די רעליגיע פון ​​סייאַנטיסיזאַם

 

וויסנשאפטלעכקייט | ˈSʌɪəntɪz (ə) m | נאַון:
יבעריק גלויבן אין דער מאַכט פון וויסנשאפטלעכע וויסן און טעקניקס

מיר מוזן אויך האָבן די פאַקט אַז זיכער אַטאַטודז 
דערייווינג פון די פּסיכאָלאָגיע פֿון "דער איצטיקער וועלט"
קענען דורכנעמען אונדזער לעבן אויב מיר זענען נישט ווידזשאַלאַנט.
פֿאַר בייַשפּיל, עטלעכע וואָלט האָבן אַז נאָר דאָס איז אמת
וואָס קענען זיין וועראַפייד דורך סיבה און וויסנשאַפֿט ... 
-קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, נ. 2727

 

קנעכט פון גאָט סר. לוסיאַ סאַנטאָס האט אַ מערסט פּרעזאַנטאַנט וואָרט וועגן די קומענדיק צייט אַז מיר איצט לעבן:

מענטשן מוזן זאָגן די ראָוזערי יעדער טאָג. אונדזער לאַדי ריפּיטיד דעם אין אַלע איר אַפּערישאַנז, ווי אויב צו אַרמיי אונדז אין שטייַגן קעגן די צייט פון דייאַבאַליקאַל דיסאָריענטיישאַן, כדי מיר זאלן זיך נישט לאזן פארפירן פון פאלשע לערן, און אז די הייבונג פון אונדזער נשמה צו גאט וועט נישט ווערן פארקלענערט דורך תפילה. דאָס איז אַ דייאַבאַליקאַל דיסאָריענטיישאַן ינוויידינג די וועלט און מיסלידינג נשמות! עס איז נייטיק צו שטיין אַרויף צו אים ... - שוועסטער לוסי, צו איר פרייַנד דאָנאַ מאַריאַ טערעסאַ דאַ קונהאַ

די "דייאַבאַליקאַל דיסאָריענטיישאַן" איז מאַנאַפעסטיד אין צעמישונג, מורא און אָפּטייל, ניט בלויז אין די טעגלעך לעבן אָבער נאָוטאַבלי אין די פעלד פון וויסנשאַפֿט. איינער פון די הויפּט סיבות פֿאַר דעם דיסאָריענטיישאַן איז אַז די קול פון די קהילה איז ניט מער געהערט, אָדער אלא, רעספּעקטעד; די סעקסועלע און פינאנציעלע סקאנדאלן, וואס האבן אויפגעשטורעמט די גייסטליכע האָבן גענומען א קאטאסטראפישן טאָל אויף קרעדיביליטי.

עס איז אַ זייער ערנסט זינד ווען עמעצער וואס איז פאקטיש געמיינט צו העלפן מענטשן צו גאָט, וועמען אַ קינד אָדער אַ יונג מענטש איז ענטראַסטיד צו געפֿינען די האר, אַביוזיז אים אַנשטאָט און פירט אים אַוועק פון די האר. ווי אַ רעזולטאַט the די אמונה ווי אַזאַ ווערט אַנבאַליוואַבאַל and און די קהילה קענען ניט מער פאָרשטעלן זיך קרעדאַבלי ווי די העראַלד פון די האר. —פּאָפּע בענעדיקט קסווי, ליכט פון דער וועלט, די פּאָפּע, די קהילה, און די וואונדער פון דער צייט: א שמועס מיט פעטרוס סעעוואַלד, פּ. 23-25

די קאַנסאַקווענסאַז זענען גאָרנישט צו קליין. ווייַל, בשעת די קהילה קען נישט דאַווקע צושטעלן די פּראַקטיש ענטפֿערס צו פֿראגן שייך צו געזונט און וויסנשאַפֿט, זי האט געפֿירט אַ גיידלאַס עטישע און מאָראַליש קול אַז אין איין מאָל איז געווען ניט בלויז רעספּעקטעד, אָבער כידאַד. יראָניקאַללי, דעם קול האט קיינמאָל געווען אַזוי קריטיש ווי עס איז איצט.

וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע זענען טייַער רעסורסן ווען זיי דינען דעם מענטש און העכערן די ינטאַגראַל אַנטוויקלונג פֿאַר די נוץ פון אַלע. ביי זיך, אָבער, זיי קענען נישט ויסזאָגן די טייַטש פון עקזיסטענץ און פון מענטשלעך פּראָגרעס. וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע זענען אָרדערד צו מענטשן, פון וועמען זיי נעמען זייער אָנהייב און אַנטוויקלונג ... עס איז אַן אילוזיע צו פאָדערן מאָראַליש נייטראַלאַטי אין וויסנשאפטלעכע פאָרשונג און אַפּלאַקיישאַנז. -קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 2293-2294

אין אנדערע ווערטער, די ינטרינסיק כשיוועס און אמת פון וואָס מענטש איז - געמאכט אין די בילד פון גאָט - מוזן רעגירן אַלע "מענטשלעך פּראָגרעס." אַנדערש האָט געזאָגט פּויפּסט פאולוס דער ווייטער:

די מערסט ויסערגעוויינלעך וויסנשאפטלעכע פּראָגרעס, די מערסט אַמייזינג טעכניש פיץ און די מערסט אַמייזינג עקאָנאָמיש וווּקס, סיידן באגלייט דורך עכט מאָראַליש און געזעלשאַפטלעך פּראָגרעס, וועט אין די לאַנג לויפן קעגן עס. אַדרעס צו FAO דעם 25 סטן יאָרטאָג פון זײַן אינסטיטוציע, 16 טן נאוועמבער 1970, נ. 4

אָבער ווער הערט מער צו די פּויפּסט? אין דאס גרויס וואַקוום, אן אנדער קול איז אויפגעשטאנען צו פּלאָמבירן די פּאָסל: וויסנשאַפט. ווען קהילות איבער דער וועלט האָבן זיך פארמאכט, איז הייליק וואסער אויסגעגאסן געווארן אויף דער ערד, די געטרייע האָט מען פארהאלטן פון די סאקראמענטן און כהנים פארהאלטן פון די געטרייע ... עס איז געווארן קלאר ווי נישטיק קריסטנטום איז פאר א וועלט פארמאגט מיט א גייסט פון ראציאנאליזם. ווער וועט אונדז ראטעווען? יאָשקע משיח? זיין מאַכט וואָס אַמאָל פּושט צוריק מכות און באַרבעריאַנז? ניין, Chris Cuomo פון CNN גיט דעם ענטפער:

אויב איר גלויבן איינער אין דעם אנדערן און טאָן די רעכט זאַך פֿאַר זיך און דיין קאַווע, דאָס וועט זיין בעסער אין דעם לאַנד. איר טאָן ניט דאַרפֿן הילף פון אויבן. עס ס ין אונדז. —4 יולי 2020; CBN.com

אבער וואָס פּונקט דיטערמאַנז וואָס איז די "רעכט זאַך"? עס איז קלאָר ווי דער טאָג: Cuomo, און די מאַכט וואָס ממש ימפּאָוזינג אַ ...

... דיקטאַטאָרשיפּ פון רעלאַטיוויסם אַז גאָרנישט אנערקענט ווי באַשטימט און וואָס בלויז די יך און תאוות פון די לעצט מאָס לאָזן. לויט די קרידאָו פון די קהילה, אַ קלאָר אמונה איז אָפט לייבאַלד ווי פונדאַמענטאַליזאַם. אָבער, רעלאַטיוויסם, דאָס איז, לאָזן זיך וואָרף און 'סוועפּט דורך יעדער ווינט פון לערנען', איז דער בלויז שטעלונג וואָס איז פּאַסיק פֿאַר הייַנט ס סטאַנדאַרדס. - קאַרדינאַל ראַטינגער (POPE BENEDICT XVI) פאַר-קאַנקלאַווע האָמילי, 18 אפריל 2005

עטיקס און מוסר? זיכער - אָבער ניט מער לויט די קהילה אָדער צו מאָראַליש אַבסאָלוטעס אָדער די נאַטירלעך געזעץ, אָבער לויט די גאָט פון סיבה, אויסגעדריקט קאָנקרעטלי אין וויסנשאַפֿט. טאקע, א פרישע קאמערציאל דורך מולטינאַשאַנאַל פאַרמאַסוטיקאַל ריז, Pfizer, פּריטשיז: "אין אַ צייט ווען די זאכן זענען מערסט ומזיכער, מיר ווענדן צו די מערסט זיכער זאַך עס איז: וויסנשאַפֿט. ”

 

דער גאט פון וויסנשאפט

עס איז אַ ביסל אָפּטיילונג וועגן וויסנשאַפֿט אין די ענסיקליקאַל בריוו פון פּאָפּע בענעדיקט ספּע סאַלווי ("סאַוועד אין האָפענונג") וואָס איז ינקרעדאַבלי פּראַפעטיק. עס גיט אַ סטאַנינג בילד פון וואָס איז דורכגעקאָכט איבער פיר סענטשעריז און קאַלמאַנייטינג איצט ווי וויסנשאַפט איז שיין דע פאַקטאָ די נייע רעליגיע פון ​​"האָפענונג." בענעדיקט ווייזט צוריק צו די השכלה צייט ווען "אמונה און סיבה" אנגעהויבן אַן ומנאַטירלעך צעשיידונג. א נייַע תקופה איז געבוירן וווּ די קאָראַליישאַן צווישן וויסנשאַפֿט און פּראַקטיס (פּראַקטיש אַפּלאַקיישאַן) וואָלט מיינען אַז, איצט, די ממשלה איבער שאַפונג - געגעבן צו מענטשן דורך גאָט און פאַרפאַלן דורך אָריגינעל זינד - וואָלט זיין ריסטאַבלישט, ניט מער דורך אמונה, אָבער סיבה.

ווער עס יז וואס לייענט און ריפלעקס אויף די סטייטמאַנץ אַטענטיוולי וועט דערקענען אַז אַ דיסטורבינג שריט איז גענומען: ביז אַז מאָל, די אָפּזוך פון וואָס מענטש פאַרפאַלן דורך די יקספּאַלשאַן פון גן עדן איז געווען געריכט פון אמונה אין יאָשקע משיח: דאָ לייגן "גאולה". איצט, די "גאולה", די רעסטעריישאַן פון די פאַרפאַלן "גן עדן" איז ניט מער געריכט פון אמונה, אָבער פון די ניי דיסקאַווערד לינק צווישן וויסנשאַפֿט און פּראַקסיס. עס איז נישט אַז אמונה איז פשוט געלייקנט; אלא עס איז דיספּלייסט אויף אן אנדער מדרגה - אַז פון ריין פּריוואַט און אנדערע-ווערלדלי ענינים - און אין דער זעלביקער צייט עס ווערט עפעס ירעלאַוואַנט פֿאַר דער וועלט. די פּראָגראַממאַטיק זעאונג האט באַשטימט די טרייַעקטאָריע פון ​​מאָדערן צייט און אויך שאַפּעס די היינט-טאָג קריזיס פון אמונה וואָס איז יסענשאַלי אַ קריזיס פון קריסטלעך האָפענונג. —פּאָפּע בענעדיקט קסווי, ספע סאַלווי,ן. 17

די "האָפענונג" איז איצט אין וויסנשאַפֿט. עס איז וויסנשאַפֿט וואָס וועט ראַטעווען מענטשהייט. עס איז וויסנשאַפֿט וואָס כּולל אַלע ענטפֿערס (אפילו אויב נישט נאָך דיסקאַווערד). עס איז וויסנשאַפֿט וואָס וועט היילן אונדז. עס איז וויסנשאַפֿט וואָס קענען איצט מאַכן לעבן, פּראָדוצירן עסנוואַרג און ריווייערד דזשאַנעטיקס. עס איז וויסנשאַפֿט וואָס קענען פּראָדוצירן מיראַקאַלז ווי בייז גערלז אין גערלז און גערלז אין וועלכער זיי וועלן צו זיין. עס איז וויסנשאַפֿט וואָס קענען צובינד די גייַסט מיט קינסטלעך סייכל, אַזוי פּרעזערוויישאַן די באַוווסטזיניק דיגיטאַללי און סיקיורינג ימאָרטאַליטי פֿאַר מאָדערן מענטש (אַזוי זיי זאָגן). ווער דאַרף רעליגיע ווען מיר קענען ריקריייט די אַלוועלט אין אונדזער אייגן בילד? 

עס איז טאָמער קיין פּראַפעטיק אַנטפּלעקונג אַז אַזוי קיצער ניילז די קראַנט יטאַס פון אונדזער צייט ווי די אַלעדזשאַדלי געגעבן צו Fr. Stefano Gobbi (וואָס טראגט די ימפּרימאַטורע):

... דער אַנטיטשריסט איז ארויסגעוויזן דורך אַ ראַדיקאַל באַפאַלן אויף אמונה אין דעם וואָרט פון גאָט. דורך די פילאָסאָפערס וואָס אָנהייבן צו ויסשליסן די וויסנשאַפֿט און דערנאָך די סיבה, עס איז אַ ביסלעכווייַז טענדענץ צו קאַנסטאַטוט די מענטשלעך סייכל אַליין ווי די בלויז קריטעריאָן פון אמת.  - אונדזער לאַדי אַלעדזשאַדלי צו פר. Stefano Gobbi, צו די כהנים, אונדזער לאַדי ס באליבטע כהנים, ן. 407, "די נומער פון די חיה: 666", פּ. 612, 18 טה אַדישאַן; מיט ימפּרימאַטור

 

וסורפּינג גאָט ס טראָן

אזוי, עס איז אַ "קריזיס" ווייַל די האָפענונג פון רעסטעריישאַן ניט מער ליגט אין די מאַכט פון די בשורה און די קומענדיק פון די מלכות פון גאָט, אָבער, זאגט בענעדיקט, אין "וויסנשאפטלעכע ופדעקונג" פון וואָס "אַ טאָוטאַלי נייַ וועלט וועט אַרויסקומען , די מלכות פון מאַן. ”^{[קסנומקס]}ספּע סאַלווי, ן. 17 פֿאַרשטייט איר וואָס מע זאָגט, ליבער לייענער? אויב איר פֿאַרשטיין די וואונדער פון דער צייט, אויב איר הערן צו די פּויפּסט און אונדזער האר און לאַדי אין זייער אַפּיראַנסאַז, אויב איר לייענען די ווערטער פון פסוק… זיי האָבן געווארנט פון דעם קומענדיק גאַדלאַס מלכות, אַזוי דער מענטש, אין זיין גאַדלעס, וסורפּס דער טראָן פון גאָט. 

[דער טאָג פון דעם האר וועט ניט קומען] סייַדן די מרידה קומט ערשטער, און דער מענטש פון לאָלאַסנאַס איז גילוי, דער זון פון פארדארבונג, וואָס קעגן און דערהויבן זיך קעגן יעדער אַזוי גערופענע גאָט אָדער כייפעץ פון דינען, אַזוי אַז ער נעמט זיין זיצן אין דעם טעמפּל פון גאָט און רופן זיך צו זיין גאָט. (2 טהעסס 2: 3-4)

... די גאנצע קריסטלעך מענטשן, סאַדלי דיסאַפּויניד און דיסראַפּטיד, קעסיידערדיק אין ריזיקירן פון פאַלינג אַוועק פון די אמונה אָדער ליידן די מערסט גרויזאַם טויט. די אמת איז אַזוי טרויעריק אַז איר קען זאָגן אַז אַזאַ געשעענישן פאָרויסזאָגן און פּאָרטענדז די "אָנהייב פון סאַראָוז," דאָס איז צו זאָגן די וואָס וועט זיין געבראכט דורך דער מענטש פון זינד, "וואָס איז אויפגעהויבן העכער פון אַלע וואָס איז גערופֿן גאָט אָדער איז געבוקט (קסנומקס טהעסס קסנומקס: קסנומקס). —פּאָפּע פּיוס שי, מיסערטיססימוס גאולה, ענסיקליקאַל בריוו וועגן רעפּאַראַטיאָן צו די הייליק האַרץ, ען. 15 טן מאי 8; www.vatican.va

די העכערונג פון די אַנטיטשריסט איז יסענשאַלי די קלאַש פון צוויי קינגדאָמס: די מלכות פון אמונה קעגן די מלכות פון ריזאַן. דאָך, זיי זענען קיינמאָל קעגן קעגן ערשטער ווייַל סיבה איז אַ טאַלאַנט פֿון גאָט אַז ענלייטאַנז און סטרענגטאַנז אמונה, און אפילו וויצע ווערסאַ. אָבער, די גייסט פון רעוואלוציע אין אונדזער צייט איז אויפגעשטאנען ווי אַ חיה פון דער ים אין סדר צו פרעסן אמונה אין די נאָמען פון "סיבה" און "פרייהייט." אָבער פרייהייט פון וואָס פּונקט?

די מלכות פון סיבה, אין פאַקט, איז געריכט ווי די נייַע צושטאַנד פון די מענטשלעך ראַסע ווען עס איז אַטשיווד גאַנץ פרייהייט. די פּאָליטיש טנאָים פון אַזאַ אַ מלכות פון סיבה און פרייהייט, אָבער, דערשייַנען בייַ ערשטער דערזען עפּעס קראַנק דיפיינד ... [און] זענען טאַסיטלי ינטערפּראַטאַד ווי אין קאָנפליקט מיט די שאַקאַלז פון אמונה און פון די טשורטש…. ביידע קאַנסעפּס אַנטהאַלטן דעריבער אַ רעוואלוציאנער פּאָטענציעל פון ריזיק יקספּלאָוסיוו קראַפט. -ספע סאַלווי, ן. 18

בענעדיקט האָט פאָרזיכט די שעה -די שעה פון אַ היציק גלאבאלע רעוואלוציע. דעם 9 טן יוני דעם יאָר, איך געשריבן: "... צייכן מיין ווערטער - איר וועט זען דיין קאַטהאָליק קהילות דיספּייסט, וואַנדאַלייזד, און עטלעכע פארברענט צו דער ערד ניט לאַנג פון איצט."^{[קסנומקס]}קפ. ויסשטעלן דעם רעוואָלוטיאָנאַרי גייסט ערשט עטלעכע וואָכן שפּעטער האָבן די אַטאַקעס זיך אָנגעהויבן. בשעת איך שרייַבן, קהילות אין פֿראַנקרייַך און די יו. עס. זענען סמאָולדערינג בשעת סטאַטועס פון הייליקע זענען דיפייסט, ביכעדיד און סמאַשט איבער די וועלט. אָבער אין די נאָמען פון וואָס?

... אַן אַבסטראַקט רעליגיע איז געמאכט צו אַ טיראַנניקאַל סטאַנדאַרט אַז אַלעמען דאַרף נאָכפאָלגן. דאָס איז דערנאָך פּאָנעם פרייהייט - צוליב דער איינציקער סיבה וואָס דאָס איז באַפרייַונג פון דער פריערדיקער סיטואַציע. -ליכט פון דער וועלט, אַ שמועס מיט Peter Seewald, פּי קסנומקס

יאָ, פרייהייט פון דער איצטיקער שטאַט און פרייהייט פון דער קירכע - אָבער וואָס, אָדער בעסער געזאָגט, ווער וועט פּלאָמבירן אַז וואַקוום? א קולטור פון וויסנשאַפֿט האט, אין טייל, וואָס די אַלטשעמי פון ביג פאַרמאַ און די וויזערדרי פון טעק גיאַנץ זענען די הויך כהנים פון דעם נייַ רעליגיע; די מעדיע איז זייער נביאים און די סאַבסערוואַנט ציבור זייער עולם. די "דיקטאַטאָרשיפּ פון רעלאַטיוויסם" איז טאַקע אַ טעקניקאָקראַטיק דיקטאַטאָרשיפּ גאַווערנד דורך די רייַך און שטאַרק וואָס זען וויסנשאַפֿט ווי אַ מיטל צו רימייק די וועלט זייער בילד - אַ וועלט וואָס איז ווייניקער פּאַפּיאַלייטאַד, מער אָטאַמייטיד, און יעדער זאַך וואָס "צעטיילט אונדז" איז צעלאָזן: חתונה, משפּחה, דזשענדער, געמארקן, פאַרמאָג רעכט, עקאָנאָמיעס, און אויבן אַלע, רעליגיע.

 

די נייַע טעכנאָלאָגיע

דאָס איז ריזאַלטינג אין די צעשטערונג פון פרייהייט אין די נאָמען פון פרייהייט בשעת, ייראַניקלי, איבערגעבן וואַסט אַמאַונץ פון מאַכט און קאָנטראָל צו גאַווערמאַנץ און טעקנאָקראַץ. דאָס איז מערסט קלאָר ווי דער טאָג אין דער זוכן פֿאַר "פרייהייט פון COVID-19." עס איז ניט מער אַ באַמ זינען דיאַלאָג אין די וויסנשאפטלעכע קהל וועגן די אָריגינס פון דעם ווירוס, ווי צו קעמפן מיט אים יפעקטיוולי, ווי צו באַשיצן די באַפעלקערונג סענסיבלי, אאז"ו ו. מען דערציילונג דיקטייטיד דורך די מיינסטרים מידיאַ וועגן וואַקסינז, מאַסקס, סאציאל דיסטאַנסינג, קאַראַנטין, פאַרמאַכן געשעפטן, אאז"ו ו. אַלע פֿאַר די "אַלגעמיין גוטע" - און זיין דאַמד אויב איר פרעגן די מייושעוודיקייט אָדער ריזאַנאַביליטי. פילע גוט סייאַנטיס האָבן געפרוווט - און געפֿונען זיך רידאַקאַלד, סענסערד אָדער פייערד. אין אנדערע ווערטער, דער קלימאַט איז איצט אַקשלי אַנטי-וויסנשאפטלעכע.

A נייע אמונה איז רייזינג, ניט אין גאָט, אָבער אין די הויך כהנים און נביאים פון וויסנשאַפֿט וואָס "וויסן בעסטער." וואָס איז די מערסט שרעקלעך איז אַז פילע מענטשן וואָס רופן זיך קריסטן קענען נישט זען דאָס, קענען נישט זען ווי זיי זענען דופּט דורך די צעמישונג, מורא און קאָנטראָל וואָס איז איצט פאַרשפּרייטן ווי אַ פּאַנדעמיק איבער די וועלט. ווי אַזאַ, זיי אָנהייבן צו קלינג צו די מיינסטרים דערציילונג מיט נאָענט דאָגמאַטיק אמונה: וויסנשאַפֿט וועט ראַטעווען אונדז; מיר מוזן טאָן וואָס מיר זענען געזאָגט; צוטרוי די וויסנשאַפֿט. איך האָב דאָך גאָרנישט קעגן וויסנשאַפֿט. די פּראָבלעם איז אַז "די וויסנשאַפֿט" קאַנטראַדיקץ זיך דורך די שעה - און דיסטרויינג די עקאנאמיע, לעבן און פרייהייט אין דעם פּראָצעס.

אין אַ בריליאַנט לעקציע פֿאַר אַן אָנליין סימפּאָסיום וועגן "די קאָראָנאַווירוס און פּובליק פּאָליטיק," כאַטער מאַק דאָנאַלד, באַ, מאַ, דזשד, אַ יונגערמאַן אין די מאַנהאַטטאַן אינסטיטוט, קאַפּטשערז די צביעות און פאַקטיש לונאַסי פון די איצטיקע שעה וועגן, למשל, געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג:

די ווילד געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג פּראָטאָקאָלס מאַכן אַפּערייטינג פילע געשעפטן און פיל פון די שטאָט לעבן כּמעט אוממעגלעך. די זעקס-פֿיס הערשן איז ווי אַרביטראַריש ווי די "מעטריקס" פֿאַר ריאָופּאַנינג. (די וועלט געזונט ארגאניזאציע רעקאמענדירט דריי פיס סאציאלע ווייטקייט, און פילע לענדער האבן אנגענומען דעם רעקאמענדאציע) ....

איין זאַך האָט אָבער שטארק געטוישט צווישן די קאָראָנאַווירוס לאַקדאַונז און די טומל לאַקדאַונז: עליט חכמה וועגן געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג. די פּאָליטיסיאַנס, פּאַנדיץ, און געזונט עקספּערץ וואָס האָבן קאָנדעססענדינגלי אנגעשריגן געשעפט אָונערז פֿאַר ריאָופּאַנינג אָן באַאַמטער דערלויבעניש, וואָס האָבן פאַרבאָטן פונעראַלס און קירך באַדינונגען פון מער ווי צען מענטשן, און וואָס האָבן כאָופּט ביטל פֿאַר פּראָטעסטערס וואָס האָבן אלנגעזאמלט אין שטאַט קאַפּיטאַלז צו אויסדריקן זייער עקאָנאָמיש נויט, פּלוצלינג געווארן גיריק טשירלידערז פֿאַר סקרימינג קראַודז נומערינג אין די טויזנטער ... די היפּאָקריסי פון די פּאַלאַטישאַנז איז געווען אַ בלויז וואָרמינג פֿאַר די עפֿנטלעכע געזונט ינסטיטושאַן. דאָס זענען די מענטשן וועמענס דיקטאַץ האָבן ינספּייערד די לאַקדאַונז און וועמענס אַלעדזשאַדלי העכסט וויסן פון מעדיציניש ריזיקירן איז געווען ערלויבט צו באָטל מאַכן אַלע אנדערע קאָנסידעראַטיאָנס אין מיינטיינינג אַ פאַנגקשאַנינג געזעלשאַפט. קימאַט 1,200 פון די זעלבע עקספּערץ, אַרייַנגערעכנט פון די CDC, האָבן געחתמעט אַ עפנטלעך בריוו וואָס שטיצן די אַנסייישאַלי דיסטאַנסט פּראָטעסטן מיט די גראָונדס אַז "ווייַס סופּרעמאַסי איז אַ טויטלעך ציבור געזונט אַרויסגעבן אַז פּרידייץ און קאַנטריביוץ צו COVID-19."

מען קען פּונקט אַזוי טענהן אַז א גלאבאלע דעפּרעסיע, ינדוסט דורך די גראַטואַטאַס קראַשינג פון האַנדל און די כאַלאַווינג פון קאַפּיטאַל, איז אַ טויטלעך ציבור געזונט אַרויסגעבן פון לפּחות גלייַך גרייס. אָבער עס טורנס אויס אַז עפנטלעך געזונט איז ווי פיל וועגן פּאָליטיק ווי עס איז וועגן וויסנשאַפֿט. - "פיר חדשים פון אַנפּרעסידענטיד רעגירונג מאַלפאַסאַנס", ימפּרימיס, מאי / יוני 2020, באנד 49, נומער 5/6

דאָס איז בלויז איינער פון אַ נומער פון סייכלדיק-קאַנטראַדיקשאַנז - באמת אַ "דייאַבאַליקאַל דיסאָריענטיישאַן" ווען איר באַטראַכטן אַז די לעצט די עוטשאַריסט איז כמעט באַנד פון מאַסע קאַנסאַמשאַן בשעת קאַנאַבאַס און מאַשקע איז נישט. דערנאָך דיקערז די פאַקטיש קרענק הינטער דעם סייאַנטיסאַם: די מערסט געפערלעך ווירוס איז נישט די וואָס ינפעקץ די גוף, אָבער די נשמה.

די פינצטערניש ענשראָוינג גאָט און אַבסקיורינג וואַלועס איז די פאַקטיש סאַקאָנע צו אונדזער עקזיסטענץ און צו דער וועלט אין אַלגעמיין. אויב גאָט און מאָראַליש וואַלועס, די חילוק צווישן גוט און בייז, בלייבן אין פינצטערניש, אַלע אנדערע "לייץ", וואָס שטעלן אַזאַ ניט צו גלייבן טעכניש פיץ ין אונדזער דערגרייכן, זענען נישט בלויז פּראָגרעס אָבער אויך דיינדזשערז וואָס שטעלן אונדז און די וועלט אין ריזיקירן. - POPE BENEDICT XVI, יסטער וויגיל כאָומילי, 7 אפריל 2012

פסוק זאגט אַז דער אַנטיטשריסט וועט קומען מיט "פּריטענדיד וואונדער און וואונדער."^{[קסנומקס]}2 טהעסס 2: 9 אפֿשר די סימנים זענען נישט דאַווקע ווי טריקס פּולד פון אַ מכשף 'ס הוט, אָבער פשוט וויסנשאפטלעכע "וואונדער" וואָס פאַרהיטן צו סאָלווע די פראבלעמען פון מענטשן (ווי אַרטיפיקאַל סייכל, גענעטיק אינזשעניריע און די "אינטערנעט פון טינגז" ...) אָבער, אין פאַקט, פירן אים דיפּער אין זיי.

איידער משיח 'ס רגע קומען די טשורטש מוזן דורכגיין אַ לעצט פּראָצעס וואָס וועט טרייסלען די אמונה פון פילע געגלויבט. די פֿאַרפֿאָלגונג וואָס אַקאַמפּאַניז איר פּילגרימ - נעסיע אויף ערד וועט אַנוויילד די "מיסטעריע פון ​​רשעות" אין דער פאָרעם פון אַ רעליגיעז אָפּנאַר, וואָס אָפפערס מענטשן אַ קלאָר לייזונג צו זייערע פראבלעמען אין די פּרייַז פון אַפּאָסטאַסי פון די אמת. די העכסט רעליגיעז אָפּנאַר איז אַז פון די אַנטיטשריסט, אַ פּסעוודאָ-מעססיאַניסם דורך וואָס מענטש גלאָראַפייז זיך אין פּלאַץ פון גאָט און פון זיין משיח קומען אין די פלייש.-קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 675

דעריבער, געווארנט בענעדיקט:

[מיר] זענען פאַלש צו גלויבן אַז מענטש וואָלט זיין אויסגעקויפט דורך וויסנשאַפֿט. אַזאַ אַ דערוואַרטונג פרעגט צו פיל פון וויסנשאַפֿט; די מין פון האָפענונג איז פאַרפירעריש. וויסנשאַפֿט קען ביישטייערן צו מאַכן די וועלט און מענטשהייט מער מענטשלעך. אָבער, עס קען אויך צעשטערן די מענטשהייט און די וועלט סיידן זי איז סטירד דורך פאָרסעס וואָס ליגן אַרויס עס ... עס איז נישט וויסנשאַפֿט וואָס רידימז מענטש: מענטש איז אויסגעקויפט דורך ליבע. -ספּע סאַלווי, ן. 25-26

די "פאָרסעס", אָפט פאַרקערט צו עכט ליבע, זענען איצט אַליינינג איבער די וועלט ווי אויב זיי פאָרמינג אַ נייַ "טורעם פון באַבעל," און מיט זיי, די אומות וואָס פאַלן אין די אָפּנאַר (באמערקט אָדער נישט) אַז גאָט איז איצט ירעלוואַנט. אין די פּנים פון אונדזער וויסנשאפטלעכע כוחות און וויסן.

ער [שׂטן] סאַקסידאַד איר צו פאַרפירן דורך שטאָלץ. ער האט געראטן צו פאַר-עריינדזשד אַלץ אין אַ רובֿ קלוג מאָדע. ער האט בענט צו זיין פּלאַן יעדער סעקטאָר פון מענטש וויסנשאַפט און טעכניק, עריינדזשינג אַלץ פֿאַר מרידה קעגן גאָט. דער גרעסטער טייל פון מענטשהייט איז איצט אין זיין הענט. ער איז געראטן דורך גויל צו ציען סייאַנטיס סייאַנטיס, אַרטיס, פילאָסאָפערס, געלערנטע, די שטאַרק. זיי ינטייס דורך אים, איצט שטעלן זיך צו זיין דינסט צו האַנדלען אָן גאָט און קעגן גאָט.   -אונדזער לאַדי צו פר. Stefano Gobbi, ען. 127, די “בלוי ספר ”

אָבער וואָס איז באַבעל? עס איז די באַשרייַבונג פון אַ מלכות אין וואָס מענטשן האָבן קאַנסאַנטרייטאַד אַזוי פיל מאַכט אַז זיי טראַכטן זיי ניט מער דאַרפֿן אָפענגען אויף אַ גאָט וואָס איז ווייַט אַוועק. זיי גלויבן אַז זיי זענען אַזוי שטאַרק אַז זיי קענען בויען זייער אייגן וועג צו הימל צו עפֿענען די טויערן און שטעלן זיך אין גאָט 'ס אָרט… בשעת זיי פּרוּווט צו זיין ווי גאָט, זיי לויפן די ריזיקירן פון נישט אפילו מענטשלעך ווייַל זיי האָבן פאַרלאָרן אַ יקערדיק עלעמענט פון מענטש זייַענדיק: די פיייקייט צו שטימען, צו פֿאַרשטיין יעדער אנדערער און צו אַרבעטן צוזאַמען ... פּראָגרעס און וויסנשאַפֿט האָבן געגעבן אונדז די מאַכט צו באַהערשן די פאָרסעס פון נאַטור, מאַניפּולירן די עלעמענטן, צו רעפּראָדוצירן לעבעדיק טינגז כּמעט צו די פונט פון מאַנופאַקטורינג יומאַנז זיך. אין דעם סיטואַציע, דאַוונען צו גאָט איז אַוטדאַמד, טעמפּ, ווייַל מיר קענען בויען און שאַפֿן וועלכער מיר וועלן. מיר טאָן ניט פאַרשטיין אַז מיר זענען ריליווינג די זעלבע דערפאַרונג ווי באַבעל.  —פאפ ס בענעדי ט XVI, שבועות־הומילי, 27 Mayנ י 2012

 

RELATED READING

וויסנשאַפֿט וועט אונדז ניט שפּאָרן

די פּאַנדעמיק פון קאָנטראָל

אונדזער 1942

פארוואס רעדן וועגן וויסנשאַפֿט?

אַנמאַסקינג די פּלאַן

צוריק נעמען גאָט ס קרעאַטיאָן!

די פאַקטיש וויטשקראַפט

די גרויס פאַרסאַמונג

 

 

צו אַרומפאָרן מיט מארק אין די איצט וואָרט,
דריקט אויף די פאָן אונטן צו אַבאָנירן.
אייער אימעיל וועט ניט זיין שערד מיט ווער עס יז.