זינט די וואַלן פון צוויי מענטשן צו די מערסט ינפלוענטשאַל אָפאַסיז אויף דעם פּלאַנעט - דאָנאַלד טראַמפּ צו די פּרעזאַדאַנסי פון די פאַרייניקטע שטאַטן און פּאָפּע פראַנסיס צו די טשער פון סט. פעטרוס - עס איז געווען אַ שטארק יבעררוק אין עפֿנטלעכע דיסקאָרס אין דער קולטור און די טשורטש זיך . צי זיי בדעה עס אָדער נישט, די מענטשן האָבן ווערן אַדזשאַטייטערז פון די סטאַטוס קוואָ. גלייך די פּאָליטיש און רעליגיעז לאַנדשאַפט האט פּלוצלינג געביטן. וואָס איז געווען פאַרבאָרגן אין דער פינצטערניש קומט צו ליכט. וואָס מען קען האָבן געווען פּרעדיקטעד נעכטן איז ניט מער דער פאַל הייַנט. דער אלטער ארדענונג צעפאלט זיך. עס איז דער אָנהייב פון אַ גרויס שאַקינג וואָס איז אָנצינדן אַ ווערלדווייד מקיים פון די ווערטער פון משיחן:
פֿון איצט אויף אַ הויזגעזינד פון פינף וועט זיין צעטיילט, דרייַ קעגן צוויי און צוויי קעגן דרייַ; א טאַטע וועט זיין צעטיילט קעגן זיין זון און אַ זון קעגן זיין פאטער, אַ מוטער קעגן איר טאָכטער און אַ טאָכטער קעגן איר מוטער, אַ מוטער-אין-געזעץ קעגן איר טאָכטער-אין-געזעץ און אַ טאָכטער-אין-געזעץ קעגן איר מוטער. אין-געזעץ. (לוק 12: 52-53)
די דיסקאָרס אין אונדזער צייט איז נישט בלויז טאַקסיק, אָבער אויך געפערלעך. וואָס איז געשען אין די יו. עס. אין די לעצטע נייַן טעג זינט איך פּעלץ אריבערגעפארן צו רעפּובליקירן די גראָוינג האַמוין איז אַסטאַנישינג. ווי איך האָב שוין געזאָגט פֿאַר יאָרן איצט, רעוואָלוציע האט באַבלינג אונטער די ייבערפלאַך; אַז די צייט וואָלט קומען ווען געשעענישן וועלן אָנהייבן אַזוי ראַפּאַדלי, מיר וואָלט נישט קענען צו האַלטן זיך מענטשלעך. די צייט האט איצט אנגעהויבן.
די פונט פון הייַנט ס קלערן איז דעריבער נישט צו וווינען אויף די גראָוינג שטורעם סערדזש און ינקריסינגלי געפערלעך ווינטן פון דעם פאָרשטעלן רוחניות הורריקאַנע, אָבער צו העלפֿן איר בלייבן פריידיק און, דעריבער, פאָוקיסט אויף די בלויז זאַך וואָס איז וויכטיק: גאָט 'ס וועט.
טוישן דיין מיינונג
דער דיסקאָרס וועגן קאַבלע נייַעס, געזעלשאַפטלעך מידיאַ, שפּעט נאַכט טאַלקס ווייַזן און שמועס פאָרומס האָבן ווערן אַזוי טאַקסיק אַז עס איז דראַגינג מענטשן אין דעפּרעסיע, דייַגעס און פּראַוואָוקינג לייַדנשאַפטלעך און כערטיוו רעספּאָנסעס. דעריבער, איך ווילן צו ווענדן זיך צו סט. פאולוס ווידער, פֿאַר דאָ איז געווען אַ מענטש וואס געלעבט צווישן גרעסערע טרעץ, אָפּטייל און געפאַר ווי רובֿ פון אונדז וועט אלץ טרעפן. אבער ערשטער, אַ ביסל פון וויסנשאַפֿט.
מיר זענען וואָס מיר טראַכטן. אַז סאָונדס ווי אַ קליטש é, אָבער עס ס 'אמת. ווי מיר טראַכטן אַפעקץ אונדזער גייַסטיק, עמאָציאָנעל און אפילו גשמיות געזונט. אין פאַסאַנייטינג נייַע פאָרשונג וועגן די מענטשלעך מאַרך, דר. Caroline Leaf דערקלערט ווי אונדזער סייכל איז נישט "פאַרפעסטיקט" ווי אַמאָל געדאַנק. גאַנץ, אונדזער געדאנקען קענען און טאָן טוישן אונדז פיזיקלי.
ווי איר טראַכטן, איר קלייַבן, און ווי איר קלייַבן, איר גרונט גענעטיק אויסדרוק צו פּאַסירן אין דיין מאַרך. דעם מיטל איר מאַכן פּראָטעינס, און די פּראָטעינס פאָרעם דיין געדאנקען. געדאנקען זענען פאַקטיש, גשמיות טינגז וואָס פאַרנעמען גייַסטיק גרונטייגנס. -באַשטימען דיין מאַרך, דר. Caroline Leaf, BakerBooks, ז '32
פאָרשונג, זי באמערקט, ווייזט אַז 75 צו 95 פּראָצענט פון גייַסטיק, גשמיות און ביכייוויעראַל קראַנקייט קומט פון די געדאַנק פון לעבן. דעריבער, דעטאָקסיפיינג די געדאנקען קענען האָבן אַ דראַמאַטיק פּראַל אויף זיין געזונט, אפילו רידוסינג די יפעקס פון אָטיזאַם, דימענשיאַ און אנדערע חולאתן.
מיר קענען נישט קאָנטראָלירן די געשעענישן און צושטאנדן פון לעבן, אָבער מיר קענען קאָנטראָלירן אונדזער ריאַקשאַנז ... איר זענט פריי צו מאַכן ברירות וועגן ווי איר פאָקוס דיין ופמערקזאַמקייט, און דאָס אַפעקץ ווי די קעמיקאַלז און פּראָטעינס און וויירינג פון דיין מאַרך טוישן און פאַנגקשאַנז. —קף. פּ. 33
אַזוי, ווי טאָן איר קוק אין לעבן? צי איר וועקן זיך גראַמפּי? צי האָט דיין שמועס געוויינטלעך גראַוויטייטיד צו די נעגאַטיוו? איז די גלעזל האַלב פול אָדער האַלב ליידיק?
ווערן טראַנספאָרמד
רימאַרקאַבלי, וואָס וויסנשאַפֿט איז איצט דיסקאַווערד, סט פאולוס באשטעטיקט צוויי טויזנט יאר צוריק.
דו זאלסט נישט זיין קאַנפאָרמד צו דעם וועלט אָבער זיין פארוואנדלען דורך די רינואַל פון דיין מיינונג, אַזוי אַז איר קענען באַווייַזן וואָס איז דער וועט פון גאָט, וואָס איז גוט און פּאַסיק און גאנץ. (רוימער 12: 2)
די וועג מיר טראַכטן ממש טראַנספאָרמז אונדז. אָבער, אין סדר צו זיין דורכגעקאָכט פארוואנדלען, סט פאולוס סטרעסאַז אַז אונדזער טינגקינג
מוזן זיין קאַנפאָרמד, ניט צו דער וועלט, אָבער צו דעם וועט פון גאָט. דערין ליגט דער שליסל צו עכט פרייד - גאַנץ פאַרלאָזן צו די געטלעך וועט.[קסנומקס]קף מאַט 7:21 אזוי, יאָשקע איז געווען אויך זארגן וועגן ווי מיר טראַכטן:
צי ניט זאָרג און זאָגן, 'וואָס זענען מיר צו עסן?' אָדער 'וואָס זענען מיר צו טרינקען?' אָדער 'וואָס זענען מיר צו טראָגן?' אַלע די זאכן די גויים זוכן. דיין פאטער אין הימל ווייסט אַז איר דאַרפֿן זיי אַלע. אבער זוכן ערשטער די מלכות פון גאָט און זיין גערעכטיקייט, און אַלע די זאכן וועט זיין געגעבן איר אויסערדעם. צי ניט זאָרג וועגן מאָרגן; מאָרגן וועט נעמען קעיר פון זיך. גענוג פֿאַר אַ טאָג איז די בייז. (מתיא 6: 31-34)
אבער וויאזוי? ווי טאָן מיר נישט זאָרג וועגן די טעגלעך באדערפענישן? ערשטער, ווי אַ באַפּטייזד קריסטלעך, איר זענט נישט אָפענטיק:
גאָט האט נישט געבן אונדז אַ גייסט פון פּאַכדן אָבער אלא פון מאַכט און ליבע און זיך-קאָנטראָל ... דער גייסט אויך קומט צו דער הילף פון אונדזער שוואַכקייַט (2 טימאטעאוס 1: 7; רוימער 8:26)
דורך תפילה און די סאַקראַמאַנץ, גאָט גיט אונדז אַ יבעריק חן פֿאַר אונדזער באדערפענישן. ווי מיר הערן אין די בשורה הייַנט, "אויב איר, וואָס זענען שלעכט, וויסן ווי צו געבן גוטע גיפס צו דיין קינדער, ווי פיל מער וועט דער פֿאָטער אין הימל געבן די רוח צו די וואס פרעגן אים? [קסנומקס]לוק קסנומקס: קסנומקס
תפילה אַטענדז צו די חן מיר דאַרפֿן פֿאַר מעראַטאָריאַס אַקשאַנז. -קאטעגאריע פון דער קאטוילישער קירכע, ן. 2010
מען דאַרף אָבער ויסמיידן דעם טעות פון קוויעטיסם ווען מען זיצט ליידיק און ווארטן פֿאַר חן צו טוישן איר. ניין! פּונקט ווי אַ מאָטאָר ריקווייערז ברענוואַרג צו לויפן, אַזוי דיין טראַנספאָרמאַציע ריקווייערז דיין גזאַר די אַקטיוו קוואַפּעריישאַן פון דיין פּאָטער וועט. איר דאַרפֿן צו ממש טוישן ווי איר טראַכטן. דעם מיטל נעמען ...
… יעדער געדאַנק געפאַנגענער צו פאָלגן משיח. (2 קאָר 10: 5)
אַז נעמט עטלעכע אַרבעט! ווי איך געשריבן אין די מאַכט פון משפטים, מיר מוזן אַקטיוולי אָנהייבן צו ברענגען "משפט אין די ליכט, ידענטיפיינג (טאַקסיק) געדאַנק פּאַטערנז, תשובה טאן, פרעגן מחילה ווו עס איז נייטיק און דאַן מאַכן באַטאָנען ענדערונגען." איך'ווע האט צו טאָן דאָס זיך ווי איך געקומען צו פאַרשטיין אַז איך האָבן אַ נעגאַטיוו וועג פון פריימינג טינגז; אַז מורא איז געווען קאָזינג מיר צו פאָקוס אויף די ערגסט מעגלעך רעזולטאטן; און אַז איך איז געווען צו שווער זיך, ריפיוזינג צו זען קיין גוטסקייט. די פירות געווארן קענטיק: איך האט פאַרלאָרן מיין פרייד, שלום, און פיייקייט צו ליבע אנדערע ווי משיח ליב געהאט אונדז.
זענט איר אַ שטראַל פון ליכט ווען איר אַרייַן אַ פּלאַץ אָדער אַ פאַרומערט וואָלקן? אַז דעפּענדס אויף דיין טראכטן וואָס איז אין דיין קאָנטראָל.
נעמען טריט הייַנט
איך טאָן ניט זאָגן אַז מיר זאָל ויסמיידן פאַקט אָדער שטעקן אונדזער קעפ אין די זאַמד. ניין, די קרייסיז אַרום איר, מיר און די וועלט זענען פאַקטיש און אָפֿט פאָדערונג פון מיר צו דינגען זיי. אָבער דאָס איז אַנדערש ווי זיי לאָזן איר אָוווערפּאַוער - און אויב איר טאָן ניט
אָננעמען די פּערמיססיוו וועט פון גאָט אַז ערלויבט די צושטאנדן פֿאַר אַ גרעסערע גוטע, און אַנשטאָט, פּרובירן צו קאָנטראָל אַלץ און אַלעמען אַרום איר. אָבער, דאָס איז דער פאַרקערט פון "זוכן ערשטער די מלכות פון גאָט." דאָס איז די אַנטיטעסיס פון די נייטיק שטאַט פון רוחניות קינדשאַפט.
צו ווערן ווי קליין קינדער איז צו ליידן זיך פון די עגאָיסטיש, כושיק זיך צו ענטראָנע גאָט אין די ינמאָוסט טייל פון אונדזער זייַענדיק. עס איז צו אָפּזאָגנ זיך פון דעם דאַרפֿן, אַזוי דיפּלי איינגעווארצלט אין אונדז, צו זיין דער איינציקער בעל פון אַלע מיר יבערבליק, צו באַשליסן פֿאַר זיך, לויט אונדזער ווימז, וואָס איז גוט אָדער שלעכט פֿאַר אונדז. —פר. וויקטאָר דע לאַ וויערגע, אָנהייבער בעל און רוחניות דירעקטאָר אין די קאַרמעליט פּראָווינץ פון פֿראַנקרייַך; מאַגניפיקאַט, 23 סעפּטעמבער 2018, ז '. 331
דאָס איז וואָס סט פאולוס געשריבן אַז מיר זאָל "דאַנקען אין אַלע צושטאנדן, פֿאַר דאָס איז דער וועט פון גאָט פֿאַר איר אין משיחן יאָשקע." [קסנומקס]קסנומקס טהעססאַלאָניאַנס קסנומקס: קסנומקס מיר מוזן אַקטיוולי אָפּוואַרפן די געדאנקען וואָס זאָגן "פארוואס מיר?" און אָנהייבן צו זאָגן, "פֿאַר מיר", דאָס איז, "גאָט האט ערלויבט דאָס פֿאַר מיר דורך זיין פּערמיססיוו וועט, און מייַן עסן איז צו טאָן דעם וועט פון גאָט. [קסנומקס]קף יוחנן 4:34 אַנשטאָט פון גראַמבאַלינג און קאַמפּליינינג - אפילו אויב דאָס איז מיין קני-צי אָפּרוף - איך קענען אָנהייבן ווידער און טוישן מיין טינגקינג, זאגן, "ניט מיין וועט, אָבער דיין וועט זיין געטאן." [קסנומקס]קף לוקע 22:42
אין דעם פֿילם בריק פון ספּיעס, א רוסיש איז געכאפט ספּייינג און פייסט ערנסט פאלגן. ער איז דארט געזעסן רואיק ווען זיין אויספרעג האט געפרעגט פארוואס ער איז נישט מער אויפגערעגט. "וואָלט עס העלפן?" האט דער שפיאן געענטפערט. איך אָפט געדענקען די ווערטער ווען איך בין געפרואווט צו "פאַרלירן עס" ווען טינגז פאַלש.
לאָזן גאָרנישט שטערן איר,
זאל גאָרנישט שרעקן איר,
אַלע זאכן זענען דורכגעגאנגען אַוועק:
גאָט קיינמאָל ענדערונגען.
געדולד באקומט אַלע זאכן
ווער סע האט גאָט פעלן גאָרנישט;
גאָט אַליין גענוג.
—סט. טערעסאַ פון אַווילאַ; ewtn.com
מיר מוזן אויך נעמען טריט צו ויסמיידן סיטואַטיאָנס וואָס געוויינטלעך וועט גרונט דרוק. אפילו יאָשקע געגאנגען אַוועק פון די האַמוין זינט ער געוואוסט אַז זיי זענען נישט אינטערעסירט אין אמת, לאָגיק אָדער געזונט ריזאַנינג. אַזוי, צו זיין פארוואנדלען אין דיין מיינונג, איר האָבן צו וווינען אויף "אמת, שיינקייט, און גוטסקייט" און ויסמיידן די פינצטערניש. עס קען דאַרפן זיך אַוועקנעמען פון טאַקסיק ריליישאַנשיפּס, גרופּעס און יקסטשיינדזשיז; עס קען מיינען צו ויסשליסן די טעלעוויזיע, נישט אָנטייל נעמען אין פּאַסקודנע פאַסעבאָאָק וויכוחים און ויסמיידן פּאָליטיק ביי משפּחה גאַדערינגז. גאַנץ, אָנהייבן מאַכן דיליבראַט positive ברירות:
... וואָס איז אמת, וואָס איז מענטשיש, וואָס איז נאָר, וואָס איז ריין, וואָס איז שיינע, וואָס איז גנעדיק, אויב עס איז אַן עקסאַלאַנס און אויב עס איז עפּעס ווערט פון לויב, טראַכטן וועגן די טינגז. פאָרזעצן צו טאָן וואָס איר האָט געלערנט און באקומען און געהערט און געזען אין מיר. און דער גאָט פון שלום וועט זיין מיט איר. (פיל 4: 4-9)
איר זענט נישט אליין
צום סוף, טאָן ניט טראַכטן אַז "positive טינגקינג" אָדער לויבן גאָט אין די צאָרעס איז אָדער אַ פאָרעם פון אָפּלייקענונג אָדער אַז איר זענט אַליין. איר זען, מיר מאל טראַכטן אַז יאָשקע נאָר טרעפן אונדז אין טרייסט (בארג טאַבאָר) אָדער וויסט (בארג קאַלוואַרי). אָבער, אין פאַקט, ער איז שטענדיק מיט אונדז אין דעם טאָל צווישן זיי:
כאָטש איך גיי דורך דעם טאָל פון שאָטן פון טויט, איך וועל נישט מורא פֿאַר קיין בייז, ווייַל איר זענט מיט מיר; דיין שטעקן און דיין שטעקן טרייסטן מיר. (סאַם 23: 4)
דאָס איז זיין געטלעך וועט - דער פליכט פון דעם מאָמענט- קאָמפאָרט אונדז. איך קען נישט וויסן וואָס איך ליידן. איך קען נישט וויסן וואָס איך בין קראַנק. איך קען נישט פֿאַרשטיין וואָס בייז טינגז צו מיר אָדער אנדערע ... אָבער איך וויסן אַז אויב איך נאָכפאָלגן משיח, אויב איך פאָלגן זיין מצוות, ער וועט בלייַבן אין מיר ווי איך בלייַבן אין אים און מיין פרייד. "וועט זיין גאַנץ."[קסנומקס]קף יוחנן 15:11 דאָס איז זיין צוזאָג.
און אַז,
וואַרפן אַלע דיין וועריז אויף אים ווייַל ער דאגות פֿאַר איר. (1 פעטרוס 5: 7)
און דעריבער, נעמען יעדער געדאַנק געפאַנגענער וואָס קומט צו גאַנווענען דיין שלום. מאַכן עס אָובידיאַנט צו משיח ... און זיין פארוואנדלען דורך די רינואַל פון דיין מיינונג.
אַזוי איך דערקלערן און עדות אין די האר אַז איר מוזן ניט מער לעבן ווי די גויים, אין די ומזיסט פון זייער מחשבות; פארפינצטערט אין פארשטאנד, ייליאַנייטיד פון די לעבן פון גאָט ווייַל פון זייער אומוויסנדיקייט, ווייַל פון זייער כאַרדנאַס פון האַרץ, זיי האָבן ווערן קאַלאַס און האָבן איבערגעגעבן זיך צו ליסענטיאָוסנעסס פֿאַר די פיר פון יעדער מין פון טומע צו וידעפדיק. דאָס איז נישט ווי איר געלערנט משיח, אַסומינג אַז איר האָט געהערט פון אים און איז געווען געלערנט אין אים, ווי אמת איז אין יאָשקע, אַז איר זאָל שטעלן אַוועק די אַלט זיך פון דיין ערשטע וועג פון לעבן, פאַרדאָרבן דורך אָפּנאַרן תאוות, און זיין באנייט אין דעם גייסט פון דיין מחשבות, און שטעלן אויף די נייַע זיך, באשאפן אין גאָט 'ס וועג אין גערעכטיקייט און הייליקייט פון אמת. (עפ 4: 17-24)
טראַכטן פון וואָס איז אויבן, נישט פון וואָס איז אויף דער ערד. (קאָל 3: 2)
RELATED READING
די ייַנבראָך פון סיוויל דיסקאָרס
די איצט וואָרט איז אַ פול-צייט מיניסטעריום
פאָרזעצן דורך דיין שטיצן.
בענטשן איר, און דאַנקען איר.
צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.
