טאָג 10: די היילונג מאַכט פון ליבע

IT זאגט אין ערשטער יוחנן:

מיר ליבע, ווייַל ער ערשטער ליב געהאט אונדז. (1 יוחנן 4:19)

דעם צוריקציענ איז געשעעניש ווייַל גאָט ליב איר. די מאל שווער טרוטס איר זענען פייסינג זענען ווייַל גאָט ליב איר. די היילונג און באַפרייַונג איר אָנהייב צו דערפאַרונג איז ווייַל גאָט ליב איר. ער האָט דיך ערשט ליב. ער וועט נישט האַלטן ליב איר.

גאָט פּראָוועס זיין ליבע פֿאַר אונדז אין אַז בשעת מיר זענען נאָך זינדיקע משיח געשטארבן פֿאַר אונדז. (ראָם 5: 8)

און אַזוי, פאָרזעצן צו צוטרוי אַז ער וועט אויך היילן איר.

זאל ס אָנהייבן טאָג 10 פון אונדזער היילונג רעטרעאַט: אין דעם נאָמען פון דעם פאטער, און פון דעם זון, און פון די רוח, אמן ...

קום רוח, עפענען מיין האַרץ הייַנט צו באַקומען די פולקייט פון דעם פאטער 'ס ליבע פֿאַר מיר. הילף מיר צו רו אויף זיין שויס און וויסן זיין ליבע. יקספּאַנד מיין האַרץ צו באַקומען זיין ליבע אַזוי אַז איך, אין קער, קען זיין אַ כלי פון דער זעלביקער ליבע צו דער וועלט. יאָשקע, דיין הייליקער נאָמען איז היילונג זיך. איך ליבע איר און אַדאָר איר און דאַנקען דיר פֿאַר שטאַרבן אַזוי אַז איך קענען זיין געהיילט און געראטעוועט דורך דיין חן. אין דיין נאָמען, יאָשקע, איך בעט, אמן.

אונדזער לאַדי אָפט זאגט צו "דאַוונען מיט די האַרץ", ניט נאָר מורמל די ווערטער און גיין דורך די מאָושאַנז אָבער צו מיינען זיי "מיט די האַרץ," ווי איר וואָלט רעדן מיט אַ פרייַנד. און אַזוי, לאָמיר דאַוונען דעם ליד מיט די האַרץ ...

איר זענט האר

טאָג צו טאָג און נאַכט צו נאַכט פּראָקלאַמירן
דו ביסט גאָט
איין וואָרט, איין נאָמען, זאָגן זיי
און מיט זיי איך דאַוונען

יאָשקע, יאָשקע, איך ליבע איר יאָשקע
איר זענט האָפענונג
יאָשקע, יאָשקע, איך ליבע איר יאָשקע
איר זענט האָפענונג

שאַפונג קרעכצן, אַווייץ דעם טאָג ווען
די קינדער וועלן זיין אַ זון
און יעדער האַרץ און נשמה און צונג וועט זינגען הויך,
אָ האר, דו ביסט מלך

יאָשקע, יאָשקע, איך ליבע איר יאָשקע
דו ביסט מלך
יאָשקע, יאָשקע, איך ליבע איר יאָשקע
דו ביסט מלך

און כאטש די וועלט האט פארגעסן,
לעבעדיק ווי עס איז גאָרנישט מער ווי לייַדנשאַפט, פלייש און פאַרגעניגן
נשמות זענען ריטשינג אויס פֿאַר מער ווי צייט
אָ, דער אייביקייט איז געקומען צו מיר און האָט מיך באַפֿרײַט, באַפֿרײַט מיך...

איך האָב דיך ליב יאָשקע,
דו ביסט האר, מיין האר, מיין האר, מיין האר
יאָשקע, איך ליבע איר יאָשקע
דו ביסט האר

— מארק מאלעט, פון דא ביסטו, 2013 ©

די מאַכט פון ליבע

משיח איז היילונג איר דורך די מאַכט פון זיין ליבע. אין אמת, אונדזער היילונג איז דארף, אין טייל, ווייַל מיר האָבן אויך ניט אַנדערש צו ליבן. און אַזוי די פולקייט פון היילונג וועט קומען ווען איר און איך אָנהייבן צו נאָכפאָלגן משיח 'ס וואָרט:

אויב איר האַלטן מיין מצוות, איר וועט בלייַבן אין מיין ליבע, פּונקט ווי איך האָבן געהאלטן מיין פאטער ס מצוות און בלייבן אין זיין ליבע. דאס האב איך צו דיר גערעדט, כדי מיין פרייד זאל זיין אין דיר, און דיין פרייד זאל זיין פול. דאס איז מיין געבאט, אז איר זאלט ​​ליב האבן איינער דעם אנדערן אזוי ווי איך האב אייך ליב געהאט. גרעסער ליבע האט קיין מענטש ווי דעם, אַז אַ מענטש לייגט זיין לעבן פֿאַר זיין פריינט. איר זענט מיין פריינט אויב איר טאָן וואָס איך באַפֿעל דיר. (יוחנן 15:10-14)

עס איז קיין פולקייט פון פרייד ביז מיר אָנהייבן צו ליבע די וועג יאָשקע האט ליב געהאט אונדז. עס איז טאַקע קיין גאַנץ היילונג אין אונדזער לעבן (פון די יפעקץ פון אָריגינעל זינד) ביז מיר ליבע ווי ער געוויזן אונדז. עס איז קיין פרענדשיפּ מיט גאָט אויב מיר אָפּוואַרפן זיינע מצוות.

יעדער פרילינג צייט, די ערד איז "געהיילט" ווייַל עס "בלייבט" אין זייַן אָרביט אָן דיווייישאַן. אַזוי אויך, מענטש און פרוי זענען באשאפן צו לעבן טאָוטאַלי און גאָר אין דער אָרביט פון ליבע. ווען מיר גייען אוועק פון דעם, גייען דאס אויס פון הארמאניע און א געוויסע כאאס פאסירט אין און ארום אונז. און אַזוי, נאָר דורך לאַווינג מיר אָנהייבן צו היילן זיך און די וועלט אַרום אונדז.

... האַלטן אין זינען די ווערטער פון די האר יאָשקע וואס זיך געזאגט, 'עס איז מער ברוך צו געבן ווי צו באַקומען.' (אַקס 20:35)

עס איז מער ברוך ווייַל דער איינער וואס ליב איז אריין מער דיפּלי אין קאַמיוניאַן מיט גאָט.

היילונג רעלאַטיאָנשיפּס

צוריקרופן ווידער די אַקסיאָם:

איר קענט נישט גיין צוריק און טוישן די אָנהייב,
אָבער איר קענען אָנהייבן ווו איר זענט און טוישן די סאָף.

די ביבלישע וועג צו זאָגן דאָס איז:

איבער אַלע, לאָזן דיין ליבע צו איינער דעם אנדערן זיין טיף, ווייַל ליבע קאָווערס אַ פּלאַץ פון זינד. (1 פעטרוס 4:8)

אין טאָג 6, מיר גערעדט וועגן ווי אונדזער פעלן פון מחילה פֿאַר אנדערע קענען אָפט זיין אויסגעדריקט מיט אַ "קאַלט אַקסל." דורך טשוזינג צו פאַרגעבן, מיר ברעכן די פּאַטערנז און קישקע ריאַקשאַנז וואָס, לעסאָף, ברענגען מער אָפּטייל. אבער מיר דאַרפֿן צו גיין ווייַטער. מיר דאַרפֿן צו ליבע אנדערע ווי משיח האט ליב געהאט אונדז.

"אויב דיין פייַנט איז הונגעריק, קאָרמען אים; אויב ער איז דאָרשטיק, געבן אים עפּעס צו טרינקען; װאָרום דערמיט װעסטו אָנקלאַפּן ברענענדיקע קוילן אױף זײַן קאָפּ. דו זאלסט נישט זיין קאַנגקערד דורך בייז אָבער קאַנגקער בייז מיט גוט. (רוים 12:20-21)

ליבע קאַנגקערז בייז. אויב סט. פאולוס זאגט, "די וועפּאַנז פון אונדזער וואָרפער זענען נישט ווערלדלי אָבער האָבן געטלעך מאַכט צו צעשטערן סטראָנגהאָלדס,"[קסנומקס]2 Cor 10: 4 דעמאָלט ליבע איז דער הויפּט צווישן אונדזער וואָפן. עס ברייקס אַראָפּ אַלט פּאַטערנז, געדאנקען, און ווענט איינגעווארצלט אין זיך-פאַרטיידיקונג, זיך-פּרעזערוויישאַן, אויב נישט עגאָיזם. די סיבה איז אַז ליבע איז ניט נאָר אַ קאַמף אָדער אַ געפיל; עס איז א מענטש.

... פֿאַר גאָט איז ליבע. (1 יוחנן 4:8)

ליבע איז אַזוי שטאַרק אַז קיין ענין וואס עקסערסייזיז עס, אפילו אַ אַטהעיסט, עס קענען טוישן הערצער. מיר זענען געמאכט צו ליבע און זיין ליב געהאט. ווי היילונג איז ליבע, אפילו פון אַ פרעמדער!

אָבער וואָס פּונקט זאָל עכט ליבע קוקן ווי אין אונדזער ינטעראַקשאַנז?

טאָן גאָרנישט פון עגאָיזם אָדער פון וואַנגלאָרי; אדרבה, באטראכט די אנדערע ווי וויכטיקער ווי זיך אליין, און יעדער זוכט נישט פאר זיין אייגענע אינטערעסן, נאר אויך יעדן פאר די אנדערע. האָבן צווישן זיך די זעלבע שטעלונג וואָס איז אויך דייַן אין משיחן יאָשקע, וואָס, כאָטש ער איז געווען אין די געשטאַלט פון גאָט, האט ניט געקוקט אויף די גלייַכגילט מיט עפּעס צו אָנכאַפּן. אלא, ער עמפּטיד זיך, גענומען די פאָרעם פון אַ שקלאַף ... (Phil 3: 2-7)

ווען עס קומט צו דיין באציונגען, ספּעציעל די מערסט ווונדאַד, דאָס איז די מין פון ליבע - סאַקראַפישאַל ליבע - וואָס איז מערסט טראַנספאָרמאַטיוו. דאָס איז די עמפּטיינג פון זיך וואָס "קאָווערס אַ פּלאַץ פון זינד." דאָס איז ווי מיר טוישן די סאָף פון אונדזער ווונדאַד געשיכטע: ליבע, ווי משיח האט ליב געהאט אונדז. 

אין דיין זשורנאַל, פרעגן די האר צו ווייַזן איר ווי ער וויל איר צו ליבע יענע אַרום איר - דיין משפּחה, פריינט, מיטאַרבעטער, סקולמייץ, אאז"ו ו - אָבער ספּעציעל ווי צו ליבע יענע מיט וועמען איר זענט נישט אין האַרמאָניע, וואָס זענען שווער צו ליבע, אָדער וואס טאָן ניט קעגנצייַטיק ליבע. שרייב אַראָפּ וואָס איר וועט טאָן, וואָס איר וועט טוישן, וואָס איר וועט טאָן אַנדערש. 

און דאַן דאַוונען מיט דעם ליד אונטן, אַסקינג די האר צו העלפן איר און פּלאָמבירן איר מיט זיין ליבע. יא, ליב, לעבן אין מיר.

ליבע לעבן אין מיר

אויב איך רעדן אין מלאכים לשונות, האָבן די טאַלאַנט פון נבואה
באַגרייַפן אַלע סודות ... אָבער האָבן ניט ליבע
איך האב גארנישט

אויב איך האָבן אמונה צו מאַך בערג, געבן אַוועק אַלץ איך פאַרמאָג
אפילו מיין גוף צו זיין פארברענט ... אָבער האָבן ניט ליבע,
איך בין גאָרנישט

אַזוי, ליבע לעבן אין מיר, איך בין שוואַך, אָ, אָבער ליבע, איר זענט שטאַרק
אַזוי, ליבע לעבן אין מיר, ניט מער איך
זיך מוזן שטאַרבן
און ליבע לעבן אין מיר

אויב איך רוף צו אים נאַכט און טאָג, קרבן, אָ, און פאַסטן און דאַוונען
"דאָ איך בין, האר, דאָ איז מיין לויב", אָבער האָבן ניט ליבע
איך האב גארנישט

אויב מע באוואונדערט מיך פון ים ביז ים, לאז איבער א נאמען און א ירושה
לעב מיינע טעג ביז טויזנט און דריי, אָבער האָב ניט ליב
איך בין גאָרנישט

אַזוי, ליבע לעבן אין מיר, איך בין שוואַך, אָ, אָבער ליבע, איר זענט שטאַרק
אַזוי, ליבע לעבן אין מיר, ניט מער איך
זיך מוזן שטאַרבן

און ליבע טראגט אַלע זאכן, 
און ליבע האפענונגען אַלע זאכן
און די ליבע האלט
און ליבע קיינמאָל פיילז

אַזוי, ליבע לעבן אין מיר, איך בין שוואַך, אָ אַזוי שוואַך,
אָ אָבער ליבע, איר זענט שטאַרק
אַזוי, ליבע לעבן אין מיר, ניט מער איך
זיך מוזן שטאַרבן
און ליבע לעבן אין מיר
ליבע לעבן אין מיר, אָ ליבע לעבן אין מיר

-מאַרק מאַללעטט (מיט Raylene Scarrot) פֿון זאל דער האר וויסן, 2005 ©

 

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

איצט אויף טעלעגראַם. דריקט:

גיי מארק און די טעגלעך "וואונדער פון דער צייט" אויף MeWe:


גיי מארק ס שריפטן דאָ:

הערן אויף די פאלגענדע:


 

 

 

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes
1 2 Cor 10: 4
אַרייַנגעשיקט אין היים, היילונג רעטרעאַט.