Nanm yo eli pral gen al goumen Prince la nan fènwa.
Li pral yon tanpèt pè - non, pa yon tanpèt,
men yon siklòn ki devaste tout bagay!
Li menm vle detwi lafwa ak konfyans moun eli yo.
Mwen pral toujou bò kote ou nan tanpèt la ki se kounye a enplikasyonJwi.
Mwen se Manmanw.
Mwen ka ede ou e mwen vle!
Ou pral wè toupatou limyè flanm lanmou mwen an
pouse tankou yon zèklè
limine syèl la ak latè, ak ki mwen pral anflame
menm nanm yo fè nwa ak langang!
Men, ki lapenn pou mwen pou m gade
anpil nan pitit mwen yo jete tèt yo nan lanfè!
-Mesaj soti nan Benediksyon Vyèj Mari a Elizabeth Kindelmann (1913-1985);
apwouve pa Kadinal Péter Erdö, primat Ongri
LA gen anpil "pwofèt" sensè ak otantik nan legliz Pwotestan yo jodi a. Men, pa etonan, gen twou ak twou vid ki genyen nan kèk nan "mo pwofetik yo" nan èdtan sa a, jisteman paske gen twou ak twou vid ki genyen nan lokal teyolojik yo. Tankou yon deklarasyon pa fèt yo dwe enflamatwa oswa triyonfal, tankou si "nou katolik" gen kwen an sou Bondye, se konsa yo pale. Non, reyalite a se, anpil kretyen Pwotestan (Evanjelik) jodi a gen yon pi gwo lanmou ak devosyon nan Pawòl Bondye a pase anpil Katolik, epi yo te kiltive yon gwo zèl, lavi lapriyè, lafwa, ak ouvèti a espontane nan Sentespri a. Se konsa, Kadinal Ratzinger fè yon kalifikasyon enpòtan nan Pwotestantism kontanporen:
Erezi, pou Ekriti yo ak Legliz la byen bonè, gen ladan lide nan yon desizyon pèsonèl kont inite a nan Legliz la,
ak karakteristik erezi a se pertinacia, obstinasyon l 'ki pèsiste nan pwòp fason prive l' yo. Sa a, sepandan, pa ka konsidere kòm yon deskripsyon apwopriye nan sitiyasyon espirityèl la nan kretyen Pwotestan an. Nan kou a nan yon istwa kounye a syèk-fin vye granmoun, Pwotestantism te fè yon kontribisyon enpòtan nan realizasyon nan lafwa kretyen, ranpli yon fonksyon pozitif nan devlopman nan mesaj la kretyen, epi, pi wo a tout moun, souvan bay monte nan yon lafwa sensè ak pwofon nan endividyèl ki pa Katolik kretyen an, ki gen separasyon soti nan afimasyon Katolik la pa gen anyen fè ak la pertinacia karakteristik erezi ... Konklizyon an se inevitab, lè sa a: Pwotestantism jodi a se yon bagay diferan de erezi nan sans tradisyonèl la, yon fenomèn ki gen vre kote teyolojik pa gen ankò yo te detèmine. -Kardinal Ratzinger (PAPA Benedikt XVI), Siyifikasyon fratènite kretyen an, pp. 87-88
Petèt li ta sèvi kò Kris la pi byen pou li elimine kategori pwòp tèt ou enpoze nan "pwofesi Pwotestan" vs "pwofesi Katolik." Pou yon mo natif natal pwofetik ki soti nan Sentespri a pa ni "Katolik" ni "Pwotestan", men tou senpleman yon mo bay tout pitit Bondye yo. Sa te di, nou pa ka fasilman elimine divizyon teyolojik reyèl yo ki pèsiste ki pafwa fè gwo mal ni Revelasyon prive ni piblik, swa jete Pawòl Bondye a nan yon fo entèpretasyon oswa kite li pòv anpil. Gen kèk egzanp ki vin nan lespri nou, tankou sa yo "pwofesi" ki dekri Legliz Katolik kòm jennès nan lavil Babilòn, Pap la kòm "fo pwofèt la," ak Mari kòm yon deyès payen. Sa yo se pa deformation ti kras, ki an reyalite, yo te mennen nanm anpil menm abandone lafwa Katolik yo pou yon plis subjectif (e konsa delika) eksperyans relijye [sa, e mwen kwè ke la Gran tranble ki ap vini ki pral chante tout bagay ki bati sou sab, ki pa fonde sou li Prezidan an nan wòch.[1]Matt 16: 18 ]
Anplis de sa, deformation sa yo, nan anpil ka, kite aspè ki pi enpòtan nan gwo tanpèt la ki sou nou: se sa ki, triyonf sa ap vini. Vreman vre, kèk nan vwa ki pi natif natal nan domèn evanjelik la prèske antyèman konsantre sou vini "jijman an" nan Amerik ak mond lan. Men, gen anpil plis, anpil plis! Men, ou pa pral tande sou li nan ti sèk evanjelik jisteman paske triyonf la ki ap vini vire toutotou "fanm nan rad nan solèy la", Benediksyon Vyèj Mari a.
TÈT AK BODY
Depi nan konmansman an, nan Jenèz, nou li ki jan Satan pral goumen ak sa a "fanm." Epi sèpan an pral bat nan “desandans” li yo.
Mwen pral lènmi ant ou menm [Satan] ak fanm lan, ak ant desandan ou yo ak pou li; yo pral frape nan tèt ou, pandan ke ou frape nan hee yo
l. (Jen 3:15)
Tradiksyon Latin lan li:
Mwen pral lènmi ant ou menm ak fanm lan, ak pitit pitit ou yo ak pitit pitit li yo: li pral kraze tèt ou, epi ou pral tann nan talon pye l '. (Jen 3:15, Douay-Rheims)
Nan vèsyon sa a kote Lady nou an montre kòm kraze tèt sèpan an, Pap Jan Pòl II te di:
... vèsyon sa a [nan Latin lan] pa dakò ak tèks ebre a, kote se pa fanm lan, men pitit li, pitit li, ki pral kraze tèt sèpan an. Lè sa a, tèks sa a pa atribiye viktwa sou Satan bay Mari, men Pitit li a. Men, depi konsèp biblik la etabli yon solidarite pwofon ant paran an ak pitit pitit yo, imaj Immaculata a kraze sèpan an, pa pa pwòp pouvwa li, men nan favè Pitit li a, ki konsistan avèk siyifikasyon orijinal la nan pasaj la. - "Emnity Mari a nan direksyon Satan te absoli"; Odyans Jeneral, 29 Me, 1996; ewtn.com
Vreman vre, nòt anba paj la nan Douay-Rheims dakò: "Sans la se menm bagay la: paske se pa pitit pitit li a, Jezikri, ke fanm nan kraze tèt sèpan an."[2]Nòt anba paj, p. 8; Baronius Press Limited, London, 2003 Pakonsekan, kèlkeswa favè, diyite, ak wòl Lady nou an pa soti nan tèt li, kòm li se yon bèt, men nan kè Kris la, ki se Bondye ak Medyatè ant moun ak Papa a.
... enfliyans salye Vyèj Benediksyon an sou moun ... ap koule soti nan surabondans nan baz byenfonde nan Kris la, repoze sou medyasyon l 'yo, depann antyèman sou li, epi rale tout pouvwa li soti nan li. -Katechism nan Legliz Katolik la, pa. 970
Pakonsekan, li enposib pou separe manman an ak pitit pitit yo - viktwa timoun lan se manman l tou. Sa reyalize pou Mari nan pye kwa a lè Pitit li a, moun li te pote nan mond lan atravè li fiat, defèt pouvwa yo nan fènwa:
... detwi prensip yo ak pouvwa yo, li te fè yon spektak piblik nan yo, ki mennen yo ale nan triyonf pa li. (Kol 2:15)
Men, Jezi te fè li klè klè ke disip li yo, li yo kò, ta menm jan an tou patisipe nan detwi prensip ak pouvwa yo:
Gade, mwen ba ou pouvwa 'pou ou mache sou sèpan' ak eskòpyon ak sou tout fòs lènmi an e pa gen anyen ki ka fè ou mal. (Lik 10:19)
Ki jan nou pa ka wè sa tankou akonplisman Jenèz 3:15 kote pitit fanm yo pwofetize pou yo “frape tèt [Satan]” an? Men, yon moun ka mande ki jan li posib pou kretyen yo jodi a se "pitit" fanm sa a tou? Men, èske nou pa "frè" oswa "sè" Kris la? Si se konsa, èske nou pa gen yon manman komen? Si Li se "tèt la" epi nou se "kò a" li, èske Mari te fèt sèlman nan yon tèt oswa nan tout yon kò? Kite Jezi li menm reponn kesyon an:
Lè Jezi wè manman l 'ak disip li te renmen an, li di manman l': Madanm, men pitit gason ou lan. Li di disip la: Men manman ou. Depi lè sa a, disip la mennen l 'lakay li. (Jan 19: 26-27)
Menm Martin Luther konprann anpil.
Mari se Manman Jezi ak Manman nou tout menm si se Kris la sèlman ki te repoze sou jenou li ... Si li se pou nou, nou ta dwe nan sitiyasyon li; kote li ye a, nou dwe tou ak tout sa li genyen yo dwe pou nou, e manman l se manman nou tou. — Martin Luther, Sèmon, Nwèl, 1529.
Sen Jan Pòl II note tou siyifikasyon tit "Fanm" avèk ki Jezi adrese Mari - se yon eko ekspre nan "fanm" Jenèz la - li ki te rele Èv ...
... paske li te manman tout vivan yo. (Jen 3:20)
Pawòl Jezi te di sou kwa a vle di ke matènite moun ki te fè Kris la jwenn yon kontinyasyon "nouvo" nan Legliz la ak nan Legliz la, senbolize e reprezante pa Jan. Nan fason sa a, li menm ki kòm yon sèl la "plen nan favè Bondye" te mennen nan mistè Kris la yo nan lòd yo dwe Manman l ', epi konsa Sentespri Manman Bondye a, nan Legliz la rete nan ki mistè kòm "fanm lan" pale de tli Liv Jenèz (3:15) nan kòmansman ak nan Apocalypse a (12: 1) nan fen istwa delivrans lan. —PES JAN PAUL II, Redemptoris Mater, pa. 24
Vreman vre, nan pasaj la nan Revelasyon 12 ki dekri "fanm nan rad nan solèy la", nou li:
Li te ansent, li t'ap plenn byen fò lè li t'ap travay pou l 'te fèt ... Lè sa a, dragon an te kanpe devan fanm lan pou l' akouche, pou l 'devore pitit li lè li te akouche. Li te fè yon pitit gason, yon gason gason, destine pou dirije tout nasyon yo avèk yon baton fè. (Rev 12: 2, 4-5)
Ki moun ki timoun sa a? Jezi, nan kou. Men, Lè sa a, Jezi te di sa a:
Pou viktwa a, ki moun ki kenbe nan chemen m 'yo jouk nan fen a, mwen pral bay otorite sou nasyon yo. Li pral dirije yo ak yon baton fè ... (Rev 2: 26-27)
"Timoun nan" ki fanm sa a pote, lè sa a, se tou de Kris la tèt la ak Kò li. Lady nou an ap akouche a tout Moun Bondye.
YON FANM TOUJOU NAN TRAVAY
Kòman
es Mari "akouche" nou? Li ale san yo pa di ke matènite li nan nou se espirityèl nan lanati.
Legliz la te vin ansent, se konsa pale, anba kwa a. Gen, yon senbolis pwofon pran plas ki miwa zak la matrimonyal nan konsomasyon. Pou Mari, pa obeyisans pafè, "ouvri" kè li konplètman nan volonte Bondye. Ak Jezi, pa obeyisans pafè l 'yo, "louvri" kè l' pou delivre a nan limanite, ki se volonte Papa a. San ak dlo koule tankou si yo “simen” kè Mari. De Kè yo se youn, e nan sendika pwofon sa a nan Volonte diven, Legliz la vin ansent: "Madanm, gade pitit gason ou lan." Se lè sa a, nan fèt Lapannkòt - apre travay la nan ap tann ak lapriyè - ke Legliz la se fèt nan prezans Mari pa pouvwa Sentespri a:
Se konsa, nan ekonomi redanmsyon favè Bondye a, ki te pote nan aksyon Sentespri a, gen yon korespondans inik ant moman Enkarnasyon Pawòl la ak moman nesans Legliz la. Moun ki konekte de moman sa yo se Mari: Mari nan Nazarèt ak Mari nan chanm anwo nan Jerizalèm. Nan de ka diskrè li esansyèl ankò
prezans endike chemen an nan "nesans soti nan Sentespri a." Se konsa, li ki prezan nan mistè Kris la kòm Manman vin — pa volonte Pitit la ak pouvwa Sentespri a — prezan nan mistè Legliz la. Nan Legliz la tou li kontinye ap yon prezans matènèl, jan sa montre nan pawòl ki soti sou kwa a: "Madanm, gade pitit gason ou lan!"; "Gade, manman ou." — SEN JAN PÒL II, Redemptoris Mater, pa. 24
Vrèman, Lapannkòt se yon kontinyasyon nan Anonsyasyon an lè Mari te premye kouvri pa Sentespri a yo nan lòd yo vin ansent ak bay nesans rive nan yon Pitit. Menm jan an tou, sa ki te kòmanse nan fèt Lapannkòt la ap kontinye jodi a kòm plis nanm yo "fèt ankò" nan Lespri ak dlo -dlo Batèm yo ki koule soti nan Kè Kris la nan Kè Mari "plen favè" pou li ta kontinye patisipe nan nesans Pèp Bondye a. Jenèz Enkarnasyon an kontinye kòm mwayen kò Kris la fèt:
Se fason Jezi toujou vin ansent. Se fason li repwodwi li nan nanm. Li toujou fwi syèl la ak tè a. De atizan dwe dakò nan travay la ki se alafwa chèf Bondye a ak pwodwi sipwèm limanite a: Sentespri a ak pi sen Vyèj Mari a ... pou yo se yo menm sèlman ki ka repwodui Kris la. —Ach. Luis M. Martinez, Sanctifier la, P. 6
Enplikasyon yo nan prezans pwofon sa a nan Mari - pa konsepsyon Bondye a ak volonte gratis - mete fanm sa a ansanm ak pitit gason l 'nan sant la nan istwa delivre. Sa vle di, ke Bondye pa sèlman vle antre nan tan ak istwa atravè yon fanm, men gen entansyon konplete Bondye vin delivre nan menm fason an.
Sou nivo inivèsèl sa a, si viktwa vini li pral pote pa Mari. Kris la pral konkeri atravè li paske li vle viktwa Legliz la kounye a ak nan tan kap vini an yo dwe lye nan li ... —PES JAN PAUL II, Travèse papòt la nan espwa, P. 221
Se konsa, se ekspoze "espas sa a" nan pwofesi Pwotestan, e ke se ke fanm sa a gen yon wòl nan akouche tout pèp Bondye a yo nan lòd yo plis gouvènman Bondye sou tè a, gouvènman an nan volonte diven an. "Sou latè tankou li nan syèl la" anvan fen istwa imen an. [3]cf. Vini New ak divinite New Lè sa a se esansyèlman sa ki te dekri nan Jenèz 3:15:
ke desandan Fanm lan pral kraze tèt sèpan an — Satan, “enkarnasyon” dezobeyisans lan. Sa a se jisteman sa St Jan te prevwa nan dènye laj nan mond lan:
Lè sa a, mwen wè yon zanj desann soti nan syèl la, kenbe nan men l 'kle nan gwo twou san fon an ak yon chenn lou. Li te sezi dragon an, ansyen sèpan an, ki se Dyab la oswa Satan, epi li te mare l pou mil ane e li te jete l nan gwo twou san fon an, ke li te fèmen sou li epi sele, yon fason pou l pa t ka fè nasyon yo pèdi ankò mil ane yo fini. Apre sa, li se yo dwe lage pou yon ti tan. Lè sa a, mwen wè fotèy; moun ki te chita sou yo te reskonsab jijman. Mwen te wè tou nanm moun ki te koupe tèt yo pou temwayaj yo bay Jezi ak pou pawòl Bondye a, epi ki pa t 'adore bèt la oswa imaj li ni ki te aksepte mak li sou fwon yo oswa men yo. Yo te vin vivan e yo te gouvène ak Kris la pou mil ane. (Rev 20: 1-4)
Kidonk, kle pou konprann "tan final yo" manti jisteman nan konprann wòl Mari, ki se yon pwototip ak glas nan Legliz la.
Konesans sou vrè doktrin Katolik konsènan Benediksyon Vyèj Mari ap toujou yon kle pou konpreyansyon egzak sou mistè Kris la ak Legliz la. —PAP PAUL VI, Diskou 21 Novanm 1964: AAS 56 (1964) 1015
Manman an beni vin pou nou Lè sa a, yon siy ak reyèl 
espwa nan sa nou Legliz la se, epi li dwe vin: Immaculate.
Menm lè a, vyèj ak manman, Mari se senbòl ak reyalizasyon ki pi pafè nan Legliz la: “Legliz la tout bon. . . pa resevwa pawòl Bondye a nan konfyans nan Bondye vin tèt li yon manman. Pa predikasyon ak Batèm li fè pitit gason, ki te vin ansent pa Sentespri a ak ki fèt nan Bondye, nan yon lavi nouvo ak imòtèl. Li menm li se yon jenn fi, ki moun ki kenbe nan tout antye ak pite konfyans nan Bondye a li te pwomèt bay mari oswa madanm li. " -Katechism nan Legliz Katolik la, pa. 507
Kidonk, triyonf k ap vini nan Mari se nan yon fwa triyonf nan Legliz la. [4]cf. Triyonf Mari a, Triyonf Legliz la Pèdi kle sa a, epi ou pèdi tout mesaj pwofetik Bondye vle pitit li yo tande jodi a - ni Pwotestan ni Katolik.
De tyè nan mond lan pèdi epi lòt pati a dwe priye epi fè reparasyon pou Senyè a pran pitye pou li. Dyab la vle gen dominasyon konplè sou tè a. Li vle detwi. Latè a an gwo danje ... Nan moman sa yo tout limanite pandye nan yon fil. Si fil la kase, anpil nan yo pral moun ki pa rive delivre ... Prese paske tan ap kouri soti; pap gen plas pou moun ki retade vini! ... Zam ki gen pi gwo enfliyans sou sa ki mal se di rozè ... —Dam nou Gladys Herminia Quiroga nan Ajantin, apwouve sou 22 Me, 2016 pa Bishop Hector Sabatino Cardelli
Premye pibliye Out 17, 2015.
Lekti ki gen rapò
Triyonf la - Pati I, Pati II, pati III
Ou renmen.
Pou vwayaje ak Mak nan la Jounal Koulye a, Pawòl,
klike sou banyè ki anba la a abònman.
Imèl ou pa pral pataje ak nenpòt moun.
Nòt anba paj
| ↑1 | Matt 16: 18 |
|---|---|
| ↑2 | Nòt anba paj, p. 8; Baronius Press Limited, London, 2003 |
| ↑3 | cf. Vini New ak divinite New |
| ↑4 | cf. Triyonf Mari a, Triyonf Legliz la |