די פראַנסיסקאַן רעוואלוציע


סט פראַנסיס, by Michael D. O'Brien

 

 

דאָרט איז עפּעס סטערינג אין מיין האַרץ ... ניט, סטערינג איך גלויבן אין די גאנצע טשורטש: אַ שטיל טאָמבאַנק-רעוואָלוציע צו די קראַנט גלאבאלע רעוואלוציע אַנדערוויי. עס איז א פראַנסיסקאַן רעוואלוציע ...

 

פראַנסיס: מענטש אַרויס די קעסטל

עס איז טאַקע מערקווירדיק ווי איין מענטש קען פאַרשאַפן אַזאַ אַ ראַקאַוס דורך זיין אַקשאַנז, וואַלאַנטערי אָרעמקייַט און עוואַנגעליקאַל פּאַשטעס. יא, סט פראַנסיס סטאַרטעד אַ רעוואָלוציע ווען ער ממש סטריפּט נאַקעט פון זיין קליידער, לינקס הינטער זיין עשירות, און אנגעהויבן צו נאָכפאָלגן אין די פוססטעפּס פון יאָשקע. ביז היינט איז אפשר נישט געווען קיין אנדערער קדוש, וואס האט אונז געפאדערט צו געפינען אמת'ן גליק און פרייד דורך לעבן אין סתירה צום גייסט פון דער וועלט.

עס איז געווען עפּעס גלייך פּראַפעטיק ווען קאַרדינאַל Jorge Mario Bergoglio מודיע אַז ער אויסדערוויילט "פראַנסיס" ווי זיין פּאַפּאַל טיטל. ע ס הא ט זי ך געקלאפ ט טי ף אי ן מײ ן נשמה , לאנג ע אײדע ר אי ך הא ב זײ ן פני ם געזע ן אדע ר דערהער ט זײנ ע ערשט ע װערטער . ע ס אי ז געשען , א ז אי ן דע ר צײ ט אי ן דע ר צײ ט אי ז ע ר דערװײל ט געװארן , בי ן אי ך אריבערגעפאר ן א אײז־װע ג אי ן צפון־מאניטאבא , כד י צ ו געב ן א שליחות ן אוי ף א ן ארעמע ן געבויר ן רעזערוו . בשעת דאָרט, עטלעכע פון ​​די פּאָפּע ס ערשטער ווערטער אנגעהויבן צו אַרויסקומען ...

טאַקע, ווי איך וואָלט ווי אַ אָרעם קהילה, און פֿאַר די אָרעם. - 16 מערץ 2013, וואַטיקאַן סיטי, רעוטערס

זינט דעמאָלט, ער האט דעמאַנסטרייטיד אין זיין אייגענע ברירות - פון זיין קליידונג, צו ווו ער וואוינט, צו זיין מאָדעס פון טראַנספּערטיישאַן, צו די מאַשין ער דרייווז אין, צו די זאכן וואָס ער האט אנגעזאגט ... זעאונג וואָס ער קלאר האט פֿאַר די קהילה ... אַן אָרעמע קהילה. יאָ, אויב דער קאָפּ איז געווען אָרעם, זאָל ניט דער גוף אויך זיין ווי אים?

פאָקסן האָבן דענס און פייגל פון די הימל האָבן נעסץ, אָבער דער זון פון מענטש האט קיין ווו צו רוען זיין קאָפּ. (מתיא 8:20)

ער האָט גערופֿן כהנים ספּעציעל צו אָפּוואַרפן די נסיון צו טראַכטן זיי וועלן זיין צופרידן אויב זיי האָבן "די לעצטע סמאַרטפאָנע, די פאַסטאַסט מאָופּייד און אַ מאַשין וואָס קערט קעפ." [קסנומקס]יולי 8th, 2013, Catholicnews.com אַנשטאָט,

אין דער וועלט אין וואָס עשירות טוט שאָדן, עס איז נייטיק מיר כהנים, מיר נאַנז, אַלע פון ​​​​אונדז זענען קאָנסיסטענט מיט אונדזער אָרעמקייַט. —POPE FRANCIS, 8 יולי 2013, וואַטיקאַן סיטי, Catholicnews.com

כל פון אונדז, ער האט געזאגט.

דער פּאָפּע איז פּראַפּאָוזד אַ שטאַרק, ביבליקאַל זעאונג פון וואָס די קהילה דאַרף צו קוקן ווי אין דעם שעה אין דער וועלט - און אין אַ וואָרט, עס ס עכט. און וואָס מאכט איר עכט איז ווען די וועלט זעט איר ענערגיע געטרייַ צו בויען די מלכות פון גאָט, נישט איינער ס אייגן פּערזענלעך מלכות. דאָס איז טאָמער וואָס די וועלט ניט מער גלויבט די בשורה אָנזאָג: זיי זען קאַטהאָליקס פּערסוינג עשירות, גאַדזשאַץ, פייַן וויינז, נייַ קאַרס, גרעסערע הייזער, פעטער ריטייערמאַנט פּלאַנז, שיין קליידער ... און זיי זאָגן צו זיך, "די קאַטהאָליקס טאָן ניט קוקן ווי זיי לעבן פֿאַר די ווייַטער וועלט .... אפֿשר עקזיסטירט עס טאַקע נישט“. וואָס געצויגן מענטשן צו סט פראַנסיס (און יאָשקע זיך) איז געווען אַז ער גאָר עמפּטיד זיך פון וועלטלעך אַטאַטשמאַנץ, און איז געווען אָנגעפילט מיט די ליבע פון ​​דעם פאטער. ד י ליעבע , הא ט ע ר אינגאנצ ן אפגעגעב ן , גארניש ט געטראכט . ווי קנעכט פון גאָט קאַטערין דאָהערטי אַמאָל געזאגט,

ליבע האט קיין לימאַץ. קריסטלעך ליבע איז אַלאַוינג משיח צו ליבע דורך אונדזער אייגענע הערצער ... אַז מיטל עמפּלויינג זיך פון אונדזער זיך-סענטערדנעסס, פון די פאַרלאַנג צו האָבן אַלע אונדזער באדערפענישן מקוים. עס מיטל אַז מיר באַקומען פאַרנומען צו פּלאָמבירן די באדערפענישן פון אנדערע. מיר מוזן אָננעמען יעדער מענטש ווי זיי זענען, אָן וועלן צו טוישן אָדער מאַניפּולירן זיי. —פון מיין טייערע משפחה, "האָספּיטאַליטי פון די האַרץ"; האַרבסט 2013 אַרויסגעבן פון רעסטעריישאַן

דער פאַרלאַנג נישט צו "טוישן אָדער מאַניפּולירן" מענטשן איז דווקא די טאַקטיק פון פּאָפּע פראַנסיס. אזוי וואשט ער די פיס פון מוסולמענישע פרויען, באפריינדט זיך מיט די “באפרייונג טעאלאגיע” און נעמט אריין אטעאיסטן. און עס מאכט א מהומה. ער איז באַשולדיקט אין זיין אַ סאָציאַליסט, קאָמוניסט, אַ מאָראַליש רעלאטיוויסט, אַ פאַלש נביא…. יאָ, עס איז אַ פּאַלפּאַבאַל מורא אַז דער פּאָפּע איז לידינג די קהילה, אויב נישט אין די זייער דזשאָז פון די אַנטיטשריסט. און דאָך, צוויי מאָל אין דער פאַרגאַנגענהייט וואָך, האָט דער הייליקער פאָטער אָנגעוויזן אויף דער קאטעגאריע- די סאַמעריקאַל לערנונגען פון די קאַטהאָליק טשורטש - ווי די לעצט אויטאָריטעט, ביידע אויף די אַרויסגעבן פון כאָומאָוסעקשאַוואַלאַטי [קסנומקס]זען די דערצו איך געמאכט צו פארשטאנד פראַנסיס אונטער דעם קעפּל "ווער בין איך צו ריכטער" און אין פארשטאנד די מיינונג פון משיח:

… די קאטעגאריע לערנט אונדז פילע טינגז וועגן יאָשקע. מיר מוזן לערנען עס, מיר מוזן לערנען עס ... מיר וויסן דעם זון פון גאָט, וואָס איז געקומען צו ראַטעווען אונדז, מיר פֿאַרשטיין די שיינקייט פון דער געשיכטע פון ​​ישועה, פון די ליבע פון ​​​​דעם פאטער, [דורך] לערנען די קאטעגאריע... יאָ, איר האָבן צו וויסן יאָשקע אין די קאטעגאריע - אָבער עס איז ניט גענוג צו וויסן אים מיט די מיינונג: עס איז אַ שריט." - POPE FRANCIS, 26 סעפטעמבער 2013, וואַטיקאַן ינסידער, לאַ סטאַמפּאַ

ער האָט ווייטער געזאָגט אַז מיר מוזן אויך וויסן אים מיט די האַרץ, און דאָס קומט דורך תפילה:

אויב איר טאָן ניט דאַוונען, אויב איר טאָן ניט רעדן מיט יאָשקע, איר טאָן ניט וויסן אים.

אָבער מער פֿון דעם האָט ער געזאָגט,

איר קענט נישט וויסן יאָשקע אין ערשטער קלאַס! ... עס איז אַ דריט וועג צו וויסן יאָשקע: ​​עס איז דורך נאָכפאָלגן אים. גיי מיט אים, גיי מיט אים.

 

גיין פאַרקויפן אַלץ ... און נאָכגיין מיר

איך זאג אז עס גייט אן א שטילע רעוואלוציע, ווייל די רייד פון די פויפ פראנסיס האבן א השפעה. אײן מגיד האט מיר געזאגט, אז ער גײט מסחר אין זיין מאַשין פֿאַר אַ נייַ איינער, אָבער באַשלאָסן צו האַלטן די אַלט אָנשטאָט. אן אנדער גאַלעך האט געזאגט אַז ער האט אַפּט צו נוצן זיין סמאַרטפאָנע איצט "ביז עס שטאַרבן." ער האט געזאגט אז אנדערע כהנים וואס ער קען פארקויפן זייערע טייערע קארס פאר מער באשיידענע. א בישאָפּ איז ריקאַנסידערינג צי צו מאַך אין אַ מער אַניוועסדיק וווינאָרט ... און אויף און אויף זענען די ריפּאָרץ וואָס טריקלינג אין.

יאָשקע, קוקן בייַ אים, ליב געהאט אים און האט געזאגט צו אים, "איר פעלנדיק אין איין זאַך. גײ פֿאַרקױפֿט װאָס דו האָסט, און גיב צו די אָרעמע, און װעסט האָבן אַ אוצר אין הימל; דערנאָך קום, פֿאָלג מיר. (מארק 10:21)

איך הער די דאָזיקע ווערטער ווידער אין האַרצן. זיי זענען וועלינג אַרויף פון אַ פּלאַץ פון טיף לאָנגינג אין מיין נשמה ... צו געהערן בלויז צו יאָשקע אַזוי איך קען אויך געהערן מער צו אנדערע. מיט עטלעכע יאָר צוריק האָב איך דערצײלט מײַן גײַסטיקן דירעקטאָר, װי איך האָב געבענקט צו „אַלץ פֿאַרקױפֿן“ און לעבן אין אַ גרעסערע פּשטות, אָבער מיט אַ גרױסער משפּחה האָט דאָס אױסגעזען אוממעגלעך. ער געקוקט אויף מיר, ליב געהאט מיר, און געזאגט, "דעמאָלט דיין קרייַז איז אַז איר קענען ניט טאָן דאָס איצט. דאָס איז די צאָרעס וואָס איר קענען פאָרשלאָגן צו יאָשקע. ”

יאָרן האָבן איצט דורכגעגאנגען, און דער גייסט פירט מיר אויף אַ אַנדערש וועג. ווי פילע פון ​​איר וויסן, איך בין ערשטער אַ זינגער / סאָנגרייטער. איך האָבן צוגעשטעלט פֿאַר מיין משפּחה פֿאַר 13 יאָר, סעלינג אַלבומס, טורינג אַריבער צפון אַמעריקע, געבן קאַנסערץ און מישאַנז. אבער דער האר איז אַסקינג איצט פֿאַר אַ גרעסערע שריט פון אמונה, באשטעטיקט דורך איר די לייענער און דורך מיין רוחניות דירעקטאָר. און דאָס איז צו אָפּגעבן מיין צייט צו ווו נשמות זענען צונויפקום ... דאָ אין דעם בלאָג און מיין וועבקאַסץ (וואָס, יאָ, איך וועל נעמענ זיכ ווידער ווען עס איז צייט!). דאָס מיינט אַ באַטייטיק ענדערונג אין מיין משפּחה ס מקור פון האַכנאָסע. עס מיטל אַז מיר זענען נישט ביכולת צו לעבן אין אונדזער מיטל, האַלטן אונדזער איצטיק פאַרם, די מאַשינערי, היפּאָטעק, אאז"ו ו צו ווערן אָרעם ווידער, צו לעבן די גליק:

וואויל זענט איר וואָס זענען אָרעם, פֿאַר די מלכות פון גאָט איז דייַן ... (לוק 6:20)

פֿאַר איר זען, ווען מיר זענען ליידיק פון דיסאָרדערד אַטאַטשמאַנט, מיר קענען זיין אָנגעפילט מיט "די מלכות פון גאָט." דערנאָך, מיר באמת האָבן עפּעס צו פאָרשלאָגן די דיסידענט טיאַלאַדזשאַנז, אַטהעיסץ, און יענע זוכן פֿאַר גאָט. און זיי אין קער גלויבן אונדז ווייַל זיי זען אַז דער ערשטער געבאָט, צו ליב האָבן די האר דיין גאָט וועט דיין גאַנץ האַרץ, נשמה, און שטאַרקייט טאַקע איז אונדזער צענטער; אַז עס איז טאַקע עפּעס טראַנזענדאַנט אין דעם וועלט, אן אנדער ציל און טייַטש ווייַטער פון דעם לעבן. דעמאָלט מיר קענען באמת מקיים די רגע העלפט פון משיח 'ס באַפֿעל, און דאָס איז צו "ליב דיין חבר ווי זיך" דורך לאַווינג זיי מיט די ליבע פון ​​משיח. ווען מיר ווערן סימנים פון סתירה, לעבעדיק אין פּאַשטעס און נאָך פריידיק (מיט די פרייד פון יאָשקע), דעריבער זיי אויך וועלן וואָס מיר האָבן. אָדער זיי קען אָפּוואַרפן עס, ווי יאָשקע איז אויך פארווארפן. אָבער דאָס אויך ווערט אַ וועג אין וואָס מיר אַרייַן מער דיפּלי אין משיח 'ס רוחניות אָרעמקייַט, געבן עדות אין זיין אייגענע אַניוועס, רידזשעקשאַן און שוואַכקייַט ...

 

זאָגן "יא"

און אַזוי, נאָך וואָכן און חדשים פון דאַוונען און צוגעהערט, מיין פרוי און אפילו מיין קינדער הערן דעם רוף אויך: גיין, פאַרקויפן אַלץ ... קומען און נאָכפאָלגן מיר. מי ר האב ן הײנ ט באשלאס ן צ ו שטעל ן אונדזע ר פארם ׳ או ן אל ץ צו ם פארקויפן , כד י מי ר זאל ן נא ך נאכפאלג ן דע ם סטאליע ר פו ן נצרת . ביסל האט מיר וויסן אַז דאָס איז די סעודה פון סט פראַנסיס פון אַססיסי. מיט זיין השתדלות, מיר האָפן צו לעבן אין אונדזער מיטל און מער פרילי געבן אונדזער גזאַר צו יאָשקע - צו "פּריידיקן די בשורה אָן קאָמפּראָמיס"; צו זיין מער גרינג בנימצא צו דעם גוף פון משיח, צו די אָרעם, צו יאָשקע. עס איז גאָרנישט העלדיש וועגן דעם. איך בין אַ זינדיקער. איך האב געלעבט צו לאנג אין טרייסט. אלא, איך קען נאָר זאָגן,

מיר זענען אַנפּראַפיטאַבאַל קנעכט; מי ר האב ן געטא ן װא ס מי ר זענע ן געװע ן פארפליכטעט . (לוק 17:10)

יאָ, דאָס פרנציסקאנער רעוואלוציע איז פּראַפעטיק. אין פאַקט, איז עס טאָמער ניט געווען פאָרויסזאָגן, אין וואַטיקאַן סיטי מאי 1975, אין דעם בייַזייַן פון פּאָפּע פאולוס VI?

ווייַל איך ליבע איר, איך ווילן צו ווייַזן איר וואָס איך טאָן אין דער וועלט הייַנט. איך ווילן צו צוגרייטן פֿאַר וואָס וועט קומען. טעג פון פֿינצטערניש קומט אָן די וועלט, טעג פון נויט ... בנינים וואָס זענען איצט שטייענדיק וועט ניט זיין שטייענדיק. שטיצן וואָס איז דאָרט פֿאַר מיין מענטשן איצט וועט נישט זיין דאָרט. איך װיל, אַז איר זאָלט זײַן גרײט, מײַנע פֿאָלק, נאָר מיר זאָלט קענען, און מיך צוהעפֿטן און מיך האָבן אין אַ וועג דיפּער ווי אלץ פריער. איך וועל פירן איר אין דער מדבר ... איך וועט פּאַס דיר פון אַלץ וואָס איר איצט דיפּענדינג אויף איר, אַזוי איר אָפענגען בלויז אויף מיר. א צייט פון פינצטערניש קומט אויף דער וועלט, אָבער אַ צייט פון כבוד קומט פֿאַר מיין טשורטש צייט פון כבוד קומט פאר מיין פאלק. איך וועל אויסגיסן אויף דיר אַלע מתנות פון מיין גייסט. איך וועל צוגרייטן איר פֿאַר רוחניות קאַמבאַט; איך וועל צוגרייטן איר פֿאַר אַ צייט פון יוואַנדזשאַליזאַם אַז די וועלט האט קיינמאָל געזען ... און ווען איר האָט גאָרנישט אָבער מיר, איר וועט האָבן אַלץ: לאַנד, פעלדער, האָמעס, און ברידער און שוועסטער און ליבע און פרייד און שלום מער ווי אלץ פריער. זייט גרייט מיין מענטשן, איך ווילן צו גרייטן איר ... -געגעבן דורך ד"ר ראַלף מארטין, איצט קאָנסולטאַנט צו די פּאָנטיפיקאַל קאָונסיל פֿאַר פּראַמאָוטינג די ניו עוואַנגעליזאַטיאָן

סט פראַנסיס, דאַוונען פֿאַר אונדז.

וואָס מער מיר פאַראַכטן אָרעמקייט אַלץ מער וועט די וועלט פאַראַכטן אונדז און די גרעסערע נויט וועלן מיר ליידן. אבער אויב מיר אַרומנעמען די הייליק אָרעמקייַט זייער ענג, די וועלט וועט קומען צו אונדז און וועט קאָרמען אונדז שעפעדיק. — סט. פראַנסיס פון אַסיסי, די חכמה פון די הייליקע, פּ. קסנומקס

 

פֿאַרבונדענע רידינג:

 

 

מיר פאָרזעצן צו קריכן צו דער ציל פון 1000 מענטשן וואָס געבן $ 10 פּער חודש און זענען וועגן 65% פון די וועג דאָרט.
דאַנקען פֿאַר דיין שטיצן פון דעם פול מאָל מיניסטעריום.

  

באַהעפטן מארק אויף פאַסעבאָאָק און טוויטטער!
פאַסעבאָאָקלאָגאָטוויטטערלאָגאָ

Footnotes

Footnotes
1 יולי 8th, 2013, Catholicnews.com
2 זען די דערצו איך געמאכט צו פארשטאנד פראַנסיס אונטער דעם קעפּל "ווער בין איך צו ריכטער"
אַרייַנגעשיקט אין היים, צייט פון חסד און טאַגד , , , , , , , , , , .

באַמערקונגען זענען פֿאַרמאַכט.