די אייַזן רוט

לייענען די ווערטער פון יאָשקע צו קנעכט פון גאָט Luisa Piccarreta, איר אָנהייבן צו פֿאַרשטיין אַז די קומענדיק פון די מלכות פון די געטלעך וועט, ווי מיר דאַוונען יעדער טאָג אין אונדזער פאטער, איז די איין גרעסטע אָביעקטיוו פון הימל. "איך ווילן צו הייבן די באַשעפעניש צוריק צו איר אָנהייב," יאָשקע האט געזאגט צו לויסאַ, "... אַז מיין וועט זיין באקאנט, ליב געהאט און געטאן אויף ערד ווי עס איז אין הימל." ^{[קסנומקס]}Vol. 19 , 6 ־ט ן יוני , 1926 יאָשקע אפילו זאגט אַז די כבוד פון די מלאכים און סיינץ אין הימל "וועט ניט זיין גאַנץ אויב מיין וועט האט ניט זיין גאַנץ טריומף אויף ערד."

אַלץ איז געווען באשאפן פֿאַר די גאַנץ מקיים פון די העכסטע וועט, און ביז הימל און ערד צוריקקומען אין דעם קרייַז פון די אייביק וואָליטיאָן, זיי פילן זייער ווערק, זייער כבוד און פרייהייט ווי כאַווד, ווייַל זיי האָבן נישט געפֿונען זיין פולשטענדיק מקיים אין די קרעאַטיאָן. , דער געטלעך וועט קען נישט געבן וואָס עס האט געגרינדעט צו געבן - דאָס איז, די פולקייט פון זייַן סכוירע, פון זייַן ווירקונג, פרייד און גליק וואָס עס כּולל. — באנד 19 , 23 ־ט ן מאי , 1926

עס איז ניט נאָר וועגן געפאלן מענטשהייַט זייַענדיק אויסגעקויפט, אָבער אויך ריקליימינג זייַן אמת סאָנשיפּ אין איינקלאנג "צו באַקומען די רידזשענעריישאַן פון די געטלעך וועט אין דעם מענטש וועט." ^{[קסנומקס]}Vol. 17 , 18 ט ן יוני , 1925 אַזוי, עס איז מער ווי פּשוט טאן דער ווילן פון גאָט: עס איז פאַרמאָגן די געטלעך וועט ווי אדם אַמאָל האט, צוזאַמען מיט אַלע די רעכט, סכוירע און ווירקונג אַז עס כּולל אין סדר צו ברענגען שאַפונג צו שליימעס.^{[קסנומקס]}"גאָט אַזוי ינייבאַלז מענטשן צו זיין ינטעליגענט און פריי סיבות אין סדר צו פאַרענדיקן די ווערק פון שאַפונג, צו שליימעסדיק זייַן האַרמאָניע פֿאַר זייער אייגן גוט און אַז פון זייער שכנים." — קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש, קסנומקס צייט און געשיכטע וועט נישט פאַרמאַכן ביז דאָס איז פארענדיקט. אין פאַקט, אַזוי באַטייַטיק איז די אַדווענט פון דעם שעה אַז עס איז דיסקרייבד דורך משיח ווי אַ נייַע תקופה אָדער עפּאָס:

איך בין פּריפּערינג פֿאַר איר אַ תקופה פון ליבע ... די שריפטן וועט זיין פֿאַר מיין טשורטש ווי אַ נייַע זון וואָס וועט העכערונג אין איר צווישן ... ווי די קהילה וועט זיין באנייט, זיי וועלן יבערמאַכן די פּנים פון דער ערד ... די קהילה וועט באַקומען דעם סאַלעסטשאַל. עסן, וואָס וועט איר שטאַרקן און מאַכן איר שטיי ווידער אין איר פולן טריומף ... די דורות וועלן נישט סוף ביז מיין וועט ריינז אויף ערד. — דעם 8טן פעברואר 1921, 10טן פעברואר 1924, 22טן פעברואר 1921

דאָס סאָונדס ווי אַ שיין גרויס האַנדלען. אַזוי, עס וואָלט זיין אין פסוק, רעכט?

די גרויס צייכן

יאָשקע האט געזאגט צו לויסאַ:

... די זון איז דער סימבאָל פון מיין וועט ... עס וועט פאַרשפּרייטן זייַן געטלעך שטראַלן צו געבן דעם לעבן פון מיין וועט צו אַלע. דא ס אי ז דע ר פראדיגי ע פו ן פראדיג , װא ם דע ר גאנצע ר גן־עד ן בענקט .  — באנד 19 , 10 ־ט ן מאי , 23 , 1926

... עס איז קיין גרעסערע פּראַדיגי ווי מיין וויל וווינאָרט אין דער באַשעפעניש. — באנד 15 , 8 ט ן דעצעמבע ר 1922

און דעריבער, פון די וואויל ווירגין מרים, יאָשקע זאגט:

זי קענען זיין גערופן די מלכּה, די מוטער, די גרינדערס, די באַזע און דער שפּיגל פון מיין וועט, אין וואָס אַלע קענען פאַרטראַכטנ זיך צו באַקומען זיין לעבן פון איר. — באנד 19 , 31 ־ט ן מאי , 1926

און אַזוי, עס ימערדזשד אין די התגלות אַ ווידערקאָל פון דעם ספר פון התגלות:

א גרויסער צייכן האט זיך באוויזן אויפן הימל, א פרוי אנגעטאן מיט דער זון, מיט די לבנה אונטער אירע פיס, און אויפן קאפ א קרוין פון צוועלף שטערן... זי האט געבוירן א זון, א זכר, באשערט צו הערשן מיט אלע פעלקער מיט אַן אייַזן רוט. (רעוו 12: 1, 5)

ווי אנגעוויזן אין די פרוי אין דער מדבר, Benedict XVI פאַרענדיקן:

די פרוי רעפּראַזענץ מרים, די מוטער פון די ראַטעווער, אָבער זי רעפּראַזענץ אין דער זעלביקער צייַט די גאנצע קהילה, די מענטשן פון גאָט פון אַלע מאָל, די קהילה אַז אַלע מאָל, מיט גרויס ווייטיק, ווידער געבורט צו משיח. —POPE BENEDICT XVI, Castel Gandolfo, איטאליע, 23 אויגוסט 2006; Zenit; cf. catholic.org

און נאָך, עס איז עפּעס דיפּער אין דעם זעאונג פון די פרוי וואָס איז ווייַטער אַנפּאַקט אין די אנטפלעקונגען צו לויסאַ.^{[קסנומקס]}"... קיין נייַע עפנטלעך התגלות איז צו זיין דערוואַרט איידער די כבוד מאַנאַפעסטיישאַן פון אונדזער האר יאָשקע המשיח. אָבער אפילו אויב התגלות איז שוין גאַנץ, עס איז נישט געמאכט גאָר יקספּליסאַט; עס בלייבט פֿאַר קריסטלעך אמונה ביסלעכווייַז צו אָנכאַפּן זייַן פול באַטייַט אין די לויף פון די סענטשעריז. —קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 67 ווי יאָשקע האט געזאגט צו איר:

... כּדי צו מאַכן וויסן מיין וועט, אַזוי אַז ער זאל הערשן, איך טאָן ניט דאַרפֿן צו האָבן אַ צווייטע מוטער לויט די נאַטירלעך סדר, אָבער אלא, איך דאַרפֿן אַ צווייטע מוטער לויט די סדר פון חסד ... איר אויך זענען די קליין מלכּה אין דעם מלכות פון מיין וועט. — באנד 19 , 6 , 20 ױני , 1926 , 

לויסאַ איז געווען דער ערשטער צווישן זינדיקע באשעפענישן צו זיין אנגעטאן, ווי עס איז געווען, אין די זון פון די געטלעך וועט. דערפאר, אין ליכט פון די אנטפלעקונגען, די "פרוי אנגעטאן אין דער זון" - וואָס איז בישליימעס פּרעפיגורעד אָדער שפּיגל אין די וואויל ווירגין מרים - אויס ווי די קהילה אין די צייטן זיין אנגעטאן אין די געטלעך וועט, אָנהייב מיט Luisa ווי דער ערשטער צווישן די "פּראָסט לאַגער," ^{[קסנומקס]}Vol. 19 , 6 ־ט ן יוני , 1926 און געבאָרן אַ "זכר, באַשערט צו הערשן אַלע פֿעלקער מיט אַן אײַזערנעם רוט". עס איז די קהילה געבן געבורט צו די גאַנץ מיסטיש גוף פון משיח, ביידע אין נומער און אין נאַטור. אין טערמינען פון נומער ...

... אַ פאַרגליווערט איז געקומען אויף ישראל אין טייל, ביז די פול נומער פון די גויים קומט אין, און אַזוי גאַנץ ישראל וועט געראטעוועט ווערן ... (ראָם 11: 25-26)

... און אין טערמינען פון נאַטור:

... ביז מיר אַלע דערגרייכן די אחדות פון אמונה און וויסן פון דער זון פון גאָט, צו דערוואַקסן מענטשהייַט, צו די מאָס פון די פול סטאַטשער פון משיח ... אַז ער זאל פאָרשטעלן צו זיך די קהילה אין פּראַכט, אָן פלעק אָדער קנייטש אָדער קיין אַזאַ. זאַך, כּדי זי זאָל זײַן הײליק און אָן אַ פֿעלער. (עפעסיאַנס 4:13, 5:27)

דער סוף פון דער וועלט וועט ניט קומען ביז משיח 'ס קאַלע איז אנגעטאן אין די "זון" פון די געטלעך וועט, די חתונה מאַלבעש פון אַ "נייַ און געטלעך קדושה":^{[קסנומקס]}קפ. די קומענדיק נייַע און געטלעך קדושה

גאָט האָט באַפֿעסטיקט זײַן מלוכה, אונדזער גאָט, דער אַלמעכטיקער. לאָמיר זיך פרייען און פרייען און אים געבן כבוד. פֿאַר די חתונה טאָג פון די לאם איז געקומען, זיין קאַלע האט געמאכט זיך גרייט. מע ן הא ט ז י געלאז ט טראג ן א ליכטיק , רײ ן לינען . (התגלות 19: 6-8)

די אייַזן רוט

עס איז אַ שיין נבואה געגעבן דורך פּאָפּע פּיוס XI אין זיין ניטל אַדרעס פון 1922:

"און זיי וועלן הערן מיין קול, און עס וועט זיין איין קנייטש און איין פּאַסטעך." מייַ גאָט ... באַלד ברענגען צו מקיים זיין נבואה פֿאַר טראַנספאָרמינג דעם טרייסט זעאונג פון דער צוקונפֿט אין אַ פאָרשטעלן פאַקט ... דאָס איז גאָט 'ס אַרבעט צו דערגרייכן דעם גליקלעך שעה און מאַכן עס באַוווסט פֿאַר אַלע ... ווען עס קומט, עס וועט זיין אַ פייַערלעך שעה, איין גרויס מיט קאַנסאַקווענסאַז ניט בלויז פֿאַר די רעסטעריישאַן פון די מלכות פון משיח, אָבער פֿאַר די פּאַסאַפאַקיישאַן פון ... די וועלט. —פּאָפּע פּיוס שי, Ubi Arcani dei Consilioi "אויף דער שלום פון משיח אין זיין מלכות", דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס

פון דעם וניווערסאַל הערשן פון משיח, גאָט דער פאטער דערקלערט:

דו ביסט מיין זון; הײַנט האָב איך דיך געבאָרן. בעט עס פֿון מיר, און איך װעל דיר געבן די פֿעלקער פֿאַר דײַן נחלה, און פֿאַר דײַן אײגנטום די עקן פֿון דער ערד. מיט אַן אײַזערנעם רוט װעסטו זײ פּאַסן, װי אַ טעפּער כּלי װעסטו זײ צעברעכן. (סאַם 2:7-9)

די "שאַטערינג" פון די רשעים איז אַ רמז צו די משפט פון די לעבעדיק אַז פּריסידעס די "תקופה פון ליבע" ווען די אַנריפּענטאַנט און בונטאַריש, אַרייַנגערעכנט די אַנטיטשריסט אָדער "בהמה," ^{[קסנומקס]}קף רעוו 19:20 וועט אפגעווישט ווערן פון דעם געזיכט פון דער ערד:^{[קסנומקס]}קף רעוו 19:21

... ער זאָל משפּטן די אָרעמע מיט גערעכטיקייט, און ער זאָל באַשולדיקן רעכט פֿאַר די פּנימער פון דעם לאַנד. ער וועט שלאָגן די גרויזאַם מיט דער רוט פון זיין מויל, און מיט דעם אָטעם פון זיין ליפּן וועט ער טייטן די רשעים. גערעכטיקייט וועט זיין דער בונד אַרום זיין לענד, און געטריי אַ גאַרטל אויף זיינע היפּס. דעמאלט וועט דער וואלף זיין אַ גאַסט פון די לאַם, און דער לעמפּערט וועט ליגן אַראָפּ מיט די יונג ציג ... (ישעיה 11: 4-9) פון זיין מויל געקומען אַ שאַרף שווערד צו שלאָגן די אומות. ער וועט הערשן זיי מיט אַן אייַזן רוט, און ער אַליין וועט טרעטן אין די ווייַן פּרעסן דעם ווייַן פון די צאָרן און גרימצארן פון גאָט דער אלמעכטיקער. (רעוו 19:15)

אבער דעמאָלט יאָשקע זאגט אין צוריקקומען צו די וואס בלייַבן געטרייַ:

צו דעם וויקטאָר, וואָס וועט האַלטן מיין וועגן ביז דעם סוף, איך וועל געבן אויטאָריטעט איבער די אומות. ער וועט הערשן זיי מיט אַ פּרעסן רוט ... און אים וועל איך געבן דעם מאָרגן שטערן. (רעוו 2: 26-28)

די "אייַזן רוט" איז די אַנבענדינג, אַנשייקאַבאַל, אַנטשיינדזשינג אייביק "געטלעך וועט" וואָס רעגיאַלייץ די גשמיות און רוחניות געזעצן פון שאַפונג און ריפלעקס אַלע די געטלעך אַטריביוץ פון די רוח טריניטי זיך. דער הערשן מיט אַן אייַזן רוט, דעריבער, איז גאָרנישט אַנדערש ווי ...

... די שליימעסדיק קאַמיוניאַן מיט די האר ינדזשויד דורך יענע וואָס פּערסאַווירד ביז דעם סוף: די סימבאַליזאַם פון די מאַכט געגעבן צו די וויקטאָרס ... המתים און כבוד פון משיחן. -די נאַוואַראַר ביבל, התגלות; פוטנאָטע, פּ. 50

טאַקע, משיח אָפט אַלודז צו די "רעסטעריישאַן" פון די געטלעך וועט אין דער באַשעפעניש ווי אַ "מתים."^{[קסנומקס]}קפ. דער אויפשטייאונג פון דער קירכע 

איצט, מיין המתים איז דער סימבאָל פון די נשמות וואָס וועלן פאָרעם זייער הייליקייט אין מיין וועט. —יעזוס צו לויזא, 15 ־טער אפריל 1919, באנד. 12 

זיי זענען געקומען צו לעבן און זיי האָבן געקיניגט מיט משיח פֿאַר אַ טויזנט יאר. ד י איבעריק ע מתים , זײנע ן ניש ט לעב ן געװאר ן בי ז ד י טויזנטע ר יאר ן זײנע ן פארענדיקט . דאָס איז דער ערשטער המתים. וואויל און הייליק איז דער איינער וואס שאַרעס אין דער ערשטער המתים. דער צווייטער טויט האט נישט קיין מאכט איבער די; זיי וועלן זיין כהנים פון גאָט און פון משיחן, און זיי וועלן הערשן מיט אים פֿאַר די טויזנט יאר. (התגלות 20: 4-6)

ווארים ווי ער איז אונדזער המתים, ווייַל אין אים מיר העכערונג, אַזוי ער קענען אויך זיין פארשטאנען ווי די מלכות פון גאָט, פֿאַר אין אים מיר וועלן הערשן. -קאַטעטשיסם פון די קאַטהאָליק טשורטש, ן. 2816

זיי הערשן "מיט אים" ווייַל ער איז in זיי. פֿאַר די רייזינג פון די "מאָרגן שטערן" און די "מתנה פון לעבן אין די געטלעך וועט" זענען איין און די זעלבע זאַך:

איך בין דער שורש און זאמען פון דוד, דער העל מאָרגן שטערן. (רעוו 22:16)

... די וואונדער פון לעבן אין מיין וועט איז די וואונדער פון גאָט זיך. - יאָשקע צו לויסאַ, חלק. 19 , 27 ־ט ן מאי , 1926

דאס אויפשטיין פון דער מאָרגן שטערן אין די הערצער פון די געטרייַ העראַלדז די טויזנט יאר, אָדער טאָג פון די האר.^{[קסנומקס]}קפ. צוויי מער טעג

דערצו, מיר פאַרמאָגן די פּראַפעטיק אָנזאָג וואָס איז גאַנץ פאַרלאָזלעך. איר וועט טאָן גוט צו זיין אכטונג צו אים, ווי צו אַ לאָמפּ וואָס שיינט אין אַ פינצטער אָרט, ביז טאָג פאַרטאָג און דער מאָרגן שטערן רייזאַז אין דיין הערצער ... מיט די האר איז איין טאָג ווי אַ טויזנט יאר און אַ טויזנט יאר ווי איין טאָג. (2 פעטרוס 1:19 ... 3:8)

גאָט ס פּראַטעקשאַן

אין קלאָוזינג, אַ וואָרט אויף די מיסטעריעז געטלעך השגחה גאָט יקסטענדז צו ביידע די "פרוי" און "זכר קינד" אין התגלות 12. עס גייט אָן זאגן אַז שׂטן, דער שלאנג, איז אין אַ שטורעם קעגן די קומען פון די קינדגאָם פון די געטלעך. וויל. אין פאַקט, די לעצט רעוואלוציע איז דווקא זיין פּרווון צו שפּאָטן און נאָכמאַכן גאָטס מלכות דורך א פאַלש וניטי און פאַלש ליבע. דעריבער, מיר לעבן איצט די קלאַש פון די קינגדאָמס. איך האָבן שוין פּראָטים וועגן ווי משיח וועט ופהיטן די קהילה אין די צייט צו קומען אין די פרוי אין דער מדבר. אבער עס איז אויך "שוץ" געפֿינט צו די "זכר קינד" וועמען די שלאנג זוכט צו צעשטערן:

דערנאך די שלאנג געשטאנען פֿאַר די פרוי וועגן צו געבן געבורט, צו פרעסן איר קינד ווען זי געבורט. זי האט געבורט צו אַ זון, אַ זכר קינד, באַשערט צו הערשן אַלע די אומות מיט אַן אייַזן רוט. איר קינד איז געווען קאַט אַרויף צו גאָט און זיין טראָן. (רעוו 12: 4-5)

פילע מאָל אין די דיסקאָרס מיט לויסאַ, זי איז "געכאפט" צו דעם טראָן פון גאָט פֿאַר טעג אויף סוף אין איר מיסטיש וויזשאַנז. זי געלעבט כּמעט בלויז אויף די רוח עוטשאַריסט.^{[קסנומקס]}קפ. אויף לואיס און אירע שריפטן און יאָשקע אַשורז איר אין איין פונט:

עס איז אמת אַז גרויס וועט זיין די טראַגעדיע, אָבער וויסן אַז איך וועל האָבן אַכטונג צו די נשמות וואס לעבן פון מיין וועט, און פֿאַר די ערטער ווו די נשמות זענען ... וויסן אַז איך שטעלן די נשמות וואס לעבן גאָר פון מיין וועט אויף ערד אין דער זעלביקער צושטאַנד ווי דער ברוך. דעריבער, לעבן אין מיין וועט און מורא גאָרנישט. —יעזוס לואיסא, באנד 11, 18 מאי 1915

אן אנדער מאָל, יאָשקע האט געזאגט צו איר:

איר מוזט וויסן אז איך האָב שטענדיק ליב מיינע קינדער, מיינע באליבטע באשעפענישן, איך וואָלט זיך אומגעקערט פון אינעווייניק און ניט געזען זיי געשלאגן אַזוי פיל אַזוי, אַז איך האָב זיי אין די פאַרומערטע צייטן וואָס קומען, זיי אַלע געשטעלט אין די הענט פון מיין סאַלעסטשאַל מוטער - איר האָט איך צוטרוי זיי, אַז זי קען האַלטן זיי פֿאַר מיר אונטער איר זיכער מאַנטל. איך וועל געבן איר אַלע יענע וועמען זי וועט וועלן; אפילו טויט וועט האָבן קיין מאַכט איבער יענע וואָס וועט זיין אין די קאַסטאַדי פון מיין מוטער.

איצט, בשעת ער האָט דאָס געזאָגט, האָט מיין ליב יאָשקע מיר געוויזן מיט פאקטן ווי די סאַווראַן מלכּה האָט אַראָפּגענידערט פון הימל מיט אַן אַנספּיקאַבאַל מאַדזשאַסטי און אַ צערטלעכקייט גאָר מוטערלעך; און זי איז ארומגעגאנגען צווישן באשעפענישן, אין אלע פעלקער, און זי האט פארצייכנט אירע טייערע קינדער און די, וואס די פלאגן האבן נישט גערירט. וועמען מיין סאַלעסטשאַל מוטער גערירט, די פּלאָגן האָבן קיין מאַכט צו פאַרבינדן די באשעפענישן. זיס יאָשקע געגעבן זיין מוטער די רעכט צו ברענגען צו זיכערקייט וועמען זי וויל. ווי מאָווינג עס איז געווען צו זען די סאַלעסטשאַל עמפּרעסס גיין אַרום צו אַלע ערטער פון דער וועלט, נעמען באַשעפענישן אין איר מוטערלעך הענט, האלטן זיי נאָענט צו איר ברוסט, כיידינג זיי אונטער איר מאַנטל, אַזוי אַז קיין בייז קען שאַטן יענע וועמען איר מוטערלעך גוטסקייט געהאלטן אין איר קאַסטאַדי, שעלטערד און פארטיידיקט. אוי! אויב אַלע קען זען מיט ווי פיל ליבע און צערטלעכקייַט די סאַלעסטשאַל מלכּה דורכגעקאָכט דעם אַמט, זיי וואָלט וויינען פון טרייסט און וואָלט ליבע זי וואָס אַזוי פיל ליב אונדז. — Vol. 33 , 6 ט ן יוני , 1935

און דאָך, די, וואָס הערשן מיט דער "אײַזערנער רוט", זענען אויך די, וואָס דער סעינט יוחנן זעט ווי "די וואָס זענען געווען ביכעדיד פֿאַר זייער עדות צו יאָשקע און פֿאַר דעם וואָרט פון גאָט, און וואָס האָבן ניט געבוקט די חיה אָדער זייַן בילד און נישט אנגענומען זייַן צייכן אויף זייער שטערנס אָדער הענט." (Rev 20:4) און אַזוי, לאָזן אונדז פשוט זיין אַטענטיוו און געטרייַ אין אַלץ "צו דעם סוף," וועלכער דער סוף וועט זיין. פֿאַר…

ווארים אויב מיר לעבן, מיר לעבן פֿאַר די האר, און אויב מיר שטאַרבן, מיר שטאַרבן פֿאַר די האר; אַזוי צי מיר לעבן אָדער שטאַרבן, מיר זענען פון די האר. (רוימער 14: 8)

 

אָ, אומרעכט וועלט, איר טאָן אַלץ איר קענען
צו וואַרפן מיר אַוועק פון דעם פּנים פון דער ערד,
צו פאַרטריבן מיר פון געזעלשאַפט, פון שולן,
פֿון שמועסן — פֿון אַלצדינג.
איר פּלאַנעווען ווי צו צעברעכן טעמפלען און מזבחות,
ווי צו צעשטערן מיין טשורטש און טייטן מיין באדינער;
בשעת איך בין פּריפּערינג פֿאַר איר אַ תקופה פון ליבע -
די תקופה פון מיין דריט FIAT.
איר וועט מאַכן דיין אייגן וועג צו פאַרטריבן מיר,
און איך וועל דיך צעמישן מיט ליבע.
- יאָשקע צו לויסאַ, חלק. 12 , 8 פעברוא ר 1921

Related רידינג

ענטפֿערס צו דיין שאלות אויף לואיס און אירע שריפטן

 

 

מיט ניהיל אָבסטאַט

 

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

איצט אויף טעלעגראַם. דריקט:

גיי מארק און די טעגלעך "וואונדער פון דער צייט" אויף MeWe:

גיי מארק ס שריפטן דאָ:

הערן אויף די פאלגענדע: