שטערן פון האָלינעסס

 

 

ווערטער וואָס האָבן סערקלינג מיין האַרץ ...

ווען די פינצטערניש ווערט דאַרקער, די שטערן ווערן ברייטער. 

 

עפֿענען טירן 

איך גלויבן יאָשקע איז ימפּאַוערינג יענע וואָס זענען אַניוועסדיק און עפענען צו זיין רוח צו וואַקסן ראַפּאַדלי אין קדושה. יא, די טירן פון הימל זענען אָפן. דער יויוול פייער פון פּויפּסט יוחנן פאולוס דער צווייטער פון 2000, אין וועלכן ער האָט געעפנט די טירן פון פעטרוס באַסיליקע, איז סימבאָליש דערפֿון. הימל האט ממש געעפנט זייַן טירן צו אונדז.

אבער דער אָפּטראָג פון די גראַסעס איז אָפענגיק אויף דעם: אַז we עפענען די טירן פון אונדזער הערצער. דאָס זענען געווען די ערשטע ווערטער פון JPII ווען ער איז געווען עלעקטעד ... 

"עפֿענען ברייט דיין הערצער צו יאָשקע משיח!"

דער שפּעט פּאָפּע האָט געזאָגט אַז מיר זאָלן נישט מורא האָבן צו עפֿענען אונדזערע הערצער, ווײַל דער הימל האָט געעפֿנט אונדז די טירן פון רחמנות -נישט שטראָף.

געדענקט איר ווי דער פּויפּסט איז שוואַך און כּמעט ומפעיק ווען ער פּושט די מיללענניום טירן? (איך האָב זיי געזען ווען איך בין געווען אין רוים; זיי זענען ריזיק און שווער.) איך גלויבן אַז דער פּאָפּע ס געזונט צושטאַנד אין יענע צייט איז געווען אַ סימבאָל פֿאַר אונדז. יאָ, מיר קענען אויך אַרייַן די טירן ווי מיר זענען: שוואַך, שוואַך, מיד, עלנט, בערדאַנד, אפילו זינדיק. יאָ, ספּעציעל ווען מיר זענען זינדיק. פֿאַר דעם איז וואָס משיח געקומען.

 

הימל שטערן 

עס איז בלויז איין שטערן אין דעם הימל וואָס קען נישט רירן. דאָס איז פּאָלאַריס, דער "צפון שטערן". אַלע אנדערע שטערן זייַנען זיך אַרום אים. די וואויל ווירגין מרים איז אַז שטערן אין די סאַלעסטשאַל הימל פון דער קהילה.

מיר קרייז אַרום איר, ווי עס איז געווען, ינטענטלי קוקן אויף איר ברייטנאַס, איר קדושה, איר בייַשפּיל. ווייַל איר זען, די צפון שטערן איז געניצט צו נאַוויגירן, ספּעציעל ווען עס איז זייער טונקל. פּאָלאַריס איז מעדיעוואַל לאַטייַן פֿאַר 'הימלישע', דערייווד פון לאַטייַן, פול, וואָס מיטל 'סוף פון אַן אַקס.' יאָ, מרים איז דאָס הימלישע שטערן וואָס איז לידינג אונדז צו די סוף פון אַ תקופה. זי פירט אונדז צו א נייַ פאַרטאָג ווען די מאָרגן שטערן וועט העכערונג, משיח יאָשקע אונדזער האר, שיינינג ווידעראַמאָל אויף אַ פּיוראַפייד מענטשן.

אָבער אויב מיר וועלן נאָכפאָלגן איר פירן, מיר מוזן אויך שייַנען ווי איר אין אונדזער ווערטער, מעשים און אפילו געדאנקען. פֿאַר אַ שטערן וואָס פאַרלירן זיין ליכט קאַלאַפּס אויף זיך, שיין אַ שוואַרץ לאָך וואָס דיסטרויינג אַלץ אַרום אים.

ווען די פינצטערניש ווערט דאַרקער, מיר וועלן ווערן ברייטער.

טאָן אַלץ אָן גראַמבאַלינג אָדער קוועסטשאַנינג, אַזוי אַז איר זאל זיין ומבאַקוועם און אומשולדיק, קינדער פון גאָט אָן ויספעלן אין אַ קרום און פּערווערסע דור, צווישן וועמען איר שייַנען ווי לייץ אין דער וועלט ... (פיליפּפּיאַנס 2: 14-15)

 

 

באמת ביסטו אַ שטערן, אָ מרים! אונדזער האר טאַקע זיך, יאָשקע משיח, ער איז דער טרויסט און הויפּט שטערן, דער העל און מאָרגן שטערן, ווי סט. יוחנן רופט אים; דער שטערן וואָס איז געווען פאָרטאָולד פֿון די אָנהייב ווי באַשערט צו העכערונג אויס פון ישראל, און וואָס איז געווען געוויזן אין פיגור דורך די שטערן וואָס איז געווען געוויזן צו די חכמים אין די מזרח. אבער אויב די קלוג און געלערנט און די וואס לערנען מענטשן אין יושר, וועט שייַנען ווי שטערן אויף אייביק און אייביק; אויב די מלאכים פון די קהילות ווערן גערופן שטערן אין דער האנט פון משיחן; אויב ער אַנערד די שליחים אַפֿילו אין די טעג פון זייער פלייש דורך אַ טיטל, ער האָט גערופֿן זיי לייץ פון דער וועלט; אויב אפילו יענע מלאכים, וואס זענען געפאלן פון הימל, ווערן גערופן דורך די באליבטע תלמידים שטערן; אויב לעסאָף אַלע די הייליקע אין גרעסטער זענען גערופֿן שטערן, אין אַז זיי זענען ווי שטערן אַנדערש פון שטערן אין כבוד; דעריבער רובֿ אַשורדלי, אָן קיין דעפּענדאַטיאָן פון די כּבֿוד פון אונדזער האר, איז מרים זיין מוטער גערופן די שטערן פון דעם ים, און די מער אַזוי ווייַל אַפֿילו אויף איר קאָפּ זי ווערז אַ קרוין פון צוועלף שטערן. יאָשקע איז די ליכט פון דער וועלט, ילומאַנייטינג יעדער מענטש וואס קומט אין עס, עפן אונדזער אויגן מיט די טאַלאַנט פון אמונה, מאכן נשמות לייַכטיק דורך זיין אלמעכטיקער חן; און מרים איז דער שטערן, שיינינג מיט די ליכט פון יאָשקע, שיין ווי די לבנה, און ספּעציעל ווי די זון, די שטערן פון די הימל, וואָס עס איז גוט צו קוקן אויף, דער שטערן פון דעם ים, וואָס איז באַגריסונג צו דער שטורעם. -טאָסעד, ביי וועמענס שמייכל דער בייז גייסט פליעס, די תאוות זענען כאַשט, און שלום איז אויסגעגאסן אויף דער נשמה.  - קאַרדינאַל יוחנן הענרי ניומאַן, בריוו צו רעוו. EB Pusey; "שוועריקייטן פון אַנגליקאַנס", Volume II

 

 

 

 

 

אַרייַנגעשיקט אין היים, מרים, צייכנס.

באַמערקונגען זענען פֿאַרמאַכט.