאנגט לעבן און וווילטאָג, טויט און פאַרמישפּעטן. א youב איר װעט צוהערן די געבאָט פֿון יהוה אײַער גאָט, װאָס איך באַפֿעל אײַך הײַנט, אים ליב צו האָבן און גײן אין זײַנע װעגן, און צו היטן זײַנע געבאָט, חוקים און געזעצן, זאָלט איר לעבן און װאַקסן, און יהוה אײַער גאָט , וועט בענטשן איר ... (ערשטער לייענען)

און אַזוי דעם לענט, לאָזן אונדז נישט זיין דערשראָקן פון די ווערטער "מאָרטיפי", "קרייז", "פּענאַנס", "פאַסטינג" אָדער "תשובה." זיי ביסט דער דרך וואָס פירט צו "לעבן און וווילטאָג," רוחניות פרייד אין גאָט.

יאָשקע איז פאדערן, ווייַל ער וויל אונדזער עכט גליק. POPE JOHN PAUL II, World Youth Day Message for 2005, וואַטיקאַן סיטי, 27 אויגוסט 2004, Zenit.org

אָבער כּדי זיך אַרויסצולאָזן אויף דעם וועג פון גליק - דעם שמאלן וועג - דאַרף מען אויך אָפּזאגן דעם אַנדערן ווייניקער פאָדערן וועג - דעם ברייטן און גרינגן וועג וואָס פירט צו אונטערגאנג. ^{[קסנומקס]}קף מאַט 7: 13-14 אַז איז, מיר קענען נישט זיין ווייך פֿאַר זינד, ווייך פֿאַר אונדזער פלייש. עס מיטל זאָגן "ניין" צו אונדזער תאוות; ניט צו ווייסטינג צייט; ניט צו נאָכגעבן; ניט צו יענטע; ניט צו קאָמפּראָמיס.

ברוך דער מענטש וואָס גייט נישט די אַדוואָקאַט פון די שלעכט אדער גייט אין די וועג פון זינדיקע, אדער זיצט אין די פירמע פון ​​די ינסאַלאַנט ... (הייַנט ס סאַם)

אין אנדערע ווערטער, מיר האָבן צו האַלטן "כאַנגינג אַרום" זינד. האַלטן לינגגערינג אויף דער אינטערנעץ וווּ איר באַקומען קאָנפליקט; האַלטן טונינג אין ליידיק פּייגאַן ראַדיאָ און טעלעוויזיע שאָוז; האַלטן פאַרקנאַסט אין זינדיק שמועסן; האַלטן רענטינג קינאָ און ווידעא שפּילערייַ וואָס זענען היציק און פּערווערסע. אויב איר נאָר פאָקוס אויף איז די וואָרט "האַלטן", איר וועט פאַרפירן דעם וואָרט "אָנהייב." אַז איז, אַז אין סטאָפּפּינג, איינער סטאַרץ צו דערפאַרונג מער פרייד, סטאַרץ צו געפֿינען מער שלום, סטאַרץ צו דערפאַרונג מער פרייהייט, סטאַרץ צו געפֿינען מער טייַטש, כשיוועס און ציל אין לעבן—סטאַרץ צו געפֿינען גאָט וואָס וויל צו בענטשן איר.

אָבער צו אָנהייבן אויף דעם וועג פון הייליקייט, איר וועט, פראַנגקלי, מאַכן איר שיין טשודנע צו די רעשט פון דער וועלט. איר וועט שטיין ווי אַ ווייטיקדיק גראָבער פינגער. איר וועט זיין מיטן נאָמען אַן ינטאַלעראַנט "פאַנאַטיקער." איר וועט קוקן "אַנדערש." נו, אויב איר טאָן ניט קוקן אַנדערש, איר'רע אין קאָנפליקט. געדענקט נאָר וואָס יאָשקע זאגט אין הייַנט ס בשורה:

וואָס נוץ איז עס פֿאַר איינער צו געווינען די גאנצע וועלט און פאַרלירן אָדער פאַרלירן זיך?

אָבער ער אויך זאגט, ווער סע פארלירט זיין לעבן צוליב מיר צוליב וועט עס ראטעווען. דאָס איז, דער וואָס סטאַרץ צו ווערן האַרט פֿאַר זינד, איז דער איינער וואָס געץ די ברכה.

אויב ווער עס יז וויל צו קומען נאָך מיר, ער מוזן לייקענען זיך און נעמען זיין קראָס טעגלעך און נאָכפאָלגן מיר.

... אַלע די וועג צו די אייביק פרייד פון הימל. זאל אונדז האַלטן זייַענדיק רוחניות ווימז און ווערן וואָריערז, מענטשן און וואָמען וואָס אָפּזאָגן צו זיין ווייך אויף זינד.

RELATED READING

• קום ארויס פון בבל!