כאַמבאַלינג
ערשטער ארויס 20 נאוועמבער 2017 ...
די וואָך, איך טאָן עפּעס אַנדערש - אַ פינף טייל סעריע, באזירט אויף די וואָך ס גאָספּעלס, אויף ווי צו אָנהייבן ווידער נאָך געפאלן. מיר לעבן אין אַ קולטור ווו מיר זענען סאַטשערייטאַד מיט זינד און נסיון, און עס איז פאָדערן פילע וויקטימס; פילע זענען דיסקערידזשד און ויסגעמאַטערט, דאַונטראָדאַן און פאַרלירן זייער אמונה. עס איז נייטיק, דעריבער, צו לערנען די קונסט פון אָנהייב ווידער ...
WHY צי מיר פילן קראַשינג שולד ווען מיר טאָן עפּעס שלעכט? און וואָס איז דאָס פּראָסט פֿאַר יעדער מענטש? אפילו בייביז, אויב זיי טאָן עפּעס פאַלש, אָפט ויסקומען צו "נאָר וויסן" אַז זיי זאָל נישט האָבן.
דער ענטפער איז ווייַל יעדער מענטש איז געמאכט אין גאָט 'ס בילד, וואָס איז ליבע. דאָס הייסט, אונדזער אייגענע נאַטור איז ליב געהאט און ליב געהאט, און אַזוי, דעם "געזעץ פון ליבע" איז געשריבן אויף אונדזער זייער הערצער. ווען מיר טאָן עפּעס קעגן ליבע, אונדזער הערצער זענען צעבראכן צו דעם גראַד אָדער אנדערן. און מיר פילן עס. מיר וויסן עס. און אויב מיר טאָן ניט וויסן ווי צו פאַרריכטן עס, אַ גאַנץ קייט פון נעגאַטיוו יפעקס איז באַשטימט אַז אויב עס איז ניט אָפּגעשטעלט, עס קען זיין אַנדערש פון ומרויק ומרויק און אָן שלום צו ערנסט גייַסטיק און געזונט באדינגונגען אָדער שקלאַפֿערייַ צו די פּאַססיאָנס.
דאָך, דער געדאַנק פון "זינד", די קאַנסאַקווענסאַז און פּערזענלעך פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, איז עפּעס וואָס דעם דור האט פּריטענדיד אַז עס איז נישט עקסיסטירט, אָדער אַז אַטהעיסץ האָבן דיסמיסט ווי אַ געזעלשאַפטלעך בויען באשאפן דורך די טשורטש צו קאָנטראָלירן און מאַניפּולירן די מאסע. אָבער אונדזער הערצער זאָגן אונדז דיפערענטלי ... און מיר איגנאָרירן אונדזער געוויסן ביי די געפאַר פון אונדזער גליק.
אַרייַן יאָשקע משיח.
ביי דער אַננאָונסאַטיאָן פון זיין פאָרשטעלונג, דער מלאך גאַבריעל האט געזאגט, "האב נישט מורא. [קסנומקס]לוק קסנומקס: קסנומקס אויף דעם מעלדן פון זיין געבורט, דער מלאך האט געזאגט, "האב נישט מורא. [קסנומקס]לוק קסנומקס: קסנומקס אין דער ייַנשווערונג פון זיין מיסיע, יאָשקע האט געזאגט, "האב נישט מורא. [קסנומקס]לוק קסנומקס: קסנומקס און ווען ער האָט מודיע זיין קומענדיקן טויט, האָט ער ווידער געזאָגט:צי ניט לאָזן דיין האַרץ זיין דערשראקן אָדער דערשראָקן. [קסנומקס]יוחנן קסנומקס: קסנומקס דערשראָקן פון וואָס? דערשראָקן פון גאָט - דערשראָקן פון דעם וואָס מיר אויך וויסן, טיף אין אונדזער הערצער, איז וואַטשינג אונדז און צו וועמען מיר זענען אַקאַונטאַבאַל. אַדאַמס און יוו האָבן פֿון די ערשטע זינד דיסקאַווערד אַ נייַע פאַקט וואָס זיי האָבן קיינמאָל פארזוכט: מורא.
... דער מענטש און זיין פרוי האָבן זיך באַהאַלטן פון די האר גאָט צווישן די ביימער פון דעם גאָרטן. דער האר גאָט דערנאָך גערופן די מענטשן און געבעטן אים: וואו ביסטו? האָט ער געזאָגט: איך האָב דיך געהערט אין גאָרטן; אָבער איך האָב מורא געהאַט, װײַל איך בין נאַקעט, האָב איך מיך באַהאַלטן. (גענעסיס 3: 8-11)
דעריבער, ווען יאָשקע איז געווארן מענטש און אריין די צייט, ער איז געווען יסענשאַלי געזאגט, „קום אַרויס הינטער די ביימער; גײ אַר fromס פֿון דער הײל פֿון שרעק; קום ארויס און זעה אז איך בין דיר נישט פארמשפט, נייערט דיר צו באפרייען פון דיר אליין. פאַרקערט צו די בילד, דער מאָדערן מענטש האָט געמעלט פון גאָט ווי אַ צאָרנדיק ינטאַלעראַנט פּערפעקטיאָניסט וואָס איז גרייט צו צעשטערן די זינדיקער, יאָשקע ריווילז אַז ער איז געקומען, ניט בלויז צו נעמען אַוועק אונדזער מורא, אָבער די מקור פון דער מורא: זינד און אַלע זייַן פאלגן.
ליבע האט קומען צו פאַרטרייַבן מורא.
עס איז קיין מורא אין ליבע, אָבער שליימעסדיק ליבע דרייווז די מורא ווייַל מורא האט צו טאָן מיט שטראָף, און אַזוי איינער וואס פירז איז נאָך נישט שליימעסדיק אין ליבע. (1 יוחנן 4:18)
אויב איר זענט נאָך דערשראָקן, נאָך ומרויק, נאָך שולד-רידאַן, דאָס איז יוזשאַוואַלי פֿאַר צוויי סיבות. איינער איז אַז איר האָט נאָך נישט אַדמיטאַד אַז איר זענט באמת אַ זינדיקער און לעבן ווי אַ פאַלש בילד און פאַרקרימט פאַקט. די רגע איז אַז איר נאָך ונטערפאַלן צו דיין תאוות. דעריבער, איר מוזן לערנען די קונסט פון אָנהייב ווידער ... און ווידער און ווידער.
דער ערשטער שריט אין דער באפרייאונג פון מורא איז פשוט צו אַרייַנלאָזן די וואָרצל פון דיין מורא: אַז איר זענט טאַקע אַ זינדיקער. אויב יאָשקע האט געזאגט "דער אמת וועט באַפרייַען איר," דער ערשטער אמת איז דער אמת פון ווער איר זענט, און ווער איר זענט נישט. ביז איר גיין אין דעם ליכט, איר וועט שטענדיק בלייַבן אין פינצטערניש, וואָס איז די ברידינג ערד פֿאַר מורא, ומעט, קאַמפּאַלשאַן און יעדער וויצע.
אויב מיר זאָגן "מיר זענען אָן זינד," מיר נאַרן זיך, און דער אמת איז נישט אין אונדז. אויב מיר באַשטעטיקן אונדזער זינד, ער איז געטרייַ און פּונקט און וועט פאַרגעבן אונדזער זינד און רייניקן אונדז פון יעדער אומרעכט. (1 יוחנן 1: 8-9)
אין דער היינטיקער בשורה הערן מיר ווי דער בלינדער שרייט:
"יאָשקע, זון פון דוד, האָבן רחמנות אויף מיר!" און די, וואס זענען געווען פארנט, האבן אים אנגעשריגן, אים צו שווייגן; אָבער ער האָט געשריגן נאָך מער: זון פון דוד, האָבן רחמנות אויף מיר! (לוק 18: 38-39)
עס זענען פילע קולות, טאָמער אפילו איצט, וואָס זאָגן איר אַז דאָס איז נאַריש, ומזיסט און אַ וויסט פון צייט. אז גאט הערט אייך ניט און ער הערט ניט צו זינדיקע אזוי ווי איר; אָדער טאָמער אַז איר זענט טאַקע נישט אַזוי שלעכט אַ מענטש. אבער יענע וואס הערן אַזאַ קולות באמת זענען בלינד "אַלע האָבן געזינדיקט און פעלן אונטער דעם כבוד פון גאָט." [קסנומקס]Rom 3: 23 ניין, מיר ווייסן שוין דעם אמת - מיר האָבן נאָר זיך ניט אַריינגעלאָזט.
דאָס איז דער מאָמענט ווען מיר מוזן אָפּוואַרפן די קולות און מיט אַלע אונדזער שטאַרקייט און מוט רוף אויס:
יאָשקע, זון פון דוד, האָבן רחמנות אויף מיר!
אויב איר טאָן, דיין באַפרייַונג האט שוין אנגעהויבן ...
די קרבן פּאַסיק פֿאַר גאָט איז אַ צעבראכן גייסט;
א צעבראכן און צעבראכן האַרץ, גאָט, איר וועט ניט ספּערנד.
(סאַם 51: 17)
צו זיין פארבליבן ...
RELATED READING
אויב איר ווילט שטיצן אונדזער משפּחה 'ס באדערפענישן,
פשוט גיט די קנעפּל אונטן און אַרייַן די ווערטער
"פֿאַר די משפּחה" אין די אָפּטיילונג פֿאַר באַמערקונגען.
בענטשן איר און דאַנקען איר!
צו רייזע מיט מארק אין די די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.
