
... yoo jẹ awọn ọkunrin tikararẹ ti yoo
ru ija ti o sunmọ,
yio si jẹ emi, tikarami,
tí yóò pa agbára ìkà run
lati fa ti o dara lati gbogbo eyi;
yóò sì jẹ́ ìyá, Màríà mímọ́ jùlọ,
tí yóò fọ́ orí ejò náà.
bayi bẹrẹ akoko titun ti alaafia;
YOO JE IWA
TI ÌJỌBA MI LORI AYE.
— Oluwa wa si Fr. Ottavio Michelini,
ọmọ ẹgbẹ ti Papal Court ti Pope St Paul VI,
December 9, 1976
Nigbati awọn ami wọnyi ba bẹrẹ lati ṣẹlẹ,
dide duro ki o si gbe ori rẹ soke
nítorí ìràpadà rẹ sún mọ́lé.
(Luku 21: 28)
Tnibi ni a Wọ Isalẹ ti awọn eniyan mimọ ní àwọn ọjọ́ wọ̀nyí, gẹ́gẹ́ bí àwọn ọ̀rọ̀ Jésù ṣe lè rí jákèjádò ayé:
Nítorí pé ìwà ibi ń pọ̀ sí i, ìfẹ́ ọ̀pọ̀lọpọ̀ yóò di tútù. (Matteu 24: 12)
O ṣe deede pẹlu dide ti “ijọba kẹrin” wolii Daniẹli ti ri tẹlẹ - a Neo-communist “Ẹranko” tí ó ṣẹ́gun gbogbo ilẹ̀ ayé lọ́nà tí kò ṣeé ṣe ní àwọn ọ̀rúndún sẹ́yìn:
Nitorinaa o jẹ pe ọjọ-ori wa ti rii ibimọ awọn eto aapataki ati awọn iwa ika ti yoo ko ṣee ṣe ni akoko ṣaaju fifo imọ-ẹrọ siwaju… Loni, iṣakoso le wọ inu igbesi aye inu ti awọn eniyan kọọkan… — PÓPÙ BENEDICT XVI, Ilana lori Ominira Onigbagbọ ati Ominira,n. 14; vacan.va
Nípa bẹ́ẹ̀, a lè dán wa wò láti sọ̀rètí nù—láti sọ àwọn ọ̀rọ̀ àwọn tí wọ́n ké jáde nínú Ìfihàn: Tani o le fiwera pẹlu ẹranko na tabi tani le ba a jagun? [1]Ifihan 13: 4 Idahun si ni Jesu Kristi. Nítorí ohun tí a ń gbé lákòókò tiwa yìí kì í ṣe ìṣẹ́gun Sátánì bí kò ṣe ti Olúwa, kódà bí ó tilẹ̀ jẹ́ òpin ọ̀run Figagbaga ti awọn ijọba ti òkunkun ati Imọlẹ - awọn "ik confrontation,” gẹ́gẹ́ bí John Paul Kejì ṣe sọ ọ́.” Nítorí ní àárín ìjà yìí, ní pàtàkì gẹ́gẹ́ bí Aṣòdì sí Kristi (“ìwo kékeré”) ti fi ìgbéraga fìdí ìjọba rẹ̀ múlẹ̀, Dáníẹ́lì rí “Ẹnì kan bí ọmọ ènìyàn” lójijì:
…Ó gba ìjọba, ọlá ńlá, àti ìjọba; gbogbo orílẹ̀-èdè, ènìyàn àti ahọ́n ni yóò sìn ín. Ijọba rẹ̀ jẹ ijọba ayeraye ti ki yoo kọja lọ, ijọba rẹ̀, ti a ki yoo parun. ( Dáníẹ́lì 7:13-14 )
Ìmúṣẹ Ìwé Mímọ́
Gẹ́gẹ́ bí Danieli àti John St. lẹhin ikú Dajjal.[2]cf. Ifi 12: 1-12 Ṣugbọn eyi ni ko opin aye! Ìwé Mímọ́ àti àwọn Bàbá Ìjọ Àkọ́kọ́ ṣàlàyé èyí ní kedere Ijagunmolu ti o waye ṣaaju ki o to opin akoko.
Kristi Oluwa ti jọba tẹlẹ nipasẹ Ile-ijọsin, ṣugbọn gbogbo ohun ti aiye yii ko tii tẹriba fun u. Ijagunmolu ijọba Kristi ki yoo ṣẹlẹ laisi ikọluni ikẹhin kan nipasẹ awọn agbara ibi… Ijọba naa ti de ninu ara Kristi o si dagba ni ohun ijinlẹ ninu ọkan awọn ti o dapọ mọ rẹ, titi ti ifihan eschatological ni kikun. -Katoliki ti Ile ijọsin Katoliki, n. 680
awọn "eschatological ifarahan” a ń retí ìmúṣẹ “Baba Wa” náà, nígbà tí Ìjọba Kristi yóò jọba “Lori ilẹ bi o ti ri ni Ọrun.” Ni deede diẹ sii, a gbadura lojoojumọ:
Ijọba Rẹ de, Tire ni ki a ṣe lori ilẹ bi o ti ri ni Ọrun. (Mát. 6:10)
Ijọba naa ni a bi ni irisi “irugbin” ni Pẹntikọsti.[3]'Ijọba Kristi ti wa tẹlẹ ninu ohun ijinlẹ”, “lori ilẹ, irugbin ati ibẹrẹ ijọba naa."'-Katoliki ti Ile ijọsin Katoliki, n. Odun 669 Jésù fi ìdàgbàsókè Ìjọba yìí wé ewéko:
…kọ́ abẹfẹ́, lẹ́yìn náà etí, lẹ́yìn náà ọkà tí ó kún inú etí. (Marku 4: 28)
Fun Kristi lati "tẹriba" ohun gbogbo fun ara Rẹ tumọ si lati gbe ohun gbogbo lẹẹkansi sinu atilẹba isokan ninu eyiti O da a.
Bayi ni iṣẹ kikun ti eto atilẹba ti Ẹlẹda ti ṣalaye: ẹda kan ninu eyiti Ọlọrun ati ọkunrin, ọkunrin ati obinrin, ẹda eniyan ati iseda wa ni ibaramu, ni ijiroro, ni ajọṣepọ. Ero yii, inu nipasẹ ẹṣẹ, ni a mu ni ọna iyalẹnu diẹ sii nipasẹ Kristi, Ta ni o nṣe e ni ohun iyanu ṣugbọn ni imunadoko ni otito bayi, Ninu awọn ireti ti mu wa si imuṣẹ… —POPE JOHN PAUL II, Olugbọ Gbogboogbo, Oṣu Kẹwa ọjọ 14, 2001
Èso ìṣọ̀kan tó ṣe kedere yìí, tí wòlíì Aísáyà sọ tẹ́lẹ̀, jẹ́ “àkókò àlàáfíà” nínú èyí tí gbogbo ìsapá ènìyàn lòdì sí ètò Ọlọ́run ti dópin.
Eyi ni ireti nla wa ati ebe wa, 'Ki ijọba Rẹ de!' - Ijọba ti alaafia, ododo ati ifọkanbalẹ, eyiti yoo tun fi idi isọdọkan akọkọ ti ẹda mulẹ. —PỌPỌ JOHN PAUL II, Gbogbogbo jepe, Oṣu kọkanla 6th, 2002, Zenit
Níhìn-ín ó ti sọ tẹ́lẹ̀ pé ìjọba Rẹ̀ kì yóò ní ààlà, àti pé a ó sọ òtítọ́ àti àlàáfíà di ọlọ́rọ̀: “Ní ọjọ́ rẹ̀ ni ìdájọ́ òdodo yóò hù, àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ àlàáfíà… Òun yóò sì jọba láti òkun dé òkun, àti láti odò títí dé òpin ilẹ̀ ayé.”Nigbati awọn ọkunrin ba mọ, mejeeji ni ikọkọ ati ni gbangba, pe Kristi ni Ọba, awujọ yoo gba awọn ibukun nla ti ominira gidi nikẹhin, ibawi ti a ṣeto daradara, alaafia ati isokan… —PỌPỌ PIUS XI, Primas Quas, n. 8, 19; Oṣu kejila ọjọ 11th, ọdun 1925
Àwọn Bàbá Ìjọ tọ́ka sí èyí iṣẹgun bi “ọjọ Oluwa", eyi ti wọn ri ni ipoduduro ninu"ẹgbẹrun ọdun” tá a sọ̀rọ̀ rẹ̀ nínú Ìṣípayá 20 tó tẹ̀ lé e lẹ́yìn ikú “ẹranko náà” tàbí Aṣòdì sí Kristi.Isinmi Isinmi” fún Ìjọ, nítorí pé yóò di mímọ́—tí ó tún máa gbé “nínú Ìfẹ́ Ọlọ́run,”[4]cf. Bí A Ṣe Lè Gbé Nínú Ìfẹ́ Ọlọ́run gẹ́gẹ́ bí Ádámù àti Éfà ti ṣe ṣáájú ìṣubú.
Nitorinaa o tẹle pe lati mu ohun gbogbo pada sipo ninu Kristi ati lati dari awọn ọkunrin pada lati fi silẹ fun Ọlọrun jẹ ọkan ati idi kanna. — PÓPÙ ST. PIUS X, E Supremi, n. Odun 8
Nigba ti [akoko yii] ba de, yoo jẹ wakati ti o ni pataki, ti o tobi pẹlu awọn abajade kii ṣe fun imupadabọsipo Ijọba Kristi nikan, ṣugbọn fun alafia ti… A gbadura pupọ julọ, ati beere lọwọ awọn miiran bakanna lati gbadura fun ifọkanbalẹ ti awujọ ti o fẹ pupọ. —PỌPỌ PIUS XI, Ubi Arcani dei Consilioi “Lori Alaafia Kristi ninu ijọba rẹ”, Kejìlá 23, 1922
Jesu ṣalaye fun iranṣẹ Ọlọrun Luisa Piccarreta pe eyi ti jẹ ere gigun ti itan igbala:
Ipilẹṣẹ mi ni Ẹda ni Ijọba Ifẹ Mi ni ẹmi ẹda; Ète àkọ́kọ́ mi ni láti sọ ènìyàn di àwòrán Mẹ́talọ́kan Ọ̀run nípasẹ̀ ìmúṣẹ Ìfẹ́ Mi lórí rẹ̀. Ṣùgbọ́n bí ènìyàn ṣe ń kúrò nílùú rẹ̀, mo pàdánù Ìjọba Mi nínú rẹ̀, àti níwọ̀n ìgbà tí ó gùn tó ẹgbẹ̀ta [6000] ọdún, mo ní láti fara da ogun jíjà. —Jésù sí Ìránṣẹ́ Ọlọ́run Luisa Piccarreta, láti inú ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ Luisa, Vol. XIX, Oṣu Kẹfa ọjọ 20, ọdun 1926
“Ogun” yẹn ti wá gbòde kan báyìí ní àkókò wa. Awọn Ijagunmolu, nígbà náà, kì í ṣe ọ̀ràn pé Kristi pa àwọn ìṣẹ̀dá àti ìtàn run, kí ó sì fòpin sí ohun gbogbo nítorí “ẹranko” náà lágbára gan-an ó sì ń pa run. Bi be ko:
Paapaa awọn ẹmi eṣu ṣayẹwo awọn angẹli ti o dara ki wọn ma ṣe ipalara bi wọn ṣe le ṣe. Ni ọna kanna, Dajjal yoo ko ṣe ipalara pupọ bi o ṣe fẹ. - ST. Thomas Aquinas, Summa Theologica, Apakan I, Q.113, aworan. 4
Ìwé Mímọ́, Àwọn Bàbá Ṣọ́ọ̀ṣì, àti Magisterium ti kọ ìtàn àròsọ ọ̀rọ̀ àsọyé kan ti òkùnkùn lásán tì ní ìdánilójú pé:
A lero pe a ko gbọdọ gba pẹlu awọn wolii iparun wọnyẹn ti wọn n sọtẹlẹ nigbagbogbo fun ajalu, bi ẹni pe opin aye ti sunmọle. Ni awọn akoko wa, Ipese Ọlọhun n mu wa lọ si aṣẹ tuntun ti awọn ibatan eniyan eyiti, nipasẹ igbiyanju eniyan ati paapaa ju gbogbo awọn ireti lọ, ti wa ni itọsọna si imuṣẹ ti awọn apẹrẹ ti o ga julọ ati ti a ko le ṣalaye ti Ọlọrun, ninu eyiti ohun gbogbo, paapaa awọn ifasẹyin eniyan, ṣe itọsọna si ire ti o tobi julọ ti Ile-ijọsin. —POPE ST. JOHANNU XXIII, Adirẹsi fun Ibẹrẹ ti Igbimọ Vatican Keji, Oṣu Kẹwa ọjọ 11th, 1962
Ọpọlọpọ awọn póòpù ti kọ eyi leralera, ati ni ẹwa! Ka: Awọn Popes ati awọn Dawning akoko!
Wa!
Kókó náà ni pé: A nílò ojú tẹ̀mí láti rí àwọn ohun tó fara sin Ọlọ́run tó ń ṣí payá nínú òkùnkùn tẹ̀mí yìí. Ti o ba tẹjumọ sinu Iji, o ni ewu lati mu nipasẹ rẹ. Nibẹ ni, dipo, a lẹwa Ibawi ètò ni išipopada tayọ awọn iji, ati gbogbo eniyan ti wa ni pe lati kopa. Ko n bọ - o ti wa nibi tẹlẹ. Ìjọba Ọlọ́run ti wà báyìí ninu wa, [5]‘Ìjọ “ni Ìṣàkóso Kristi ti wà nínú àṣírí.”’ —Catechism ti Ijo Catholic, n. Odun 763 ṣùgbọ́n Jésù fẹ́ mú un ṣẹ laarin wa kí Ó tó mú un ṣẹ ita wa ni opin akoko, nigba ti a yoo gba ara wa ti a jinde ni ayeraye.
Ní òpin àkókò, Ìjọba Ọlọ́run yóò dé ní ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ rẹ̀. —CCC, n. Ọdun 1060
Kí ni Ó fẹ́ ṣe nínú wa? Ní kúkúrú, ó jẹ́ láti ṣe Ìyàwó fún ara Rẹ̀, tí ó wà ní ìṣọ̀kan ní Ọ̀run àti lórí ilẹ̀ ayé, ẹni tí “láìlábàwọ́n tàbí àbàwọ́n”.[6]jc Efe 5:27 Eyi “titun ati mimọ ti Ọlọrun", gẹgẹ bi John Paul II ṣe sọ ọ,[7]‘Ọlọ́run fúnra rẹ̀ ti pèsè láti mú ìjẹ́mímọ́ “tuntun àti àtọ̀runwá” yẹn ṣẹ, èyí tí Ẹ̀mí Mímọ́ fẹ́ láti mú kí àwọn Kristẹni di ọlọ́rọ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ẹgbẹ̀rún ọdún kẹta, kí wọ́n bàa lè “sọ Kristi di ọkàn-àyà ayé.”—PÒÓPÙ JOHN PAUL II, Adirẹsi si awọn Baba Rogationist, n. Odun 6 ni ohun ti Jesu pè ni “iwa-mimọ́” O jẹ…
…mimọ ti o yatọ patapata si awọn ibi-mimọ miiran… iwa mimọ ti Ngbe ninu ifẹ mi jẹ bakanna si igbesi aye [inu] ti awọn alabukun ni ọrun tani, nipa agbara gbigbe ni Ifẹ Mi, gbadun laarin ọkọọkan ara wọn Ibugbe mi, bi ẹnipe mo wa nibẹ fun ọkọọkan ti o wa laaye ati gidi, ati kii ṣe ohun ijinlẹ, ṣugbọn n gbe inu wọn. —Jesu si Iranṣẹ Ọlọrun Luisa Piccarreta, Ẹbun ti gbigbe ninu Ibawi yoo wa ninu Awọn kikọ ti Luisa Piccarreta, p. 77-78
Èyí jẹ́ àpẹẹrẹ rẹ̀ nínú ọ̀pọ̀ àwọn ẹni mímọ́ àti àwọn ìjìnlẹ̀ ìjìnlẹ̀, tí wọ́n ń sọ̀rọ̀ nípa Jésù ti o ku ninu ẹmi bí ẹni pé ẹni náà di “àgọ́ ààyè” kan.[8]St.Faustina, ojojumọ 1032 Padre Pio sọ̀rọ̀ bí ẹni pé ẹnì kan di “ẹ̀dá alààyè”[9]Nkankan Tuntun Pẹlu St. Thérèse, nipasẹ Suzie Andres, p. 24 gẹgẹ bi St. Anthony Mary Claret (1807-1870), Olubukun Dina Belanger (1897-1929), ati St. Thérèse de Lisieux (1873–1897).
Ṣé Ọlọ́run kì í ṣe alágbára gbogbo? Tí a bá fẹ́ bẹ́ẹ̀, kò ní ṣòro fún Un láti ṣe ìrísí sacramenti Rẹ̀ nínú ọkàn wa wà lati ọkan Communion si tókàn. — lẹ́tà sí Marie ti Mẹtalọkan, ẹ̀rí ṣaaju Ilana Aposteli fun isọlọmọ ti St. Thérèse; Thérèse ti Lisieux ati Marie ti Mẹtalọkan, p. 69-70
Awọn ọrọ rẹ jẹ ohun akiyesi, nitori pe Thérèse jẹ Dokita ti Ile-ijọsin.
Tí Ọlọ́run bá ti bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ eschatological yìí nínú Ìyàwó Rẹ̀, kí ni èmi àti ìwọ gbọ́dọ̀ ṣe? Idahun si jẹ akọkọ ni irọrun ifẹ ki o si beere fun eyi Gift, "Nitori ko si ohun ti yoo ṣee ṣe pẹlu Ọlọrun." [10]Luke 1: 37 Èkejì ni láti “wò ojú sókè” láti inú àwọn ohun ti ilẹ̀ ayé sí ti ọ̀run, ìyẹn ni pé, láti fa ẹ̀ṣẹ̀ tu kúrò lọ́wọ́ rẹ̀ àti láti fa ìsopọ̀ tó gbóná janjan nínú ìgbésí ayé ẹni.
Láti inú ìrírí a ti mọ òtítọ́ ti ẹ̀sùn Saint Bernard: “Kí ṣe láti tẹ̀ síwájú ní ipa ọ̀nà ìgbésí ayé ni láti yí padà.” Iduro duro kii ṣe aṣayan. A nilo lati duro ṣinṣin lori ibi-afẹde ti a yoo de, lati ṣe koriya ifẹ wa, darí ifẹ wa. Láti tọ́ka sí Bernard lẹ́ẹ̀kan sí i: “Ẹ jẹ́ kí a máa sáré nípa àwọn ìfẹ́-ọkàn wa àti nípa ìlọsíwájú nínú ìwà rere.” —Bishop Erik Varden, ocso, tọka si ninu Magnicat, Oṣu kọkanla 2025 atejade
John St. sọ ọ ni ọna yii:
Olufẹ, ọmọ Ọlọrun li awa jẹ nisisiyi; ohun ti a yoo jẹ ko tii han. A mọ̀ pé nígbà tí ó bá ṣí payá, a ó dàbí rẹ̀, nítorí a ó rí i bí ó ti rí. Mẹdepope he tindo todido ehe to ewọ mẹ nọ hẹn ede zun wiwe, na ewọ yin wiwe. (1 John 3: 2-3)
Ẹ̀mí mímọ́ nìkan ló lè fi ìgboyà sọ pé: “Ìjọba rẹ dé.” Ẹni tí ó ti gbọ́ tí Pọ́ọ̀lù ń sọ pé, “Nítorí náà, ẹ má ṣe jẹ́ kí ẹ̀ṣẹ̀ jọba nínú àwọn ara kíkú yín,” tí ó sì ti wẹ ara rẹ̀ mọ́ nínú ìṣe, ìrònú àti ọ̀rọ̀ yóò sọ fún Ọlọ́run pé: “Ìjọba rẹ dé!”… -Katoliki ti Ile ijọsin Katoliki, n. 2819
Ah, pupọ diẹ sii ni MO le sọ, ṣugbọn lẹhinna, eyi yoo di iwe kan. Nitorinaa ṣayẹwo kika ti o jọmọ ni isalẹ ti o ba fẹ lati lọ jinle. Kan mọ pe ohun ẹlẹwa kan nbọ lẹhin Iji lile yii bi Iwe-mimọ ṣe de imuṣẹ:
O kii yoo ni ibaamu pẹlu otitọ lati loye awọn ọrọ naa, “Ifẹ tirẹ ni ki a ṣe lori ile-aye gẹgẹ bi o ti ri li ọrun,” lati tumọ si: “ninu Ile-ijọsin gẹgẹ bi ninu Oluwa wa Jesu Kristi tikararẹ”; tabi “ninu Iyawo ti a ti fi fun ni, gẹgẹ bi ti Iyawo ti o ti ṣe ifẹ Baba.” -Katoliki ti Ile ijọsin Katoliki, n. Odun 2827
Ṣe kii ṣe otitọ pe ifẹ rẹ gbọdọ ṣee ṣe lori ile aye bi o ti jẹ ọrun? Ṣe kii ṣe otitọ pe ijọba rẹ gbọdọ wa? Ṣe o ko fun awọn ẹmi diẹ, ọwọn si ọ, iran ti isọdọtun ọjọ iwaju ti Ile-ijọsin? - ST. Louis de Montfort, Adura fun Awọn Alaṣẹ
Ijọba yii, ti Danieli ati Johanu St.
Mo tún rí ìlú mímọ́ náà, Jerusalẹmu titun, tí ó ti ọ̀run sọ̀kalẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ọlọrun wá, tí a múra rẹ̀ sílẹ̀ bí iyawo tí a ṣe lọ́ṣọ̀ọ́ fún ọkọ rẹ̀. Mo sì gbọ́ ohùn rara láti orí ìtẹ́ náà wí pé, “Wò ó, ibùgbé Ọlọ́run wà pẹ̀lú àwọn ènìyàn, òun yóò sì máa gbé pẹ̀lú wọn, wọn yóò sì jẹ́ ènìyàn rẹ̀, Ọlọ́run tìkára rẹ̀ yóò sì wà pẹ̀lú wọn nígbà gbogbo gẹ́gẹ́ bí Ọlọ́run wọn. (Ifihan 21: 2-3)
Duro ninu mi bi O ti wa ninu agọ. -
lati St. Thérèse ti Lisieux –
nipasẹ awọn ti o mọ ọ,
awọn ijẹrisi lati ilana ti beaitification,
Christopher O. Mahony, OCD
Iwifun kika
Ahọluduta lọ Ma Na Doalọte Gbede
Nitorina dupe fun adura ati atilẹyin rẹ.
E dupe!
Lati rin irin-ajo pẹlu Marku ni awọn Bayi Ọrọ,
tẹ lori asia ni isalẹ lati alabapin.
Imeeli rẹ kii yoo pin pẹlu ẹnikẹni.
Bayi lori Telegram. Tẹ:
Tẹle Marku ati ojoojumọ “awọn ami ti awọn igba” lori MeWe:
Gbọ lori atẹle:
Awọn akọsilẹ
| ↑1 | Ifihan 13: 4 |
|---|---|
| ↑2 | cf. Ifi 12: 1-12 |
| ↑3 | 'Ijọba Kristi ti wa tẹlẹ ninu ohun ijinlẹ”, “lori ilẹ, irugbin ati ibẹrẹ ijọba naa."'-Katoliki ti Ile ijọsin Katoliki, n. Odun 669 |
| ↑4 | cf. Bí A Ṣe Lè Gbé Nínú Ìfẹ́ Ọlọ́run |
| ↑5 | ‘Ìjọ “ni Ìṣàkóso Kristi ti wà nínú àṣírí.”’ —Catechism ti Ijo Catholic, n. Odun 763 |
| ↑6 | jc Efe 5:27 |
| ↑7 | ‘Ọlọ́run fúnra rẹ̀ ti pèsè láti mú ìjẹ́mímọ́ “tuntun àti àtọ̀runwá” yẹn ṣẹ, èyí tí Ẹ̀mí Mímọ́ fẹ́ láti mú kí àwọn Kristẹni di ọlọ́rọ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ ẹgbẹ̀rún ọdún kẹta, kí wọ́n bàa lè “sọ Kristi di ọkàn-àyà ayé.”—PÒÓPÙ JOHN PAUL II, Adirẹsi si awọn Baba Rogationist, n. Odun 6 |
| ↑8 | St.Faustina, ojojumọ 1032 |
| ↑9 | Nkankan Tuntun Pẹlu St. Thérèse, nipasẹ Suzie Andres, p. 24 |
| ↑10 | Luke 1: 37 |



