ווען גאָט גייט גלאבאלע

די וואָרט איצט אויף מאַסע רידינגז
פֿאַר 12 מאי 2014
מאנטיק פון דער פערטער וואָך פון יסטער

שלום קומט, דורך Jon McNaughton

ווי פילע קאַטהאָליקס טאָמיד פאַרהאַלטן צו טראַכטן אַז עס איז אַ גלאבאלע פּלאַן פון ישועה אַנדערוויי? אַז גאָט אַרבעט יעדער מאָמענט צו דער מקיים פון דעם פּלאַן? ווען מענטשן קוקן אַרויף אין די וואלקנס פלאָוטינג דורך, ווייניק טראַכטן פון די לעבן ינפאַנאַט יקספּאַנס פון גאַלאַקסיעס און פּלאַנאַטערי סיסטעמען וואָס לייגן ווייַטער. זיי זען וואלקנס, אַ פויגל, אַ שטורעם און פאָרזעצן אויף אָן ריפלעקטינג אויף די מיסטעריע ליגנעריש ווייַטער פון די הימלען. אזוי אויך, ווייניק נשמות קוקן ווייַטער פון די היינטיקע טריומפס און סטאָרמז און פאַרשטיין אַז זיי פירן צו דער מקיים פון משיחן ס הבטחות, אויסגעדריקט אין הייַנט ס בשורה:

איך וועל געבן מיין לעבן פֿאַר די שעפּס. איך האָב אנדערע שעפּס וואָס טאָן ניט געהערן צו דעם פאַרלייגן. אויך די דאָזיקע מוז איך פירן, און זיי וועלן הערן מיין קול, און עס וועט זיין איין שאָף, איין פּאַסטעך.

אין דער ערשטער לייענען, מיר זען משיח 'ס פּלאַן פֿאַר אחדות צווישן אלע פעלקער אָנהייב צו אַנפאָולד, ווי עטלעכע פון ​​די ערשטע גויים אָנהייבן צו אַרייַן די קהילה. און דער שליסל וואָרט דאָ איז אָנהייב. ווארים עס איז אַ לאַדזשיקאַל קשיא וואָס ערייזאַז: ווי ווייַט און לאַנג מוזן דער פּלאַן פון משיח פאַרברייטערן ביז עס דערגרייכט מקיים? עס זענען דריי ענטפֿערס צו דעם קשיא געפונען אין די סקריפּטשערז, סאַקרעד טראַדישאַן, און די קול פון די מאַגיסטעריום:

I. ביז אַלע די אומות באַשטעטיקן יאָשקע ווי האר. ^{[קסנומקס]}ישעיהו 11:9-10; מאַט 24:14

וו. ביז עס איז וניווערסאַל שלום. ^{[קסנומקס]}ישעיהו 11:4-6; רעוו 20:1-6

ווו. ביז די קהילה גייט איר האר אין זיין "טויט און המתים." ^{[קסנומקס]}עֵפֶס 5:27; רעוו 20:6

און טאָמער ווער עס יז טראַכטן אַז דאָס זענען זשוליק ינטערפּריטיישאַנז פון פסוק, הערן צו דעם קול פון משיח אין די מיינונג פון די קהילה:

"און זיי וועלן הערן מיין קול, און עס וועט זיין איין קנייטש און איין פּאַסטעך." מייַ גאָט ... באַלד ברענגען צו מקיים זיין נבואה פֿאַר טראַנספאָרמינג דעם טרייסט זעאונג פון דער צוקונפֿט אין אַ פאָרשטעלן פאַקט ... עס איז גאָט 'ס אַרבעט צו ברענגען צו דעם גליקלעך שאָ און צו מאַכן עס באקאנט פֿאַר אַלע ... ווען עס קומט, עס וועט זיין אַ פייַערלעך שאָ, איין גרויס מיט קאַנסאַקווענסאַז ניט בלויז פֿאַר די רעסטעריישאַן פון די מלכות פון משיח, אָבער פֿאַר די פּאַסאַפאַקיישאַן פון ... די וועלט. מיר דאַוונען רובֿ פערוואַנטלי, און פרעגן אנדערע אויך צו דאַוונען פֿאַר דעם פיל-געוואלט פּאַסאַפאַקיישאַן פון געזעלשאַפט. —פּאָפּע פּיוס שי, Ubi Arcani dei Consilioi "אויף דער שלום פון משיח אין זיין מלכות", דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס

די אחדות פון דער וועלט וועט זיין. די כשיוועס פון די מענטשלעך מענטש וועט זיין אנערקענט ניט בלויז פאָרמאַל אָבער יפעקטיוולי. די ינוויאָלאַביליטי פון לעבן, פֿון די טראכט ביז אַלט עלטער ... ומנייטיק געזעלשאַפטלעך ינאַקוואַלאַטיז וועט זיין באַקומען. די באַציונגען צווישן פעלקער וועלן זיין פרידלעך, גלייַך און פראַטערנאַל. ניט עגאָיזם, ניט גאַדלעס, אדער אָרעמקייַט ... [וועט] פאַרמיידן די פאַרלייגן פון אַ אמת מענטשלעך סדר, אַ פּראָסט גוט, אַ נייַע ציוויליזאַציע. — POPE PAUL VI, Urbi et Orbi אָנזאָג, 4 אפריל 1971

דאָס איז דווקא די לערנען פון די פרי טשורטש אבות: אַז די מלכות פון גאָט וועט הערשן צו די ענדס פון דער ערד, כאָטש ניט אין אַז שליימעס רעזערווירט בלויז פֿאַר הימל, אָבער אין מקיים פון משיח 'ס צוזאָג אַז ער וועט זיין דער איינציקער און גוט פּאַסטעך. איבער אַלע פֿעלקער.

Sאָ, די בראָכע פאָרטאָלד בלי רעפערס צו די צייט פון זיין מלכות... יענע וואָס האָבן געזען יוחנן, דעם תלמיד פון די האר, [זאָגן אונדז] אַז זיי געהערט פון אים ווי די האר געלערנט און גערעדט וועגן די צייט ... —סט. ירענאַעוס פון ליאָנס, קהילה טאַטע (140-202 אַד); אַדווערסוס האַערעסעס, ירענאַעוס פון ליאָנס, V.33.3.4, די אבות פון די קהילה, CIMA פּובלישינג

עס איז א "בראָכע" ^{[קסנומקס]}קפ. די קאַנווערדזשאַנס און די בלעסינג וואָס וועט פּאַסירן, ווי אין דער ערשטער לייענען הייַנט, דורך די מאַכט פון די רוח.

... און איך געדענקט דעם וואָרט פון די האר, ווי ער האט געזאגט, 'יוחנן באַפּטייזד מיט וואַסער אָבער איר וועט זיין באַפּטייזד מיט די רוח.

... אין דער "ענד צייט", דער גייסט פון האר וועט באַנייַען די הערצער פון מענטשן, ינגרייווינג אַ נייַע געזעץ אין זיי. ער וועט קלייַבן און שאָלעמ מאַכן די צעוואָרפן און צעטיילט פעלקער; ער וועט יבערמאַכן די ערשטע שאַפונג, און גאָט וועט וווינען דאָרט מיט מענטשן אין שלום. -קאטעגאריע פון ​​דער קאטוילישער קירכע, ן. 715

אבער כדי מיר זאלן נישט איבערקומען מיט עופאריע און געפרואווט ווערן צו א "נײַע מיללענאריזם", דערמאנט אונדז דער סט. יוחנן אַז דער מענטש 'ס געפאלן נאַטור וועט שטענדיק באַגלייטן אים ביז דעם סוף פון דער וועלט: דער שלום און אחדות צו קומען איז בלויז צייַטווייַליק (זען רעוו 20: 7-8). אבער דווקא דערפאר וועט די פאסיפיקאציע און אחדות פון די פעלקער זיין, ווי עס איז געווען, א לעצטן עדות און עדות פאר דער וועלט, אז ישוע המשיח איז דער איינציקער מקור פון ישועה — פארן לעצטן משפט. ^{[קסנומקס]}קפ. די לעצטע דזשודמענץ און בלענד פון אַלע זאכן. ^{[קסנומקס]}קפ. די ווינדאַקיישאַן פון חכמה

... די בשורה פון די מלכות וועט זיין מבשר איבער די וועלט אלס עדות צו אַלע פֿעלקער, און דער סוף וועט קומען. (מאַט 24:14)

אַזוי ברידער און שוועסטער, קוק ווייַטער פון די וואלקנס פון דעם מאָמענט, ווייַטער פון די צייַטווייַליק און טראַנזיטאָרי טינגז פון דער וועלט, צו די פאָרשטעלן און אָט-אָט פּלאַן פון גאָט אַנפאָולדינג רעכט איצט, וואָס ברענגט די קהילה אין אַ ...

... "נייַ און געטלעך" קדושה מיט וואָס דער רוח וויל צו באַרייַכערן קריסטן אין די פאַרטאָג פון די דריט מיללענניום, אין סדר צו מאַכן משיח די האַרץ פון דער וועלט. —סט. JOHN PAUL II, L'Osservatore Romano, ענגליש אַדישאַן, 9 יולי 1997

RELATED READING

• ליב הייליקער פאטער ... ער קומט!