HIKI O KA HUAKAI
ʻOiai hāpai me Iesū, ua kipa ʻo Maria i kona hoahānau ʻo Elizabeth. I ka aloha o Maria, haʻi hou ka Palapala Hemolele i ke keiki i loko o ka ʻōpū o ʻElisabeta – John the Baptist–“Lelele no ka olioli”.
John ʻike ʻia O Iesu.
Pehea mākou e heluhelu ai i kēia paukū a ʻike ʻole i ke ola a me ke alo o ke kanaka i loko o ka ʻōpū? I kēia lā, ua kaupaona ʻia koʻu puʻuwai me ke kaumaha o ka hoʻohemo ʻana ma ʻAmelika ʻĀkau. A ʻo nā huaʻōlelo, "E ʻohi ʻoe i ka mea āu e lūlū ai" ke pāʻani nei i koʻu noʻonoʻo.
Ke noho nei kaʻu baibala ma aneʻi e wehe i ka ʻIsaia 43. Ua hoʻomaka wau e hoʻohuli i nā ʻaoʻao ke manaʻo wau he pono wau e huli i hope a heluhelu i nā mea ma laila. Ua heleleʻi koʻu mau maka i kēia:
E ʻōlelo aku au i ke kūkulu ʻākau, E hāʻawi aʻe! a i ka hema: Mai kāohi! E hoʻihoʻi mai i kaʻu mau keiki kāne mai kahi lōʻihi aku a me kaʻu mau kaikamāhine mai nā palena o ka honua: ʻO kēlā mea kēia mea i koho ʻia naʻu ka mea aʻu i hana ai no koʻu hanohano, naʻu nō lākou i hana a hana. (v. 6-7)
Pono ʻo Kanada (ʻĀkau) a me ʻAmelika (ka hema) e hāʻawi i kahi helu moʻohelu o nā ola a mākou i koi ai i loko o nā keʻena lapaʻau; ʻaʻohe mea e kāohi ʻia. E ʻohi mākou i kā mākou i lūlū; he kanawai uhane.
Eia nō naʻe, ke kau nei ke kaumaha o kēia hoʻokolokolo ma luna o mākou e like me ke ao ʻeleʻele ... ua ʻike wau i ka Haku e ʻōlelo ana i loko o kahi ana kūhelu o ke aloha. "Inā ʻaʻole ʻoe e mihi."
Pehea ka leo nui e hiki ai iaʻu ke hoʻōho—pehea ka lōʻihi o koʻu leo i ka wā e hoʻōho ai au, "ʻAʻole i lohi! Mihi o Kanada! mihi ʻo ʻAmelika!”?
ʻO ka hua o ka hāpai keiki he kaua nukelea. —Ka makuahine Teresa o Kalekuta
