די לעצטע מוזיי

 

א קורץ דערציילונג
by
מארק מאַלעט

 

(ערשטער ארויס 21 פעברואר, 2018.)

 

2088 אַד... פינף און פופציק יאָר נאָך דער גרויסער שטורעם.

 

HE געצויגן אַ טיף אָטעם ווען ער סטערד אין די אַדלי טוויסטיד, סוט-באדעקט מעטאַל דאַך פון די לעצטע מוזיי - געהייסן אַזוי, ווייַל עס פשוט וואָלט זיין. טייטלי קלאָוזינג זיין אויגן, אַ מבול פון מעמעריז ריפּט אַ קאַווערן אין זיין מיינונג וואָס איז געווען לאַנג שוין געחתמעט ... די הימל ווי טעמפּ ווייַנטרויבן ווייַנטרויבן, בלאַקינג די זון פֿאַר חדשים אויף ענדיקן ...

"גראַמפּאַ?"

איר יידל קול סנאַפּט אים פון אַן אָוווערוועלמינג געפיל פון פינצטערניש וואָס ער האָט לאַנג נישט פּעלץ. ער האָט אַראָפּגעקוקט אין איר ליכטיקע, פֿאַרבעטנדיק פּנים אָנגעפֿילט מיט אַ רחמנות און ליבע, וואָס האָט גלייך געצויגן טרערן פֿון זײַן ברונעם האַרץ.

"אָה, טעססאַ," ער האט געזאגט, זיין צונעמעניש פֿאַר דער יונג טהערעסע. פופצן יאָר אַלט, זי איז געווען ווי זיין אייגענע טאָכטער. ער האָט אַרומגענומען איר פּנים אין די הענט און דורך וואָטערי אויגן געטרונקען פון די פּאָנעם אָנ אַ סאָף תהום פון גוטסקייט סטרימינג פֿון איר.

"דיין ומשולד, קינד. איר האָט קיין געדאַנק… ”

טעססאַ געוואוסט אַז דאָס וואָלט זיין אַ עמאָציאָנעל טאָג פֿאַר די מענטש זי גערופֿן "גראַמפּאַ". איר פאַקטיש זיידע איז געשטארבן אין די דריטע מלחמה, און טאמעס האַרדאָן, איצט אין זיין מיטן ניינטיז, האָט אָנגענומען די ראָלע.

טאמעס האט געלעבט דורך וואָס איז געווען באַוווסט ווי די גרויס שטורעם, אַ קורץ צייט 2000 יאָר נאָך די געבורט פון קריסטנטום וואָס קאַלמאַנייטיד אין “הער לעצט קאַנפראַנטיישאַן צווישן די קהילה און די אַנטי-קירך, די בשורה און די אַנטי-בשורה, צווישן משיח און די אַנטיטשריסט. " [קסנומקס]עוטשאַריסטיק קאָנגרעס פֿאַר די צוויי יאָרהונדערט סימכע פון ​​די סיינינג פון די דעקלאַראַציע פון ​​ינדעפּענדענסע, פילאדעלפיע, פּאַ, 1976; קף קאַטהאָליק אָנליין (באשטעטיקט דורך דיקאָן קיט פאָורניער וואָס איז געווען אין באַדינגונג

"אַזוי האָט יוחנן פאולוס דער גרויסער עס גערופן," האָט גראַמפּאַ אמאל געזאָגט.

די לעבנ געבליבענע האָבן געגלויבט אז זיי לעבן איצט אין דער צייט פון שלום וואָס איז פאָראויסגעזאָגט געוואָרן אין דעם 20 סטן קאַפּיטל פון התגלות, באצייכנט מיט דער סימבאָלישער צאָל פון א "טויזנט יאָר."[קסנומקס]"איצט ... מיר פֿאַרשטיין אַז טויזנט יאָר איז סימפּלי אין אַ שפּראַך." (סט. דזשאַסטין מאַרטער, דיאַלאָג מיט טריפאָ, טש. 81, די אבות פון די קהילהסט. טאמעס אקווינאס האָט דערקלערט: "ווי Augustine זאגט, די לעצטע צייט פון דער וועלט קאָראַספּאַנדז צו די לעצטע בינע פון ​​אַ מענטש 'ס לעבן, וואָס טוט נישט לעצטע פֿאַר אַ פאַרפעסטיקט נומער פון יאָרן ווי די אנדערע סטאַגעס טאָן, אָבער לאַסץ מאל ווי לאַנג ווי די אנדערע צוזאַמען, און אפילו מער. דערפֿאַר קען מען נישט באַשטימען דעם לעצטן וועלט פון דער וועלט א באשטימטע צאָל פון יאָרן אָדער דורות. " (קוואַעסטיאָנעס דיספּיוט, חלק. II De Potentia, Q. 5, n.5; www.dhspriory.org)  נאָך דעם פאַל פון די "דאַרק איינער" (ווי גראַמפּאַ גערופן אים) און די קלענזינג פון דער ערד פון די "בונטאַריש", אַ רעשט פון סערווייווערז אנגעהויבן די ריבילדינג פון אַ "זייער סימפּלאַפייד" וועלט. טעססאַ איז געווען דער צווייט דור וואָס איז געבוירן אין דער צייט פון שלום. פֿאַר איר, די נייטמערז איר פאָרפאַדערז ענדיורד און די וועלט זיי דיסקרייבד געווען קימאַט אוממעגלעך.

דערפֿאַר האָט Grampa זי געבראכט אין דעם מוזיי, וואָס איז אמאל געווען באוואוסט וויניפּעג, קאנאדע. די טונקל, ספּיראַלינג בנין איז געווען אַמאָל די קאַנאַדיאַן מוזיי פון מענטשנרעכט. אָבער ווי Grampa האָט געזאָגט, "'רעכט זײַנען געוואָרן טויט אורטיילן.' אין דער ערשטער יאָר נאָך דער גרויס רייניקונג פון דער ערד, ער ינספּייערד דעם געדאַנק פון דעם מוזיי פֿאַר צוקונפֿט דורות געדענקען.

"איך באַקומען אַ מאָדנע געפיל דאָ, גראַמפּאַ."

פונדערווייטנס האָט דער מוזיי אויסגעזען ווי צייכענונגען פונעם ביבלישן "טורעם פון באבעל", א סטרוקטור וואָס די אלטע האבן געבויט פון גאַדלעס כדי צו דערגרייכן די "הימלען", און דערמיט אַרויסרופן דעם משפט פון גאָט. די יו.עס.

דער בנין איז געווען אויסדערוויילט פֿאַר עטלעכע סיבות. ערשטער, עס איז געווען איינער פון די ווייניק גרויס סטראַקטשערז נאָך בעשאָלעם. פיל פון די ערשטע פאַרייניקטע שטאַטן צו די דרום איז געווען דעסאַמייטיד און אַנינכאַבאַטאַבאַל. "אַלט וויניפּעג," ווי עס איז איצט גערופן, איז געווען די נייַע דורכפאָר פֿאַר פּילגרימס טראַוואַלינג פון די סאַנקטואַריעס (די רעפוגעס ווו גאָט שילדיד זיין רעשט בעשאַס די רייניקונג). דער קלימאַט דאָ איז איצט פיל מילדער קאַמפּערד מיט גראַמפּאַ איז געווען אַ קינד. "דאָס איז געווען די קאָולדאַסט אָרט אין קאַנאַדע," האָט ער אָפט געזאָגט. אָבער נאָך די גרויס ערדציטערניש וואָס טילט די ערד ס אַקס,[קסנומקס]קפ. פאַטימאַ, און די גרויס שאַקינג אַלט וויניפּעג איז איצט נעענטער צו דער עקוואַטאָר, און די אַמאָל סטאַרק פּרעריעס פון די געגנט האָבן אָנגעהויבן צו פּלאַצן מיט לאַש פאָולידזש.

רגע, דער פּלאַץ איז אויסדערוויילט צו מאַכן אַ דערקלערונג. מענטשהייט איז געקומען צו פאַרבייַטן די געבאָט פון גאָט מיט "רעכט" וואָס, פאַרלאָרן זייער באַזע אין די נאַטירלעך געזעץ און מאָראַליש אַבסאָלוטעס, באשאפן אַן אַרביטראַריש סדר אַז טאָלעראַטעד אַלץ אָבער רעספּעקטעד קיין איינער. עס איז געווען פּאַסיק צו מאַכן דעם מיזבייעך צו אַ פּילגרימ - נעסיע פּלאַץ וואָס וואָלט דערמאָנען צוקונפֿט דורות פון די פירות פון "רעכט" ווען ונהינגעד פון די געטלעך סדר.

"גראַמפּאַ, מיר טאָן ניט האָבן צו אַרייַן."

“יאָ, יאָ מיר טאָן, טעססאַ. איר און אייערע קינדער און קינדער קינדער דאַרפֿן צו געדענקען וואָס כאַפּאַנז ווען מיר ווענדן זיך פון גאָט ס מצוות. פּונקט ווי די געזעצן פון נאַטור האָבן קאַנסאַקווענסאַז ווען נישט נאכגעגאנגען, אַזוי אויך די געזעצן פון די געטלעך וועט.

טאקע, טאמעס אָפֿט פּאַנדערד אַ דריט מער אַמאַנאַס סיבה וואָס די לעצטע מוזיי איז געווען. אין דעם 20 קאַפּיטל פון רעוועלאַטיאָן, עס גייט אויף צו רעדן וועגן וואָס כאַפּאַנז נאָך די צייט פון שלום ...

ווען די טויזנט יאר זענען געענדיקט, שׂטן וועט זיין באפרייט פון זיין טורמע. ער וועט גיין אויס צו נאַרן די אומות אין די פיר עקן פון דער ערד, גאָג און מאַגאָג, צו קלייַבן זיי פֿאַר שלאַכט ... (רעוו 20: 7-8)

ווי יומאַנז קען פאַרגעסן די לעקציעס פון די פאַרגאַנגענהייט און בונטאַר נאָך ווידער קעגן גאָט איז געווען אַ מקור פון דעבאַטע צווישן פילע סערווייווערז. די פּעסט, בייז און פּויזאַנז וואָס אַמאָל כאַנגד אין די לופט, אַפּרעסינג די נשמה, זענען ניטאָ. קימאַט אַלעמען, אין דעם גראַד אָדער אנדערן, איז איצט געווען אַ קאַנטעמפּלאַטיוו. די "טאַלאַנט" (ווי עס איז געווען גערופן) פון לעבעדיק אין די געטלעך וויל האט אַזוי פארוואנדלען נשמות אַז פילע פּעלץ ווי אויב זיי זענען שוין אין הימל, געהאלטן צוריק ווי אויב דורך אַ פאָדעם, אַנגקערד צו זייער פלייש.

און די נייַע און געטלעך הייליקייט ספּילד איבער אין די צייַטווייַליק סדר ווי די פאלס פון אַ גרויס טייך. נאַטור זיך, אַמאָל גראָונינג אונטער די וואָג פון בייז, האט ריווייווד אין ערטער. באָדן איז ווידער לאַש אין די כאַבאַטאַבאַל לענדער; די וואסערן זענען געווען קריסטאל קלאר; די ביימער זענען בערסטינג מיט פרוכט און די קערל ריטשט פיר פֿיס הויך מיט קעפ קימאַט צוויי מאָל ווי לאַנג ווי אין זיין טאָג. און עס איז געווען ניט מער קינסטלעך "צעשיידונג פון טשורטש און שטאַט." די פירערשאַפט זענען הייליקע. עס איז געווען שלום ... עכט שלום. דער גייסט פון משיח ימביוד אַלץ. ער איז געווען ריינינג אין זיין מענטשן, און זיי זענען ריינינג אין אים. די נבואה פון אַ פּויפּסט איז דורכגעקאָכט:

"און זיי וועלן הערן מיין קול, און עס וועט זיין איין קנייטש און איין פּאַסטעך." מייַ גאָט ... באַלד ברענגען צו מקיים זיין נבואה פֿאַר טראַנספאָרמינג דעם טרייסט זעאונג פון דער צוקונפֿט אין אַ פאָרשטעלן פאַקט ... עס איז גאָט ס אַרבעט צו ברענגען דעם גליקלעך שעה און צו מאַכן עס באַוווסט צו אַלע… ווען עס קומט, עס וועט זיין אַ פייַערלעך שעה, איין גרויס מיט קאַנסאַקווענסאַז ניט בלויז פֿאַר די רעסטעריישאַן פון די מלכות פון משיח, אָבער פֿאַר די פּאַסאַפאַקיישאַן פון ... די וועלט. מיר דאַוונען מערסט פערוואַנטלי, און בעטן אנדערע פּונקט צו דאַוונען פֿאַר די פיל-געוואלט פּאַסאַפאַקיישאַן פון געזעלשאַפט. —פּאָפּע פּיוס שי, ובי אַרקאַני דעי קאָנסיליאָו "אויף שלום פון משיח אין זיין מלכות", 23 דעצעמבער 1922

יאָ, די פּאַסאַפאַקיישאַן איז געקומען. אָבער ווי קען מענטשהייַט טאָמיד צוריק זיין צוריק צו גאָט? צו די וואָס האָבן געשטעלט די קשיא, טאמעס וואָלט אָפט ענטפֿערן בלויז צוויי ווערטער - און אַ ומעט אַז אַליין גערעדט באַנד:

"פריי וועלן."

און דאַן וואָלט ער ציטירן די בשורה פון מתיא:

די בשורה פון דעם מלכות וועט זיין אנגעזאגט אין דער גאנצער וועלט, פֿאַר אַ עדות צו אַלע אומות, און דעמאָלט וועט דער שלימות קומען. (מתיא 24:14)

נאָך אַלע, די טורעם פון באַבעל איז געווען געבויט עטלעכע הונדערט יאָר נאָך דער ערשטער רייניקונג פון דער ערד דורך דעם מבול, און אפילו בשעת נח איז געווען רויק לעבעדיק. יאָ, זיי אויך פארגעסן.

 

געדענקט

דער פינצטער אַרייַנגאַנג צו דער מוזיי באַלד געפֿירט צו אַ עפענען פּלאַץ סאָפלי ליט דורך אַ ביסל קינסטלעך לייץ.

"וואַו, לייץ, גראַמפּאַ. ”

אן איינציקער קוראַטאָר איז צוגעקומען צו זיי, אַן עלטערע פרוי אין די סוף פון זיבעציקער. זי האָט דערקלערט, אז אייניקע פון ​​די זונ-מאַכט לאָמפּן נאָך ארבעטן, דאַנק צו אַן ערשטע ילעקטרישאַן וואָס איז געווען באַקאַנט מיט די סיסטעם אין זיין צייט. ווען טעססאַ סקווינטעד אויף די קוים ליט ווענט, זי קען מאַכן גרויס פאָטאָס פון די פנימער פון מענטשן, וואָמען און קינדער פון פאַרשידענע ראַסעס און פארבן. אַחוץ די בילדער נעענטער צו דער סטעליע, רובֿ זענען דאַמידזשד, קיקט אין אָדער שפּריץ-פּייניד. דער קוראַטאָר פון דעם מוזיי, באמערקט די מיידל ס נייַגעריקייַט, ינדזשעקטיד:

"ווי רובֿ בנינים וואָס סערווייווד די ציטערניש, זיי האט נישט איבערלעבן די אנארכיסטן. ”

"וואָס איז אַן אַנאַרכיסט?" - האָט טעססאַ געפֿרעגט.

זי איז געווען אַ נייַגעריק מיידל, וויציק און ינטעליגענט. זי האָט געלייענט און שטודירט די עטלעכע ביכער וואָס זענען פארבליבן אין די סאַנקטואַריעס און געפרעגט אַ פּלאַץ פון פֿראגן, אָפט ווען די זקנים געוויינט טערמינען וואָס זענען אויס פון מאָדע. אַמאָל ווידער, Thomas געפֿונען זיך געלערנט איר פּנים ... און איר ומשולד. וואויל זענען די ריין אין האַרץ. טאַקע, ווי איר צייַטיקייט קאַרליק די פופצן-יאָר-אַלט פון זיין צייט - יונג מענטשן און וואָמען וואָס זענען בראַינוואַשעד מיט רעוויסיאָניסט געשיכטע, דאַמפּט-אַראָפּ דורך אַ קעסיידערדיק מבול פון פּראָפּאַגאַנדע, כושיק מידיאַ, קאַנסומער און מינינגלאַס בילדונג. "גאָט," האָט ער געטראַכט צו זיך, "זיי האָבן זיי פֿאַרוואַנדלט אין חיות צו נאָכפאָלגן מער ווי זייער נידעריק אַפּעטיט." ער ריקאָלד ווי אַזוי פילע זענען יבערוואָג און קרענקלעך קוקן, סלאָולי פּויזאַנד דורך קימאַט אַלץ זיי געגעסן, געטרונקען און ברידד.

אָבער טעססאַ… זי כּמעט גלאָוד מיט לעבן.

"אַן אַנאַרכיסט," האָט דער קוראַטאָר געענטפערט, "איז ... אָדער בעסער געזאָגט, איז געווען אין פאַקט עמעצער וואס פארווארפן אויטאָריטעט, צי דאָס איז געווען די רעגירונג אָדער אפילו די טשורטש - און געארבעט צו אָוווערטראָו זיי. זיי זענען רעוואַלושאַנעריז - לפּחות זיי געדאַנק זיי זענען; יונגע מענער און פרויען אָן ליכט אין זייערע אויגן, וואָס רעספּעקטירן קיינעם ניט און גאָרנישט. גוואַלדיק, זיי זענען אַזוי היציק ... ”זי פארביטן אַ וויסן אַ בליק מיט טאמעס.

“פילן פריי צו נעמען דיין צייט. איר וועט געפֿינען עס נוציק צו פירן אַ לאָמפּ, ”זי געזאגט, פּוינטינג צו פיר ונליטע לאַנטערנס זיצן אויף אַ קליין טיש. טאמעס געעפנט די קליין גלאז טיר פון איינער פון זיי ווי דער קוראַטאָר גענומען אַ נירביי ליכט, און דאַן ליט די וויק ין דער לאַנטערן.

"דאנק איר," האט טאמעס, אַ ביסל באָוינג צו די פרוי. באמערקן איר אַקצענט, ער געבעטן, "ביסט איר אַן אמעריקאנער?"

"איך בין געווען," האָט זי געענטפערט. "און דו?"

"ניין." ער האט ניט ווי צו רעדן וועגן זיך. "בענטשן איר, און דאַנקען איר ווידער." זי נאָד און מאָושאַנד איר האַנט צו דער ערשטער ויסשטעלונג, איינער פון עטלעכע וואָס ליינד די ויסווייניקסט וואַנט פון די גרויס, אָפֿן פּלאַץ.

דאָס איז נישט געווען אַ מוזיי פֿון Thomas 'קינדשאַפט מיט ינטעראַקטיוו דיספּלייז און מאָווינג טיילן. מער נישט. עס זענען געווען קיין פּריטענשאַנז דאָ. נאָר אַ פּשוט אָנזאָג.

זיי געגאנגען צו דער ערשטער אַרויסווייַזן. עס איז געווען אַ פּשוט ווודאַן פּלאַק מיט צוויי ליכט סקאָנסעס אויף יעדער זייַט. שריפט איז ניטלי פארברענט אין זיין קערל. טאמעס לינד פאָרויס, האלטן די ליכט פון די לאָמפּ נעענטער.

"קענט איר לייענען דאָס, ליב?"

טעססאַ גערעדט די ווערטער סלאָולי, דאַוונען:

די אויגן פֿון גאָט זײַנען געווענדט צו די צדיקים
און זייַנע אויערן צו זייער געשריי.
די האר ס פּנים איז קעגן בייז
צו ויסמעקן זייער זכּרון פון דער ערד.

(סאַם 34: 16-17)

טאמעס געשווינד געשטאנען גלייַך און רעלעאַסעד אַ טיף זיפץ.

„ס׳איז אמת, טעססאַ. פילע האָבן געזאָגט אַז שריפטן אַזאַ ווי מעטאַפאָרעס. אָבער זיי זענען נישט. בעסטער מיר קענען זאָגן, צוויי-טערדז פון מיין דור זענען ניט מער אויף דעם פּלאַנעט. ” ער האָט זיך אָפּגעשטעלט, זוכנדיק זײַן זכּרון. "עס איז אן אנדער פסוק וואָס קומט צו מיינונג פון זכריה:

אי ן גאנצ ן לאנ ד װעל ן צװ ײ דריט ל פו ן ז ײ אפגעהאק ט װער ן או ן אומקומען, או ן א דריט ל אי ז געבליבן. איך וועל ברענגען א דריטל דורכן פייער ... איך וועל זאָגן, "זיי זענען מיין פאָלק," און זיי וועלן זאָגן, "דער האר איז מיין גאָט." (13: 8-9)

נאָך עטלעכע מאָומאַנץ פון שטילקייַט, זיי געגאנגען צו דער ווייַטער ויסשטעלונג. טאמעס דזשענטלי גראַבד איר אָרעם.

"ביסטו אין ארדענונג?"

"יאָ, גראַמפּאַ, איך בין גוט."

"איך טראַכטן מיר וועלן זען עטלעכע האַרט טינגז הייַנט. עס איז נישט צו קלאַפּ איר, אָבער צו לערנען איר ... צו לערנען דיין קינדער. נאָר געדענקען, מיר שניידן וואָס מיר זייען. די לעצטע קאַפּיטל פון מענטשלעך געשיכטע איז נאָך צו זיין געשריבן ... דורך דו. "

טעססאַ נאַדיד. ווען זיי אַפּראָוטשט די ווייַטער ויסשטעלונג, די ליכט פון זייער לאָמפּ ברייטאַן די אַרויסווייַזן, ער דערקענט די באַקאַנט אַוטליין איידער אים זיצן אויף אַ קליין טיש.

"אַה," ער געזאגט. "דאָס איז אַן אַנבאָרן בעיבי."

טעססאַ ריטשט זיך און פּיקט זיך וואָס איז געווען אַן אַלט לאַמאַנייטאַד זשורנאַל מיט פּלאַסטיק שפּול ביינדינג. איר פינגער בראַשט אַריבער די דעקל, פילן די גלאַט געוועב. די פראָנט דעקל לייענען "לעבן" אין די שפּיץ מיט דרייסט ווייַס אותיות אויף אַ רויט גראָדעק. אונטער דעם טיטל איז געווען אַ פאָטאָ פון אַ פיטאַס וואָס רוען אין די מוטער טראכט.

“דאָס איז אַן פאַקטיש בעיבי, גראַמפּאַ? ”

“יאָ. עס איז אַ פאַקטיש פאָטאָגראַפיע. קוק אינעווייניק ”.

זי סלאָולי פארקערט די בלעטער וואָס, דורך בילדער, גילוי די סטאַגעס פון די לעבן פון די אַנבאָרן. די וואַרעם ליכט פון די פליקקערינג לאָמפּ ילומאַנייטאַד די ווונדער אַז קראָסט איר פּנים. "אָהה, דאָס איז אַמייזינג." אָבער ווען זי ריטשט די סוף פון די זשורנאַל, אַ פּאַזאַלד קוק געקומען איבער איר.

"פארוואס איז דאָס דאָ, גראַמפּאַ?" ער האט אנגעװיזן אויף א קלײן פלאקאט, װאם הענגט אויף דער װאנט איבערן טיש. עס פשוט לייענען:

איר וועט ניט טייטן ... פֿאַר איר באשאפן מיין ינמאָוסט זייַענדיק;
איר שטריקן מיר צוזאַמען אין מיין מוטער טראכט.

(עקסאָדוס 20:13, סאַם 139: 13)

איר קאָפּ דזשערד צו אים מיט אַ קוועסטשאַנינג אויסדרוק. זי האט אַראָפּ בייַ די דעקל, און דעמאָלט צוריק ווידער.

טאמעס האט טיף אָטעם און דערקלערט. "ווען איך בין געווען ביי דיין עלטער, האָבן רעגירונגען איבער דער וועלט דערקלערט אז עס איז א 'פרוי'ס רעכט' צו הרגענען די בעיבי אין איר טראכט. דאָך, זיי טאָן ניט רופן עס אַ בעיבי. זיי האָבן גערופֿן דאָס אַ 'וווּקס' אָדער אַ 'בלאָז פון פלייש' - אַ 'פיטאַס'. ”

"אָבער," האָט זי איבערגעריסן, "די בילדער. האָבן זיי ניט געזען די בילדער? ”

"יאָ, אָבער - אָבער מענטשן טענהט אַז די בעיבי איז נישט אַ מענטש. אַז נאָר ווען די בעיבי איז געבוירן איז עס געווארן א מענטש."[קסנומקס]קפ. איז די פיטאַס אַ פערזאן? טעססאַ געעפנט דעם זשורנאַל ווידער צו קוקן אויף די בלאַט ווו דער קינד סאַקינג זייַן גראָבער פינגער. טאמעס געקוקט קערפאַלי אין איר אויגן און דאַן פארבליבן.

עס איז געווען אַ צייט ווען דאקטוירים האָבן איבערגעגעבן די בעיבי טיילווייז ביז בלויז די קאָפּ איז געווען אין זיין מוטער. און ווייַל עס איז נישט 'גאָר געבוירן', זיי וואָלט דעריבער זאָגן עס איז נאָך לעגאַל צו טייטן עס. ”

"וואס?" זי יקסקליימד, קאַווערינג איר מויל.

“פאר דער דריטער מלחמה זענען נאענט צו צוויי ביליאן באביעס אומגעקומען נאך בלויז פינף ביז זעקס יאָרצענדלינג.[קסנומקס]numberofabortions.com עס איז געווען ווי 115,000 פּער טאָג. פילע געגלויבט אַז דאָס איז געווען וואָס האָט די טשאַסטיסעמענט אויף מענטשהייט. איך טוה אויך. ווײַל אין דער אמתן, "האָט ער ווײַטער געוויזן דעם ראָזעווע פעטוס אין זשורנאַל," איז דער איינציקער אונטערשייד צווישן דיר און דאָס קינד אז דאָס איז יינגער. "

טעססאַ געשטאנען מאָושאַנלאַס, איר בליק פארשפארט אויף די פּנים פון דעם קינד איידער איר. נאָך אַ האַלב מינוט אָדער אַזוי, זי וויספּערד "צוויי ביליאָן", דזשענטלי ריפּלייסט די זשורנאַל און אנגעהויבן צו גיין אַליין צו דער ווייַטער ויסשטעלונג. טאמעס איז אָנגעקומען עטלעכע מאָומאַנץ שפּעטער מיט די לאָמפּ אַרויף צו לייענען די פּלאַקאַט כאַנגגינג אויף די וואַנט.

כּבֿוד דיין פאטער און מוטער.

(עפעסיאַנס 6: 2)

אויף אַ ווודאַן טיש איז געווען אַ טשעמאָדאַן מאַשין מיט טובז פליסנדיק פון אים, און חוץ עטלעכע מעדיציניש נעעדלעס. אונטער די איז געווען אן אנדער פּלאַקאַט מיט די ווערטער "HIPPOCRATIC OATH" אין די שפּיץ. ונטער, טאמעס אנערקענט וואָס איז געווען גריכיש טעקסט:

עס זענען פילע נוציק אינפֿאָרמאַציע
גוטע קוואַלאַפאַקיישאַנז,
πὶ δηλήσει δὲ καὶ ἀδικίῃ εἴρξειν.

דאָס איז אַ גוטן וועג צו פאַרריכטן
ὶς ά ά ά ά ά ά,, ὲ ή ή ή
פאַרגלייַך:
μοίως δὲ οὐδὲ γυναικὶ πεσσὸν φθόριον δώσω.

ונטער איז געווען אַ איבערזעצונג וואָס טעססאַ לייענען הויך:

איך וועל נוצן באַהאַנדלונג צו העלפן די קראַנק
לויט מיין פיייקייט און משפט
אָבער קיינמאָל מיט אַ מיינונג פון שאָדן און אומרעכט.
איך וועט אויך נישט פירן קיין סם
ווען געבעטן צו טאָן דאָס,
איך וועל נישט פאָרשלאָגן אַזאַ אַ גאַנג.

—3 - 4 טן יארהונדערט פאר דער ציווילער רעכענונג

זי פּאָזד פֿאַר אַ מאָמענט. "איך טאָן ניט פֿאַרשטיין." אבער טאמעס האט גאָרנישט געזאגט.

"גראַמפּאַ?" זי פארקערט צו זען אַ יינזאַם טרער סטרימינג אַראָפּ זיין באַק. "וואס איז דאס?"

"אין דער זעלביקער צייט ווי זיי האָבן אָנגעהויבן הרגענען די קליינע," האָט ער געזאָגט, באווײַזנדיק זיך צום לעצטן אויסשטעל, "דער רעגירונג אנגעהויבן צו לאָזן מענטשן צו טייטן זיך. זיי האָבן געזאָגט אַז דאָס איז זייער 'רעכט'. ” טונקען זיין קאָפּ צו די נעעדלעס, ער פארבליבן. “אָבער דערנאָך האָבן זיי געצוואונגען די דאקטוירים זיי צו העלפן. אין די סוף, כאָטש, דאקטוירים און שוועסטערס האָבן יגערלי גענומען מענטשן ס לעבן דורך ינדזשעקטינג זיי מיט אָדער אָן זייער צושטימען - און ניט נאָר די עלטער, "ער האט געזאגט, פּוינטינג אויף די געבאָט צו כּבֿוד דיין פאטער און מוטער. "זיי מאָרד די דיפּרעסד, די יינזאַם, די פיזיקלי פאַרקריפּלט, און יווענטשאַוואַלי ..." "יווענטשאַוואַלי זיי סטאַרטעד צו יוטאַנייז יענע וואָס האָבן נישט אָננעמען די ניו רעליגיע."

"וואס איז דאס געווען?" זי ינטעראַפּטיד.

“דער 'פינסטער' האָט באפוילן אז יעדער מוז דינען זײַן סיסטעם, זיין גלויבן, אפילו אים. ווער עס יז וואָס איז נישט, איז גענומען צו לאגערן ווו זיי זענען 'שייַעך-געבילדעט.' אויב דאָס קען נישט אַרבעטן, זיי זענען ילימאַנייטאַד. מיט דעם. ” ער האט ווידער אַראָפּגעקוקט אויף די מאַשין און נעעדלעס. “דאָס איז געווען אין די אָנהייב. יענע זענען געווען די "מאַזלדיק" אָנעס. צום סוף, פילע זענען ברוטאַלי מאַרטערד, ווי איר קען האָבן געהערט. ”

ער סוואַלאָוד שווער און פארבליבן. "אָבער מיין ווייב - באָבע - זי איז איין טאָג געפֿאַלן און צעבראכן איר קנעכל. זי גאַט אַ שרעקלעך ינפעקציע און איז געווען סטאַק אין די שפּיטאָל פֿאַר וואָכן און איז געווען ניט בעסער. דער דאָקטער געקומען אין איין טאָג און געזאגט זי זאָל באַטראַכטן צו ענדיקן איר לעבן. ער האָט געזאָגט אז ס׳וואָלט געווען 'בעסט פאר אלעמען' און אז זי ווערט סײַ ווי עלטער און אז עס קאסט "די סיסטעם" צו פיל. דאָך, מיר געזאגט ניט. אבער מארגן מארגן איז זי אוועק.

"דו מיינסט-"

"יאָ, זיי האָבן זי גענומען, טעססאַ." ער האט אפגעווישט די טרער פון פנים. "יאָ, איך געדענק, און איך וועל קיינמאָל פאַרגעסן." ווענדן זיך צו איר מיט אַ ביסל שמייכל, ער האט געזאגט, "אָבער איך מוחל געווען."

די קומענדיקע דריי דיספּלייז זענען ווייַטער פון טעססאַ ס קאַמפּריכענשאַן. זיי כּולל פאָוטאַגראַפס פון די ביכער און די ערשטע מוזיי אַרקייווז. עמאַסיאַטעד און ברוזד כיומאַנז, מערידן פון סקאַלז, שיכלעך און קליידער. נאָך ביי לייענען יעדער פּלאַקאַט, טאמעס בעקיצער דערקלערט די געשיכטע פון ​​די שקלאַפֿערייַ פון די twentieth יאָרהונדערט, די האָלאָקאַוסץ פון קאָמוניזם און נאַזיסם, און לעסאָף די מענטשלעך האַנדל פון וואָמען און קינדער פֿאַר געשלעכט.

"זיי געלערנט אין די שולן אַז גאָט האט נישט עקסיסטירן, אַז די וועלט איז געווען באשאפן פֿון גאָרנישט אָבער צופאַל. אַז אַלץ, יומאַנז אַרייַנגערעכנט, איז געווען פּונקט דער פּראָדוקט פון אַן עוואָלוטיאָנאַרי פּראָצעס. קאָמוניזם, נאַזיסם, סאָציאַליזם ... די פּאָליטיש סיסטעמען זענען לעסאָף נאָר די פּראַקטיש אַפּלאַקיישאַן פון אַטהעיסטיק יידיאַלאַדזשיז אַז רידוסט כיומאַנז צו בלויז טראַפ - פּאַרטיקאַלז פון ... געלעגנהייַט. אויב דאָס איז אַלע מיר, וואָס זאָל דער שטאַרק נישט קאָנטראָלירן די שוואַך, די געזונט עלימינירן די קראַנק? דאָס, האָט מען געזאָגט, איז געווען זייער נאטירלעכער 'רעכט'. ”

פּלוצלינג, טעססאַ גאַספּט ווי זי לינד צו אַ טאַטערד פאָטאָ פון אַ קליין קינד באדעקט אין פליעס, זיין געווער און לעגס ווי דין ווי געצעלט פּויליש.

"וואָס געטראפן, גראַמפּאַ?"

"מעכטיקע מענער און פרויען פלעגן זאגן אז די וועלט איז איבער-באפעלקערט און אז מיר האבן ניט גענוג עסן צו שפייזן די מאסן."

"איז עס אמת?"

“ניין. עס איז געווען פּוסטע רייד. איידער די דריט מלחמה, איר קען האָבן פּאַסיק די גאנצע גלאבאלע באַפעלקערונג אין די שטאַט פון טעקסאַס אָדער אפילו די שטאָט פון לאס אנדזשעלעס.[קסנומקס]"שטייענדיק אַקסל-צו-אַקסל, די גאנצע וועלט 'ס באַפעלקערונג קען פּאַסיק אין די 500 קוואַדראַט מייל (1,300 קוואַדראַט קילאָמעטערס) פון לאס אנדזשעלעס." -נאַציאָנאַלער דזשיאַגראַפיק, אקטאבער קסנומקסטה, קסנומקס Uh, טעקסאַס איז געווען ... נו, דאָס איז געווען אַ זייער גרויס שטאַט. סייַ ווי סייַ, עס איז געווען גענוג עסנוואַרג צו קאָרמען צוויי מאָל די וועלט 'ס באַפעלקערונג. און דאָך ... ”ער האָט געשאָקלט מיטן קאָפּ ווען ער האָט געלאָזט די קאַליע פֿינגער איבערן געשוואָלענעם בויך אויף דער פאָטאָ. “מיליאָנען האָבן געהונגערט צום טויט בשעת מיר צפון אַמעריקאַנער האָבן זיך אָנגעצונדן. דאָס איז געווען איינער פון די גרעסטע אומרעכט.[קסנומקס]"100,000 מענטשן שטאַרבן פון הונגער אָדער איר באַלדיק קאַנסאַקווענסאַז יעדער טאָג; און יעדער פינף סעקונדעס, אַ קינד שטאַרבן פון הונגער. דאָס אַלץ קומט פֿאָר אין אַ וועלט, וואָס פּראָדוצירט שוין גענוג שפּײַז צו שפּײַזן יעדעס קינד, פרוי און מאַן און קען עסן 12 ביליאָן מענטשן ”- Jean Ziegler, UN Special Rapporteu, 26 אקטאבער 2007; news.un.org די ליגט. מיר קען האָבן געפֿיטערט זיי ... אָבער זיי האָבן גאָרנישט צו געבן אונדז אין קער, דאָס איז, רוי ייל. און אַזוי מיר לאָזן זיי שטאַרבן. אָדער מיר סטעראַלייזד זיי. אין די סוף, נאָך די דריט מלחמה, מיר געווען אַלע הונגעריק. איך מיין אז דאָס איז אויך געווען יושר. ”

אין דעם מאָמענט, טאמעס איינגעזען אַז ער האט נישט קוקן אין טעססאַ פֿאַר עטלעכע מינוט. ער האָט זיך אויסגעדרייט צו געפֿינען זיין זיס קליין מיידל פאַרפרוירן אין אַן אויסדרוק וואָס ער קיינמאָל געזען אויף איר פּנים. איר אונטערשטע ליפּ האָט געציטערט ווען טרערן האָבן זיך אָנגעפלייצט אויף איר ראָזעווע באַקן. א שנירל פון אוברן האר האט זיך צוגעקלעפט צו איר באק.

"איך בין אַזוי נעבעכדיק, טעססאַ." ער האט ארויפגעלײגט דעם ארעם ארום איר.

"ניין ...," האָט זי געזאָגט, זיך געציטערט. “איך בין אנטשולדיגט, גראַמפּאַ. איך קען ניט גלויבן אז דו האסט דאס אלץ איבערגעלעבט. "

"נו, עטלעכע פון ​​די טינגז געטראפן איידער איך בין געבוירן, אָבער עס איז געווען אַלע טייל פון דער זעלביקער באַן בראָך."

"וואָס פּונקט איז אַ באַן ווידער, גראַמפּאַ?"

ער טשאַקלעד און סקוויזד איר ענג. "לאָמיר פאָרזעצן. די מוזט געדענקען, טעססאַ. ”

דער ווייַטער פּלאַקאַט איז געהאנגען צווישן צוויי קליין סטאַטועס פון אַ נאַקעט מאַן און פרוי, וואָס זענען טייפאַלי קאַווערד אין פייַג בלעטער. עס לייענען:

גאָט באשאפן די מענטשהייט אין זיין בילד;
אין דער בילד פון גאָט ער באשאפן זיי;
זכר און ווייַבלעך ער באשאפן זיי.

(גענעסיס 1: 27)

טאמעס זיך פּוזזלעד פֿאַר אַ מאָמענט וועגן וואָס די אַרויסווייַזן מענט. און דערנאָך ער לעסאָף באמערקט די פאָטאָס כאַנגגינג אויף די וואַנט צו די לינקס און רעכט פון די סטאַטועס. בעת ער האָט צוגעהאַלטן זײַן לאָמפּ נענטער, האָט טעססאַ אַרויסגעלאָזט אַ יעלפּ. "וואס איז אַז? "

זי האָט אָנגעוויזן אויף בילדער פֿון מענער אין געדיכטן באַשטאַנד וואָס טראָגן קליידער און קליידונג. אנדערע געוויזן מענטשן אין פאַרשידן ויסטאָן אין פּאַראַד פלאָוץ. עטלעכע מענטשן, פּיינטיד אין ווייַס, געקוקט ווי נאַנז און אנדערע ווי אַ בישאָפּ. אָבער איין פאָטאָ האָט אין באַזונדער באזוכט Thomas. דאָס איז געווען פון אַ נאַקעט מענטש וואָס שפּאַצירט דורך בייסטאַנדערז, זיין פּריוואַט פּאַרץ בלאַטשט דורך אַ ביסל טינט. בשעת עטלעכע פון ​​די רעוואַלערז סימפּלי ינדזשויד דעם ספּעקטאַקל, איינער יונג מיידל איז געווען קאַווערינג איר פּנים, אַ פּאָנעם ווי דערשטוינט ווי טעססאַ.

"צום סוף, מיר געווען אַ דור וואָס ניט מער געגלויבט אין גאָט, און דעריבער ניט מער געגלויבט אין זיך. וואָס, און וואָס מיר געווען, קען זיין רידיפיינד צו זיין ... עפּעס. " ער האָט אָנגעוויזן אויף אן אנדער פאָטאָ פון אַ מענטש אין אַ הונט קאָסטיום זיצן ביי זיין פרוי. "דער באָכער איז יידענאַפייד ווי אַ הונט." טעססאַ לאַפט.

“איך וויסן, עס סאָונדס משוגע. אָבער עס איז קיין לאַפינג ענין. סטשאָאָלבויס אנגעהויבן צו זיין געלערנט אַז זיי קען זיין גערלז און קליין גערלז אַז זיי וואָלט וואַקסן אַרויף צו ווערן מענטשן. אָדער אַז זיי וואָלט ניט זיין מענטשן אָדער וואָמען בייַ אַלע. ווער עס יז וואָס געפרעגט די מייושעוודיקייט פון דעם איז גערודפט. דיין גרויס ונקלע בערי און זיין פרוי קריסטין און זייער קידס אנטלאפן פון די מדינה ווען די אויטאריטעטן טרעטאַנד צו נעמען זייערע קינדער אַוועק פֿאַר ניט לערנען זיי די שטאַט 'געשלעכט בילדונג' פּראָגראַם. פילע אנדערע פאַמיליעס זענען כיידינג, און נאָך אנדערע זענען טאָרן באַזונדער דורך די שטאַט. די עלטערן זענען אָנגעקלאָגט פון 'טשיילד זידלען', בשעת זייערע קינדער זענען 'רע-געבילדעט.' טאַקע האר, עס איז געווען אַזוי מעסט זיך. איך קען נישט אפילו זאָגן איר די טינגז וואָס זיי געבראכט אין שולע רומז צו לערנען אומשולדיק קליין יינגלעך און גערלז, עטלעכע ביז פינף יאר אַלט. Ugh. לאמיר גיין ווייטער. ”

זיי דורכגעגאנגען דורך איין ויסשטעלונג מיט עטלעכע פאָטאָס פון מענטשן 'ס גופים באדעקט מיט טאַטוז. אן אנדער ויסשטעלונג האט בילדער פון קראַקט באָדן און קראַנק געוויקסן.

"וואס איז דאס?" - האט זי געפרעגט. "דאָס איז אַ גערעטעניש-שפּריץ," האָט גראַמפּאַ געענטפערט. "ער שפּריץ קעמיקאַלז אויף די עסנוואַרג זיי געוואקסן."

אן אנדער אַרויסווייַזן געוויזן שאָרליין פון טויט פיש און וואַסט אינזלען פון פּלאַסטיק און דעבריס פלאָוטינג אין די ים. "מיר האָבן נאָר דאַמפּט אונדזער מיסט אין די אָקעאַן," האט טאמעס געזאגט. זיי אריבערגעפארן צו אן אנדער אַרויסווייַזן ווו אַ איין קאַלענדאַר געהאנגען מיט בלויז זעקס-טאָג וואָכן און אַלע קריסטלעך סעודה טעג אַוועקגענומען. די פּלאַקאַט לייענען:

ער וועט רעדן קעגן דעם אייבערשטן
און טראָגן די הייליקע פֿון דעם אייבערשטן.
בדעה צו טוישן די סעודה טעג און די געזעץ.

(Daniel 7: 25)

ביי דער ווייַטער ויסשטעלונג אונטער די פּלאַקאַט איז געהאנגען אַ פאָטאָ פון אן אנדער זשורנאַל דעקל. עס געוויזן צוויי יידעניקאַל בייביז וואָס קוקן בייַ יעדער אנדערער. 

גאָט דער האַר האָט געגרינדעט דעם מענטשן פֿון שטויב פֿון דער ערד.
און אָטעמט אין זיין נאַסאַלז די אָטעם פון לעבן;
און דער מענטש איז געווארן לעבעדיק.

(גענעסיס 2: 7)

אויף דעם טיש זענען געווען אנדערע פאָטאָס פון יידעניקאַל שעפּס און הינט, עטלעכע אנדערע יידעניקאַל קינדער, ווי געזונט ווי בילדער פון אנדערע באשעפענישן וואָס זי קען נישט דערקענען. אונטער זיי, אן אנדער פּלאַקאַט לייענען:

באמת, קיינער פון געזונט מיינונג קענען צווייפל אין דעם אַרויסגעבן פון דעם קאָנקורס
צווישן מענטש און דעם אייבערשטן.
מענטש, אַביוזינג זיין פרייהייט, קענען אָנרירן די רעכט
און די מאַדזשאַסטי פון דער באשעפער פון די וניווערסע;
אָבער דער נצחון וועט זיין ביי גאָט - ניין,
באַזיגן איז אין דער מאָמענט ווען מענטש,
אונטער די דילוזשאַן פון זיין טריומף,
שטיי אויף מיט די מערסט פרעכקייט.

—פּאָפּע סט. PIUS X, ע סופּרעמי, ן. 6, 4 אקטאבער 1903

נאָך לייענען די ווערטער הויך, טעססאַ געפרעגט וואָס די גאנצע אַרויסווייַזן מיינט.

“אויב דער מענטש גלויבט נישט מער אין גאט און גלויבט נישט מער אז ער איז באשאפן אין גאטס געשטאלט, וואס שטערט אים פון פארנעמען דעם פלאץ פון באשעפער? איינער פון די מערסט שרעקלעך יקספּעראַמאַנץ אויף מענטשהייַט איז געווען ווען די סייאַנטיס אנגעהויבן צו קלאָון מענטשן. "

"איר מיינען, זיי וואָלט ... אַם, וואָס טאָן איר מיינען?"

זיי האָבן געפֿונען אַ וועג צו שאַפֿן אַ מענטש אָן אַ פאטער און מוטער אין די נאַטירלעך וועג אַז גאָט בדעה - דורך באהעפט ליבע. זיי קען, למשל, נעמען סעלז פֿון דיין גוף און פֿון זיי מאַכן אן אנדער איר. " טעססאַ פּולד צוריק מיט כידעש. צום סוף האָבן זיי פרובירט צו שאפן אן ארמיי פון קלאָנען - איבערמענטשלעכע קעמפֿער מאשינען. אָדער סופּער-מאַשינז מיט מענטשלעך מידות. די ליניעס צווישן מענטש, מאשין און בהמה פשוט פארשוואונדן. ” טעססאַ סלאָולי שאָקלען איר קאָפּ. טאמעס גלאַנסט אויף איר ציען פּנים, באמערקן איר דיסבאַליוו.

ביי דער ווייַטער ויסשטעלונג, זי האָט אַראָפּגעקוקט אין אַ גרויס טיש פון פאַרביק באָקסעס און ראַפּערז און געשווינד פיגיערד וואָס זיי זענען. "איז דאָס ווי עסנוואַרג דעמאָלט דאַן, גראַמפּאַ?" די בלויז עסנוואַרג וואָס Tessa האָט באַוווסט איז געווען דערוואַקסן אין דער פרוכטבאַר טאָל וואָס זי האָט גערופֿן היים (אָבער די סערווייווערז גערופֿן "סאַנקטואַרי"). טיף מאַראַנץ קעראַץ, פליישיק פּאַטייטאָוז, גרויס גרין פּיז, העל רויט טאַמאַטאָוז, זאַפטיק ווייַנטרויבן… דאָס איז געווען זי עסנוואַרג.

זי האָט געהערט די מעשיות וועגן "סופּערמאַרקיץ" און "קעסטל סטאָרז," אָבער זי האָט בלויז געזען די מינים פון פודז אַמאָל. "אוי! איך האָב געזען יענעם, גראַמפּאַ, ”האָט זי געזאָגט, אָנווייזנדיק אויף א פארוועלקטע קאשע־קעסטל מיט א פרעקלעכן, שמייכלענדיקן יינגל, וואָס שמעקט מיט רויטע, געלע און בלויע שטיקער. “דאָס איז געווען אין יענעם פאַרלאָזטן הויז נעבן Dauphin. אָבער וואָס אויף ער ערד עסט ער? ”

"טהערעסע?"

“יא?”

“איך וויל דיר פרעגן א פראגע. אויב מען האָט געמיינט אז מען האָט מער ניט געמאַכט אין גאטס בילד און אז ס'איז נישטאָ קיין אייביק לעבן - אז אַלץ וואָס האָט עקזיסטירט איז דאָ און איצט - וואס מיינסטו וועלן זיי טאָן? "

"הם." זי האט אַ בליק אַראָפּ אויף די קערווד באַנק הינטער איר און געזעסן אויף דעם ברעג. "נו, איך רעכן ... איך רעכן זיי וואָלט פשוט לעבן פֿאַר דעם מאָמענט, טריינג צו מאַכן די בעסטער פון עס, יאָ?"

"יאָ, זיי וועלן זוכן וואָס פאַרגעניגן זיי קענען און ויסמיידן וואָס מעגלעך צאָרעס. די שטימסט מיט?"

"יאָ, דאָס מאכט זינען."

"און אויב זיי האָבן נישט קווענקלען צו האַנדלען ווי געטער, שאַפֿן און דיסטרויינג לעבן, טשיינדזשד זייער גופים, טאָן איר טראַכטן זיי וואָלט אויך טאַמפּער מיט זייער עסנוואַרג?"

"יא."

"נו, זיי האבן. עס איז געקומען א צייט ווען עס איז געווען זייער שווער פאר קיינעם פון אונז צו געפינען דעם סארט עסן וואס איר קענט איצט. ”

"וואס? קיין וועדזשטאַבאַלז אָדער פירות? קיין קאַרש, עפּל, אָראַנדזשאַז ... "

“איך האָב דאָס ניט געזאָגט. עס איז געווען שווער צו געפֿינען קיין עסנוואַרג וואָס איז נישט דזשאַנעטיקלי מאַדאַפייד, און סייאַנטיס האָבן נישט טוישן אין עטלעכע וועג צו ... קוק בעסער, אָדער זיין קעגנשטעליק צו קרענק, אָדער וועלכער. "

"האָט עס געשמעקט בעסער?"

“אָה, ניט בייַ אַלע! פיל פון עס טייסטאַד גאָרנישט ווי וואָס מיר עסן אין דעם טאָל. מיר געוויינט צו רופן עס 'פראַנקענפאָאָד' וואָס מיטל ... טאַקע, דאָס איז אן אנדער געשיכטע. '

טאמעס פּיקט זיך אַ זיסוואַרג באַר ראַפּער, די אינהאַלט ריפּלייסט מיט סטיראָפאָאַם.

"מיר זענען פּויזאַנד, טעססאַ. מען עסט פודז מיט טשעמיקאַלז פֿון דער פאַרמינג פּראַקטיסיז אין דער צייט און טאַקסאַנז צו ופהיטן אָדער טאַם. זיי טראָגן באַשטאַנד וואָס איז טאַקסיק; געטרונקען וואַסער מיט קעמיקאַלז און כאָרמאָונז; זיי אָטעמען פּאַלוטאַד לופט; זיי געגעסן אַלע מינים פון סינטעטיש טינגז, וואָס מיטל קינסטלעך. פילע מענטשן זענען קראַנק ... מיליאַנז און מיליאַנז ... זיי געווארן אַביס אָדער זייער ללבער אנגעהויבן צו פאַרמאַכן אַראָפּ. אַלע מינים פון קאַנסערס און חולאתן עקספּלאָדעד; האַרץ קרענק, צוקערקרענק, אַלזשעימערס, שטאָפּן וואָס איר קיינמאָל געהערט פון. איר וואָלט גיין אַראָפּ די גאַס און איר קען נאָר זען אַז מענטשן זענען נישט געזונט. ”

"טאָ וואָס האָבן זיי טאָן?"

"נו, מען האָט גענומען דרוגס ... מיר האָבן זיי גערופן 'פאַרמאַסוטיקאַלז'. אָבער דאָס איז געווען בלויז אַ באַנד-הילף און אָפט געמאכט מענטשן קראַנק. אין פאַקט, עס זענען געווען די וואָס מאַכן די עסנוואַרג וואָס האָבן געמאכט די דרוגס צו מייַכל יענע וואָס זענען קראַנק פון זייער עסנוואַרג. זיי האָבן אין פילע פאלן נאָר צוגעגעבן סם צו דעם סם - און האָבן פארדינט אסאך געלט. " ער האט געשאקלט מיטן קאפ. "האר, מיר גענומען דרוגס פֿאַר אַלץ צוריק."

"ברענגט דאָס ליכט אַהער, גראַמפּאַ." זי האָט אַוועקגענומען אַ קעסטל מיטן נאָמען "וואַגאָן ווהעעלס" וואָס באדעקט די פּלאַקאַט אויף די טיש. זי האָט אָנגעהויבן לייענען:

דער האר גאָט דערנאָך גענומען דעם מענטש און געזעצט אים
אין דעם גאָרטן פון עדען, צו האָדעווען און זאָרגן פֿאַר אים.
די האר גאָט האט דער מענטש דעם באַפֿעל:
איר זענט פריי צו עסן פון קיין ביימער פון דעם גאָרטן
אחוץ דעם בוים פון וויסן גוטס און שלעכטס.

(גענעסיס 2: 15-17)

“הם. יא, ”האט טאמעס רעפלעקטירט. "גאָט האָט געגעבן אַלץ וואָס מיר דאַרפֿן. פילע פון ​​אונדז אנגעהויבן צו אַנטדעקן דעם צוריק אין די טאָג - טינגז וואָס איר נעמען פֿאַר ווי איצט - אַז די בלעטער, הערבס און אָילס אין גאָט 'ס שאַפונג. היילן. אָבער אפילו די, די שטאַט האָט געפרוווט צו קאָנטראָלירן אויב ניט גלייך פאַרבאָט. " וואָרף די זיסוואַרג ראַפּער צוריק אויף די טיש, ער מאַטערד. "גאָט ס עסנוואַרג איז בעסטער. צוטרוי מיר. ”

“אָה, איר טאָן ניט האָבן צו איבערצייגן מיר, גראַמפּאַ. ספּעציעל ווען די מומע מרים קוקז! איז עס נאָר איך, אָדער איז קנאָבל ניט דער בעסטער? ”

"און סילאַנטראָו," ער צוגעגעבן מיט אַ שמייכלען. "מיר נאָך האָפן צו געפֿינען אַ שפּרייַזן פון דעם וווּקס ערגעץ איינער פון די טעג."

אָבער זיין פּנים איז געווארן ווידער ומבאַקאַנט ביי דער ווייַטער ויסשטעלונג.

"אוי וויי." דאָס איז געווען אַ פאָטאָ פון אַ קינד מיט אַ נאָדל אין איר אָרעם. ער האָט אָנגעהויבן צו דערקלערן ווי אַזוי ווען די פארמאסוטיקלעך וואס מען רופט "אנטיביאָטיקס" ארבעטן מער נישט, האָט מען אלע באפוילן צו נעמען "וואקסינאציעס" קעגן די קראנקהייטן וואָס האָבן אָנגעהויבן הרגענען טויזנטער.

“עס איז געווען טעראַפייינג. אויף די איין האַנט, מענטשן זענען שרעקלעך קראַנק, בלאַדדינג צו טויט נאָר דורך ברידינג די ווירוסעס אין די לופט. אויף די אנדערע האַנט, די געצווונגען וואַקסאַניישאַנז געפֿירט שרעקלעך ריאַקשאַנז אין פילע מענטשן. עס איז געווען אָדער טורמע אָדער זעמל די ביינדלעך. ”

"וואָס איז אַ וואַקס-אין-אַטשאַן?" זי געפרעגט, איבער-פּראַנאַונסינג דעם וואָרט.

"זיי האבן דעמאלסט געגלויבט אז אויב זיי וועלן מענטשן אריינשפריצן דעם ווירוס - נו, א פארעם פון דעם ווירוס -"

"וואָס איז אַ ווירוס?" טאמעס סטערד בלאַנגקלי אין איר אויגן. מאל ער איז געווען איבערראַשט ווי קליין איר דור געוואוסט פון די דעסטרוקטיווע פאָרסעס אין זיין קינדשאַפט. טויט איז איצט זעלטן, און בלויז צווישן די מערסט אַלט סערווייווערז. ער ריקאָלד די נבואה פון ישעיה וועגן די עראַ פון שלום:

ווי די יאָרן פון אַ בוים, אַזוי די יאָרן פון מיין מענטשן;
און מייַנע אויסדערוויילטע וועלן לאַנג הנאה האָבן פון זייערע פּראָדוקטן.
אומזיסט עמלען זיי זיך, און וועלן נישט געבוירן קינדער פאר פּלוצעמדיקער אומקום;
פֿאַר אַ ראַסע ברוך דורך די האר זענען זיי און זייערע קינדער.

(ישעיה 65: 22-23)

ער קען אויך ניט גאָר דערקלערן פארוואס ער, קאַמפּערד מיט די נינטיק-יאָר-אַלט אַז ער קען אַמאָל, נאָך האט אַזוי פיל ענערגיע און איז געווען ווי פלינק ווי אַ זעכציק-יאָר-אַלט. בעת אַ שמועס וועגן די טעמע מיט כהנים פון אן אנדער סאַנקטואַרי, אַ יונג קלעריק פּולד אויס אַ הויפן פון אַלט געדרוקט קאָמפּיוטער פּאַפּיר, דאַג דורך זיי פֿאַר אַ מינוט ביז ער לעסאָף געפֿונען דעם בלאַט ער געוואלט. "הערן צו דעם איינער," ער האט מיט אַ גלינט אין זיין אויג. "איך גלויבן, דעם טשורטש פאטער איז געווען ריפערינג צו אונדזער צייַט:"

עס וועט ניט זיין אַ ומצייטיק איינער, אָדער אַן אַלט מענטש וואָס טוט ניט מקיים זיין צייט; פֿאַר די יוגנט וועט זיין פון הונדערט יאר אַלט ... - סט. ירענאַעוס פון ליאָנס, טשורטש פאטער (140-202 אַד); אַדווערסוס האַערעסעס, בק. 34, טש .4

"אויב איר טאָן נישט וועלן צו רעדן וועגן אים, דאָס איז אָוקיי, גראַמפּאַ." טאמעס דזשאָולטיד צוריק צו די פאָרשטעלן.

“ניין, אנטשולדיגט. איך געדאַנק פון עפּעס אַנדערש. וואו זענען מיר? אַה, וואַקסינז, ווירוסעס. א ווירוס איז סימפּלי עפּעס טאַקע קליינטשיק וואָס קומט אין דיין בלאַדסטרים און מאכט איר קראַנק. " טעססאַ האָט פֿאַרקרימט איר נאָז און ליפּן, און האָט געמאַכט קלאָר, אַז זי איז אַ ביסל צעמישט. "די פונט איז דאָס. צום סוף, עס איז געווען גילוי אַז פילע חולאתן וואָס זייַנען מענטשן קראַנק, דער הויפּט קינדער, בייביז ... געקומען פֿון ינדזשעקטינג זיי מיט קייפל וואַקסינז אַז סאַפּאָוזאַדלי האָבן צו האַלטן זיי קראַנק. ווען מיר האָבן פאַרשטאַנען וואָס זיי טוען קעגן דער גלאבאלע באפעלקערונג, איז שוין געווען צו שפּעט. ”

ער האָט געהאַלטן זײַן לאָמפּ. "וואָס טוט דער פּלאַק זאָגן סייַ ווי סייַ?"

די האר איז דער גייסט, און ווו די גייסט פון די האר איז,
עס איז פרייהייט.

(2 קאָרינטהיאַנס 3: 17)

"הממ," ער סנאָרטיד.

"פארוואס דעם פסוק?" - האט זי געפרעגט.

"עס מיטל אַז ווען מיר זענען געצווונגען צו טאָן עפּעס קעגן אונדזער געוויסן, עס איז כּמעט שטענדיק אַ דעסטרוקטיווע קראַפט פון שׂטן, דער אלטע ליגנער און מערדער. אין פאַקט, איך קען טרעפן וואָס דער ווייַטער ויסשטעלונג וועט זיין ... "

זיי האָבן ריטשט די לעצט אַרויסווייַזן. טעססאַ האָט גענומען דעם לאָמפּ און אים געהאַלטן בײַם פּלאַקאַט אויף דער וואַנט. עס איז געווען פיל גרעסער ווי די אנדערע. זי לייענען סלאָולי:

עס איז דערלויבט צו אָטעמען לעבן אין די בילד פון דער חיה,
אַזוי אַז די בילד פון דער חיה קען רעדן און האָבן
ווער עס יז וואס האט נישט דינען עס טייטן.
דאָס געצווונגען אַלע די מענטשן, קליין און גרויס,
רייך און אָרעם, פריי און שקלאַף,
צו זיין סטאַמפּט בילד אויף זייער רעכט הענט אָדער אויף זייער שטערנס,
אַזוי אַז קיין איינער קען קויפן אָדער פאַרקויפן אַחוץ איינער
וואָס האט די סטאַמפּט בילד פון די חיה 'ס נאָמען
אָדער די נומער וואָס איז געווען פֿאַר זיין נאָמען.

זײַן צאָל איז זעקס הונדערט זעקס און זעכציק.

(התגלות 13: 15-18)

אויף די טיש אונטן איז געווען אַ איין פאָטאָ פון אַ אָרעם פון אַ מענטש מיט אַ מאָדנע, קליין צייכן אויף אים. אויבן די טיש, אַ גרויס, פלאַך שוואַרץ קעסטל געהאנגען אויף די וואַנט. דערביי זענען מאָונטעד עטלעכע קלענערער, ​​פלאַך שוואַרץ באָקסעס פון פאַרשידענע סיזעס. זי האָט קיינמאָל פריער געזען אַ טעלעוויזיע, קאָמפּיוטער אָדער מאָביל טעלעפאָן, און זי האט קיין געדאַנק וואָס זי געקוקט אויף. זי האט זיך אויסגעדרייט צו פרעגן טאמעס וואָס עס איז געווען אַלע וועגן, אָבער ער איז נישט דאָרט. זי ראָד אַרום צו געפֿינען אים זיצן אַראָפּ אויף די באַנק אין דער געגנט.

זי איז געזעסן לעבן אים און געשטעלט דעם לאָמפּ אויפן דיל. זיין הענט זענען קאַפּיד איבער זיין פּנים ווי אויב ער קען נישט קוקן מער. איר אויגן סקאַנד זיין דיק פינגער און ניטלי גרומד פינגגערניילז. זי געלערנט אַ שראַם אויף זיין נאַקאַל און די עלטער צייכן אויף זיין האַנטגעלענק. זי גלאַנסט אויף זיין פול קאָפּ פון ווייך ווייַס האָר און קען נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך ריטשינג אַרויף צו דזשענטלי מאַך עס. זי האט ארום אים ארויפגעלײגט דעם ארעם, צוגעלײגט דעם קאפ אויף זײן אקסל און איז געזעסן שטיל.

די ליכט פון די לאָמפּ פליקקערד אויף די וואַנט ווי איר אויגן סלאָולי אַדזשאַסטיד צו דער פינצטער צימער. ערשט דערנאָך האָט זי געזען דעם געוואלדיקן וואַנט געמעל, וואָס איז געמאָלט העכער דעם אויסשטעל. דאָס איז געווען פון אַ מענטש אויף אַ ווייַס פערד וואָס טראָגן אַ קרוין. זיין אויגן פלאַשט מיט פייַער ווי אַ שווערד דזשוטד פֿון זיין מויל. אויף זיין דיך זענען געשריבן די ווערטער, "געטריי און אמת" און אויף זיין רויט מאַנטל, טרימעד אין גאָלד, "די וואָרט פון גאָט". ווי זי סקווינטעד ווייַטער אין דער פינצטערניש, זי קען זען אַן אַרמיי פון אנדערע רידערס הינטער אים גיין אַרויף, אַרויף, צו דער סטעליע. די געמעל איז געווען ויסערגעוויינלעך, ווי גאָרנישט זי האט אלץ געזען. עס געווען לעבעדיק, דאַנסינג מיט יעדער פליקער פון די לאָמפּ ס פלאַם.

טאמעס האט טיף אָטעם און פאָולדיד זיין הענט אין פראָנט פון אים, מיט אויגן רידיד אויף די שטאָק. טעססאַ סטרייט זיך און געזאָגט, "קוק."

ער גלאַנסט צו ווו זי איז געווען פּוינטינג און, מיט זיין מויל סלאָולי עפן אין יירעס - האַקאָוועד, גענומען אין די ספּעקטער איידער אים. ער האָט אָנגעהויבן צו דרייען מיטן קאָפּ און שטילערהייט לאַכן צו זיך. דערנאָך ווערטער פון טיף אינעווייניק אנגעהויבן צו פאַרגיסן זיך מיט אַ ציטערדיק קול. "יאָשקע, יאָשקע, מיין יאָשקע ... יאָ, לויבן איר, יאָשקע. בענטשן איר, מיין האר, מיין גאָט און מיין מלך ... " טעססאַ שטיל זיך איינגעשריבן זיין תהילות און אנגעהויבן צו וויינען ווען דער גייסט געפאלן אויף זיי ביידע. זייער ספּאַנטייניאַס תפילה יווענטשאַוואַלי סימערד און, ווידער, זיי געזעסן אין שטילקייַט. אַלע טאַקסיק בילדער וואָס זי האָט פריער געזען פּונקט געווען צעשמעלצן.

טאמעס האט ויסגעשעפּט פון די האַרץ פון זיין נשמה און אנגעהויבן צו רעדן.

“די וועלט איז צעפאלן. קריג האט אויסגעבראכן אומעטום. די יקספּלאָוזשאַנז זענען שרעקלעך. איין באָמבע וואָלט פאַלן און אַ מיליאָן מענטשן זענען ניטאָ. אן אנדערער וואָלט פאַלן און נאָך אַ מיליאָן. קהילות זענען פארברענט געווארן צו דער ערד און די כהנים ... טאַקע גאָט ... זיי האבן ינ ערגעצ ניט צו באַהאַלטן. אויב דאָס זענען נישט די דזשיהאַדיסץ, דאָס זענען די אַנאַרכיסץ; אויב דאָס זענען נישט די אַנאַרכיסץ, דאָס איז געווען די פּאָליצייַ. אַלעמען געוואלט צו טייטן אָדער אַרעסטירן זיי. עס איז געווען כאַאָס. עס איז געווען פעלן דוחק און ווי איך געזאגט, קרענק אומעטום. יעדער מענטש פֿאַר זיך. עס איז געווען אַז די מלאכים געפירט עטלעכע פון ​​אונדז צו די צייַטווייַליק רעפוגעס. נישט יעדער קריסט, נאָר פילע פון ​​אונדז. "

איצט, אין די יוגנט פון טאמעס, קיין פופצן-יאָר-אַלט וואס געהערט אַז עמעצער איז געזען מלאכים איך וואָלט טראַכטן אַז איר געווען אָדער אַ קוואַקער אָדער אַ רעטעניש מיט הונדערט פֿראגן. אָבער נישט טעססאַ ס דור. די הייליקע אָפט באזוכט נשמות ווי די מלאכים. אין מינדסטער אַ ביסל, די שלייער צווישן הימל און ערד איז געווען פּולד צוריק. עס האָט אים געמאַכט טראַכטן וועגן דעם פסוק אין די בשורה פון יוחנן:

אָמֵן אָמֵן, איך זאָג אייך, איר וועט זען דעם הימל עפֿענען און די מלאכים פון גאָט אַרויפגיין און אַראָפּגיין אויף דעם זון פון מענטש. (יוחנן 1:51)

“כּדי צו בלייבן לעבן, איז מען אַנטלאָפן פון די שטעט, וואָס זײַנען געוואָרן א אָפענע שלאכטגרונד צווישן ראָווינג באנדעס. די גוואַלד, שענדונג, מאָרד ... עס איז געווען שרעקלעך. יענע וואָס אנטרונען געגרינדעט גאַרדאַד קהילות - שווער אַרמד קהילות. עסן איז געווען קנאַפּ, אָבער בייַ מינדסטער מענטשן זענען זיכער, פֿאַר די רובֿ טייל.

“דאָס איז געווען דאָס he געקומען. ”

"אים?" זי געזאגט, פּוינטינג צו די מוראַל.

“ניין, אים. ” ער שפּיציק צו די באַזע פון ​​די געמעל ווו די פֿיס פון די ווייַס פערד רעסטיד אויף אַ קליין גלאָבוס מיט די נומער "666" פּיינטיד אויף אים. "ער איז געווען דער 'פינצטער', ווי מיר האבן אים גערופן. אַנטיטשריסט. די לאַוולעסס איינער. די חיה רעה. דער זון פון פּערדיטיאָן. טראַדיציע האָט פאַר אים פיל נעמען. ”

"פארוואס האסטו אים גערופן דער פינסטער?"

טאמעס לאָזן אַ קליין, ומבאַקוועם געלעכטער, נאכגעגאנגען דורך אַ זיפץ, ווי אויב ער גרייפּלינג צו פֿאַרשטיין זיין געדאנקען.

“אַלץ איז פאַללינג באַזונדער. און דעמאָלט ער געקומען. צום ערשטן מאָל אין חדשים און חדשים, עס איז געווען שלום. פון ערגעץ, די ווייַס וואַך אנגעטאן מיט עסנוואַרג, ריין וואַסער, קליידער, אפילו זיסוואַרג. עלעקטריש מאַכט איז געווען ריסטאָרד אין עטלעכע מקומות, און ריזיק סקרינז זענען שטעלן זיך אין ערטער - ווי איין אויף דער וואַנט, אָבער פיל ביגער. ער וואָלט דערשייַנען אויף יענע און האָט גערעדט צו אונדז צו דער וועלט וועגן שלום. אַלץ ער האט געזאגט געזונט געזונט. איך גלויבן אין אים, פעלנדיק צו גלויבן אין אים. ליבע, טאָלעראַנץ, שלום ... איך מיינען, די טינגז געווען אין די גאָספּעלס. צי האָט ניט אונדזער האר פשוט וועלן צו ליבע יעדער אנדערער און האַלטן דזשאַדזשינג? נו, די סדר איז ריסטאָרד און די גוואַלד געשווינד ענדיקט זיך. פֿאַר אַ צייט, עס געווען ווי אויב די וועלט וואָלט זיין געזונט. אפילו די הימלען האָבן מעראַקיאַלאַסלי אנגעהויבן צו קלאָר פֿאַר די ערשטער מאָל אין חדשים. מיר האָבן זיך געחידושט צי דאָס איז ניט דער אָנהייב פון דער תקופה פון שלום! ”

"פארוואס האָט איר נישט טראַכטן אַזוי?"

"ווייַל ער האָט קיינמאָל דערמאנט יאָשקע. נו, ער האט אים ציטירן. אָבער דעמאָלט ער ציטירט מוכאַמאַד, בודאַ, גאַנדי, סט טערעסאַ פון קאַלקוטטאַ און פילע אנדערע. דאָס איז געווען אַזוי קאַנפיוזינג ווייַל איר קען נישט טייַנען מיט דעם אמת. אָבער דערנאָך ... ”האָט ער ווײַזנדיק אויפֿן לאַנטערן אויפֿן דיל, ווײַטער. "פּונקט ווי דער פלאַם ברענגט ליכט און וואַרעמקייַט צו דעם צימער, עס איז נאָך בלויז אַ בראָכצאָל פון די ספּעקטרום פון ליכט, פון אַ רעגנבויגן, פֿאַר בייַשפּיל. אזוי אויך, די דאַרק איינער קען געבן פּונקט גענוג ליכט צו טרייסט און וואַרעמען אונדז - און באַפרייַען אונדזער גראָוינג מאָגן - אָבער עס איז געווען בלויז אַ האַלב-אמת. ער האט קיינמאָל גערעדט פון זינד אַחוץ צו זאָגן אַז אַזאַ רעדן בלויז צעטיילט אונדז. אבער יאָשקע געקומען צו צעשטערן זינד און נעמען עס אַוועק. דאָס איז ווען מיר איינגעזען אַז מיר קען נישט נאָכפאָלגן דעם מענטש. אין מינדסטער עטלעכע פון ​​אונדז. ”

"וואס מיינסטו?"

“צווישן די קריסטן איז געווען א גרויסע צעטיילונג. יענע וועמענס גאָט איז געווען זייער מאָגן, האָט אונדז די רעשט באשולדיקט אז מיר זײַנען די אמתע טעראָריסטן פון שלום, און זיי זענען אוועק.

"און וואָס דעמאָלט? '

“דערנאָך איז געקומען דער עדיקט פון שלום. דאָס איז געווען אַ נייַע קאָנסטיטוציע פֿאַר דער וועלט. פאָלק נאָך פאָלק האָט זיך אונטערגעשריבן אויף אים, איבערגעבן זייער סאַווראַנטי גאָר צו די דאַרק איינער און זיין ראַט. דערנאָך, ער געצווונגען אַלעמען .... "

טעססאַ 'ס קול דזשוינד זיין ווען זי לייענען פֿון די פּלאַקאַט.

... קליין און גרויס,
רייך און אָרעם, פריי און שקלאַף,
צו זיין סטאַמפּט בילד אויף זייער רעכט הענט אָדער אויף זייער שטערנס,
אַזוי אַז קיין איינער קען קויפן אָדער פאַרקויפן אַחוץ איינער
וואָס האט די סטאַמפּט בילד פון די חיה 'ס נאָמען
אָדער די נומער וואָס איז געווען פֿאַר זיין נאָמען.

"טאָ, וואָס געטראפן אויב איר טאָן ניט נעמען דעם ציל?"

מיר זענען געווען יקסקלודיד פון אַלץ. פון בייינג ברענוואַרג פֿאַר אונדזער קאַרס, עסנוואַרג פֿאַר אונדזער קינדער, קליידער פֿאַר אונדזער באַקס. מיר קען נישט טאָן עפּעס. אין אנהויב האט מען זיך דערשראקן. אַזוי איך געווען, צו זיין ערלעך. א סך האָבן אָנגעצייכנט ... אפילו בישאַפּן. ” טאמעס האט אַרויף אין דער סטעליע וואָס איז געווען ווי שוואַרץ ווי נאַכט. "אָ האר, האָבן רחמנות אויף זיי."

"און דו? וואָס האָט איר טאָן, גראַמפּאַ? ”

"פילע קריסטן זענען כיידינג, אָבער עס איז געווען אַרויסגעוואָרפן. זיי האָבן די טעכנאָלאָגיע צו געפֿינען איר ערגעץ. פילע כיראָויקלי געגעבן זייער לעבן. איך וואָטשט איין משפּחה פון צוועלף קינדער טייטן פֿאַר זייערע עלטערן, איינער דורך איינער. איך וועט קיינמאָל פאַרגעסן עס. מיט יעדער קלאַפּ צו זייער קינד, איר קען זען די מוטער פּירסט אין די טיפעניש פון איר נשמה. אָבער דער טאַטע ... ער האָט זיי ווייטער געזאָגט מיט די מערסט ווייך קול, 'איך האָב דיך ליב, אָבער גאָט איז דיין פאטער. באלד מיר וועלן זען אים צוזאַמען אין הימל. נאָך איין מאָמענט, קינד, נאָך אַ מאָמענט ... 'דאַן, טהערעסע, איך געווען גרייט צו געבן מיין לעבן פֿאַר יוזל. איך בין פּונקט סעקונדעס פֿון שפּרינגען פֿון מיין כיידינג אָרט צו געבן זיך פֿאַר משיח ... ווען איך האָב אים געזען. "

"וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע? דער פינצטער? ”

"ניין, יאָשקע."

“איר האָט געזען יוזל? ” די וועג זי געשטעלט די קשיא ביטרייד די טיפקייַט פון איר ליבע פֿאַר אים.

“יאָ. ער איז געשטאַנען פֿאַר מיר, טעססאַ - פּונקט ווי דו זעסט אים אָנגעטאָן דאָרט. זי האָט צוריקגעקערט איר בליק צו די מוראַל ווי טרערן גיסן זיך אין איר אויגן.

"ער האט געזאגט, 'איך געבן איר אַ ברירה: צו טראָגן די מאַרטיר קרוין אָדער צו קרוין דיין קינדער און דיין קינדער' ס קינדער מיט די וויסן פון מיר. '"

מיט דעם, טעססאַ פּלאַצן אין סאַבז. זי קאַלאַפּסט אויף גראַמפּאַ ס שויס און געוויינט ביז איר גוף כאַווד אין טיף אָטעמען. ווען ענדלעך געווארן שטיל, זי זיך אַרויף און געקוקט אין זיין טיף, ווייך אויגן.

“דאנק איר, גראַמפּאַ. דאנק איר פֿאַר טשוזינג אונדז. דאנק איר פֿאַר די טאַלאַנט פון יוזל. דאַנקען דיר פֿאַר די טאַלאַנט פון וויסן אים וואָס איז מיין לעבן און מיין ברעט. אדאנק." זיי פארשפארט אויגן, און פֿאַר אַ מאָמענט, אַלע זיי קען זען איז משיח אין די אנדערע.

טעסאַ האָט דערנאָך אַראָפּגעקוקט, און געזאָגט, "איך דאַרף געבן א מודה."

בישאָפּ טאמעס האַרדאָן האָט זיך אויפגעשטעלט, ארויסגענומען דעם פּעקטאָראַל קראָס אונטער זיין סוועטער און געקושט עס. אוועקגענומען די לילאַ סטאָול פון זיין קעשענע, ער געקושט עס און געשטעלט עס איבער זיין פּלייצעס. געמאכט דעם צייכן פון דעם קרייז, ער זיך ווידער אַראָפּ און לינד צו איר ווי זי וויספּערד אין זיין אויער. ער האָט געטראַכט בײַ זיך, ווי דאָס מודה זײַן אַזאַ קליינע זינד - אויב ס׳איז אפילו געווען א זינד - וואָלט געצויגן דעם שפאט פון א פאַרגליווערטער מגיד. אָבער ניט. די טקופע איז געווען די צייט פון די פייער פון די רעפינער. עס איז געווען די שעה פֿאַר די קאַלע פון ​​משיחן צו זיין שליימעסדיק אָן אָרט אָדער ויספעלן.

טאמעס רויז ווידער, געלייגט זיין הענט אויף איר קאָפּ און בענט ביז זיין ליפן קוים גערירט איר האָר. ער וויספּערד אַ תפילה אין אַ צונג זי קען נישט וויסן און דערנאָך פּראַנאַונסט די ווערטער פון אַבסאָלוטיאָן ווי ער טרייסט די צייכן פון די קראָס אויבן איר. ער האט גענומען אירע הענט, זי אויפגעהויבן אין די ארעמס און זי שטארק געהאלטן.

"איך בין גרייט צו גיין," האָט ער געזאָגט.

"איך אויך, גראַמפּאַ."

טאמעס געבלאזן די לאָמפּ און געשטעלט עס צוריק אויף די טיש. ווען זיי זיך אויסגעדרייט צו די אַרויסגאַנג, זיי זענען באַגריסן דורך אַ גרויס שילד אויבן, ילומאַנייטאַד דורך צוועלף ליכט.

אין דער ווייך ראַכמאָנעס פון אונדזער גאָט,
די פאַרטאָג פון דער אויבערשטער איז צעבראכן אויף אונדז,
צו שייַנען אויף יענע וואס וואוינען אין פינצטערניש און די שאָטן פון טויט,
און צו פירן אונדזער פֿיס אין דעם וועג פון שלום ...
דאַנקען גאָט צו דעם וואָס גיט אונדז די נצחון
דורך אונדזער האר יאָשקע משיח.

(לוק, 1: 78-79; 1 קאָרינטהיאַנס 15:57)

"יא, דאַנק זייַן צו גאָט," טאמעס וויספּערד.

 

 

 

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

 

Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes
1 עוטשאַריסטיק קאָנגרעס פֿאַר די צוויי יאָרהונדערט סימכע פון ​​די סיינינג פון די דעקלאַראַציע פון ​​ינדעפּענדענסע, פילאדעלפיע, פּאַ, 1976; קף קאַטהאָליק אָנליין (באשטעטיקט דורך דיקאָן קיט פאָורניער וואָס איז געווען אין באַדינגונג
2 "איצט ... מיר פֿאַרשטיין אַז טויזנט יאָר איז סימפּלי אין אַ שפּראַך." (סט. דזשאַסטין מאַרטער, דיאַלאָג מיט טריפאָ, טש. 81, די אבות פון די קהילהסט. טאמעס אקווינאס האָט דערקלערט: "ווי Augustine זאגט, די לעצטע צייט פון דער וועלט קאָראַספּאַנדז צו די לעצטע בינע פון ​​אַ מענטש 'ס לעבן, וואָס טוט נישט לעצטע פֿאַר אַ פאַרפעסטיקט נומער פון יאָרן ווי די אנדערע סטאַגעס טאָן, אָבער לאַסץ מאל ווי לאַנג ווי די אנדערע צוזאַמען, און אפילו מער. דערפֿאַר קען מען נישט באַשטימען דעם לעצטן וועלט פון דער וועלט א באשטימטע צאָל פון יאָרן אָדער דורות. " (קוואַעסטיאָנעס דיספּיוט, חלק. II De Potentia, Q. 5, n.5; www.dhspriory.org)
3 קפ. פאַטימאַ, און די גרויס שאַקינג
4 קפ. איז די פיטאַס אַ פערזאן?
5 numberofabortions.com
6 "שטייענדיק אַקסל-צו-אַקסל, די גאנצע וועלט 'ס באַפעלקערונג קען פּאַסיק אין די 500 קוואַדראַט מייל (1,300 קוואַדראַט קילאָמעטערס) פון לאס אנדזשעלעס." -נאַציאָנאַלער דזשיאַגראַפיק, אקטאבער קסנומקסטה, קסנומקס
7 "100,000 מענטשן שטאַרבן פון הונגער אָדער איר באַלדיק קאַנסאַקווענסאַז יעדער טאָג; און יעדער פינף סעקונדעס, אַ קינד שטאַרבן פון הונגער. דאָס אַלץ קומט פֿאָר אין אַ וועלט, וואָס פּראָדוצירט שוין גענוג שפּײַז צו שפּײַזן יעדעס קינד, פרוי און מאַן און קען עסן 12 ביליאָן מענטשן ”- Jean Ziegler, UN Special Rapporteu, 26 אקטאבער 2007; news.un.org
אַרייַנגעשיקט אין היים, די תקופה פון שלום.