די איצט וואָרט אין 2024

 

IT עס מיינט נישט אַז לאַנג צוריק איך בין געשטאנען אויף אַ פּרערי פעלד ווי אַ שטורעם אנגעהויבן צו ראָולד אין.

עס איז אַ גרויס שטורעם קומען אויף דער ערד ווי אַ הוראַגאַן.

דאָס איז געווען 2006. באלד נאָך, אן אנדער ינלענדיש וואָרט שפּיציק צו די דימענשאַנז פון דעם שטורעם ווי די זיבן סתימות פון התגלות ווי דיסקרייבד אין זייַן זעקסטע קאַפּיטל. דער ערשטער פּלאָמבע איז אַ רידער אויף אַ ווייַס פערד וואס געגאנגען אויס "קאַנגקערינג און צו קאַנגקער." פארשײדענ ע איבערזעצער ם האב ן געגעב ן דע ם רײטע ר א ן כוונה . אָבער, פּאָפּע פּיוס XII געזען עס אַנדערש:

ער איז יאָשקע משיח. דער ינספּייערד עוואַנגעליסט [סט. יוחנן] ניט בלויז געזען די פאַרוויסונג געבראכט דורך זינד, מלחמה, הונגער און טויט; ע ר הא ט אוי ך געזע ן ערשט ן ארט , דע ם נצחו ן פו ן משיח . - פּאָפּע פּיוס קסיי, אַדרעס, 15 נאוועמבער 1946; פאָאָטנאָטע פון די נאַוואַרע ביבל, "התגלות", פּ .70 [קסנומקס]אין די הייַדאָקק קאַטהאָליק ביבל קאָמענטאַר (1859) נאָך דער Douay-Rheims לאַטייַן-ענגליש איבערזעצונג, עס זאגט: "אַ ווייַס פערד, אַזאַ ווי קאַנגקערערז געוויינט צו פאָרן אויף ביי אַ פייַערלעך טריומף. דאס איז קאַמאַנלי פארשטאנען ווי אונדזער גואל, משיח, וואס, דורך זיך און דורך זיין שליחים, פּריידערז, מאַרטערז, און אנדערע הייליקע, טריומפעד איבער אַלע די קעגנערס פון זיין קהילה. ע ר הא ט געהא ט א בויג ן אי ן דע ר האנט , ד י לערע ר פו ן דע ר בשורה , דורכגעפיר ט װ י א פײ ל ד י הערצע ר פו ן ד י צוהערער ; און די קרוין געגעבן אים, איז געווען אַ סימן פון דער נצחון פון אים וואס איז אַרויס קאַנגקערינג, אַז ער זאל קאַנגקער ... די אנדערע פערד וואָס נאָכפאָלגן רעפּראַזענץ די משפטים און שטראָף וואָס זענען צו פאַלן אויף די שונאים פון משיח און זיין קהילה ... "

פון קורס, דאָס איז נישט דאָגמאַ. אבער עס איז שיין און אמת אַז, קיין ענין וואָס גייט דעם ווייַס פערד, עס וועט שטענדיק זיין געוויינט דורך גאָט צו פאָרזעצן זיין נצחון און טריומף איבער בייז.

ווי איך פאַרגלייַכן די נייַעס כעדליינז צו די רעשט פון יוחנן ס דערציילונג, איך בין דערשטוינט פון ווי אַלע די סתימות זענען קאַלעססינג אין דער זעלביקער צייט: גלאבאלע מלחמה (2טער פּלאָמבע); היפּערינפלאַציע / עקאָנאָמיש ייַנבראָך (3 פּלאָמבע); הונגער און פּאַנדעמיקס (4 פּלאָמבע); פֿאַרפֿאָלגונג (5 פּלאָמבע) ... אַלע לידינג צו וואָס סאָונדס פּונקט ווי וואָס קאַטהאָליק מיסטיק האָבן דיסקרייבד ווי אַ "גרויס טרייסלען פון געוויסן", "יללומאַניישאַן פון געוויסן", אָדער "ווארענונג" (6טה פּלאָמבע). דאָס וועט ברענגען אונדז צו די "אויג פון די שטורעם", דער זיבעטער פּלאָמבע:

ווען די לאם געעפנט די זיבעטער פּלאָמבע, עס איז געווען שטילקייַט אין הימל פֿאַר וועגן העלפט אַ שעה. (Rev 8: 1) (זען טיימליין)

פילע פרעגן, אויב נישט בעטן, ווען די ווארענונג וועט קומען. אַלע איך קענען זאָגן איז אַז אויב דער שטורעם איז "ווי אַ הוראַגאַן", דערנאָך די נעענטער מיר באַקומען צו די אויג פון די שטורעם, די מער טיף די ווינטן פון כאַאָס וועט ווערן. געשעענישן וועלן הויפן אויף, איינער אויף דעם אנדערן, ביז די מענטשהייַט איז געבראכט צו זייַן ניז - ווי די פאַרפאַלן זון. מיר זענען נאָך נישט דאָרט.[קסנומקס]קף היטן: פארוואס די ווארענונג? דערצו, מיר זענען נישט קאַלעקטיוולי אין אַ פונט ווו מיר זענען גרייט צו קומען צו אונדזער סענסיז:

געקומען צו זינען, האָט ער געטראַכט, 'וויפֿל פֿון מײַן טאַטנס דינגען אַרבעטער האָבן מער ווי גענוג עסן צו עסן, אָבער אָט בין איך, שטארבנדיק פון הונגער. איך וועל אויפשטיין און גיין צו מיין פאטער, און איך וועל זאָגן צו אים: "פאטער, איך האָבן געזינדיקט קעגן הימל און קעגן דיר." (לוקע 15: 17-18)

דעריבער, וואָס זאָל מיר טאָן איצט?

 

נאָכמאַכן די האר פון די שטורעם

וואָס קומט צו מיינונג איז די באַקאַנט בילד פון יאָשקע סליפּינג אין די שיפל בעשאַס אַ שלעכט שטורעם בשעת די שליחים פּאַניק.[קסנומקס]לוק קסנומקס: קסנומקס-קסנומקס ווען ער אַווייקאַנד, יאָשקע אנגעשריגן ביידע די שטורעם און זייער מאַנגל פון אמונה. ווי טאָן איר, דעריבער, ריימאַדזשאַן אַז סצענע און ווי די שליחים זאָל האָבן ביכייווד? איז דער ענטפער ניט נאָר צו האָבן נאָכמאַכן דעם האר? יאָשקע פארלאזן זיך אַזוי בישליימעס אין די הענט פון זיין פאטער אַז ער ממש געפאלן "שלאָפנדיק".

איך רעד פֿאַר זיך, איך וואָלט בעסער וועלן צו קוקן פֿאַר גרויס כוואליעס אָדער באַלינג וואַסער מיט אַ עמער. אין אנדערע ווערטער, עפעס "אין קאָנטראָל." אַזוי אויך, פילע הייַנט זענען אַבסעסט מיט "סטאָרם וואַטשינג", ד.ה. לייענען נייַעס כעדליינז און "פאַרמישפּעטן סקראָללינג" פֿאַר די ווייַטער שלעכט זאַך. אנדערע זענען משוגע סטאָרד עסנוואַרג, סאַפּלייז און וועפּאַנז אין סדר צו נעמען ענינים אין זייער אייגן הענט ווען די ייַנבראָך איר עסן

פאַרשטיי מיר נישט פאַלש - מיר דאַרפֿן צו זיין פּראַקטיש און סייכלדיק. דער פאַקט אַז יאָשקע איז געווען אין די שיפל אין דער ערשטער אָרט מענט אַז ער האט ניט נאָר דערוואַרטן דער פאטער צו אַריבערפירן אים אומעטום אין אַ בלינק פון אַן אויג (ווי פיליפוס אין הייַנט ס ערשטער לייענען). ניין, יאָשקע איז געווען פּראַקטיש בשעת סיימאַלטייניאַסלי געטובלט לעגאַמרע אין דעם פאטער 'ס ליבע - און אַלע וואָס ימפּלייד.

דאָס איז אַזאַ אַ שיין לעקציע און וועג פֿאַר אונדז, קיין ענין וואָס שטורעם מיר האָבן. ווען מיר קענען נישט אפשטעלן די כוואליעס פון צעמישעניש, חובות, קראנקהייטן, יסורים, ביטרייע, צעטיילונג וכדומה, פון קומען איבער ברעט, איז דער איינציגסטער ענטפער טאקע זיך אריינווארפן אין די געווער פון דעם פאטער אין הימל און מנוחה און ניט רעסטינג אין גאָט מיינען אָדער קאַמפּלייסאַנסי אָדער ינאַקשאַן אָדער אפילו פארלייקענען אונדזער ימאָושאַנז. אלא, עס ס נאָר אין אַז ינלענדיש שלום און פאַרלאָזן אַז אמת שליחים אַרבעט איז מעגלעך: די קאַמינג פון יעדער שטורעם. או ן דע ר בארואיקונ ג אי ז ניש ט געװע ן א זא ך פו ן אפשײע ן דע ם אזערע , אזו י צ ו זאגן , װ י מי ר קענע ן א סוף ם צ ו דע ם פראבלעם . אלא, עס איז אַ ענין פון ברענגען די כוואליעס אונטער אונדזער עמאָציאָנעל קאָנטראָל אַזוי אַז אונדזער צאָרעס דינען צו פירן אונדז צו זיכער פּאָרט, נישט זינקען אונדז. די סיבה וואָס איך קען שרייבן וועגן דעם איז נישט ווייַל איך האָבן מאַסטערד דעם אָבער פּונקט ווייַל איך האָבן געליטן אַזוי פיל דורך נישט!

יא, ווי שווער עס איז צו לעבן דאָס! ווי שווער עס איז צו לאָזן גיין! ווי שווער עס איז נישט אַבסעסט וועגן דעם אָדער קיין אנדערע שטורעם. אבער ווייל ניילד צו דעם קרייַז פון אמונה איז פאַקטיש קריסטנטום. עס איז קיין אנדערע וועג. די אָלטערנאַטיוו איז צו פשוט פּאַניק ... און וואָס גוט פרוכט האט דאָס אלץ געטראגן?

 

מיניסטעריום מאָווינג פאָרויס

דאָ איך בין - געצווונגען צו ליגן אויף דעם קרייַז ווייַל מיין צוקונפֿט און די צוקונפֿט פון דעם מיניסטעריום זענען מער ומזיכער ווי אלץ. עס איז געווען אַ צייט ווען איך קען נישט קער אַוועק די "צאַפּן" פון גאָט 'ס וואָרט אַז גאַשט דורך מיין נשמה צו די פונט ווו איך קען האָבן געשריבן יעדער טאָג. אָבער די איצט וואָרט קומט אין טריקאַלז לעצטנס. אפשר איז דאס אליין א סימן פון די צייט ....  

אין דער זעלביקער צייט, איך באַקומען בריוו יעדער טאָג פון לייענער וואָס זוכן צו דעם מיניסטעריום פֿאַר שטאַרקייט און גיידאַנס אין די טערביאַלאַנט שעה. איך וועל דעריבער פארבלייבן אויף מיין פאסט אזוי לאנג ווי די האר דערלויבן (אדער די רעגירונג דערלויבן ווייל, אין קאנאדע אמווייניגסטנס, הענגט אונזער פרייהייט פון רייד מיט א פיינע פאדעם).

מיט עטלעכע חדשים צוריק, איך אַפּילד צו מיין לייענערשאַפט פֿאַר דיין פינאַנציעל שטיצן. די איצט וואָרט בלייבט אַ פול-צייט השתדלות פֿאַר מיר ווייַל עס איז נאָך אַזוי פיל אַרבעט צו טאָן. בערך 1% פון מיינע לייענער האבן געענטפערט, דערפאר בין איך שוין געצוואונגען צו מאכען א צווייטן אפעלאציע (נאָרמאַלי, איך ווארט ביז שפּעט האַרבסט). איך ווייס אז דאס זענען שווערע צייטן און אז זיי ווערן נאר שווערער. מיין אַפּעלירן איז טאָן צו די פון איר וואס זענען סטראַגאַלינג צו שטעלן עסנוואַרג אויף די טיש אָבער צו די וואס זענען ביכולת צו ביישטייערן צו דעם אַפּאָסטאָלאַטע. אַזוי פילע פון ​​​​איר האָבן, און איך בין דאַנקבאַר פֿאַר דיין גוואַלדיק צדקה, ליבע און תפילות איבער די יאָרן. (פֿאַר די קענען, איר קענען שענקען דאָ אָדער איין מאָל אָדער כוידעשלעך).

בלויז גאָט ווייסט די פאָרפּלאַן פון דעם שטורעם. פֿאַר מיין טייל, איך בלייַבן אויף די וועכטער 'ס וואַנט צו רעדן זיין וואָרט ביז ער רופט מיר היים אָדער צו אן אנדער שליחות. אין דעם מאָס, איך זינען אַז ער ינווייץ אונדז איצט:

קום דעריבער און רו מיט מיר אין דער הינטערבאָרט פון דעם גרויסן שיף. האָט ניט מורא פֿאַר די כוואליעס פון דעם אָדער קיין אנדערע שטורעם. בלייב אין מיר, און איך וועל בלייבן אין דיר, און מיר וועלן בלייבן אין דעם פאטערס ליבע און שטענדיק זאָרג.

 

Related רידינג

ענטערינג די ויספאָרשן שעה

דער קומענדיק פאַרגאַנגענהייט מאָמענט

די פאַרפאַלן טאָג

 

 

שטיצן מארק ס פול-צייט מיניסטעריום:

מאַלעט משפּחה 2024

 

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.

איצט אויף טעלעגראַם. דריקט:

גיי מארק און די טעגלעך "וואונדער פון דער צייט" אויף MeWe:


גיי מארק ס שריפטן דאָ:

הערן אויף די פאלגענדע:


 

 
Print Friendly, PDF & Email

Footnotes

Footnotes
1 אין די הייַדאָקק קאַטהאָליק ביבל קאָמענטאַר (1859) נאָך דער Douay-Rheims לאַטייַן-ענגליש איבערזעצונג, עס זאגט: "אַ ווייַס פערד, אַזאַ ווי קאַנגקערערז געוויינט צו פאָרן אויף ביי אַ פייַערלעך טריומף. דאס איז קאַמאַנלי פארשטאנען ווי אונדזער גואל, משיח, וואס, דורך זיך און דורך זיין שליחים, פּריידערז, מאַרטערז, און אנדערע הייליקע, טריומפעד איבער אַלע די קעגנערס פון זיין קהילה. ע ר הא ט געהא ט א בויג ן אי ן דע ר האנט , ד י לערע ר פו ן דע ר בשורה , דורכגעפיר ט װ י א פײ ל ד י הערצע ר פו ן ד י צוהערער ; און די קרוין געגעבן אים, איז געווען אַ סימן פון דער נצחון פון אים וואס איז אַרויס קאַנגקערינג, אַז ער זאל קאַנגקער ... די אנדערע פערד וואָס נאָכפאָלגן רעפּראַזענץ די משפטים און שטראָף וואָס זענען צו פאַלן אויף די שונאים פון משיח און זיין קהילה ... "
2 קף היטן: פארוואס די ווארענונג?
3 לוק קסנומקס: קסנומקס-קסנומקס
אַרייַנגעשיקט אין היים, צייכנס.