יוחנן די באַפּטיסט דורך Michael D. O'Brien
נאָר ווען יאָשקע איז גלייך פּריסידאַד דורך דער נביא יוחנן דער באַפּטיסט, וואָס איז געווען לעבעדיק אין דער זעלביקער צייַט ווי משיח, אַזוי אויך די צייט פון אַנטיטשריסט - אין נאָכמאַך פון משיח - וועט זיין פּריסידאַד דורך פאָראַנערז וואָס וועלן פּונקט אַזוי ... "צוגרייטן די וועג פון די [אַנטיטשריסט און] מאַכן גלייך זיין פּאַטס. יעדער טאָל וועט זיין אָנגעפילט און יעדער באַרג און בערגל וועט ווערן נידעריק. די וויינדינג ראָודז וועט זיין גלייך און די פּראָסט וועגן גלאַט ... " (לוקע 3: 4-6)
און זיי זענען דאָ.
די פאָראַנערז
די וועגן פון די אַנטיטשריסט זענען "גלייך" געמאכט דורך פאָראַנערז וואָס רימוווינג מניעות פֿאַר זיין "קולטור פון טויט." זיי רעדן ווערטער וואָס געזונט געזונט, געזונט טאָלעראַנט און גוט. אָבער זיי וועלן זיין מער אַ טוויסט פון אמת ווי די פאַרקערט. די וואַליז זיי פּלאָמבירן און די בערג זיי מאַכן נידעריק זענען די דיפעראַנסיז צווישן מענטש און פרוי, מענטשהייט און כייַע מין, צווישן איין רעליגיע אָדער אנדערן: אַלץ איז צו זיין געמאכט מונדיר. די וויינדינג ראָודז פון מענטשלעך צאָרעס זאָל זיין סטרייטאַנד, געמאכט ברייט און גרינג דורך קרבן "סאַלושאַנז" צו ענדיקן אַלע צאָרעס. און די פּראָסט וועגן פון שטאַרבן פֿאַר זינד און זיך וועט זיין רייזד און פּאַוועד מיט אַ בלאַנק און שולד ייבערפלאַך ווו זינד טוט נישט עקסיסטירן און זיך-מקיים איז די לעצט דעסטיניישאַן.
אין דער זעלביקער צייט, גאָט האט אויפשטיין זיין פאָראַנערז. קנעכט וואָס פּריידיקן תשובה און מחילה צו באַזייַטיקן די שטערונג פון זינד, צו עפענען דעם וועג פֿאַר די "בשורה פון לעבן." זיי פּלאָמבירן די וואַליז "פון די שאָטן פון טויט" דורך אַנמאַסקינג די ליגן אַז מענטשהייט איז בלויז אַ פּראָדוקט פון עוואָלוציע, אַ "שפּור" אויף די סוויווע, אַ בלויז אָרגאַניזם ווי אַ זון אָדער טאָכטער פון די מערסט הויך. זיי מאַכן נידעריק די בערג פון שטאָלץ דורך מבשר דעם אמת וואָס שטעלט נשמות פריי און גיט די וועגווייַזער צו אייביק לעבן. זיי ויסגלייַכן די וויינדינג ראָודז דורך ווייַזונג דעם וועג צו קאַלוואַרי, וווּ מענטשלעך צאָרעס באַקומען טייַטש און ווערט פֿאַר זיין הייליקייט און אנדערע. און זיי גלאַט די פּראָסט וועגן פון דער אַלטע טעסטאַמענט פאָדערונג צו מקיים דעם געזעץ, דורך אַ נייַ געבאָט: צו ליבע איינער ס חבר ווי זיך.
אין דעם ליגט דער חילוק: איין דרך איז די בשורה פון לעבן, די אנדערע, די "בשורה" פון טויט. די פּאַטס זענען קלאר דערלאנגט:
אין באָליוויאַ, נייַע שונאים האָבן זיך באוויזן, ניט בלויז איצט אין די רעכט-פליגל מידיאַ, אָבער אויך אין גרופּעס פון די קאַטהאָליק טשורטש, די פירער פון די קאַטהאָליק טשורטש, וואָס זענען די פיינט פון פרידלעך טראַנספאָרמאַציע ... אַלע די צייט: 'אן אנדער וועלט איז מעגלעך,' איך וועלן צו זאָגן איר אן אנדער אמונה, אן אנדער רעליגיע, אן אנדער קירך איז אויך מעגלעך, ברידער און שוועסטער. - פרעזידענט Evo Morales פון באָליוויאַ אין דער וועלט סאציאל פאָרום, קאַטהאָליק נייַעס אַגענטור, 2 פעברואר 2009
אָדער, קלייַבן לעבן ...
זייט גרייט צו שטעלן דיין לעבן אויף די שורה צו ענלייטאַן די וועלט מיט דעם אמת פון משיחן; צו ענטפֿערן מיט ליבע צו האַס און דיסריגאַרד פֿאַר לעבן; צו פּראָקלאַמירן די האָפענונג פון די ריזאַן משיח אין יעדער ווינקל פון דער ערד. - POPE BENEDICT XVI, אָנזאָג צו די יונגע מענטשן פון דער וועלט, וועלט יוגנט טאָג, 2008
די צייט וועט קומען, טאָמער גיכער ווי פילע פאַרשטיין, ווען מיר מוזן קלייַבן וועמען מיר וועלן דינען, צו וועמען מיר וועלן צוזאָגן אונדזער איבערגעגעבנקייט: גאָט אָדער מאַממאָן, משיח, אָדער טאָמער אפילו אַנטיטשריסט.
די איצט וואָרט איז אַ פול-צייט מיניסטעריום
פאָרזעצן דורך דיין שטיצן.
בענטשן איר, און דאַנקען איר.
צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.
