Zaug Square Parade, los ntawm Alexander Chen
WE yog nyob rau lub sijhawm txaus ntshai. Tab sis tsawg yog cov uas paub txog nws. Qhov kuv tab tom hais txog tsis yog kev hem thawj ntawm kev ua phem, huab cua hloov, lossis kev ua tsov rog nuclear, tab sis muaj qee yam uas tsis tshua zoo thiab tsis muaj tseeb. Nws yog txoj kev ua ntej ntawm tus yeeb ncuab uas twb tau txais hauv av hauv ntau lub tsev thiab lub siab thiab tab tom tswj kom muaj kev puas tsuaj rau txhua qhov chaw thaum nws kis thoob plaws ntiaj teb:
suab nrov.
Kuv hais txog lub suab nrov ntawm sab ntsuj plig. Muaj lub suab ua nrov nrov rau tus ntsuj plig, li no ua rau lub siab hnov, thaum nws pom nws txoj hauv kev, nws ua rau Vajtswv lub suab quaj, nws ua rau lub siab ploj, thiab ua rau qhov muag tsis pom qhov tseeb. Nws yog ib qho ntawm cov yeeb ncuab txaus ntshai tshaj plaws ntawm peb lub sijhawm vim hais tias, thaum muaj kev ua tsov rog thiab kev ua phem ua rau lub cev raug mob, suab nrov yog tus tua neeg ntawm tus ntsuj plig. Thiab ib tug ntsuj plig uas tau raug kaw tsis hnov Vajtswv lub suab thiab tsis hnov nws ib zaug li lawm.
TSIS TAU
Tus yeeb ncuab no yeej ib txwm lurking, tab sis tej zaum tsis muaj ntau tshaj li niaj hnub no. Tus Thwj Tim St. John ceeb toom li ntawd suab nrov yog lub harbinger ntawm tus ntsuj plig ntawm antichrist:
Tsis txhob hlub lub ntiajteb lossis tej yam hauv ntiajteb. Yog leej twg hlub neeg ntiaj teb, txoj kev hlub ntawm Leej Txiv tsis nyob hauv nws. Rau txhua yam uas nyob hauv lub ntiaj teb no, txoj kev ntshaw kev ntshaw, kev ntxias rau lub qhov muag, thiab lub neej zoo li cas, tsis yog los ntawm Leej Txiv tab sis yog los ntawm lub ntiaj teb. Txawm li cas los xij lub ntiaj teb thiab nws txoj kev ntxias tau dhau mus. Tiamsis tus uas ua raws li Vajtswv lub siab nyiam nyob mus ib txhis. Cov menyuam yaus, yog lub sijhawm kawg; thiab ib yam li koj tau hnov hais tias tus antichrist tab tom los, yog li tam sim no muaj ntau tus antichrist tau tshwm sim. (1 Yauhas 2:15-18)
Kev ntshaw ntawm cev nqaij daim tawv, kev ntxias rau lub qhov muag, lub neej pretentious. Cov no yog cov txhais tau tias los ntawm cov thawj coj thiab lub hwj chim tau coj lub suab nrov tawm tsam tib neeg uas tsis xav txog.
NKAUJ HMOOB
Ib tug tsis tuaj yeem nthwv dej hauv internet, taug kev hauv tshav dav hlau, lossis tsuas yog yuav khoom noj yam tsis tau ua phem los ntawm lub suab ntawm kev ntshaw. Cov txiv neej, ntau dua li poj niam, muaj kev cuam tshuam rau qhov no vim tias muaj cov tshuaj lom neeg muaj zog dua rau cov txiv neej. Nws yog ib lub suab nrov txaus ntshai, vim nws rub tsis tau tsuas yog lub qhov muag xwb, tab sis ib lub cev heev rau hauv nws txoj kev. Txawm hais tias niaj hnub no hais tias ib tug poj niam ib nrab-clad yog immodest los yog tsis tsim nyog yuav ntxias bewilderment yog tsis thuam. Nws tau dhau los ua kev sib raug zoo, thiab thaum yau thiab yau, ua kev sib deev thiab ua kom lub cev. Nws tsis yog lub nkoj xa mus, dhau los ntawm kev coj ncaj ncees thiab kev siab hlub, qhov tseeb ntawm tus tib neeg tiag tiag yog leej twg, tab sis tau dhau los ua tus hais lus nrov nrov hais lus tsis txaus ntseeg: qhov kev ua tiav los ntawm qhov kawg ntawm kev sib deev thiab kev sib deev, tsis yog tus Tsim. Lub suab nrov no ib leeg, tam sim no tshaj tawm los ntawm rancid imagery thiab lus nyob rau hauv yuav luag txhua yam ntawm lub neej niaj hnub, tab tom ua ntau dua los rhuav tshem cov ntsuj plig ntau dua li lwm yam.
NKAUJ NTSEEG
Hauv cov tebchaws nyob sab hnub poob tshwj xeeb, lub suab nrov ntawm cov khoom siv - kev ntxias ntawm yam tshiab - tau mus txog lub suab nrov nrov, tab sis tsawg tsawg tau tawm tsam nws. Ipads, ipods, ibbooks, iphones, ifashions, phiaj xwm nyiaj so haujlwm…. Txawm tias cov npe lawv tus kheej qhia qee yam ntawm qhov muaj peev xwm txaus ntshai uas nyob tom qab xav tau kev nplij siab ntawm tus kheej, kev yooj yim thiab kev txaus siab rau tus kheej. Nws yog txhua yam hais txog "Kuv", tsis yog kuv tus kwv xav tau. Kev xa tawm ntawm kev tsim khoom mus rau lub ntiaj teb thib peb 
lub teb chaws (feem ntau nqa txog kev tsis ncaj ncees nyob rau hauv nws tus kheej los ntawm cov nyiaj ua hauj lwm tu siab) tau coj ib tug tsunami ntawm cov khoom uas tsis muaj nqi, preceded los ntawm nthwv dej ntawm relentless advertising uas tso rau koj tus kheej, thiab tsis yog ib tug neeg nyob ze, nyob rau sab saum toj ntawm lub totem ntawm qhov tseem ceeb.
Tab sis lub suab nrov tau ua rau lub suab sib txawv thiab ntau insidious nyob rau hauv peb hnub. Cov thev naus laus zis hauv internet thiab wireless txuas ntxiv ua haujlwm ntau ntawm cov ntsiab lus siab xim, xov xwm, lus xaiv, duab, yeeb yaj kiab, khoom siv, kev pabcuam - txhua qhov sib cais thib ob. Nws yog lub zoo meej concoction ntawm glitz thiab glamour kom tus ntsuj plig enamored - thiab feem ntau lag ntseg rau cov kev tshaib kev nqhis thiab nqhis dej nyob rau hauv lawv tus kheej lub siab rau lub transcendent, rau Vajtswv.
Peb tsis tuaj yeem tsis lees paub tias qhov kev hloov pauv sai sai tshwm sim hauv peb lub ntiaj teb kuj nthuav tawm qee qhov kev cuam tshuam ntawm kev tawg thiab kev thim rov qab rau hauv tus kheej. Kev nthuav dav siv kev sib txuas lus hauv hluav taws xob muaj nyob rau qee kis ua rau muaj kev sib cais ntau dua… —POPE BENEDICT XVI, hais lus ntawm St. Joseph's Church, Plaub Hlis Ntuj 8th, 2008, Yorkville, New York; Catholic News Agency
TXOJ CAI TSHIAB
St. John ceeb toom txog qhov kev ntxias kom "kev khav theeb ntawm txoj sia." Qhov no tsis txwv rau tsuas yog xav kom nplua nuj lossis nto moo. Niaj hnub no, nws tau coj kev sim siab ntau dua, ib zaug ntxiv, los ntawm kev siv tshuab. "Kev sib raug zoo 
networking", feem ntau ua haujlwm txuas rau cov phooj ywg qub thiab tsev neeg, kuj pub rau ib tus neeg tshiab. Nrog cov kev pabcuam kev sib txuas lus zoo li Facebook lossis Twitter, tus qauv yog muab txhua qhov kev xav thiab kev ua tawm rau lub ntiaj teb pom, txhawb kev loj hlob. ntawm narcissism (self-absorption) Qhov no yog qhov ncaj qha tawm tsam cov cuab yeej cuab tam ntawm sab ntsuj plig nplua nuj ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg hauv uas tsis muaj kev sib tham thiab kev tsis sib haum xeeb yuav tsum tau zam, raws li lawv tsim lub siab ntawm lub ntiaj teb thiab kev tsis txaus ntseeg.
TXOJ KEV HLUB
Ntawm chav kawm, tag nrho cov suab nrov no yuav tsum tsis txhob suav hais tias yog kev phem nruj heev. Tib neeg lub cev thiab kev sib deev yog khoom plig los ntawm Vajtswv, tsis yog kev txaj muag lossis kev qias neeg. Tej yam khoom tsis zoo los tsis zoo, lawv tsuas yog… txog thaum peb muab lawv tso rau ntawm lub thaj ntawm peb lub siab ua rau lawv ua mlom. Thiab hauv internet kuj siv tau zoo.
Hauv Naxales lub tsev thiab hauv Yexus tes dej num, muaj 
ib txwm lub suab nrov ntawm lub ntiaj teb no. Yexus txawm taug kev mus rau hauv “cov tsov ntxhuav,” nrog cov neeg sau se thiab cov niam ntiav. Tiamsis Nws ua li ntawd vim Nws ib txwm tuav rawv saib xyuas lub siab. St. Paul sau hais tias,
Tsis txhob ua raws li koj tus kheej mus rau lub hnub nyoog no tab sis yuav hloov los ntawm kev hloov dua siab tshiab ntawm koj lub siab ... (Rom 12: 2)
Kev saib xyuas lub siab txhais tau hais tias kuv tsis raug kho raws li lub ntiaj teb, ntawm kev ua raws li nws txoj kev tsis hwm Vajtswv, tab sis raws li lub Nceeg Vaj, Vajtswv txoj kev. Nws txhais tau tias rov tshawb pom lub ntsiab lus ntawm lub neej thiab ua kom kuv lub hom phiaj rau nws…
… cia peb tshem peb tus kheej ntawm txhua lub nra thiab tej kev txhaum uas nyob rau hauv peb thiab rau siab ntso khiav txoj kev sib tw uas nyob ntawm peb xub ntiag thaum peb ntsia ntsoov Yexus, tus thawj coj thiab txoj kev ntseeg zoo kawg nkaus. (Henplais 12:1-2)
Hauv peb cov lus cog tseg ua kev cai raus dej, peb cog lus tias "tsis lees txais qhov kev zoo siab ntawm kev phem, thiab tsis kam ua kev txhaum." Kev saib xyuas ntawm lub siab txhais tau hais tias zam kom tsis txhob ua rau thawj kauj ruam tuag: raug nqus mus rau hauv qhov zoo nkauj ntawm kev ua phem, uas, yog tias peb noj cov ntses, ua rau nws ua tau zoo.
… Txhua tus uas ua txhaum yog ib tug qhev ntawm kev txhaum. (Yauhas 8:34)
Yexus taug kev ntawm cov neeg txhaum, tiam sis Nws nyob ntawm
lub siab tsis muaj xim los ntawm kev pheej nrhiav ua ntej ntawm Leej Txiv lub siab nyiam. Nws taug kev hauv qhov tseeb tias cov poj niam tsis yog khoom, tab sis kev xav txog Nws tus kheej cov duab; nyob rau hauv qhov tseeb hais tias tej yam khoom siv yog siv rau lub yeeb koob ntawm Vajtswv thiab qhov zoo ntawm lwm tus; thiab los ntawm kev ua me me, txo hwj chim, thiab zais cia, lub siab mos thiab siab mos, Yexus tau zam lub hwj chim thiab kev hwm hauv ntiaj teb uas lwm tus yuav muab rau Nws.
TXOJ CAI NTAWM TXOJ CAI
Nyob rau hauv Txoj Cai Lij Choj ib txwm thov Vajtswv hauv kev lees paub lub cim nco txog, ib tug txiav txim siab 'tsis muaj kev txhaum ntxiv thiab zam lub sijhawm ze ntawm kev txhaum.' Kev saib xyuas lub siab txhais tau tias zam tsis yog kev txhaum xwb, tab sis cov cuab yeej paub zoo uas yuav ua rau kuv poob rau hauv kev txhaum. "Ua tsis muaj kev pab rau cev nqaij daim tawv” hais tias St. Paul (saib Tsov tom lub tawb.) Ib tug phooj ywg zoo ntawm kuv hais tias nws tsis tau noj khoom qab zib lossis haus cawv ntau xyoo. Nws tau hais tias "Kuv muaj tus cwj pwm nyiam," nws hais. "Yog tias kuv noj ib lub ncuav qab zib, kuv xav tau tag nrho lub hnab." Ua siab ncaj. Ib tug txiv neej uas zam dhau lub sijhawm ze ntawm kev txhaum—thiab koj tuaj yeem pom txoj kev ywj pheej ntawm nws ob lub qhov muag.
siab hlob
Ntau xyoo dhau los, ib tug txij nkawm ua hauj lwm tau ntshaw tom qab cov poj niam uas taug kev los ntawm. Nco ntsoov tias kuv tsis muaj kev koom tes, nws snored, "Ib tug tseem tuaj yeem saib cov ntawv qhia zaub mov tsis tas yuav xaj!" Tiamsis Yexus hais ib yam txawv txawv heev:
…Txhua tus uas saib ib tug poj niam uas muaj kev ntshaw twb deev luag poj luag txiv hauv nws lub siab. (Mathai 5:28)
Yuav ua li cas, nyob rau hauv peb cov duab liab qab kab lis kev cai, ib tug txiv neej yuav tsis poob rau hauv kev txhaum ntawm kev deev luag poj luag txiv ntawm nws ob lub qhov muag? Cov lus teb yog muab cov ntawv qhia zaub mov tseg 
tag nrho ua ke. Rau ib yam, cov poj niam tsis yog khoom, cov khoom yuav tsum muaj. Lawv yog cov zoo nkauj xav txog tus Tswv Tsim: lawv txoj kev sib deev, qhia tias yog ib qho kev txais ntawm cov noob uas muab txoj sia, yog ib qho duab ntawm lub Koom Txoos, uas yog ib qho kev txais ntawm Vajtswv txoj lus pub txoj sia. Yog li ntawd, txawm tias hnav khaub ncaws tsis zoo los yog kev sib deev zoo li yog ib tug ntxiab; nws yog txoj kab nqes uas ua rau xav tau ntau dua. Qhov tsim nyog, yog li ntawd, yog khaws cia saib xyuas qhov muag:
Lub teeb ntawm lub cev yog qhov muag. Yog tias koj lub qhov muag tsis zoo, koj lub cev tag nrho yuav muaj qhov kaj; tiam sis yog koj qhov muag phem, koj lub cev tag nrho yuav nyob hauv qhov tsaus ntuj. (Mathai 6:22-23)
Lub qhov muag yog "phem" yog tias peb tso cai rau nws mus dazzled los ntawm "glamour ntawm kev phem": yog hais tias peb cia nws mus ncig ntawm chav tsev, yog hais tias peb peruse lub magazine npog, sidebar internet duab, los yog saib movies los yog yeeb yam uas tsis ncaj ncees lawm. .
Tshem koj ob lub qhov muag ntawm ib tug poj niam zoo nkauj; Tsis txhob ntsia ntawm lwm tus poj niam zoo nkauj - dhau ntawm poj niam txoj kev zoo nkauj ntau ploj mus, rau kev ntshaw rau nws kub hnyiab zoo li hluav taws. (Chiv Keeb 9:8)
Nws tsis yog ib qho teeb meem ces tsuas yog zam kev duab liab qab, tab sis txhua hom kev ua phem. Nws txhais tau tias—rau qee tus txiv neej nyeem qhov no—ib qho kev hloov pauv ntawm lub siab tag nrho txog qhov kev xav ntawm poj niam li cas thiab txawm tias peb pom peb tus kheej li cas—qhov kev zam uas peb ua kom pom tseeb tias, qhov tseeb, nkaug peb, thiab rub peb mus rau hauv kev nyuaj siab ntawm kev txhaum.
Materialism
Ib tug sau tau ib phau ntawv txog kev txom nyem. Tab sis St. Paul tej zaum hais txog qhov zoo tshaj plaws:
Yog tias peb muaj zaub mov thiab khaub ncaws, peb yuav txaus siab rau qhov ntawd. Cov uas xav ua neeg nplua nuj yog poob rau hauv kev ntxias thiab mus rau hauv lub ntxiab thiab mus rau ntau yam kev ruam thiab kev ntshaw, uas ua rau lawv mus rau hauv kev puas tsuaj thiab kev puas tsuaj. (1 Timaute 6:8-9)
Peb poob kev saib xyuas ntawm lub siab los ntawm ib txwm mus ncig rau ib yam dab tsi zoo dua, rau qhov zoo tshaj plaws tom ntej. 
Ib lo lus txib yog kom tsis txhob ntshaw kuv cov neeg zej zog tej yam. Yog vim li cas, Yexus tau ceeb toom, yog tias ib tug tsis tuaj yeem faib nws lub siab ntawm Vajtswv thiab mammon (muaj).
Tsis muaj leej twg tuaj yeem ua haujlwm rau ob tus tswv. Nws yuav ntxub ib tug thiab hlub lwm tus, los yog yuav mob siab rau ib tug thiab saib tsis taus lwm tus. (Mathais 6:24)
Kev saib xyuas lub siab txhais tau tias tau txais, feem ntau, qhov peb xav tau ntau dua li peb xav, tsis hoarding tab sis sib koom nrog lwm tus, tshwj xeeb tshaj yog cov neeg pluag.
Cov nplua nuj nplua nuj uas koj tau khaws cia thiab raug kev txom nyem kom lwj thaum koj yuav tsum tau pub rau cov neeg pluag, cov ris tsho tsis tshua muaj txiaj ntsig uas koj tau muaj thiab nyiam pom cov npauj noj noj ntau dua li hnav khaub ncaws rau cov neeg pluag, thiab cov kub thiab nyiaj uas koj muaj thiab nyiam saib. Koj tau xaiv los pom kev dag ntxias tsis yog siv zaub mov rau cov neeg pluag, txhua yam no, kuv hais, yuav ua tim khawv tawm tsam koj hauv Hnub Txiav Txim. -St. Robert Bellarmine, Txoj Kev Txawj Ntse ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg, Jill Haakadels, p. 166
Kev ceev faj
Kev saib xyuas lub siab kuj txhais tau tias saib xyuas peb cov lus, kom muaj saib xyuas peb tus nplaig. Rau tus nplaig muaj lub hwj chim los txhim kho los yog tsim kua muag, ua snare los yog liberate. Feem ntau, peb siv tus nplaig tawm ntawm kev khav theeb, hais (lossis ntaus ntawv) qhov no lossis qhov kev cia siab tias yuav ua rau peb tus kheej tseem ceeb dua peb, lossis ua kom lwm tus txaus siab, tau txais kev pom zoo. Lwm lub sij hawm, peb tsuas tso cov phab ntsa ntawm cov lus kom lom zem peb tus kheej los ntawm kev sib tham tsis muaj zog.
Muaj ib lo lus hauv Catholic sab ntsuj plig hu ua "recollection." Nws txhais tau tias tsuas yog kom nco ntsoov tias kuv ib txwm nyob hauv Vajtswv lub xub ntiag, thiab Nws yeej yog kuv lub hom phiaj thiab ua kom tiav tag nrho kuv lub siab nyiam. Nws txhais tau tias lees paub tias Nws lub siab nyiam yog kuv cov zaub mov, thiab hais tias, raws li Nws tus tub qhe, kuv raug hu kom ua raws Nws raws li txoj kev siab hlub. Kev nco qab, txhais tau hais tias kuv "sib sau ua ke" thaum kuv tau poob kev saib xyuas hauv kuv lub siab, tso siab rau Nws txoj kev hlub tshua thiab kev zam txim, thiab rov ua kuv tus kheej kom hlub thiab ua hauj lwm rau Nws hauv. tam sim no lub caij nrog tag nrho kuv lub siab, tus ntsuj plig, lub siab, thiab lub zog.
Thaum nws los txog rau kev sib tham, peb yuav tsum tau ceev faj. Puas yog nws txo hwj chim los muab cov duab ntawm kuv tus kheej ua rau kuv lub qhov muag tsis pom kev? Thaum kuv "tweet" rau lwm tus, kuv puas hais qee yam uas tsim nyog lossis tsis? Kuv puas txhawb kev hais lus ntxhi lossis nkim lwm tus lub sijhawm?
Kuv hais rau nej hais tias, hnub txiav txim, cov neeg yuav sau ib nqe lus rau txhua lo lus uas lawv hais tsis hais. (Mathai 12:36)
Xav txog koj lub siab ua qhov cub. Koj lub qhov ncauj yog qhov rooj. Txhua zaus koj qhib qhov rooj, koj cia cua sov tawm. Thaum koj kaw lub qhov rooj, nco ntsoov nyob hauv Vajtswv lub xub ntiag, qhov hluav taws ntawm Nws txoj kev hlub saum ntuj yuav kub hnyiab kub kom, thaum lub sijhawm yog lawm, koj cov lus tuaj yeem pab txhim kho, tso tawm, thiab pab kho lwm tus—kom sov lwm tus nrog Vajtswv txoj kev hlub. Thaum lub sij hawm ntawd, txawm peb hais, vim hais tias nws yog nyob rau hauv lub suab ntawm Kev Hlub, nws ua hauj lwm rau tsuj hluav taws nyob rau hauv. Txwv tsis pub, peb tus ntsuj plig, thiab lwm tus, yuav txias thaum peb qhib lub qhov rooj tsis muaj qab hau lossis s
tsis muaj lus tham.
Kev ua tsis ncaj ncees lossis kev tsis ncaj ncees lossis kev ntshaw yuav tsum tsis txhob hais txog ntawm koj, ib yam li kev sib haum xeeb ntawm cov neeg dawb huv, tsis muaj kev qias neeg lossis dag lossis hais lus tawm tswv yim, uas yog tawm ntawm qhov chaw, tab sis hloov, ua tsaug. (Efexau 5:3-4)
TUS COJ THIAB SOJOURNERS
Kev saib xyuas ntawm lub siab yog txawv teb chaws suab thiab counter-cultural. Peb nyob hauv lub ntiaj teb uas txhawb kom tib neeg sim ua ntau yam kev ua plees ua yi thiab kev ua neej nyob, muab lawv tus kheej tso rau hauv YouTube, nrhiav kev los ua tus hu nkauj lossis seev cev "Idol", thiab ua "ua siab ntev" ntawm txhua yam thiab txhua tus (tshwj tsis yog xyaum Catholics) . Thaum tsis kam mloog zoo li no, Yexus hais tias peb yuav saib txawv ntawm lub ntiaj teb ob lub qhov muag; hais tias lawv yuav tsim txom, thuam, cais thiab ntxub peb vim hais tias qhov kaj ntawm cov ntseeg yuav txiav txim rau qhov tsaus ntuj ntawm lwm tus.
Rau qhov txhua tus uas nyiam ua phem ua qias tsis nyiam qhov pom kev thiab tsis los nyob hauv qhov pom kev, kom nws tej kev phem tsis raug nthuav tawm. (Yauhas 3:20)
Kev tswj hwm lub siab, yog li ntawd, tsis yog qee qhov kev coj ua dhau los ntawm lub sijhawm dhau los, tab sis yog txoj kev tsis tu ncua, tseeb, thiab nqaim uas coj mus rau Saum Ntuj Ceeb Tsheej. Tsuas yog ob peb leeg txaus siab coj nws, tawm tsam lub suab nrov kom lawv hnov Vajtswv lub suab uas coj tau txoj sia nyob mus ib txhis.
Rau qhov koj cov khoom muaj nqis nyob qhov twg, kuj yuav muaj koj lub siab ... Nkag los ntawm lub qhov rooj nqaim; vim lub rooj vag dav dav thiab txoj kev dav uas coj mus rau kev puas tsuaj, thiab cov neeg uas nkag mus los kuj muaj ntau. Lub rooj vag nqaim npaum li cas thiab constricted txoj kev uas coj mus rau txoj sia. Thiab cov uas nrhiav tau tsawg tsawg. (Mathai 6:21; 7:13-14)
Txoj kev hlub ntawm lub ntiaj teb no yog ib yam ntawm cov noog, uas entangles tus ntsuj plig thiab tiv thaiv nws ya mus rau Vajtswv. —Augustine of Hippo, Txoj Kev Txawj Ntse ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg, Jill Haakadels, p. 164
TXUAS LUS TXOG NYEEM:
Tsaug rau koj cov nyiaj them yug!
