די קונסט פון אָנהייב ווידער - חלק III

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר 22 נאוועמבער 2017
מיטוואך פון די דריי און דריטיק וואָך אין געוויינטלעך צייט
מעמאָריאַל פון סט. סעסיליאַ, מאַרטער

ליטורגישע טעקסטן דאָ

צוטרוי

 

די ערשטער זינד פון אךם און יוו איז נישט עסן די "פאַרבאָטן פרוכט." אלא, עס איז געווען אַז זיי צעבראכן צוטרוי מיט דער באשעפער - צוטרוי אַז ער האט זיין בעסטער אינטערעסן, זייער גליק און זייער צוקונפֿט אין זיין הענט. דעם צעבראכן צוטרוי איז, ביז דעם שעה, די גרויס ווונד אין די האַרץ פון יעדער פון אונדז. עס איז אַ ווונד אין אונדזער ינכעראַטיד נאַטור וואָס פירט אונדז צו צווייפל גאָט 'ס גוטסקייט, זיין מחילה, השגחה, דיזיין, און אויבן אַלע, זיין ליבע. אויב איר ווילט ווי ערנסט, ווי ינטרינסיק דעם עקסיסטענטשאַל ווונד איז צו די מענטשלעך צושטאַנד, קוק אין די קראָס. עס איר זען וואָס איז געווען נייטיק צו אָנהייבן די היילונג פון דעם ווונד: אַז גאָט זיך וואָלט האָבן צו שטאַרבן אין סדר צו פאַרריכטן וואָס מענטש זיך האט חרובֿ.^{[קסנומקס]}קפ. פארוואס אמונה?

פֿאַר גאָט אַזוי ליב געהאט די וועלט אַז ער האט געגעבן זיין בלויז זון, אַזוי אַז אַלעמען וואס גלויבט אין אים זאל ניט אומקומען אָבער קען האָבן אייביק לעבן. (יוחנן 3:16)

איר זען, עס ס אַלע וועגן צוטרוי. צו "גלויבן" אין גאָט ווידער מיטל צו צוטרוי זיין וואָרט.

די וואָס זענען געזונט טאָן ניט דאַרפֿן אַ דאָקטער, אָבער די קראַנק טאָן דאָס. איך האב ניט קומען צו רופן די צדיקים צו תשובה, אָבער זינדיקע. (לוק 5: 31-32)

אַזוי טאָן איר באַגרענעצן זיך? זיכער. אבער פילע פון ​​אונדז לאָזן די גרויס ווונד צו דיקטירן אַנדערש. זאכאיסטרעפן מיט יאָשקע אנטפלעקט דעם אמת:   

דער זינדיקער וואָס פילז אין זיך אַ גאַנץ דעפּראַוויישאַן פון אַלע וואָס איז הייליק, ריין און פייַערלעך ווייַל פון זינד, דער זינדיקער וואָס אין זיין אייגענע אויגן איז אין גאָר פינצטערניש, סעווערד פֿון די האָפענונג פון ישועה, פון די ליכט פון לעבן און פֿון די קאַמיוניאַן פון הייליקע, איז זיך דער פרייַנד וועמען יאָשקע פארבעטן צו מיטאָג, דער איינער איז געווען געבעטן צו קומען אויס הינטער די כעדזשיז, דער איינער געבעטן צו זיין אַ שוטעף אין זיין חתונה און אַ יורש צו גאָט ... ווער איז נעבעך, הונגעריק, זינדיק, געפֿאַלן אָדער ומוויסנדיק איז דער גאַסט פון משיחן. - מתיא די נעבעך, די קאַמיוניאַן פון ליבע, p.93

די קונסט פון אָנהייב ווידער איז טאַקע די קונסט פון דעוועלאָפּינג אַ אַנברייקאַבאַל צוטרוי אין דער באשעפער - וואָס מיר רופן "גלויבן. " 

אין הייַנט ס בשורה, דער האר בלעטער צו דערגרייכן פֿאַר זיך די מלכות. טאקע, יאָשקע איז ארויפגעגאנגען צו דעם פאטער אין הימל אין סדר צו פאַרלייגן זיין מלכות און מעמשאָלע אין אונדז. די "גאָלד קאָינס" וואָס משיח האט לינקס אונדז זענען קאַנטיינד אין "די סאַקראַמענט פון ישועה",^{[קסנומקס]}קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 780וואָס איז די קהילה און אַלע זי פארמאגט אין סדר צו ומקערן אונדז צו אים: זיין לערנונגען, אויטאָריטעט און די סאַקראַמענץ. דערצו, יאָשקע האט געגעבן אונדז די גאָלדען קאָינס פון חן, די רוח, די השתדלות פון די סיינץ, און זיין אייגענע מוטער צו אַרוישעלפן אונדז. ס׳זײנען נישטא קײן תירוצים — דער קעניג האט אונדז פארלאזט "יעדער רוחניות ברכה אין די הימלען" ^{[קסנומקס]}Eph 1: 2 אין סדר צו ומקערן אונדז צו אים. אויב די "גאָלד קאָינס" זענען זיין גיפס פון חן, דעמאָלט "אמונה" איז וואָס מיר צוריקקומען מיט דעם ינוועסמאַנט דורך צוטרוי און פאָלגעוודיקייַט.  

יאָשקע איז פאדערן, ווייַל ער וויל אונדזער עכט גליק. POPE JOHN PAUL II, World Youth Day Message for 2005, וואַטיקאַן סיטי, 27 אויגוסט 2004, Zenit.org 

אבער ווען דער האר קערט, ער געפינט איינער פון זיינע קנעכט קאָוערינג אין מורא און פוילקייַט, שאָד און זיך-ליבע.

הער, דאָ איז דיין גאָלד מאַטבייע; איך האב עס אפגעהיט אין א טיכל, ווארים איך האב מורא געהאט פאר דיר, ווייל דו ביסט א פאדערנדיקער מענטש... (די היינטיגע בשורה)

די וואָך, איך געהאט אַן E- בריוו וועקסל מיט אַ מענטש וואָס האט פארשטאפט גיין צו די סאַקראַמענץ ווייַל פון זיין פּאָרנאָגראַפיק אַדיקשאַן. ער האט געשריבן:

איך בין נאָך סטראַגאַלינג שטאַרק פֿאַר ריינקייַט און מיין נשמה. איך נאָר קען נישט ווי צו שלאָגן עס. איך האָב אַזוי ליב גאָט און אונדזער טשורטש. איך וויל אַזוי פיל זיין אַ בעסער מענטש, אָבער קיין ענין וואָס איך וויסן איך זאָל טאָן און לערנען פון אנדערע ווי איר, איך בין נאָר סטאַק אין דעם וויצע. איך לאָזן עס צו האַלטן מיר פון פּראַקטיסינג מיין אמונה אויך, וואָס איז זייער דאַמידזשינג, אָבער דאָס איז וואָס עס איז. מאל איך באַקומען ינספּייערד און טראַכטן דאָס איז די צייט איך טאַקע טוישן, אָבער וויי איך פאַלן צוריק ווידער.

דאָ איז אַ מענטש וואס האט פאַרפאַלן אמונה אַז גאָט קענען פאַרגעבן אים נאָך איין מאָל. טאַקע, עס איז אַ ווונדאַד שטאָלץ וואָס האלט אים איצט פון די קאָנפעססיאָן; רחמנות אויף זיך, וואס רייבט אים אפ פון די רפואה פונעם עוכריסט; און זיך-אָפענגיקייט וואָס פּריווענץ אים פון זען פאַקט. 

דער זינדיקער מיינט אַז זינד פּריווענץ אים פון זוכן גאָט, אָבער עס איז פּונקט פֿאַר וואָס משיח האט אַראָפּגענידערט צו פרעגן פֿאַר מענטשן! - מתיא די נעבעך, די קאַמיוניאַן פון ליבע, פּי קסנומקס

אויב איר האָבן צו גיין צו קאָנפעסיע יעדער וואָך, יעדער טאָג, דעמאָלט גיין! דאס איז נישט רשות צו זינד, נאָר אַרייַנטרעטן אַז איר זענט צעבראכן. איינער האט צו נעמען קאָנקרעטע טריט צו קיינמאָל זינדיקן ווידער, יאָ, אָבער אויב איר טראַכטן איר קענען באַפרייַען זיך אָן די הילף פון די ליבעראַטאָר, איר זענט פארפירט. איר וועט קיינמאָל געפֿינען דיין אמת כשיוועס סייַדן איר לאָזן גאָט ליבע איר - ווי איר זענט - אַזוי אַז איר זאלט ​​ווערן ווער איר זאָל זיין. עס הייבט זיך אן מיט לערנען די קונסט פון האָבן אַן ינווינסאַבאַל אמונה אין יאָשקע, וואָס איז צוטרוי אַז איינער קענען אָנהייבן ווידער ... און ווידער און ווידער.

My קינד, אַלע דיין זינד האָבן נישט ווונדאַד מיין הארץ ווי פּיינפאַלי ווי דיין איצטיקע מאַנגל פון צוטרוי טוט אַז נאָך אַזוי פילע השתדלות פון מיין ליבע און רחמנות, איר זאָל נאָך צווייפל מיין גוטסקייט.  —Jesus צו סע. פאָוסטינאַ, געטלעך רחמנות אין מיין נשמה, טאָגבוך, נ. 1486

דו זאלסט נישט נעמען די ליבע און רחמנות פֿאַר געגעבן, ליב ברידער און שוועסטער! דיין זינד איז נישט אַ סטאַמבלינג בלאָק פֿאַר גאָט, אָבער דיין פעלן פון אמונה איז. יאָשקע האט באַצאָלט די פּרייַז פֿאַר דיין זינד, און איז גרייט, שטענדיק, צו פאַרגעבן ווידער. אין פאַקט, דורך די רוח, ער אפילו גיט איר די טאַלאַנט פון אמונה.^{[קסנומקס]}קף עף 2:8 אָבער אויב איר אָפּוואַרפן עס, אויב איר איגנאָרירן עס, אויב איר באַגראָבן עס אונטער אַ טויזנט יקסקיוסיז ... דעמאָלט, דער וואס ליב געהאט איר ביז טויט, וועט זאָגן ווען איר טרעפן אים פּנים צו פּנים:

מיט דיין אייגענע ווערטער איך וועט פאַרשילטן איר ... (הייַנט בשורה)

 

איך רעקאָמענדירן איר צו קויפן פון מיר גאָלד ראַפינירט דורך פייַער
כּדי איר זאָלט זײַן רײַך, און װײַסע קלײדער צו אָנטאָן
כּדי דײַן שענדלעכן שאַנד זאָל ניט אַנטפּלעקט װערן,
און קױפֿט אַ זאַלב צו שמירן אױף דײַנע אױגן, כּדי איר זאָלט זען.
די וועמען איך האָב ליב, איך שטראָף און שטראָף.
זייט דעריבער ערנסט און טוט תשובה.
(התגלות 3: 18-19)

 

צו זיין פארבליבן ...

 

RELATED READING

לייענען די אנדערע פּאַרץ

 

בענטשן איר און דאַנקען דיר פֿאַר דיין דאָנאַטיאָנס
צו דעם פול-צייט מיניסטעריום. 

 

צו רייזע מיט מארק אין די די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.