די ינער זיך

LENTEN RETREAT
טאָג קסנומקס

זענען איר נאָך מיט מיר? עס איז איצט טאָג 5 פון אונדזער צוריקציענ זיך, און איך בין זיכער אַז פילע פון ​​איר זענען סטראַגאַלינג אין די ערשטע טעג צו בלייבן באגאנגען. אָבער, נעמען דאָס, טאָמער, ווי אַ צייכן אַז איר קען דאַרפֿן דעם צוריקציענ זיך מער ווי איר פאַרשטיין. איך קען זאָגן אַז דאָס איז דער פאַל פֿאַר זיך.

הייַנט, מיר פאָרזעצן צו יקספּאַנדינג די זעאונג פון וואָס עס מיטל צו זיין אַ קריסטלעך און וואָס מיר זענען אין משיחן ...

צוויי זאכן פּאַסירן ווען מיר זענען באַפּטייזד. דער ערשטער איז אַז מיר זענען גערייניקט פון אַלע זינד, דער הויפּט אָריגינעל זינד. די רגע איז אַז מיר ווערן אַ נייַ שאַפונג אין משיחן.

דעריבער, אויב עמעצער איז אין משיחן, ער איז אַ נייַע שאַפונג; דער אלטער איז אוועקגעגאנגען, ערשט דער נייער איז געקומען. (2 קאָר 5:17)

אין פאַקט, די קאַטעטשיסם לערנט אַז אַ באַליווער איז יסענשאַלי "דיוויניזעד" ^{[קסנומקס]}קפ. קקק, 1988 by הייליקייט חן דורך אמונה און באַפּטיזאַם. 

חסד איז א אָנטייל אין דעם לעבן פון גאָט. עס ינטראַדוסיז אונדז אין די ינטאַמאַסי פון טריניטאַריאַן לעבן... -קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 1997

דער פריי פריי טאַלאַנט פון חן ינייבאַלז אונדז צו ווערן "פּאַרטאַקערז פון די געטלעך נאַטור און אייביק לעבן." ^{[קסנומקס]}קקק, קסנומקס

אַזוי עס איז קלאָר אַז ווערן אַ קריסטלעך איז ניט אַ ענין פון דזשוינינג אַ קלוב, אָבער ווערן אַ גאָר נייַע מענטש. אבער דאָס איז נישט אָטאַמאַטיק. עס ריקווייערז אונדזער מיטאַרבעט. עס ריקווייערז אַז מיר וועלן אַרבעטן מיט די רוח אין סדר פֿאַר חן צו יבערמאַכן אונדז מער און מער אין די בילד פון גאָט אין וואָס מיר זענען באשאפן. ווי סט פאולוס געלערנט:

פֿאַר יענע וועמען ער פאָרעקנעוו, ער אויך באשלאסן צו זיין קאַנפאָרמד צו די בילד פון זיין זון ... (ראָם 8:29)

וואס מיינט עס? עס מיטל אַז דער פאטער וויל צו יבערמאַכן אונדזער "ינער מענטש", ווי סט. פאולוס רופט עס, מער און מער אין יאָשקע. עס קען נישט מיינען אַז גאָט וויל צו מעקן דיין יינציק פּערזענלעכקייט און גיפס, אָבער אלא צו מאַכן זיי מיט די סופּערנאַטוראַל לעבן פון יאָשקע, ליבע פאַרקערפּערן. ווי איך אָפט זאָגן צו יונג מענטשן ווען איך רעדן אין שולן: "יאָשקע איז נישט קומען צו נעמען אַוועק דיין פּערזענלעכקייט; ער איז געקומען אוועקנעמען דיין זינד וואָס איז מרס ווער דו ביסט.

דער ציל פון באַפּטיסם איז ניט בלויז דיין ישועה, אָבער צו ברענגען אין איר די פרוכט פון די רוח, וואָס איז "ליבע, פרייד, שלום, געדולד, גוטהאַרציקייַט, גוטסקייט, אמונה, מילדקייט און זעלבסט קאָנטראָל." ^{[קסנומקס]}Gal 5: 22 דו זאלסט נישט טראַכטן פון די מעלות ווי הויך אידעאלן אָדער אַנאַטשיוואַבאַל סטאַנדאַרדס. אלא, זען זיי ווי וועמען גאָט בדעה איר צו זיין פֿון די זייער אָנהייב.

ווען איר שטיין אין אַ קראָם צו קלייַבן אַ צוברוינער, טאָן איר קויפן די שטאָק מאָדעל וואָס איז דענטיד, פעלנדיק קנעפּלעך און אָן מאַנואַל? אָדער טאָן איר קלייַבן די נייַע אין אַ קעסטל? דאָך איר טאָן. איר צאָלן גוט געלט און וואָס זאָל איר פאַרענטפערן פֿאַר ווייניקער. אָדער וואָלט איר זיין צופרידן מיט די צעבראכן אַז ווען איר באַקומען היים, עס גייט אַרויף אין אַ רויך פון רויך?

פארוואס טאָן מיר פאַרענטפערן פֿאַר ווייניקער ווען עס קומט צו אונדזער רוחניות לעבן? פילע פון ​​אונדז בלייבן צעבראכן ווייַל קיין איינער האט אונדז די זעאונג צו זיין מער ווי דאָס. איר זען, באַפּטיזאַם איז די טאַלאַנט וואָס ינייבאַלז אונדז, איר קען זאָגן, צו קלייַבן וואָס צוברוינער מיר וועלן - צו ווערן הייליק, אָדער צו נאָר האַלטן זיך מיט די צעבראכן שטאָק מאָדעל. אָבער הערן, גאָט איז נישט סאַטיסיפיעד מיט דיין האַרץ זייַענדיק דענטיד, דיין נשמה פעלנדיק קנעפּלעך און דיין מיינונג וואַנדערינג אָן קלאָר ריכטונג. קוק אין די קראָס און זען ווי ראַדיקאַללי גאָט האָט אויסגעדריקט זיין ומגליק מיט אונדזער בראָקנעסס! פאולוס זאגט,

... זיין נישט קאַנפאָרמד צו דער וועלט; נייערט ווערן רעפאָרמירט אין דער נייקייט פון אייער מיינונג, כּדי איר זאָלט באווייזן וואָס איז דאָס גוטע, און דאָס פּאַסיקע, און דער פולשטענדיקער ווילן פון גאָט. (ראָם 12: 2)

איר זען, עס ס ניט אָטאַמאַטיק. טראַנספאָרמאַציע קומט ווען מיר אָנהייבן צו באַנייַען אונדזער מחשבות דורך גאָט 'ס וואָרט, דורך די לערנונגען פון אונדזער קאַטהאָליק אמונה, און קאַנפאָרמינג זיך צו די בשורה.

ווי איך האָב שוין געזאָגט אין דעם צוריקציענ זיך, עס איז ווי דאָס נייַ ינלענדיש מענטש אָדער פרוי קאַנסיווד אין אונדז ביי באַפּטיסם. עס האט נאָך צו זיין נערטשערד דורך סאַקראַמענץ, געגרינדעט דורך די וואָרט פון גאָט, און געשטארקט דורך טפילע אַזוי אַז מיר טאַקע אָנטייל נעמען אין גאָט 'ס לעבן, ווערן הייליק, און "זאַלץ און ליכט" צו אנדערע אין נויט פון האָפענונג און ישועה.

[זאל ער] געבן איר צו ווערן געשטארקט מיט מאַכט דורך זיין גייסט אין די ינער מענטש, און אַז משיח זאל וואוינען אין אייער הערצער דורך אמונה. (עף 3:17)

ברידער און שוועסטער, עס איז נישט גענוג צו זיין אַ באַפּטייזד וויג קאַטהאָליק. עס איז נישט אפילו גענוג צו גיין צו מאַס יעדער זונטיק. מיר זענען נישט פּאַרטאַקערז אין אַ לאַנד קלוב, אָבער אין די געטלעך נאַטור!

דעריבער לאָזן אונדז לאָזן די עלעמענטאַר דאָקטערין פון משיח און גיין צו צייַטיקייַט. (העבר 6: 1)

און מיר האָבן גערעדט וועגן דעם וועג פון דעם צייַטיקייַט נעכטן: דורך אַרייַן די "דער גוטער טויט. ” ווי די קאַטעטשיסם לערנט:

דער וועג פון שליימעס גייט דורך די קראָס. עס איז קיין הייליקייט אָן אָפּזאָג און רוחניות שלאַכט. רוחניות פּראָגרעס ינטיילז די אַסעסיס און מאָרטיפיקאַטיאָן וואָס ביסלעכווייַז פירן צו לעבן אין די שלום און פרייד פון די בעאַטיטודעס. -קקק, ן. 2015 ("אַסעסיס און מאָרטיפיקאַטיאָן" טייַטש "זיך-אָפּלייקענונג")

און איצט, עס איז צייט פֿאַר אונדז צו גיין דיפּער אין דעם צוריקציענ זיך, אָנהייבן צו ונטערזוכן די פּראַקטיש וועגן ווי מיר קענען שטארקן און פאָסטער די ינער זיך און אָנהייבן צו אַקטואַליזירן די "שלום און פרייד פון די בעאַטיטודעס." זאל אונדזער וואויל מאַדער איבערחזרן איר וואָס סט פאולוס האט געזאגט צו זיין רוחניות קינדער:

מייַן קינדער פֿאַר וועמען איך בין ווידער אין אַרבעט ביז משיח וועט ווערן געשאפן אין איר. (גאַל 4:19)

קיצער און שריפט

דער פאטער ניט בלויז בדעה צו רייניקן אונדז פון זינד דורך באַפּטיזאַם, אָבער צו העלפֿן אונדז ווערן אַ נייַע שאַפונג, שייַעך-געמאכט אין די בילד פון זיין זון.

דעריבער, מיר זענען נישט דיסקערידזשד; אלא, כאָטש אונדזער ויסווייניקסט זיך איז ווייסטינג אַוועק, אונדזער ינער זיך איז באנייט טאָג דורך טאָג. (2 קאָר 4:16)