א פרוי און אַ דראַגאָן

 

IT איז איינער פון די מערסט מערקווירדיק אָנגאָינג מיראַקאַלז אין מאָדערן צייט, און די מערהייט פון קאַטהאָליקס זענען מיסטאָמע ניט וויסנדיק פון עס. טשאַפּטער זעקס אין מיין בוך די לעצט קאַנפראַנטיישאַן, דילז מיט די ניט צו גלייבן נס פון די בילד פון אונדזער לאַדי פון גואַדאַלופּע, און ווי עס דערציילט צו טשאַפּטער 12 אין דעם ספר פון התגלות. ווייַל פון וויידספּרעד מיטס אַז האָבן שוין אנגענומען ווי פאקטן, מיין אָריגינעל ווערסיע איז ריווייזד צו פאַרטראַכטן די וועראַפייד וויסנשאפטלעכע ריאַלאַטיז אַרום די טילמאַ אויף וואָס די בילד בלייבט ווי אַ ינאַקספּליסאַבאַל דערשיינונג. דער נס פון די טילמאַ דאַרף קיין עמבעלישמאַנט; עס שטייט אַליין ווי אַ גרויס "צייכן פון דער צייט."

איך האָבן ארויס דעם קאַפּיטל זעקס אונטן פֿאַר יענע וואָס האָבן שוין מיין בוך. די דריט פּרינטינג איז איצט בארעכטיגט פֿאַר יענע וואָס ווילן צו סדר נאָך עקזעמפלארן, מיט די אינפֿאָרמאַציע אונטן און געפֿונען טיפּאַגראַפיקאַל קערעקשאַנז.

באַמערקונג: די אונטן פֿיס זענען נאָטערד אַנדערש ווי די געדרוקט קאָפּיע.געדויערן לייענען

די ערד איז טרויער

 

עמעצער געשריבן לעצטנס אַסקינג וואָס מיין נעמען איז אויף די טויט פיש און פייגל ווייַזן זיך איבער די וועלט. ערשטער פון אַלע, דאָס איז געווען געשעעניש איצט אין גראָוינג אָפטקייַט איבער די לעצטע פּאָר פון יאָרן. עטלעכע מינים זענען פּלוצלינג "שטאַרבן" אין ריזיק נומערן. איז עס דער רעזולטאַט פון נאַטירלעך ז? מענטש ינוואַזיע? טעקנאַלאַדזשיקאַל ינטרוזשאַן? וויסנשאפטלעכע וואָפן?

געגעבן ווו מיר זענען אין דאָס מאָל אין מענטשלעך געשיכטע; געגעבן די שטאַרק וואָרנינגז ארויס פון הימל; געגעבן די שטאַרק ווערטער פון די הייליק אבות איבער דעם פאַרגאַנגענהייט יאָרהונדערט ... און געגעבן די גאָדלעסס לויף אַז מענטשהייַט האט איצט פּערסודאיך גלויבן אַז די פסוק האט טאַקע אַן ענטפער צו וואָס אין דער וועלט איז געשעעניש מיט אונדזער פּלאַנעט:

געדויערן לייענען