Duab los ntawm Darren McCollester / Getty Dluab
KOOS LOOS laus li tib neeg keeb kwm. Tab sis dab tsi tshiab hais txog kev sim siab hauv peb lub caij nyoog yog qhov kev txhaum tsis tau yooj yim li, dhau mus, thiab siv tau. Nws muaj peev xwm hais tau tias muaj tus suav dej nyab ntawm impurity cheb thoob plaws lub ntiaj teb. Thiab qhov no muaj txiaj ntsig zoo rau peb hauv peb txoj kev. Ib qho, yog qhov nws tawm tsam tus neeg tsis muaj txhaum ntawm tus ntsuj plig tsuas yog raug nthuav tawm rau ntau yam kev phem tshaj plaws; qhov thib ob, qhov xwm txheej nyob ze ntawm kev txhaum ua rau peb hnav; thiab qhov thib peb, cov ntseeg pheej poob rau kev txhaum no, txawm tias yog kev ntseeg cuav, nws pib ua rau muaj kev txaus siab thiab nws txoj kev cia siab rau Vajtswv ua rau muaj kev ntxhov siab, poob siab, thiab kev nyuaj siab, yog li ua rau pom kev xyiv fab los tawm tsam ntawm cov ntseeg hauv ntiaj teb Cov.
Cov neeg xaiv tsa yuav tau tawm tsam Tus Tub Vaj Ntxwv ntawm Kev Tsaus Ntuj. Nws yuav yog cua daj cua dub txaus ntshai — tsis yog, tsis yog cua daj cua dub, tab sis cua daj cua dub ua rau txhua yam puas tsuaj! Nws txawm xav rhuav tshem txoj kev ntseeg thiab kev ntseeg ntawm cov xaiv tseg. Kuv yuav ib txwm nyob ntawm koj ib sab ntawm cua daj cua dub uas tam sim no brewing. kuv yog koj niam. Kuv tuaj yeem pab koj thiab kuv xav tau. —Message los ntawm koob hmoov nkauj nyab Mary mus rau Elizabeth Kindelmann (1913-1985); pom zoo los ntawm Cardinal Péter Erdö, primate ntawm Hungary
Qhov "cua daj cua dub" no tau hais tseg ntau pua xyoo ua ntej rau Venerable Niam Mariana de Jesus Torres nrog qhov tseeb zoo kawg nkaus. Nws yuav yog cua daj cua dub uas tshwm sim los ntawm kev cuam tshuam tsis zoo ntawm Kev Txiav Txim ntawm Freemasons uas, hauv lawv cov qib siab dua, tau koom tes nrog kev nkag mus, kev noj nyiaj txiag, thiab kev puas tsuaj tsis yog lub Koom Txoos nkaus xwb, tab sis ntawm kev ywj pheej tiag tiag nws tus kheej.
Cov kev siv tsis tso cai yuav ua rau tag nrho cov kev ua tsis ncaj ntawm kev coj noj coj ua vim hais tias Dab Ntxwg Nyoog yuav kav los ntawm Masonic sects, hom phiaj cov me nyuam tshwj xeeb los txhawm rau ua kom muaj kev noj nyiaj txiag ntau ... Lub cim nco txog ntawm Matrimony, uas piv txwv txog kev sib koom siab ntawm Khetos nrog lub Koom Txoos, yuav raug kev thuam thiab thuam. Masonry, tom qab ntawd ua cov kav, yuav siv cov kev ua txhaum kev cai uas mus tua lub cim nco txog. Lawv yuav ua kom yooj yim rau txhua tus nyob hauv txoj kev ua txhaum, yog li muab ntau tus me nyuam tsis raug cai lub cev tsis muaj lub Koom Txoos txoj koob hmoov…. Nyob rau lub sijhawm ntawd huab cua yuav nyob puv nkaus nrog lub siab ntawm lub cev tsis huv uas, zoo li lub hiav txwv qias, yuav mus rau hauv cov kev thiab cov chaw uas muaj daim ntawv tso cai tsis txaus ntseeg.… Kev tsis tshua muaj nyob rau hauv menyuam yaus, lossis kev hnav ris tsho rau cov poj niam. -Our Poj Niam Muaj Peev Xwm Zoo rau Ven. Niam Mariana ntawm Lub Koobtsheej Ntsuas Ntawm Lub Neej, 1634; saib ib tfp.org thiab catholictradition.org
Pope Benedict piv qhov dej nyab ntawm kev noj nyiaj txiag, qhia tshwj xeeb rau lub Koom Txoos, uas yog ib qho piv rau hauv Phau Ntawv Qhia Tshwm.
Tus nab ntawd, txawm li cas los, nws muab tus dej ntws tawm ntawm nws lub qhov ncauj tom qab tus poj niam mus cheb nws tam sim ntawd nrog tus dej. (Rev 12:15)
Qhov kev tawm tsam no uas peb pom peb tus kheej… [tawm tsam] lub hwj chim uas rhuav tshem lub ntiaj teb, tau hais txog hauv tshooj 12 ntawm Tshwm Sim… Nws tau hais tias tus zaj coj kev loj heev ntawm dej tawm tsam tus poj niam uas tabtom tawm tsam, kom cheb nws mus deb… Kuv xav tias tias nws yooj yim los txhais qhov dej ntws sawv cev rau: nws yog cov dej tsaws ntxaws no uas kav txhua tus, thiab xav tshem tawm txoj kev ntseeg ntawm lub Koom Txoos, uas zoo li tsis muaj chaw mus sawv ua ntej ntawm lub zog ntawm cov dej txuas tam sim no uas yaum lawv tus kheej li ib txoj kev xwb. kev xav, tsuas yog txoj hauv kev ntawm lub neej. —POPE BENEDICT XVI, thawj ntu ntawm cov lus qhib tshwj xeeb nyob rau Middle East, Kaum Hli 10, 2010
Vim li no, cov kwv tij thiab cov muam, kuv tau ua ntej qhov kev sau ntawv no Lub Neej Ntshai Dag Ntshai Tau, yog li ntawd nej thiaj yuav txhawb tau nej lub siab ntseeg Vajtswv txoj kev hlub rau nej. Rau tsis muaj leej twg ntawm peb yog unscathed niaj hnub no, confronted ntawm yuav luag txhua txhua tig, los ntawm no torrent ntawm temptation. Ntxiv mus, peb yuav tsum nco ntsoov cov lus ntawm St. Paul hais tias…
… qhov twg kev txhaum loj zuj zus, txoj kev tshav ntuj dhau mus ntxiv. (Loos 5:20)
Thiab txij li thaum Peb tus poj niam yog tus mediatrix ntawm txhua txoj kev tshav ntuj, [1]Catechism ntawm lub Koom Txoos Catholic, n. 969. XNUMXs yog vim li cas peb thiaj tsis muaj kev cia siab rau nws? Raws li nws hais rau Niam Mariana:
Kuv yog Leej Niam txoj kev hlub tshua thiab hauv kuv tsuas muaj kev zoo thiab kev hlub xwb. Cia lawv los cuag kuv, rau qhov kuv yuav coj lawv mus cuag Nws. -Dab neeg thiab tej txuj ci tseem ceeb ntawm peb poj niam txoj kev vam meej, Marian Horvat, Ph.D. Kev lig kev cai hauv Action, 2002, pp. 12–13.
Txawm li cas los xij, peb yuav tsum tsis tsuas yog thov Vajtswv thiab tso siab rau, tab sis kuj "sib ntaus." Hais txog qhov ntawd, ntawm no yog plaub txoj hauv kev los zam thiab kov yeej kev ntxias nyob rau lub sijhawm no.
I. Lub Sij Hawm Nyob ze ntawm Kev txhaum
Nyob rau hauv "Txoj Cai ntawm Kev Ntseeg", ntau tus Catholic thov Vajtswv thaum lub sij hawm Kev lees txim:
Kuv txiav txim siab ruaj khov, nrog kev pab los ntawm Koj txoj kev tshav ntuj, kom zam dhau kev txhaum thiab ze lub ntees ntawm kev txhaum.
Yexus hais tias, “Kuv xa koj zoo li yaj nyob hauv nruab nrab ntawm hma; yog li ntawd, yuav tsum txawj ntse li nab thiab yooj yim li nquab.” [2]Matt 10: 16 Ntau zaus, peb raug kev sim siab, thiab tom qab ntawd ua txhaum, vim tias peb tsis muaj tswv yim txaus kom zam dhau qhov "nyob ze" ntawm kev txhaum thawj zaug. Phau Ntawv Nkauj muaj cov lus qhia no:
Foom koob hmoov rau yog tus uas tsis taug kev nrog cov neeg phem los yog sawv ntawm txoj kev uas cov neeg txhaum coj los yog zaum ntawm lub tuam txhab ntawm cov neeg thuam. (Phau Ntawv Nkauj 1:1 NIV)
Qhov no yog kev hu rau, ua ntej ntawm tag nrho cov, zam cov kev sib raug zoo uas coj koj mus rau hauv kev txhaum. Raws li St. Paul hais tias, "Lub tuam txhab phem ua rau kev coj ncaj ncees." (1 Khaulee 15:33) Yog lawm, qhov no nyuaj vim koj hais tias koj tsis xav ua phem rau lwm tus. Tab sis koj tuaj yeem ua ncaj ncees thiab hais tias, "Precisely vim hais tias Kuv mob siab rau koj, Kuv tsis tuaj yeem txuas ntxiv kev sib raug zoo no, uas ua rau peb ob leeg ua txhaum thaum twg peb nyob ua ke. Rau qhov zoo ntawm koj tus ntsuj plig thiab kuv, peb yuav tsum faib txoj hauv kev ”…
Qhov thib ob ntawm kev zam lub sijhawm nyob ze ntawm kev txhaum—thiab qhov no tsuas yog kev nkag siab tiag tiag—yog kom zam dhau qhov chaw uas yuav coj koj mus rau hauv kev txhaum. Is Taws Nem yog ib lub sijhawm muaj kev txhaum loj tshaj plaws rau cov ntseeg niaj hnub no, thiab peb txhua tus yuav tsum tau saib xyuas thiab ceev faj txog kev siv nws. Kev tshaj xov xwm, chaw lom zem, thiab txawm tias cov chaw xov xwm yog qhov chaw tshaj tawm rau lub suab nrov ntawm hedonism hauv peb lub sijhawm. Xaiv cov apps thiab cov ntxaij lim dej los thaiv cov khib nyiab, xa lus ncaj qha rau tus nyeem ntawv yooj yim, lossis siv koj lub sijhawm nrog tsev neeg thiab cov phooj ywg es tsis koom nrog kev hais lus tsis zoo, kev tsis zoo, thiab kev tawm tsam ntawm kev tshaj xov xwm. Thiab qhov no suav nrog kev tshawb fawb thiab zam cov yeeb yaj kiab uas muaj duab liab qab lossis kev hais lus phem thiab kev ua phem, uas pab tsis tau tab sis ua rau tus ntsuj plig tuag.
Ntau tsev neeg yuav hloov pauv lawv lub tsev yog tias lawv txiav lub cable. Hauv peb tsev, thaum peb tso tseg, peb cov menyuam pib nyeem, ntaus twj paj nruag, thiab tsim.
II. Tsis ua hauj lwm
Au Christian, koj ua dab tsi nrog koj lub sijhawm?
Idleness yog qhov chaw ua si ntawm Dab Ntxwg Nyoog. Kev pw hauv txaj tau muab ntau lub sijhawm rau kev txhaum raws li kev xav maj mam txav mus rau hauv kev nco txog yav dhau los qhov txhab, kev tsis huv, lossis kev xav hauv ntiaj teb. Kev nyeem cov ntawv xov xwm thiab cov phau ntawv uas ua rau lub cev pe hawm, tshaj tawm lus xaiv, thiab tsom mus rau cov khoom muaj nqis, yog qhov chaw yug me nyuam rau txhua yam kev ntxias. Saib TV nrog nws lub hauv paus 
kev ua lag luam, cov khoom siv tsis tu ncua, thiab feem ntau sordid programming tsuas yog dulling ntau tus ntsuj plig mus rau tus ntsuj plig ntawm lub ntiaj teb no uas muaj thoob plaws hauv peb lub sijhawm. Thiab kuv puas yuav tsum tau hais dab tsi txog kev tua lub sijhawm hauv is taws nem thiab dab tsi txaus ntshai lurk nyob ntawd?
Pope Francis tau tshaj tawm qhov kev ceeb toom ceev faj txog yuav ua li cas lub ntiaj teb no tuaj yeem txav peb deb ntawm peb txoj kev ntseeg…
… Kev nyob hauv ntiaj teb yog lub hauv paus ntawm kev phem thiab nws tuaj yeem ua rau peb tso peb kab lig kev cai tseg thiab cog lus rau peb muab siab npuab Vajtswv uas ib txwm ua ncaj ncees. Qhov no… hu ua txoj kev thim txoj moo zoo, uas… yog ib daim ntawv ntawm kev “deev luag poj luag txiv” uas muaj thaum peb sib tham qhov tseem ceeb ntawm peb txoj kev ua: hwm tus Tswv. —POPE FRANCIS los ntawm homily, Xov tooj cua Vatican, Kaum Ib Hlis 18th, 2013
Kev thov Vajtswv, kev txi, thiab kev ua ub ua no (xws li mus taug kev, nyeem phau ntawv zoo, lossis kev ua haujlwm yam nyiam) tuaj yeem ua kom tsis txhob ua qhov chaw yug me nyuam rau kev txhaum.
Nyob rau lub sijhawm no, qee cov neeg nyeem yuav xav tias cov lus ntuas no yog prudish thiab rov qab. Tab sis cov txiv hmab txiv ntoo ntawm indulging nyob rau hauv cov ntaub ntawv saum toj no ntawm "kev lom zem" hais rau lawv tus kheej nyob rau hauv yuav ua li cas lawv ua rau peb xav, lawv yuav ua li cas rau peb noj qab haus huv (thaum peb nyob rau hauv lub rooj zaum qos), thiab yuav ua li cas, qhov tseem ceeb tshaj plaws, lawv cuam tshuam peb kev sib raug zoo nrog Vajtswv, thiab yog li ntawd peb txoj kev thaj yeeb.
Tsis txhob hlub lub ntiajteb lossis tej yam hauv ntiajteb. Yog leej twg hlub neeg ntiaj teb, txoj kev hlub ntawm Leej Txiv tsis nyob hauv nws. Rau txhua yam uas nyob hauv lub ntiaj teb no, kev xav, kev ntxias rau qhov muag, Thiab ib tug ua neej nyob, tsis yog los ntawm Leej Txiv tiam sis yog los ntawm lub ntiaj teb no. Txawm li cas los xij lub ntiaj teb thiab nws txoj kev ntxias tau dhau mus. Tiamsis tus uas ua raws li Vajtswv lub siab nyiam nyob mus ib txhis. (1 Yauhas 2:15-17)
III. Wrestling ants… or bears
Dab tsi yog qhov yooj yim dua? Yuav wrestle tus ntsaum los yog dais? Yog li ntawd, nws yog qhov yooj yim dua los tua qhov kev sim siab thaum nws thawj zaug nkag dua tom qab tso cai rau nws loj hlob hauv koj lub siab. St. James sau:
…Txhua tus neeg raug ntxias thaum nws raug ntxias thiab ntxias los ntawm nws tus kheej lub siab nyiam. Tom qab ntawd lub siab xav xeeb thiab ua rau muaj kev txhaum, thiab thaum kev txhaum mus txog qhov loj hlob nws yuav yug los rau kev tuag. (Yakaunpaus 1:13-15)
Qhov tseem ceeb yog kev sib tw tus ntsaum ua ntej nws dhau los ua dais, muab lub txim ua ntej nws yuav tawg. Ntawd yog, thaum koj xav tias koj lub siab npau taws, nws nyob deb 
yooj yim dua los hais tsis yog thawj lo lus npau taws dua li tua cov lus torrent thaum koj tau "poob nws." Thaum koj raug ntxias kom lom zem lus xaiv, nws yooj yim dua kom tshem koj tus kheej los ntawm kev sib tham lossis hloov cov ntsiab lus thaum nws pib pib dua thaum cov ntsiab lus muaj kua muaj koj hauv lawv tuav. Nws yooj yim dua los taug kev ntawm porn thaum nws tsuas yog xav hauv koj lub taub hau dua li thaum koj zaum pem hauv ntej ntawm lub computer. Yog lawm, qhov kev sim siab thawj zaug yuav muaj zog, tab sis thawj ob peb lub sijhawm tsis yog qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev sib ntaus sib tua, tab sis muaj kev tshav ntuj tshaj plaws.
Tsis muaj kev sim siab tuaj rau koj tab sis dab tsi yog tib neeg. Vajtswv yog tus ncaj ncees thiab yuav tsis cia koj raug sim dhau koj lub zog; tab sis nrog kev sim siab nws kuj yuav muab txoj hauv kev tawm, yog li ntawd koj yuav muaj peev xwm tiv taus nws… (1 Kauleethaus 10:13).
IV. Kev sim siab tsis yog kev txhaum
Qee lub sij hawm kev sim siab tuaj yeem ua rau muaj zog heev thiab xav tsis thoob tias nws ua rau ib qho kev txaj muag uas nws tau dhau los ntawm ib tus neeg lub siab - txawm tias nws yog kev xav txog kev ua pauj, kev ntshaw, lossis kev tsis huv. Tab sis qhov no yog ib feem ntawm Dab Ntxwg Nyoog lub tswv yim: ua kom nws zoo li kev sim siab zoo ib yam li kev txhaum. Tab sis nws tsis yog. Txawm hais tias qhov kev sim siab muaj zog thiab cuam tshuam npaum li cas, yog tias koj tsis lees txais tam sim ntawd, nws tseem nyob tab sis kev sim siab—zoo li tus dev raving ntawm ib txoj hlua uas tuaj yeem hle koj.
Peb rhuav tshem cov lus sib cav thiab txhua qhov kev dag ntxias ua rau nws tus kheej tawm tsam qhov kev paub ntawm Vajtswv, thiab coj txhua qhov kev xav raug ntes nyob rau hauv kev mloog lus rau Khetos. (2 Khaulee 10:5)
Tsis txhob hnov qab tias Yexus yog "ib tug uas zoo sib xws tau raug sim nyob rau hauv txhua txoj kev, tseem tsis muaj kev txhaum." [3]Heb 4: 15 Thiab koj zoo dua ntseeg tias feem ntau 
kev sim siab phem raug xa mus rau Nws txoj kev. Txawm li ntawd los, Nws tsis muaj kev txhaum, txhais tau hais tias kev ntxias nws tus kheej tsis yog kev txhaum. Cia li zoo siab, tsis yog tias qhov no tsis yog kev txhaum, tab sis hais tias koj tsim nyog txaus los sim.
suav tag nrho cov kev xyiv fab, kuv cov kwv tij, thaum nej ntsib ntau yam kev sim siab, vim nej paub tias qhov kev sim siab ntawm nej txoj kev ntseeg ua rau muaj kev mob siab rau. (Yakaunpaus 1:2-3)
REJECTING LUB ILLUSION
Thaum kawg, thaum koj thiab kuv ua kev cai raus dej, peb cov niam txiv thiab cov niam txiv tau hais lus cog tseg rau peb:
Koj puas kam txais kev txhaum los ua neej nyob hauv txoj kev ywj pheej ntawm Vajtswv cov me nyuam? [Yog.] Koj puas tsis kam lees qhov kev phem ntawm kev phem thiab tsis kam ua kev txhaum? [Yog.]- los ntawm kev cai raus dej
Kev sib ntaus sib tua nrog kev sim siab tuaj yeem ua rau nkees nkees… tab sis cov txiv hmab txiv ntoo ntawm kev kov yeej nws yog qhov tseeb hauv kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev xyiv fab. Kev seev cev nrog kev txhaum, ntawm qhov tod tes, ua tsis muaj dab tsi tab sis cov txiv hmab txiv ntoo ntawm kev tsis sib haum xeeb, kev tsis txaus siab, thiab kev txaj muag.
Yog mej tuav rawv kuv tej lug nkaw, mej yuav nyob ruaj rua huv kuv txujkev hlub ib yaam le kuv tuav rawv kuv Txwv tej lug nkaw hab nyob ruaj huv nwg txujkev hlub. Kuv qha qhov nuav rua mej sub kuv txujkev xyiv faab txhad nyob huv mej hab mej txha xyiv faab kawg nkaus. (Yauhas 15: 10-11)
Kev sim siab yog ib feem ntawm cov ntseeg kev sib ntaus sib tua, thiab yuav mus txog rau thaum kawg ntawm peb lub neej. Tab sis tej zaum tsis tau muaj dua li hauv keeb kwm ntawm tib neeg muaj peb, lub Koom Txoos, ntau heev yuav tsum tau ceev faj thiab ceeb toom rau dab ntxwg nyoog uas yog "Yuav taug kev ncig zoo li tus tsov ntxhuav qws nrhiav ib tus neeg los noj." ( 1 Petus 5:8 ) Txawm li ntawd los, peb yuav tsum tsis txhob tsom ntsoov rau qhov tsaus ntuj, tiamsis yog nyob rau ntawm Yexus “tus thawj coj thiab zoo tag nrho ntawm peb txoj kev ntseeg”…[4]Heb 12: 2 thiab dej nyab uas yuav los rau peb los ntawm Nws Niam.
Kuv yuav piv qhov dej nyab no (txog kev tshav ntuj) rau Thawj Hnub Peetekos. Tus Ntsuj Plig Dawb Huv lub hwj chim yuav ua kom lub ntiaj teb poob mus. Txhua tus neeg yuav ua tib zoo mloog thaum lub sijhawm ua qhov txujci loj no. Here comes the torrential flow of Nplaim taws Hlub ntawm My most Holy Mother. Lub ntiaj teb no tsaus ntuj nti los ntawm tsis muaj txoj kev ntseeg yuav dhau mus ua kev tshee hnyo thiab tom qab ntawd tib neeg yuav ntseeg! Cov jolts no yuav muab rau lub ntiaj teb tshiab los ntawm lub zog ntawm txoj kev ntseeg. Kev ntseeg siab, kev pom zoo los ntawm kev ntseeg, yuav cag rau hauv ntsuj plig thiab lub ntsej muag ntawm lub ntiaj teb yuav hloov ua tshiab. Vim yeej tsis tau muaj tus dej ntws zoo li ntawd txij thaum Txojlus los ua neeg. Rov tsim dua tshiab hauv lub ntiaj teb, sim los ntawm kev txom nyem, yuav tshwm sim dhau los ntawm lub zog thiab lub zog quab yuam ntawm Blessed Virgin! —Yexus mus rau Elizabeth Kindelmann
TAU NYEEM NTAWV
Koj puas kam txhawb kuv ua haujlwm xyoo no?
Foom koob hmoov rau koj thiab ua tsaug.
Kev mus nrog Mark nyob hauv cov Nimno Lo Lus,
nyem rau ntawm tus chij hauv qab no rau Sau npe yuav.
Koj email yuav tsis muab qhia rau lwm tus.
