סט. פאולוס ס קליין וועג

פריי זיך שטענדיק, דאַוונען קעסיידער
און דאַנקען דיר אין אַלע סיטואַטיאָנס,
װאָרום דאָס איז דער װילן פֿון גאָט
פֿאַר דיר אין משיחן יאָשקע."
(1 טהעססאַלאָניאַנס 5:16)

זינט איך האב דיר לעצטענס געשריבן, אונזער לעבען איז אראפגעפאלן אין כאאס, ווען מיר האבען אנגעהויבען די איבערוועג פון איין פראווינץ צום אנדערן. אויף שפּיץ פון דעם, אומגעריכט הוצאות און ריפּערז האָבן קראַפּט צווישן די געוויינטלעך געראַנגל מיט קאָנטראַקטאָרס, דעדליינז און צעבראכן צושטעלן קייטן. נעכטן, איך לעסאָף געבלאזן אַ גאַסקאַט און האט צו גיין פֿאַר אַ לאַנג פאָר.

נאָך אַ קורץ פּאָוטינג סעסיע, איך איינגעזען איך האט פאַרפאַלן פּערספּעקטיוו; איך בין געכאפט געווארן אין די צייט, דיסטראַקטיד דורך פרטים, דראַגד אין די וואָרטעקס פון אנדערע 'דיספאַנגקשאַן (ווי געזונט ווי מיין אייגן). ווי טרערן סטרימד אַראָפּ מיין פּנים, איך געשיקט אַ קול אָנזאָג צו מיין זין און אַנטשולדיקן פֿאַר פאַרלאָרן מיין קיל. איך האָב פאַרלאָרן די איין יקערדיק זאַך - די זאַך וואָס דער פאטער האט ריפּיטידלי און שטיל געבעטן פון מיר פֿאַר יאָרן:

זוך ערשטער דעם מלכות פון גאָט און זיין גערעכטיקייט, און אַלע די זאכן [אַז איר דאַרפֿן] וועט ווערן געגעבן איר אויסערדעם. (מאַט 6:33)

אין דער אמתן, די לעצטע חדשים האָב איך באמערקט ווי לעבן און דאַוונען "אין די געטלעך וועט" האט געבראכט אַ ריזיק האַרמאָניע, אפילו צווישן טריאַלס.^{[קסנומקס]}קפ. ווי צו לעבן אין די געטלעך וועט אבער ווען איך אָנהייבן דעם טאָג אין מיין וועט (אפילו אויב איך טראַכטן מיין וועט איז קריטיש), אַלץ מיינט צו רוק אַראָפּ פון דאָרט. וואָס אַ פּשוט דירעקטיוו: זוכן ערשטער די מלכות פון גאָט. פֿאַר מיר, אַז מיטל אָנהייב מיין טאָג אין קאַמיוניאַן מיט גאָט אין תפילה; עס דעמאָלט מיטל טאן די פליכט פון יעדער מאָמענט, וואס איז דער אויסדריקן רצון פון דעם פאטער פאר מיין לעבן און פאך.

די טעלעפאָן רוף

ב ײ אי ך בי ן געפארן , הא ב אי ך באקומע ן א טעלעפא ן פו ן דע ם באזילאנישע ר פר . קלער וואַטרין וועמען פילע פון אונדז באַטראַכטן אַ לעבעדיק הייליקער. ער איז געווען זייער אַקטיוו אין גראַסרוץ באַוועגונגען אין מערב קאַנאַדע און רוחניות דירעקטאָר פֿאַר פילע. ווען איך געגאנגען צו קאָנפעסיע מיט אים, איך איז געווען שטענדיק אריבערגעפארן צו טרערן נאָר דורך דעם בייַזייַן פון יאָשקע אין אים. ער איז איצט איבער 90 יאר אלט, איינגעשפארט אין א עלטערער היים (זיי וועלן זיי יעצט נישט לאזן באזוכן אנדערע צוליב "קאָוויד", די גריפע א.א.וו., וואס איז אמת'דיג אכזריות), און אזוי וואוינט אין אן אינסטיטוציעלן טורמע, טראגט זײנ ע אײגענ ע קאמפן . אבער דעמאָלט ער האט געזאגט צו מיר,

... און נאָך, איך בין דערשטוינט ווי גאָט איז געווען אַזוי גוט צו מיר, ווי פיל ער ליב מיר און האט מיר געגעבן די טאַלאַנט פון די אמת אמונה. אַלע וואָס מיר האָבן איז די איצטיקע מאָמענט, רעכט איצט, ווען מיר רעדן צו יעדער אנדערער אויף די טעלעפאָן. דא איז גאט, אין די איצטיקע; דאָס איז אַלע וואָס מיר האָבן זינט מיר קען נישט האָבן מאָרגן.

ווײַטער האָט ער גערעדט וועגן דער מיסטעריע פֿון יסורים, וואָס האָט מיך דערמאָנט, וואָס אונדזער פּאַריזער גאַלעך האָט געזאָגט אויף גוטן פֿרײַטיק:

יאָשקע האט ניט שטאַרבן צו ראַטעווען אונדז פון צאָרעס; ער איז געשטאָרבן אונדז צו ראַטעווען דורך צאָרעס.

און דאָ מיר קומען דעמאָלט צו סט. פאולוס ס קליין וועג. פו ן דע ם שריפטשטעל ן הא ט פר . Clair האט געזאגט, "טריינג צו לעבן דעם פסוק האט געביטן מיין לעבן":

פריי זיך שטענדיק, דאַוונען קעסיידער און דאַנקען דיר אין אַלע סיטואַטיאָנס, װאָרום דאָס איז דער װילן פֿון גאָט פֿאַר איר אין משיחן יאָשקע. (1 טהעססאַלאָניאַנס 5:16)

אויב מיר זענען צו "זוכן ערשטער די מלכות פון גאָט", דעמאָלט דעם פסוק איז די וועג…

סט. פאולוס ס קליין וועג

"פרייען שטענדיק"

וויאזוי פרייט מען זיך איבער יסורים, צי עס איז פיזיש, גייסטיק, אדער רוחניות? דער ענטפער איז צוויי-פאַרלייגן. דער ערשטער איז אַז גאָרנישט כאַפּאַנז צו אונדז וואָס איז נישט דער פּערמיסיוו וועט פון גאָט. אָבער וואָס וואָלט גאָט דערלויבט מיר צו ליידן, ספּעציעל ווען עס איז טאַקע, טאַקע ווייטיקדיק? דער ענטפער איז אַז יאָשקע געקומען צו ראַטעווען אונדז דורך אונדזער ליידן. ער האָט געזאָגט צו זיינע שליחים: "מיין עסן איז צו טאָן דעם רצון פון דעם וואָס האָט מיר געשיקט ..." ^{[קסנומקס]}יוחנן קסנומקס: קסנומקס און דעמאָלט יאָשקע געוויזן אונדז דעם וועג דורך זיין אייגענע ליידן.

די סטראָנגעסט זאַך וואָס בינדט די נשמה איז צו צעלאָזן איר רצון אין מייַן. — יאָשקע צו קנעכט פון גאָט לויסאַ פּיקקאַררעטאַ, 18 מערץ 1923, חלק. 15

די צווייטע ענטפער צו דעם מיסטעריע איז פּערספּעקטיוו. אויב איך פאָקוס אויף די צאָרעס, אומרעכט, ינקאַנוויניאַנס אָדער אַנטוישונג, איך פאַרלירן פּערספּעקטיוו. פֿון דער אַנדערער זײַט קען איך זיך אויך אונטערגעבן און אָננעמען, אַז אַפילו דאָס איז דער רצון פון גאָט, און אַזוי דער אינסטרומענט פון מיין טהרה.

פֿאַר דעם מאָמענט אַלע דיסציפּלין מיינט ווייטיקדיק אלא ווי אָנגענעם; שפּעטער גיט עס די פרידלעך פרוכט פון גערעכטיקייט צו די וואס זענען טריינד דורך עס. (עברים 12:11)

דאָס איז וואָס מיר רופן "דער קרייַז." אין פאַקט, איך טראַכטן אַרויסגעבן קאָנטראָל איבער אַ סיטואַציע איז מאל מער ווייטיקדיק ווי די סיטואַציע זיך! ווען מיר אָננעמען דעם וועט פון גאָט "ווי אַ קינד" דעמאָלט, טאַקע, מיר קענען פרייען אין די רעגן אָן אַ שירעם.

"דאַוונען קעסיידער"

אין די שיין לערנונגען אויף תפילה אין די קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש עס זאגט,

אין די ניו קאָווענאַנט, תפילה איז די לעבעדיק שייכות פון די קינדער פון גאָט מיט זייער פאטער וואס איז גוט ווייַטער פון מאָס, מיט זיין זון יאָשקע משיח און מיט די רוח. די חן פון די מלכות איז "דער פאַרבאַנד פון די גאנצע הייליק און רויאַל טריניטי. . . מיט דעם גאנצן מענטשלעכן גייסט״. אזוי, די לעבן פון תפילה איז דער געוווינהייטן צו זיין אין דעם בייַזייַן פון די דרייַ מאָל הייליק גאָט און אין קאַמיוניאַן מיט אים. דעם קאַמיוניאַן פון לעבן איז שטענדיק מעגלעך ווייַל, דורך באַפּטיזאַם, מיר האָבן שוין געווען פֿאַראייניקטע מיט משיח. (קקק, נ. 2565)

אין אנדערע ווערטער, גאָט איז שטענדיק פאָרשטעלן צו מיר, אָבער בין איך פאָרשטעלן צו אים? בשעת מען קען נישט שטענדיק קלערן און פאָרמולירן "תפילות", מיר קענען טאָן די פליכט פון דעם מאָמענט - "קליין זאכן" - מיט גרויס ליבע. מיר קענען וואַשן די קיילים, ויסקערן די שטאָק אָדער רעדן צו אנדערע מיט דיליבראַט ליבע און ופמערקזאַמקייַט. האָבן איר אלץ געטאן אַ מינדאַל אַרבעט ווי טייטנינג אַ ריגל אָדער נעמען אויס די אָפּפאַל מיט ליבע צו גאָט און חבר? דאָס איז אויך תפילה ווייַל "גאָט איז ליבע". ווי קען ליבע נישט זיין די העכסטן קרבן?

טײלמאל אין װאגאן, װען איך בין מיט מײן װײב, גײ איך נאר אריבער און כאפ איר האנט. דאָס איז גענוג צו "זיין" מיט איר. זייַענדיק מיט גאָט טוט ניט שטענדיק דאַרפן טאן "ד.ה. זאָגן מסירות, גיין צו מיסאַז, אאז"ו ו." עס איז טאַקע נאָר לאָזן אים דערגרייכן איבער און האַלטן דיין האַנט, אָדער פֿאַרקערט, און דעריבער האַלטן דרייווינג.

כל זיי דאַרפֿן צו טאָן איז געטריי מקיים די פּשוט דוטיז פון קריסטנטום און יענע גערופֿן דורך זייער שטאַט פון לעבן, אָננעמען פריילעך אַלע די קאָפּדרייעניש זיי טרעפן און פאָרלייגן צו גאָט 'ס וועט אין אַלע וואָס זיי האָבן צו טאָן אָדער ליידן - אָן, אין קיין וועג וואָס זוכן זיך צרה פֿאַר זיך ... וואָס גאָט עריינדזשיז פֿאַר אונדז צו דערפאַרונג יעדער מאָמענט איז דער בעסטער און כאָולייסט זאַך וואָס קען פּאַסירן צו אונדז. —פר. Jean-Pierre de Caussade, פארלאזן די געטלעך השגחה, (דאָובלעדייַ), פּפּ. 26-27

"דאנק אין אַלע צושטאנדן"

אבער עס איז גאָרנישט מער דיסראַפּטיוו צו וווינען פּיספאַלי אין גאָט 'ס בייַזייַן ווי אומגעריכט אָדער פּראַלאָנגד צאָרעס. צוטרוי מיר, איך בין ויסשטעלונג א.

Fr. קליר איז לעצטנס אריין און ארויס פון שפיטאל, און דאך האט ער צו מיר גערעדט אין גאנצער אויפריכטיגקייט פון די פילע ברכות וואס ער האט ווי קענען גיין, נאך שרייבן אימעילס, דאווענען וכו'. עס איז געווען שיין צו הערן. זײ ן הארציגע ר דאנק־געפלונ ג שטראמ ט פו ן א ן אויטענטיש ן קינדע ר הארץ .

אויף די אנדערע האַנט, איך איז געווען ריכאַסט די רשימה פון פראבלעמען, מניעות און פראַסטריישאַנז וואָס מיר האָבן שוין פייסינג. אַזוי, דאָ ווידער, סט. פאולוס ס קליין וועג איז איינער פון ריגיינינג פּערספּעקטיוו. איינער וואָס איז קעסיידער נעגאַטיוו, גערעדט וועגן ווי שלעכט טינגז זענען, ווי די וועלט איז קעגן זיי ... ענדס זיין טאַקסיק פֿאַר די אַרום זיי. אויב מיר וועלן עפענען אונדזער מויל, מיר זאָל זיין דיליבראַט וועגן וואָס מיר זאָגן.

דעריבער, מוטיקן יעדער אנדערער און בויען איינער דעם אנדערן ווי איר טאַקע טאָן. (1 טהעססאַלאָניאַנס 5:11)

און עס איז נישטא קיין שענערע און וואוילגעפעלע וועג דאס צו טאן ווי צו לויבן גאט פאר אלע ברכות וואס ער האט געברענגט. עס איז קיין בעסער און שטאַרק וועג צו בלייַבן "positive" (ד"ה אַ ברכה פֿאַר די אַרום איר) ווי דאָס.

װאָרום דאָ האָבן מיר נישט קײן אײביקע שטאָט, נאָר מיר זוכן דעם קומענדיקן. לאָמיר דורך אים שטענדיק ברענגען גאָט אַ לויבן קרבן, דאָס איז די פרוכט פון ליפּן וואָס מודה זיין נאָמען. (עברים 13: 14-15)

דאָס איז סט. פאולוס ס קליין וועג ... פרייען, דאַוונען, דאַנקען, שטענדיק - פֿאַר וואָס איז געשעעניש אין דעם פּרעזענט מאָמענט, רעכט איצט, איז גאָט 'ס וועט און עסנוואַרג פֿאַר איר.

... טאָן ניט זאָרג ענימאָר ... אַנשטאָט זוכן זיין מלכות
און אַלע אייערע באַדערפענישן וועלן אייך אויך געגעבן ווערן.
זאָלסט מער ניט מורא האָבן, קלײנע שאָף,
ווארים אייער פאטער איז צופרידן צו געבן איר די מלכות.
(לוק 12:29, 31-32)

איך בין דאַנקבאַר פֿאַר דיין שטיצן ...